European Ombudsman

2016-01-25 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 1983/2013/LP dwar l-investigazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea dwar allegat ksur tar-Regolament (KE) Nru 1008/2008
2016-01-25 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo Nr. 1983/2013/LP dėl Europos Komisijos tyrimo dėl įtariamo Reglamento (EB) Nr. 1008/2008 pažeidimo tyrimas
2016-01-25 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 1983/2013/LP maidir le himscrúdú an Choimisiúin Eorpaigh ar shárú líomhnaithe ar Rialachán (CE) 1008/2008
2016-01-25 - Az európai ombudsman elismeri az EKB-nak az AnaCreditről szóló levelére adott válaszát
2016-01-25 - Euroopan oikeusasiamiehen tunnustus EKP:n vastauksesta hänen AnaCreditiä koskevaan kirjeeseensä
2016-01-25 - Confirmarea de către Ombudsmanul European a răspunsului BCE la scrisoarea sa privind AnaCredit
2016-01-25 - Potvrda Europskog ombudsmana o odgovoru ESB-a na njezino pismo o AnaCreditu
2016-01-25 - Ir-rikonoxximent tal-Ombudsman Ewropew tat-tweġiba tal-BĊE għall-ittra tagħha dwar AnaCredit
2016-01-25 - Липса на надлежно разглеждане и разследване от страна на Комисията на нарушението на член 4, буква е) от Регламент (ЕО) No 1008/2008 , по отношение на предоставянето от органите на държава членка на оперативен лиценз на друга авиокомпания
2016-01-25 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на проверката по жалба 1983/2013/LP относно разследването на Европейската комисия във връзка с предполагаемо нарушение на Регламент (ЕО) No 1008/2008
2016-01-25 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1983/2013/LP o istrazi Europske komisije o navodnom kršenju Uredbe (EZ) 1008/2008
2016-01-25 - Komisija tinkamai neapsvarstė ir neištyrė Reglamento (EB) Nr. 1008/2008 4 straipsnio f punkto pažeidimo, susijusio su valstybės narės valdžios institucijų kitai oro transporto bendrovei išduota licencija oro susisiekimui vykdyti
2016-01-25 - propust Komisije da na odgovarajući način razmotri i istraži kršenje članka 4. točke (f) Uredbe (EZ) 1008/2008 , u pogledu izdavanja operativne licencije drugom zračnom prijevozniku od strane tijela države članice
2016-01-25 - · Mainneachtain an Choimisiúin an sárú ar Airteagal 4(f) de Rialachán (CE) 1008/2008 , a mheas agus a imscrúdú i gceart maidir le deonú ceadúnais oibríochta ag údaráis Bhallstáit d'aerlíne eile
2016-01-25 - A Comissão não teve devidamente em conta e não investigou a violação do artigo 4.o, alínea f), do Regulamento (CE) n.o 1008/2008 , no que diz respeito à concessão, pelas autoridades de um Estado-Membro, de uma licença de exploração a outra companhia aérea
2016-01-25 - a Bizottság elmulasztotta megfelelően megvizsgálni és kivizsgálni az 1008/2008/EK , rendelet 4. cikke f) pontjának megsértését azzal kapcsolatban, hogy egy tagállam hatóságai működési engedélyt adtak-e egy másik légitársaságnak;
2016-01-25 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 1983/2013/LP relativa à investigação da Comissão Europeia sobre uma alegada violação do Regulamento (CE) n.o 1008/2008
2016-01-25 - Az európai ombudsman határozata az 1008/2008/EK rendelet állítólagos megsértésére vonatkozó európai bizottsági vizsgálattal kapcsolatos 1983/2013/LP sz. panasz lezárásáról
2016-01-25 - European Ombudsman's acknowledgment of the ECB response to her letter on AnaCredit
2016-01-25 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 1983/2013/LP on the European Commission's investigation into an alleged breach of Regulation (EC) 1008/2008
2016-01-25 - Par to, ka Komisija nav pienācīgi apsvērusi un izmeklējusi Regulas (EK) Nr. 1008/2008 4. panta f) punkta pārkāpumu saistībā ar to, ka dalībvalsts iestādes ir piešķīrušas darbības licenci citai aviosabiedrībai
2016-01-25 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 1983/2013/LP par Eiropas Komisijas izmeklēšanu attiecībā uz iespējamu Regulas (EK) Nr. 1008/2008 pārkāpumu
2016-01-25 - Mancata valutazione e indagine da parte della Commissione della violazione dell'articolo 4, lettera f), del regolamento (CE) n. 1008/2008 , per quanto riguarda la concessione da parte delle autorità di uno Stato membro di una licenza di esercizio a un'altra compagnia aerea
2016-01-25 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1983/2013/LP relativa all'indagine della Commissione europea su una presunta violazione del regolamento (CE) n. 1008/2008
2016-01-25 - Décision du Médiateur européen clôturant l'enquête sur la plainte 1983/2013/LP relative à l'enquête de la Commission européenne sur une violation présumée du règlement (CE) n° 1008/2008
2016-01-25 - Reconnaissance par la Médiatrice européenne de la réponse de la BCE à sa lettre sur AnaCredit
2016-01-25 - La Commission n'a pas dûment examiné et enquêté sur la violation de l'article 4, point f), du règlement (CE) n° 1008/2008 de la , en ce qui concerne l'octroi par les autorités d'un État membre d'une licence d'exploitation à une autre compagnie aérienne
2016-01-25 - Europos ombudsmenės patvirtinimas, kad ECB atsakė į jos laišką dėl „AnaCredit“
2016-01-25 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 1983/2013/LP referitoare la ancheta Comisiei Europene privind o presupusă încălcare a Regulamentului (CE) nr. 1008/2008
2016-01-25 - Versäumnis der Kommission, den Verstoß gegen Artikel 4 Buchstabe f der Verordnung (EG) Nr. 1008/2008 , in Bezug auf die Erteilung einer Betriebsgenehmigung an ein anderes Luftfahrtunternehmen durch die Behörden eines Mitgliedstaats ordnungsgemäß zu prüfen und zu untersuchen
2016-01-25 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 1983/2013/LP über die Untersuchung der Europäischen Kommission wegen eines mutmaßlichen Verstoßes gegen die Verordnung (EG) Nr. 1008/2008
2016-01-25 - Bestätigung der Antwort der EZB auf ihr Schreiben über AnaCredit durch die Europäische Bürgerbeauftragte
2016-01-25 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 1983/2013/LP over Europa-Kommissionens undersøgelse af en påstået overtrædelse af forordning (EF) nr. 1008/2008
2016-01-25 - Kommissionens undladelse af at tage behørigt hensyn til og undersøge overtrædelsen af artikel 4, litra f), i forordning (EF) nr. 1008/2008 , med hensyn til en medlemsstats myndigheders udstedelse af en licens til et andet luftfartsselskab
2016-01-25 - Abaterea Comisiei de la examinarea și investigarea corespunzătoare a încălcării articolului 4 litera (f) din Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 , în ceea ce privește acordarea de către autoritățile unui stat membru a unei licențe de operare unei alte companii aeriene
2016-01-25 - Komisia riadne nezohľadnila a neprešetrila porušenie článku 4 písm. f) nariadenia (ES) č. 1008/2008 ,, pokiaľ ide o udelenie prevádzkovej licencie orgánmi členského štátu inej leteckej spoločnosti
2016-01-25 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o ukončení vyšetrovania sťažnosti 1983/2013/LP o vyšetrovaní Európskej komisie týkajúcom sa údajného porušenia nariadenia (ES) č. 1008/2008
2016-01-25 - Niewłaściwe rozpatrzenie i zbadanie przez Komisję naruszenia art. 4 lit. f) rozporządzenia (WE) nr 1008/2008 , w odniesieniu do przyznania przez organy państwa członkowskiego koncesji innemu przedsiębiorstwu lotniczemu
2016-01-25 - Admháil an Ombudsman Eorpaigh ar fhreagra BCE ar a litir maidir le AnaCredit
2016-01-25 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 1983/2013/LP dotyczącej dochodzenia Komisji Europejskiej w sprawie domniemanego naruszenia rozporządzenia (WE) nr 1008/2008
2016-01-25 - Uznanie przez Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich odpowiedzi EBC na jej pismo w sprawie AnaCredit
2016-01-25 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 1983/2013/LP betreffende het onderzoek van de Europese Commissie naar een vermeende inbreuk op Verordening (EG) nr. 1008/2008
2016-01-25 - Komisija ni ustrezno preučila in preiskala kršitve člena 4(f) Uredbe (ES) št. 1008/2008 , v zvezi z izdajo operativne licence drugemu letalskemu prevozniku s strani organov države članice
2016-01-25 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 1983/2013/LP o preiskavi Evropske komisije o domnevni kršitvi Uredbe (ES) št. 1008/2008
2016-01-25 - Potvrdenie európskej ombudsmanky o odpovedi ECB na jej list o AnaCredite
2016-01-25 - Het verzuim van de Commissie om de inbreuk op artikel 4, onder f), van Verordening (EG) nr. 1008/2008 , met betrekking tot de verlening van een exploitatievergunning aan een andere luchtvaartmaatschappij door de autoriteiten van een lidstaat naar behoren in overweging te nemen en te onderzoeken
2016-01-25 - Evropski varuh človekovih pravic potrdil odgovor ECB na njeno pismo o AnaCredit
2016-01-25 - De erkenning door de Europese Ombudsman van het antwoord van de ECB op haar brief over AnaCredit
2016-01-25 - Komissio ei ole tutkinut asianmukaisesti asetuksen (EY) N:o 1008/2008 4 artiklan f alakohdan rikkomista siltä osin kuin jäsenvaltion viranomaiset ovat myöntäneet liikenneluvan toiselle lentoyhtiölle
2016-01-25 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös asetuksen (EY) N:o 1008/2008 väitettyä rikkomista koskevasta Euroopan komission tutkimuksesta tehdyn kantelun 1983/2013/LP tutkinnan päättämisestä
2016-01-25 - Europeiska ombudsmannens erkännande av ECB:s svar på hennes skrivelse om AnaCredit
2016-01-25 - Kommissionens underlåtenhet att på ett korrekt sätt överväga och utreda överträdelsen av artikel 4 f i förordning (EG) nr 1008/2008 , när det gäller en medlemsstats myndigheters beviljande av en operativ licens till ett annat flygbolag
2016-01-25 - Komisjoni suutmatus nõuetekohaselt kaaluda ja uurida määruse (EÜ) nr 1008/2008 , artikli 4 punkti f rikkumist seoses lennutegevusloa andmisega liikmesriigi ametiasutuste poolt teisele lennuettevõtjale
2016-01-25 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse uurimine seoses kaebusega 1983/2013/LP Euroopa Komisjoni uurimise kohta seoses määruse (EÜ) nr 1008/2008 väidetava rikkumisega
2016-01-25 - Potvrzení evropské veřejné ochránkyně práv o odpovědi ECB na její dopis týkající se AnaCredit
2016-01-25 - Euroopa Ombudsmani kinnitus EKP vastusele tema kirjale AnaCrediti kohta
2016-01-25 - a) El hecho de que la Comisión no haya tenido debidamente en cuenta e investigado la infracción del artículo 4, letra f), del Reglamento (CE) no 1008/2008 , en lo que respecta a la concesión por parte de las autoridades de un Estado miembro de una licencia de explotación a otra compañía aérea
2016-01-25 - Reconocimiento por parte de la Defensora del Pueblo Europeo de la respuesta del BCE a su carta sobre AnaCredit
2016-01-25 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación sobre la reclamación 1983/2013/LP relativa a la investigación de la Comisión Europea sobre una supuesta infracción del Reglamento (CE) n.o 1008/2008
2016-01-25 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv, kterým se uzavírá šetření stížnosti 1983/2013/LP týkající se šetření Evropské komise ohledně údajného porušení nařízení (ES) č. 1008/2008
2016-01-25 - Eiropas ombuda apstiprinājums ECB atbildei uz viņas vēstuli par AnaCredit
2016-01-25 - Skutečnost, že Komise řádně nezvážila a nevyšetřila porušení čl. 4 písm. f) nařízení (ES) č. 1008/2008 ,, pokud jde o udělení provozní licence jiným leteckým společnostem orgány členského státu
2016-01-25 - Den Europæiske Ombudsmands anerkendelse af ECB's svar på hendes brev om AnaCredit
2016-01-25 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 1983/2013/LP om Europeiska kommissionens undersökning av en påstådd överträdelse av förordning (EG) nr 1008/2008
2016-01-25 - Потвърждение от страна на Европейския омбудсман на отговора на ЕЦБ на писмото ѝ относно АнаКредит
2016-01-25 - Reconhecimento pela Provedora de Justiça Europeia da resposta do BCE à sua carta sobre a AnaCredit
2016-01-22 - Decision appointing the Selection Board for the selection procedure OMB/1/2016 - Case handler
2016-01-22 - Rozhodnutí o jmenování výběrové komise pro výběrové řízení OMB/1/2016 – referent
2016-01-22 - Decisión por la que se nombra al tribunal de selección para el procedimiento de selección OMB/1/2016 - Tramitador de asuntos
2016-01-22 - Decyzja o powołaniu komisji konkursowej do procedury naboru OMB/1/2016 – osoba prowadząca sprawę
2016-01-22 - Decisione relativa alla nomina della commissione giudicatrice per la procedura di selezione OMB/1/2016 - Responsabile del caso
2016-01-22 - Rozhodnutie, ktorým sa vymenúva výberová komisia pre výberové konanie OMB/1/2016 – spracovateľ prípadu
2016-01-22 - Határozat az OMB/1/2016. sz. kiválasztási eljárás vizsgabizottságának kinevezéséről – ügyintéző
2016-01-22 - Otsus, millega nimetatakse ametisse valikumenetluse valikukomisjon OMB/1/2016 – Juhtumi menetleja
2016-01-22 - Решение за назначаване на конкурсната комисия за процедурата за подбор OMB/1/2016 — Отговорник по случаи
2016-01-22 - Decizie de numire a comisiei de evaluare pentru procedura de selecție OMB/1/2016 - responsabil de caz
2016-01-22 - Beslut om utnämning av uttagningskommittén för urvalsförfarandet OMB/1/2016 – handläggare
2016-01-22 - Sklep o imenovanju natečajne komisije za izbirni postopek OMB/1/2016 – referent
2016-01-22 - - Case handler Deċiżjoni li taħtar il-Bord tas-Selezzjoni għall-proċedura tal-għażla OMB/1/2016 Case handler
2016-01-22 - Décision portant nomination du jury pour la procédure de sélection OMB/1/2016 - Chargé de dossier
2016-01-22 - Sprendimas, kuriuo skiriama atrankos komisija atrankos procedūrai OMB/1/2016. Bylų tvarkytojas
2016-01-22 - Odluka o imenovanju povjerenstva za odabir za postupak odabira OMB/1/2016 - voditelj predmeta
2016-01-22 - Απόφαση διορισμού της εξεταστικής επιτροπής για τη διαδικασία επιλογής OMB/1/2016 - Χειριστής υπόθεσης
2016-01-22 - Afgørelse om udnævnelse af udvælgelseskomitéen for udvælgelsesproceduren OMB/1/2016 – sagsbehandler
2016-01-22 - Beschluss zur Ernennung des Prüfungsausschusses für das Auswahlverfahren OMB/1/2016 - Sachbearbeiter
2016-01-22 - Besluit tot benoeming van de jury voor de selectieprocedure OMB/1/2016 - Case handler
2016-01-22 - Päätös valintalautakunnan nimittämisestä valintamenettelyyn OMB/1/2016 - Tapausten käsittelijä
2016-01-22 - Lēmums, ar ko ieceļ atlases komisiju atlases procedūrai OMB/1/2016 – lietas izskatītājs
2016-01-22 - Decisão que nomeia o júri para o processo de seleção OMB/1/2016 - Responsável pelo processo
2016-01-22 - Cinneadh lena gceaptar an Bord Roghnúcháin don nós imeachta roghnúcháin OMB/1/2016 - Láimhseálaí cásanna
2016-01-21 - Sottokumitat għad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Parlament Ewropew (63/03/2016)
2016-01-21 - Fochoiste Pharlaimint na hEorpa um Chearta an Duine (63/03/2016)
2016-01-21 - Európa Tanács (105/04/2016)
2016-01-21 - (105/04/2016)
2016-01-21 - Europarådet (105/04/2016)
2016-01-21 - Europos Parlamento Žmogaus teisių pakomitetis (63/03/2016)
2016-01-21 - Eiropas pilsoņu iniciatīvas diena (111/04/2016)
2016-01-21 - Euroopa Nõukogu (105/04/2016)
2016-01-21 - Giornata dell'iniziativa dei cittadini europei (111/04/2016)
2016-01-21 - Az európai polgári kezdeményezés napja (111/04/2016)

What's new