European Ombudsman

2017-11-28 - Zarzucane Komisji niewłaściwe postępowanie w sprawie wniosku o dostęp do dokumentów w kontekście ewentualnego wyjątku dotyczącego stosowania nazwy „teran” w odniesieniu do win chorwackich
2017-11-28 - Väite, jonka mukaan komissio on käsitellyt väärin asiakirjoihin tutustumista koskevaa pyyntöä, joka liittyy mahdolliseen poikkeukseen, joka koskee nimityksen "teran" käyttöä kroatialaisissa viineissä
2017-11-28 - Presupusa gestionare necorespunzătoare de către Comisie a unei cereri de acces la documente în contextul unei posibile excepții pentru utilizarea denumirii „teran” pentru vinurile croate
2017-11-28 - Presunta mala gestión por parte de la Comisión de una solicitud de acceso a los documentos en el contexto de una posible excepción para el uso de la denominación «teran» para los vinos croatas
2017-11-28 - Kommissionens påstådda felaktiga hantering av en begäran om tillgång till handlingar i samband med ett eventuellt undantag för användningen av namnet ”teran” för kroatiska viner
2017-11-28 - Καταγγελία της Επιτροπής για εσφαλμένο χειρισμό αιτήματος πρόσβασης σε έγγραφα στο πλαίσιο πιθανής εξαίρεσης για τη χρήση της ονομασίας «teran» για τους κροατικούς οίνους
2017-11-28 - Prijedlog Europskog ombudsmana za rješenje u predmetu 445/2016/JAS o odbijanju Europske komisije da odobri javni pristup svojem spisu o medicinskom proizvodu
2017-11-28 - Wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczący rozwiązania w sprawie 445/2016/JAS dotyczącej odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do jej akt dotyczących produktu leczniczego
2017-11-28 - Euroopan oikeusasiamiehen ehdotus ratkaisuksi asiassa 445/2016/JAS, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi lääkevalmistetta koskevaa asiakirja-aineistoaan
2017-11-28 - Proposta da Provedora de Justiça Europeia para uma solução no processo 445/2016/JAS sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público ao seu processo relativo a um produto médico
2017-11-28 - Forslag fra Den Europæiske Ombudsmand om en løsning i sag 445/2016/JAS om Europa-Kommissionens afslag på at give aktindsigt i dens sagsakter om et lægemiddel
2017-11-28 - Propuesta del Defensor del Pueblo Europeo para una solución en el asunto 445/2016/JAS sobre la negativa de la Comisión Europea a conceder acceso público a su expediente sobre un producto médico
2017-11-28 - Euroopan oikeusasiamiehen suositus asiassa 445/2016/JAS, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi lääkevalmistetta koskevaa asiakirja-aineistoaan
2017-11-27 - - AĊĊESS TA' LETTURA MEMORIALI TA' ĦIDMA ANNWALI GĦALL-ĠESTJONI
2017-11-27 - JÄHRLICHE DAVE ELLIS MEMORIAL LECTURE - ZUGANG ZUR GERECHTIGKEIT
2017-11-27 - Ikgadējā DAVE ELLIS MEMORIAL LECTURE - TIESĪBU PIEEJAMĪBA
2017-11-27 - METINĖ DAVE ELLIS MEMORIAL LECTURE - PRIEIGA PRIE TEISINGUMO
2017-11-27 - LEZIONE MEMORIA ANNUALE DI DAVE ELLIS - ACCESSO ALLA GIUSTIZIA
2017-11-27 - LECȚIA MEMORIALĂ ANUALĂ DAVE ELLIS - ACCES LA JUSTIȚIE
2017-11-27 - LECTURA MEMORIAL ANUAL DE DAVE ELLIS - ACCESO A LA JUSTICIA
2017-11-27 - ÉVES DAVE ELLIS EMLÉKEZTETÉS - HOZZÁFÉRÉS AZ IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁSHOZ
2017-11-27 - ÅRLIG DAVE ELLIS MEMORIAL LECTURE - Adgang til retfærdighed
2017-11-27 - LETNA DAVE ELLIS MEMORIALNA LECTURE - DOSTOP DO PRAVICE
2017-11-27 - ΕΤΗΣΙΑ ΑΝΑΜΝΗΤΙΚΗ ΔΙΑΛΕΞΗ ΤΗΣ DAVE ELLIS - ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΤΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
2017-11-27 - ROČNÍ MEMORIÁLNÍ PŘEDNÁŠKA DAVE ELLIS - PŘÍSTUP K PRÁVNÍMU ŘÍZENÍ
2017-11-27 - ГОДИШНА МЕМОРИАЛНА ЛЕКТУРА НА ДЕЙВ ЕЛИС - ДОСТЪП ДО ПРАВОСЪДИЕ
2017-11-27 - Iga-aastane ELLIS MEMORIAL LECTURE - Õigusemõistmine
2017-11-27 - ROČNÁ DAVE ELLIS MEMORIAL LECTURE – PRÍSTUP K SPRAVODLIVOSTI
2017-11-27 - JAARLIJKE DAVE ELLIS MEMORIAL LECTURE - TOEGANG TOT JUSTITIE
2017-11-27 - ANNUAL DAVE ELLIS MEMORIAL LECTURE - Oikeussuojakeinot
2017-11-27 - ANNUAL DAVE ELLIS MEMORIAL LECTURE - PRISTUP PRAVILA
2017-11-27 - LEITURA MEMÓRIA ANUAL DAVE ELLIS - ACESSO À JUSTIÇA
2017-11-27 - ROCZNA WYKŁADOWA PAMIĘCI DAVE ELLIS - DOSTĘP DO SPRAWIEDLIWOŚCI
2017-11-27 - ÅRLIG DAVE ELLIS MEMORIAL LECTURE - TILLGÅNG TILL RÄTTSLIGHET
2017-11-27 - ANNUAL DAVE ELLIS MEMORIAL LECTURE - ACCESS TO JUSTICE
2017-11-27 - An Léas Míosúil Bliantúil d’Eolaithe Bliantúla - Rochtain ar Cheartas
2017-11-27 - LECTURE MÉMORIALE ANNUELLE DE DAVE ELLIS - ACCÈS À LA JUSTICE
2017-11-27 - Forslag til en løsning i sag 1933/2014/JF om afslag på fuld aktindsigt i en rapport om et møde mellem kommissæren med ansvar for handel og et multinationalt olie- og gasselskab
2017-11-27 - Proposition de solution dans l'affaire 1933/2014/JF concernant le refus de donner pleinement accès au public à un rapport sur une réunion entre le commissaire européen chargé du commerce et une multinationale pétrolière et gazière
2017-11-27 - Ehdotus ratkaisuksi asiassa 1933/2014/JF, joka koskee kieltäytymistä antamasta täysimääräisesti yleisön tutustuttavaksi kertomusta kauppapolitiikasta vastaavan Euroopan komission jäsenen ja monikansallisen öljy- ja kaasualan yrityksen välisestä kokouksesta
2017-11-27 - Предложение за решение по дело 1933/2014/JF относно отказа да се предостави пълен публичен достъп до доклад относно среща между члена на Европейската комисия, отговарящ за търговията, и многонационална компания за нефт и газ
2017-11-27 - Proposta de solução no processo 1933/2014/JF sobre a recusa de dar pleno acesso do público a um relatório sobre uma reunião entre o Comissário Europeu responsável pelo Comércio e uma multinacional do setor do petróleo e do gás
2017-11-27 - Ettepanek leida lahendus juhtumile 1933/2014/JF, mis käsitleb keeldumist anda üldsusele täielik juurdepääs aruandele, mis käsitleb Euroopa Komisjoni kaubandusvoliniku ning rahvusvahelise nafta- ja gaasiorganisatsiooni kohtumist
2017-11-27 - Predlog rešitve v zadevi 1933/2014/JF o zavrnitvi popolnega dostopa javnosti do poročila o srečanju med evropskim komisarjem za trgovino ter naftno in plinsko multinacionalko
2017-11-27 - Propozycja rozwiązania w sprawie 1933/2014/JF dotyczącej odmowy udzielenia pełnego publicznego dostępu do sprawozdania ze spotkania europejskiego komisarza ds. handlu z wielonarodowym koncernem naftowym i gazowym
2017-11-27 - Propuesta de solución en el asunto 1933/2014/JF sobre la negativa a dar pleno acceso público a un informe sobre una reunión entre el comisario europeo de Comercio y una multinacional del petróleo y el gas
2017-11-27 - Prijedlog rješenja u predmetu 1933/2014/JF o odbijanju potpunog javnog pristupa izvješću o sastanku europskog povjerenika za trgovinu s multinacionalnim poduzećem za naftu i plin
2017-11-27 - A kereskedelemért felelős európai biztos és egy olaj- és gázipari multinacionális vállalat közötti találkozóról szóló jelentéshez való teljes körű nyilvános hozzáférés megtagadásáról szóló 1933/2014/JF. sz. ügyben benyújtott megoldási javaslat
2017-11-27 - Propunere de soluție în cazul 1933/2014/JF privind refuzul de a acorda acces public deplin la un raport privind o reuniune între comisarul european pentru comerț și o multinațională de petrol și gaze
2017-11-27 - Förslag till lösning i ärende 1933/2014/JF om vägran att ge allmänheten fullständig tillgång till en rapport om ett möte mellan kommissionsledamoten med ansvar för handel och ett multinationellt olje- och gasföretag
2017-11-27 - Návrh riešenia vo veci 1933/2014/JF o odmietnutí poskytnúť úplný prístup verejnosti k správe o stretnutí medzi európskym komisárom pre obchod a nadnárodnou ropnou a plynárenskou spoločnosťou
2017-11-27 - Πρόταση λύσης στην υπόθεση 1933/2014/JF σχετικά με την άρνηση παροχής πλήρους πρόσβασης του κοινού σε έκθεση σχετικά με συνάντηση μεταξύ του Ευρωπαίου Επιτρόπου Εμπορίου και πολυεθνικής εταιρείας πετρελαίου και φυσικού αερίου
2017-11-27 - Proposal for a solution in case 1933/2014/JF on the refusal to give full public access to a report on a meeting between the European Commissioner for Trade and an oil and gas multinational
2017-11-27 - Pasiūlymas dėl sprendimo byloje 1933/2014/JF dėl atsisakymo suteikti visapusišką galimybę visuomenei susipažinti su už prekybą atsakingo Europos Komisijos nario ir tarptautinės naftos ir dujų įmonės susitikimo ataskaita
2017-11-27 - Vorschlag für eine Lösung in der Sache 1933/2014/JF über die Weigerung, der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu einem Bericht über ein Treffen zwischen dem EU-Kommissar für Handel und einem multinationalen Öl- und Gaskonzern zu gewähren
2017-11-27 - Togra le haghaidh réitigh i gcás 1933/2014/JF maidir le diúltú rochtain phoiblí iomlán a thabhairt ar thuarascáil ar chruinniú idir an Coimisinéir Eorpach um Thrádáil agus cuideachta ilnáisiúnta ola agus gáis
2017-11-27 - Priekšlikums risinājumam lietā 1933/2014/JF par atteikumu nodrošināt pilnīgu publisku piekļuvi ziņojumam par sanāksmi starp Eiropas tirdzniecības komisāru un daudznacionālu naftas un gāzes uzņēmumu
2017-11-27 - Proposta għal soluzzjoni fil-każ 1933/2014/JF dwar ir-rifjut li jingħata aċċess pubbliku sħiħ għal rapport dwar laqgħa bejn il-Kummissarju Ewropew għall-Kummerċ u multinazzjonali taż-żejt u l-gass
2017-11-27 - Voorstel voor een oplossing in zaak 1933/2014/JF over de weigering om het publiek volledige toegang te verlenen tot een verslag over een bijeenkomst tussen de Europese commissaris voor Handel en een olie- en gasmultinational
2017-11-27 - Deċiżjoni fil-każ 644/2015/PMC dwar il-proċedura ta' akkwist tal-Bank Ċentrali Ewropew għall-forniment ta' servizzi tal-ivvjaġġar għall-persunal tiegħu
2017-11-27 - Par konkursa procedūras organizēšanu attiecībā uz ceļojumu pakalpojumu sniegšanu un personāla ceļa izdevumu segšanu
2017-11-27 - Matkapalvelujen tarjoamista ja henkilöstön matkakulujen käsittelyä koskevan tarjouskilpailumenettelyn järjestäminen
2017-11-27 - L-organizzazzjoni ta’ proċedura ta’ sejħa għall-offerti għall-forniment ta’ servizzi tal-ivvjaġġar u l-immaniġġjar tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar tal-persunal tagħha
2017-11-27 - Hankemenetluse korraldamine oma töötajate reisiteenuste osutamiseks ja reisikulude katmiseks
2017-11-27 - Nós imeachta tairisceana a eagrú chun seirbhísí taistil a sholáthar agus speansais taistil a fhoirne a láimhseáil
2017-11-27 - Organización de un procedimiento de licitación para la prestación de servicios de viaje y la gestión de los gastos de viaje de su personal
2017-11-27 - Anordnande av ett anbudsförfarande för tillhandahållande av resetjänster och hantering av personalens resekostnader
2017-11-27 - L’organisation d’une procédure d’appel d’offres pour la prestation de services de voyage et le traitement des frais de voyage de son personnel
2017-11-27 - Durchführung eines Ausschreibungsverfahrens für die Erbringung von Reiseleistungen und die Abwicklung der Reisekosten seines Personals
2017-11-27 - Konkurso dėl kelionių paslaugų teikimo organizavimas ir jos darbuotojų kelionės išlaidų tvarkymas
2017-11-27 - Organizácia postupu verejného obstarávania na poskytovanie cestovných služieb a vybavovanie cestovných výdavkov svojich zamestnancov
2017-11-27 - Organizacja postępowania przetargowego na świadczenie usług turystycznych i obsługę kosztów podróży jego pracowników
2017-11-27 - Organizace nabídkového řízení na poskytování cestovních služeb a vyřizování cestovních výdajů jejích zaměstnanců
2017-11-27 - Az utazási szolgáltatások nyújtására és a személyzet utazási költségeinek kezelésére irányuló közbeszerzési eljárás megszervezése
2017-11-27 - Организиране на процедура за възлагане на обществена поръчка за предоставяне на пътнически услуги и за обработка на пътните разходи на неговия персонал
2017-11-27 - Organizzazione di una procedura di gara per la prestazione di servizi di viaggio e la gestione delle spese di viaggio del suo personale
2017-11-27 - Organizarea unei proceduri de licitație pentru prestarea de servicii de călătorie și gestionarea cheltuielilor de călătorie ale personalului său
2017-11-27 - Organização de um procedimento de concurso para a prestação de serviços de viagem e o tratamento das despesas de viagem do seu pessoal
2017-11-27 - Organizacija natječajnog postupka za pružanje usluga putovanja i upravljanje putnim troškovima osoblja
2017-11-27 - De organisatie van een aanbestedingsprocedure voor het verrichten van reisdiensten en de behandeling van de reiskosten van haar personeel
2017-11-27 - Tilrettelæggelse af en udbudsprocedure med henblik på levering af rejseydelser og håndtering af personalets rejseudgifter
2017-11-27 - Διοργάνωση διαγωνισμού για την παροχή ταξιδιωτικών υπηρεσιών και την κάλυψη των εξόδων ταξιδίου του προσωπικού της
2017-11-27 - Organizacija razpisnega postopka za zagotavljanje potovalnih storitev in obravnavanje potnih stroškov svojega osebja
2017-11-27 - Decision in case 1328/2017/EIS on the refusal by Frontex to grant access to a document concerning the vessels used in the Poseidon and Triton border control operations
2017-11-27 - Entscheidung im Fall 644/2015/PMC über das Vergabeverfahren der Europäischen Zentralbank für die Erbringung von Reisedienstleistungen für Bedienstete
2017-11-27 - Decision in case 644/2015/PMC on the European Central Bank's procurement procedure for the provision of travel services for its staff
2017-11-27 - Décision dans l’affaire 1328/2017/EIS relative au refus de Frontex d’accorder l’accès à un document concernant les navires utilisés dans le cadre des opérations de contrôle aux frontières de Poséidon et de Triton
2017-11-27 - Beschluss in der Sache 1328/2017/EIS über die Weigerung von Frontex, Zugang zu einem Dokument über die Schiffe zu gewähren, die bei den Grenzkontrolloperationen Poseidon und Triton eingesetzt wurden
2017-11-27 - Решение по дело 644/2015/PMC относно процедурата на Европейската централна банка за възлагане на обществена поръчка за предоставяне на пътнически услуги на нейния персонал
2017-11-27 - Decisión en el asunto 1328/2017/EIS sobre la negativa de Frontex a conceder acceso a un documento relativo a los buques utilizados en las operaciones de control fronterizo de Poseidón y Tritón
2017-11-27 - Decisión en el asunto 644/2015/PMC sobre el procedimiento de contratación pública del Banco Central Europeo para la prestación de servicios de viaje a su personal
2017-11-27 - Decyzja w sprawie 1328/2017/EIS w sprawie odmowy udzielenia przez Frontex dostępu do dokumentu dotyczącego statków wykorzystywanych w operacjach kontroli granicznej w Posejdonie i Trytonie
2017-11-27 - Besluit in zaak 1328/2017/EIS over de weigering van Frontex om toegang te verlenen tot een document betreffende de bij de grenscontroleoperaties in Poseidon en Triton gebruikte vaartuigen
2017-11-27 - Cinneadh i gcás 644/2015/PMC maidir le nós imeachta soláthair an Bhainc Cheannais Eorpaigh chun seirbhísí taistil a sholáthar dá fhoireann
2017-11-27 - Cinneadh i gcás 1328/2017/EIS maidir le diúltú Frontex rochtain a thabhairt ar dhoiciméad a bhaineann leis na soithí a úsáidtear in oibríochtaí rialaithe teorann Poseidon agus Triton
2017-11-27 - Besluit in zaak 644/2015/PMC betreffende de aanbestedingsprocedure van de Europese Centrale Bank voor de verlening van reisdiensten voor haar personeel
2017-11-27 - Decyzja w sprawie 644/2015/PMC dotyczącej postępowania o udzielenie zamówienia przez Europejski Bank Centralny na świadczenie usług turystycznych dla jego pracowników
2017-11-27 - Lēmums lietā 644/2015/PMC par Eiropas Centrālās bankas iepirkuma procedūru ceļojumu pakalpojumu sniegšanai tās darbiniekiem
2017-11-27 - Lēmums lietā 1328/2017/EIS par Frontex atteikumu piešķirt piekļuvi dokumentam par kuģiem, kas izmantoti Poseidona un Tritonas robežkontroles operācijās
2017-11-27 - Otsus juhtumi 1328/2017/EIS kohta, mis käsitleb Frontexi keeldumist anda juurdepääs dokumendile, mis käsitleb Poseidoni ja Tritoni piirikontrollioperatsioonides kasutatavaid laevu

What's new