European Ombudsman

2017-10-05 - Ombudsman Ewropew - Konsultazzjoni pubblika - Trasparenza tal-ħidma leġiżlattiva fil-korpi preparatorji tal-Kunsill
2017-10-05 - Ombudsmanul European – Consultare publică -Transparența activității legislative din cadrul grupurilor de pregătire ale Consiliului
2017-10-05 - Europos ombudsmenas -Viešos konsultacijos -Tarybos parengiamųjų organų teisėkūros darbo skaidrumas
2017-10-05 - Europeiska ombudsmannen – Offentligt samråd -Insyn vid lagstiftningsarbetet i rådets förberedande organ
2017-10-05 - Europski ombudsman – javno savjetovanje -Transparentnost zakonodavnog rada unutar pripremnih tijela Vijeća
2017-10-05 - Eiropas Ombuds — sabiedriskā apspriešana - Likumdošanas darba pārredzamība Padomes darba sagatavošanas struktūrās
2017-10-05 - Provedor de Justiça Europeu - Consulta pública -Transparência do trabalho legislativo nas instâncias preparatórias do Conselho
2017-10-05 - Европейски омбудсман —— Обществена консултация - Прозрачност на законодателните дейности в рамките на подготвителните органи на Съвета
2017-10-05 - Defensor del Pueblo Europeo - Consulta pública - Transparencia del trabajo legislativo en los órganos preparatorios del Consejo
2017-10-05 - Evropski varuh človekovih pravic – javno posvetovanje - Preglednost zakonodajnega dela v okviru pripravljalnih teles Sveta
2017-10-05 - Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια - Δημόσια διαβούλευση- Διαφάνεια του νομοθετικού έργου στα προπαρασκευαστικά όργανα του Συμβουλίου
2017-10-05 - An tOmbudsman Eorpach - Comhairliúchán poiblí - Trédhearcacht na hoibre reachtaí laistigh de chomhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle
2017-10-05 - Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich – konsultacje publiczne - Przejrzystość prac legislacyjnych w organach przygotowawczych Rady
2017-10-05 - Európsky ombudsman – Verejná konzultácia - Transparentnosť legislatívnej práce v prípravných orgánoch Rady
2017-10-05 - Euroopan oikeusasiamies - Julkinen kuuleminen - Lainsäädäntötyön avoimuus neuvoston valmisteluelimissä
2017-10-05 - Mediatore europeo - Consultazione pubblica -Trasparenza dell’attività legislativa nell’ambito degli organi preparatori del Consiglio
2017-10-05 - Europese Ombudsman - Openbare Raadpleging - Transparantie van wetgevende werkzaamheden binnen voorbereidende instanties van de Raad
2017-10-05 - Evropský veřejný ochránce práv – veřejná konzultace - Transparentnost legislativní práce v přípravných orgánech Rady
2017-10-05 - Den Europæiske Ombudsmand - offentlig høring - Gennemsigtighed i lovgivningsarbejdet i Rådets forberedende organer
2017-10-05 - Euroopa Ombudsman – Avalikkusega konsulteerimine - Nõukogu ettevalmistavate organite õigusloome tegevuse läbipaistvus
2017-10-05 - Európai ombudsman - Nyilvános konzultáció - A Tanács előkészítő szerveiben végzett jogalkotási munka átláthatósága
2017-10-05 - Varuhinja človekovih pravic začenja javno posvetovanje o preglednosti Sveta
2017-10-05 - Demande d'inspection dans le cadre de l'enquête stratégique OI/2/2017/AB sur l'accès aux documents relatifs aux instances préparatoires du Conseil lors de l'examen de projets d'actes législatifs de l'UE
2017-10-05 - Verzoek om een inspectie in het kader van strategisch onderzoek OI/2/2017/AB betreffende toegang tot documenten met betrekking tot voorbereidende instanties van de Raad bij de bespreking van ontwerpen van wetgevingshandelingen van de EU
2017-10-05 - Comhairliúchán poiblí seolta ag an Ombudsman maidir le trédhearcacht na Comhairle
2017-10-05 - Antrag auf eine Inspektion im Rahmen der strategischen Untersuchung OI/2/2017/AB über den Zugang zu Dokumenten in Bezug auf Vorbereitungsgremien des Rates bei der Erörterung von Entwürfen von EU-Rechtsakten
2017-10-05 - Iarraidh ar chigireacht i bhfiosrúchán straitéiseach OI/2/2017/AB maidir le rochtain ar dhoiciméid a bhaineann le comhlachtaí ullmhúcháin na Comhairle agus dréachtghníomhartha reachtacha an Aontais á bplé
2017-10-05 - Ombudsman start openbare raadpleging over transparantie Raad
2017-10-05 - Oikeusasiamies käynnistää julkisen kuulemisen neuvoston avoimuudesta
2017-10-05 - L-Ombudsman tniedi konsultazzjoni pubblika dwar it-trasparenza tal-Kunsill
2017-10-05 - Ombudsmenė pradeda viešas konsultacijas dėl Tarybos skaidrumo
2017-10-05 - Bürgerbeauftragte startet öffentliche Konsultation zur Transparenz im Rat
2017-10-05 - Talba għal spezzjoni fl-inkjesta strateġika OI/2/2017/AB dwar l-aċċess għal dokumenti relatati mal-korpi preparatorji tal-Kunsill meta jiġu diskussi abbozzi ta' atti leġiżlattivi tal-UE
2017-10-05 - Ombudsmanica pokreće javno savjetovanje o transparentnosti Vijeća
2017-10-05 - Begäran om en inspektion i den strategiska undersökningen OI/2/2017/AB om tillgång till handlingar som rör rådets förberedande organ när utkast till EU-lagstiftningsakter diskuteras
2017-10-05 - Ombudsmannen inleder offentligt samråd om rådets öppenhet
2017-10-05 - Richiesta di ispezione nell'ambito dell'indagine strategica OI/2/2017/AB sull'accesso ai documenti relativi agli organi preparatori del Consiglio in sede di discussione dei progetti di atti legislativi dell'UE
2017-10-05 - Ombudsmanka otvára verejnú konzultáciu o transparentnosti Rady
2017-10-05 - Solicitud de inspección en la investigación estratégica OI/2/2017/AB sobre el acceso a los documentos relativos a los órganos preparatorios del Consejo al debatir los proyectos de actos legislativos de la UE
2017-10-05 - Taotlus teha kontroll strateegilise uurimise OI/2/2017/AB raames, mis käsitleb juurdepääsu nõukogu ettevalmistavate organitega seotud dokumentidele ELi seadusandlike aktide eelnõude arutamisel
2017-10-05 - Zahtjev za inspekciju u strateškoj istrazi OI/2/2017/AB o pristupu dokumentima koji se odnose na pripremna tijela Vijeća prilikom rasprave o nacrtima zakonodavnih akata EU-a
2017-10-05 - Ombudsman algatab nõukogu läbipaistvust käsitleva avaliku konsultatsiooni
2017-10-05 - Il Mediatore avvia una consultazione pubblica sulla trasparenza del Consiglio
2017-10-05 - Žiadosť o inšpekciu strategického vyšetrovania OI/2/2017/AB o prístupe k dokumentom týkajúcim sa prípravných orgánov Rady pri prerokúvaní návrhov legislatívnych aktov EÚ
2017-10-05 - Žádost o inspekci v rámci strategického šetření OI/2/2017/AB o přístupu k dokumentům týkajícím se přípravných orgánů Rady při projednávání návrhů legislativních aktů EU
2017-10-05 - Ombuds sāk sabiedrisko apspriešanu par Padomes pārredzamību
2017-10-05 - Αίτηση επιθεώρησης στο πλαίσιο στρατηγικής έρευνας OI/2/2017/AB σχετικά με την πρόσβαση σε έγγραφα που αφορούν προπαρασκευαστικά όργανα του Συμβουλίου κατά τη συζήτηση σχεδίων νομοθετικών πράξεων της ΕΕ
2017-10-05 - Az uniós jogalkotási aktusok tervezetének megvitatása során a Tanács előkészítő szerveivel kapcsolatos dokumentumokhoz való hozzáférésre vonatkozó OI/2/2017/AB sz. stratégiai vizsgálat keretében végzett ellenőrzés iránti kérelem
2017-10-05 - Prašymas atlikti patikrinimą atliekant strateginį tyrimą OI/2/2017/AB dėl galimybės susipažinti su dokumentais, susijusiais su Tarybos parengiamaisiais organais aptariant ES teisėkūros procedūra priimamų aktų projektus
2017-10-05 - Омбудсманът започва обществена консултация относно прозрачността на Съвета
2017-10-05 - Ombudsmanul lansează o consultare publică privind transparența Consiliului
2017-10-05 - Искане за проверка в рамките на стратегическо проучване OI/2/2017/AB относно достъпа до документи, свързани с подготвителните органи на Съвета, при обсъждането на проекти на законодателни актове на ЕС
2017-10-05 - Az ombudsman nyilvános konzultációt indít a Tanács átláthatóságáról
2017-10-05 - El Defensor del Pueblo inicia una consulta pública sobre la transparencia del Consejo
2017-10-05 - Veřejná ochránkyně práv zahajuje veřejnou konzultaci o transparentnosti Rady
2017-10-05 - Pieprasījums veikt pārbaudi saistībā ar stratēģisko izmeklēšanu OI/2/2017/AB par piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Padomes darba sagatavošanas struktūrām, apspriežot ES leģislatīvo aktu projektus
2017-10-05 - Η Διαμεσολαβήτρια ξεκινά δημόσια διαβούλευση σχετικά με τη διαφάνεια του Συμβουλίου
2017-10-05 - Ombudsmanden indleder offentlig høring om gennemsigtighed i Rådet
2017-10-04 - Proposal of the European Ombudsman for a solution in case 709/2015/MDC on the European Commission's refusal to grant access to drafts of the final Impact Assessment Report accompanying its proposal for a Directive amending the Fuel Quality and Renewable Energy Directives
2017-10-04 - Proposta da Provedora de Justiça Europeia para uma solução no processo 709/2015/MDC sobre a recusa da Comissão Europeia em conceder acesso aos projetos do relatório final de avaliação de impacto que acompanha a sua proposta de diretiva que altera as Diretivas Qualidade dos Combustíveis e Energias Renováveis
2017-10-04 - Proposta del Mediatore europeo per una soluzione nel caso 709/2015/MDC sul rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso ai progetti della relazione finale sulla valutazione d'impatto che accompagna la sua proposta di direttiva che modifica le direttive sulla qualità dei carburanti e sulle energie rinnovabili
2017-10-04 - Propunerea Ombudsmanului European pentru o soluție în cazul 709/2015/MDC privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces la proiectele raportului final de evaluare a impactului care însoțește propunerea sa de directivă de modificare a directivelor privind calitatea combustibililor și energia din surse regenerabile
2017-10-04 - Forslag fra Den Europæiske Ombudsmand om en løsning i sag 709/2015/MDC om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i udkast til den endelige konsekvensanalyserapport, der ledsager dens forslag til direktiv om ændring af direktiverne om brændstofkvalitet og vedvarende energi
2017-10-04 - Vorschlag der Europäischen Bürgerbeauftragten für eine Lösung in der Sache 709/2015/MDC über die Weigerung der Europäischen Kommission, Zugang zu Entwürfen des endgültigen Folgenabschätzungsberichts zu gewähren, der ihrem Vorschlag für eine Richtlinie zur Änderung der Richtlinien über Kraftstoffqualität und erneuerbare Energien beigefügt ist
2017-10-04 - Предложение на Европейския омбудсман за решение по случай 709/2015/MDC относно отказа на Европейската комисия да предостави достъп до проектите на окончателния доклад за оценка на въздействието, придружаващ предложението ѝ за директива за изменение на Директивата за качеството на горивата и Директивата за енергията от възобновяеми източници
2017-10-04 - Proposition de solution présentée par la Médiatrice européenne dans l’affaire 709/2015/MDC concernant le refus de la Commission européenne d’accorder l’accès aux projets de rapport final d’analyse d’impact accompagnant sa proposition de directive modifiant les directives sur la qualité des carburants et sur les énergies renouvelables
2017-10-04 - Wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczący rozwiązania w sprawie 709/2015/MDC dotyczącej odmowy udzielenia przez Komisję Europejską dostępu do projektów końcowego sprawozdania z oceny skutków towarzyszącego wnioskowi dotyczącemu dyrektywy zmieniającej dyrektywę w sprawie jakości paliw i dyrektywę w sprawie odnawialnych źródeł energii
2017-10-04 - Togra ón Ombudsman Eorpach le haghaidh réitigh i gcás 709/2015/MDC maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain a thabhairt ar dhréachtaí den Tuarascáil deiridh ar an Measúnú Tionchair a ghabhann lena thogra le haghaidh Treorach lena leasaítear na Treoracha maidir le Cáilíocht Breoslaí agus Fuinneamh In-athnuaite
2017-10-04 - Návrh európskej ombudsmanky na riešenie vo veci 709/2015/MDC o odmietnutí Európskej komisie udeliť prístup k návrhom záverečnej správy o posúdení vplyvu, ktorá je sprievodným dokumentom k jej návrhu smernice, ktorou sa mení smernica o kvalite palív a smernica o energii z obnoviteľných zdrojov
2017-10-04 - Voorstel van de Europese Ombudsman voor een oplossing in zaak 709/2015/MDC over de weigering van de Europese Commissie om toegang te verlenen tot ontwerpen van het definitieve effectbeoordelingsverslag bij haar voorstel voor een richtlijn tot wijziging van de richtlijnen brandstofkwaliteit en hernieuwbare energie
2017-10-04 - Euroopan oikeusasiamiehen ehdotus ratkaisuksi asiassa 709/2015/MDC, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta tutustuttavaksi lopullisen vaikutustenarviointikertomuksen luonnoksia, jotka liittyvät sen ehdotukseen direktiiviksi polttoaineiden laatua ja uusiutuvia energialähteitä koskevien direktiivien muuttamisesta
2017-10-04 - Predlog evropske varuhinje človekovih pravic za rešitev zadeve 709/2015/MDC v zvezi z zavrnitvijo Evropske komisije, da odobri dostop do osnutkov končnega poročila o oceni učinka, priloženega njenemu predlogu direktive o spremembi direktiv o kakovosti goriv in obnovljivih virih energije
2017-10-04 - Propuesta del Defensor del Pueblo Europeo para una solución en el asunto 709/2015/MDC sobre la negativa de la Comisión Europea a conceder acceso a los proyectos del informe final de evaluación de impacto que acompaña a su propuesta de Directiva por la que se modifican las Directivas sobre la calidad de los combustibles y sobre las energías renovables
2017-10-04 - Förslag från Europeiska ombudsmannen till en lösning i ärende 709/2015/MDC om Europeiska kommissionens vägran att bevilja tillgång till utkast till den slutliga konsekvensbedömningsrapport som åtföljer dess förslag till direktiv om ändring av direktiven om bränslekvalitet och förnybar energi
2017-10-04 - Euroopa Ombudsmani ettepanek leida lahendus juhtumile 709/2015/MDC, mis käsitleb Euroopa Komisjoni keeldumist anda juurdepääs lõpliku mõjuhinnangu aruande kavanditele, mis on lisatud komisjoni ettepanekule võtta vastu direktiiv, millega muudetakse kütusekvaliteedi direktiivi ja taastuvenergia direktiivi
2017-10-04 - Proposta tal-Ombudsman Ewropew għal soluzzjoni fil-każ 709/2015/MDC dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess għal abbozzi tar-Rapport finali tal-Valutazzjoni tal-Impatt li jakkumpanja l-proposta tagħha għal Direttiva li temenda d-Direttivi dwar il-Kwalità tal-Fjuwil u l-Enerġija Rinnovabbli
2017-10-04 - Az európai ombudsman javaslata az üzemanyagok minőségéről szóló irányelv és a megújuló energiáról szóló irányelv módosításáról szóló irányelvre irányuló javaslatát kísérő végleges hatásvizsgálati jelentés tervezeteihez való hozzáférésnek az Európai Bizottság általi megtagadásáról szóló 709/2015/MDC sz. ügyben hozandó megoldásra
2017-10-04 - Europos ombudsmeno pasiūlymas dėl sprendimo byloje 709/2015/MDC dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti susipažinti su galutinio poveikio vertinimo ataskaitos projektais, pridėtais prie jos pasiūlymo dėl direktyvos, kuria iš dalies keičiamos Degalų kokybės ir Atsinaujinančiųjų išteklių energijos direktyvos
2017-10-04 - Návrh evropské veřejné ochránkyně práv na řešení ve věci 709/2015/MDC týkající se odmítnutí Evropské komise poskytnout přístup k návrhům závěrečné zprávy o posouzení dopadů, která doprovází její návrh směrnice, kterou se mění směrnice o jakosti paliv a směrnice o obnovitelných zdrojích energie
2017-10-04 - Πρόταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για λύση στην υπόθεση 709/2015/MDC σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πρόσβαση στα σχέδια της τελικής έκθεσης εκτίμησης επιπτώσεων που συνοδεύει την πρότασή της για οδηγία για την τροποποίηση των οδηγιών για την ποιότητα των καυσίμων και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
2017-10-04 - Prijedlog Europskog ombudsmana za rješenje u predmetu 709/2015/MDC o odbijanju Europske komisije da odobri pristup nacrtima završnog izvješća o procjeni učinka priloženog Prijedlogu direktive o izmjeni direktiva o kakvoći goriva i energiji iz obnovljivih izvora
2017-10-04 - Eiropas Ombuda priekšlikums risinājumam lietā 709/2015/MDC par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt piekļuvi galīgā ietekmes novērtējuma ziņojuma projektiem, kas pievienots tās priekšlikumam direktīvai, ar ko groza Degvielas kvalitātes direktīvu un Atjaunojamo energoresursu direktīvu

What's new