European Ombudsman

2014-06-16 - Odgovor evropske varuhinje človekovih pravic podpredsedniku Evropske komisije
2014-06-13 - Europeiska ombudsmannens reaktion på EMA:s uttalande av den 12 juni 2014 efter dess styrelsemöte
2014-06-13 - Eiropas Ombuda reakcija uz EMA 2014. gada 12. jūnija paziņojumu, kas izdots pēc tās valdes sanāksmes
2014-06-13 - Reaktion der Europäischen Bürgerbeauftragten auf die Erklärung der EMA vom 12. Juni 2014, die nach ihrer Sitzung des Verwaltungsrats abgegeben wurde
2014-06-13 - European Ombudsman reaction to EMA's 12 June 2014 statement issued after its Management Board meeting
2014-06-13 - Reakcija Europskog ombudsmana na izjavu EMA-e od 12. lipnja 2014. objavljenu nakon sastanka njezina Upravnog odbora
2014-06-13 - Reakcia európskej ombudsmanky na vyhlásenie agentúry EMA z 12. júna 2014 vydané po zasadnutí jej správnej rady
2014-06-13 - Реакция на Европейския омбудсман във връзка с изявлението на EMA от 12 юни 2014 г., направено след заседанието на нейния управителен съвет
2014-06-13 - Euroopan oikeusasiamiehen reaktio EMAn 12. kesäkuuta 2014 antamaan lausuntoon, joka annettiin sen hallintoneuvoston kokouksen jälkeen
2014-06-13 - Reação da Provedora de Justiça Europeia à declaração da EMA de 12 de junho de 2014 emitida após a reunião do seu Conselho de Administração
2014-06-13 - Reacția Ombudsmanului European la declarația EMA din 12 iunie 2014, emisă după reuniunea Consiliului său de administrație
2014-06-13 - Réaction du Médiateur européen à la déclaration de l'EMA du 12 juin 2014 publiée à l'issue de la réunion de son conseil d'administration
2014-06-13 - Odziv evropske varuhinje človekovih pravic na izjavo agencije EMA z dne 12. junija 2014, izdano po seji njenega upravnega odbora
2014-06-13 - Reakcja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich na oświadczenie EMA z dnia 12 czerwca 2014 r. wydane po posiedzeniu zarządu
2014-06-13 - Αντίδραση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στη δήλωση του EMA της 12ης Ιουνίου 2014 που εκδόθηκε μετά τη συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου του
2014-06-13 - Reakce evropské veřejné ochránkyně práv na prohlášení agentury EMA ze dne 12. června 2014 vydané po zasedání její správní rady
2014-06-13 - Euroopa Ombudsmani vastus EMA 12. juuni 2014. aasta avaldusele, mis tehti pärast haldusnõukogu koosolekut
2014-06-13 - Reactie van de Europese Ombudsman op de verklaring van het EMA van 12 juni 2014 na de vergadering van de raad van bestuur
2014-06-13 - Az európai ombudsman válasza az EMA igazgatótanácsi ülését követően kiadott 2014. június 12-i nyilatkozatára
2014-06-13 - Den Europæiske Ombudsmands reaktion på EMA's erklæring af 12. juni 2014 efter bestyrelsesmødet
2014-06-13 - Europos ombudsmeno reakcija į 2014 m. birželio 12 d. EMA pareiškimą, paskelbtą po jos valdančiosios tarybos posėdžio
2014-06-13 - Reazzjoni tal-Ombudsman Ewropew għad-dikjarazzjoni tal-EMA tat-12 ta' Ġunju 2014 maħruġa wara l-laqgħa tal-Bord ta' Tmexxija tagħha
2014-06-13 - Reacción del Defensor del Pueblo Europeo a la declaración de la EMA de 12 de junio de 2014 emitida tras la reunión de su Consejo de Administración
2014-06-13 - Freagairt an Ombudsman Eorpaigh ar ráiteas EMA an 12 Meitheamh 2014 a eisíodh tar éis a chruinnithe den Bhord Bainistíochta
2014-06-13 - Reazione del Mediatore europeo alla dichiarazione dell'EMA del 12 giugno 2014 rilasciata dopo la riunione del consiglio di amministrazione
2014-06-13 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 415/2011/(RT)VL mot Europeiska kommissionen och undersökningen på eget initiativ OI/6/2011/VL även avseende Europeiska kommissionen
2014-06-13 - Letter from the European Ombudsman to the European Commission opening the own-initiative inquiry OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant l'enquête sur la plainte 415/2011/(RT)VL contre la Commission européenne et l'enquête d'initiative OI/6/2011/VL concernant également la Commission européenne
2014-06-13 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 415/2011/(RT)VL przeciwko Komisji Europejskiej oraz dochodzenie z własnej inicjatywy OI/6/2011/VL również dotyczące Komisji Europejskiej
2014-06-13 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 415/2011/(RT)VL uurimine ja Euroopa Komisjoni käsitlev omaalgatuslik uurimine OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на проверката по жалба 415/2011/(RT)VL срещу Европейската комисия и проверка по собствена инициатива OI/6/2011/VL относно Европейската комисия
2014-06-13 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 415/2011/(RT)VL over Europa-Kommissionen og undersøgelse på eget initiativ OI/6/2011/VL også vedrørende Europa-Kommissionen
2014-06-13 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 415/2011/(RT)VL i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh agus fiosrúchán féintionscnaimh OI/6/2011/VL maidir leis an gCoimisiún Eorpach freisin
2014-06-13 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 415/2011/(RT)VL proti Európskej komisii a vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/6/2011/VL týkajúce sa aj Európskej komisie
2014-06-13 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 415/2011/(RT)VL împotriva Comisiei Europene și ancheta din proprie inițiativă OI/6/2011/VL privind, de asemenea, Comisia Europeană
2014-06-13 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 415/2011/(RT)VL protiv Europske komisije i istrage na vlastitu inicijativu OI/6/2011/VL koja se također odnosi na Europsku komisiju
2014-06-13 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 415/2011/(RT)VL contra a Comissão Europeia e o inquérito de iniciativa própria OI/6/2011/VL também relativo à Comissão Europeia
2014-06-13 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se uzavírá šetření stížnosti 415/2011/(RT)VL na Evropskou komisi a šetření z vlastního podnětu OI/6/2011/VL týkající se rovněž Evropské komise
2014-06-13 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 415/2011/(RT)VL sz. panasz és az Európai Bizottságot is érintő OI/6/2011/VL sz. hivatalból indított vizsgálat lezárásáról
2014-06-13 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 415/2011/(RT)VL contro la Commissione europea e indagine di propria iniziativa OI/6/2011/VL riguardante anche la Commissione europea
2014-06-13 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 415/2011/(RT)VL tegen de Europese Commissie en onderzoek op eigen initiatief OI/6/2011/VL, ook met betrekking tot de Europese Commissie
2014-06-13 - Pismo evropskega varuha človekovih pravic Evropski komisiji o začetku preiskave na lastno pobudo OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej otwierające dochodzenie z własnej inicjatywy OI/6/2011/VL
2014-06-13 - List európskej ombudsmanky Európskej komisii, ktorým sa začína vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Carta do Provedor de Justiça Europeu à Comissão Europeia que abre o inquérito de iniciativa própria OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Lettre du Médiateur européen à la Commission européenne ouvrant l'enquête d'initiative OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo a la Comisión Europea por la que se abre la investigación por iniciativa propia OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Dopis evropské veřejné ochránkyně práv Evropské komisi, kterým se zahajuje šetření z vlastního podnětu OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Comisiei Europene de deschidere a anchetei din proprie inițiativă OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την έναρξη της αυτεπάγγελτης έρευνας OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Komisijai, kuriuo pradedamas tyrimas savo iniciatyva OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Lettera del Mediatore europeo alla Commissione europea per l'avvio dell'indagine di propria iniziativa OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan komissiolle oma-aloitteisen tutkimuksen OI/6/2011/VL aloittamisesta
2014-06-13 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Kummissjoni Ewropea li tiftaħ l-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Komisijai par pašiniciatīvas izmeklēšanas uzsākšanu OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Kommissionen om indledning af undersøgelse på eget initiativ OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 415/2011/(RT)VL pret Eiropas Komisiju un pašiniciatīvas izmeklēšanu OI/6/2011/VL arī attiecībā uz Eiropas Komisiju
2014-06-13 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas tyrimas dėl skundo 415/2011/(RT)VL prieš Europos Komisiją ir tyrimas savo iniciatyva OI/6/2011/VL, taip pat susijęs su Europos Komisija
2014-06-13 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 415/2011/(RT)VL zoper Evropsko komisijo in preiskave na lastno pobudo OI/6/2011/VL tudi v zvezi z Evropsko komisijo
2014-06-13 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η έρευνα σχετικά με την καταγγελία 415/2011/(RT)VL κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και η αυτεπάγγελτη έρευνα OI/6/2011/VL που αφορά επίσης την Ευρωπαϊκή Επιτροπή
2014-06-13 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 415/2011/(RT)VL ja myös Euroopan komissiota koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen OI/6/2011/VL tutkinnan päättämisestä
2014-06-13 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación sobre la reclamación 415/2011/(RT)VL contra la Comisión Europea y la investigación de propia iniciativa OI/6/2011/VL también relativa a la Comisión Europea
2014-06-13 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Komisjonile omaalgatusliku uurimise OI/6/2011/VL algatamise kohta
2014-06-13 - Pismo Europskog ombudsmana Europskoj komisiji o pokretanju istrage na vlastitu inicijativu OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Commissie tot opening van het onderzoek op eigen initiatief OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Az európai ombudsman levele az Európai Bizottsághoz az OI/6/2011/VL számú, hivatalból indított vizsgálat megindításáról
2014-06-13 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an gCoimisiún Eorpach ag oscailt an fhiosrúcháin féintionscnaimh OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската комисия за започване на проверка по собствена инициатива OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zur Eröffnung der Initiativuntersuchung OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska kommissionen om inledande av undersökningen på eget initiativ OI/6/2011/VL
2014-06-13 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 415/2011/(RT)VL kontra l-Kummissjoni Ewropea u l-inkjesta fuq inizjattiva proprja OI/6/2011/VL li tikkonċerna wkoll lill-Kummissjoni Ewropea
2014-06-11 - Programma - Procedure amministrative dell'UE Presentazione e discussione del progetto di norme tipo RENEUAL
2014-06-11 - Programme - EU administrative procedures Presenting and discussing the ReNEUAL draft model rules
2014-06-11 - Program – Správní postupy EU Předkládání a projednávání návrhu vzorových pravidel ReNEUAL
2014-06-11 - Programm - Proċeduri amministrattivi tal-UE Preżentazzjoni u diskussjoni tal-abbozz ta' regoli mudell ReNEUAL
2014-06-11 - Programm – ELi haldusmenetlused ReNEUALi näidiseeskirjade eelnõu tutvustamine ja arutamine
2014-06-11 - Program – Uniós közigazgatási eljárások A ReNEUAL mintaszabályok tervezetének bemutatása és megvitatása
2014-06-11 - Clár - Nósanna imeachta riaracháin an Aontais Dréachtrialacha eiseamláireacha ReNEUAL a chur i láthair agus a phlé
2014-06-11 - Programme - Procédures administratives de l'UE Présentation et discussion du projet de règles types ReNEUAL
2014-06-11 - Programm – EU-Verwaltungsverfahren Vorstellung und Erörterung des Entwurfs der ReNEUAL-Mustervorschriften
2014-06-11 - Програма — Административни процедури на ЕС Представяне и обсъждане на проекта за примерни правила на ReNEUAL
2014-06-11 - Program - Procedury administracyjne UE Przedstawienie i omówienie projektu wzorcowych zasad ReNEUAL
2014-06-11 - Πρόγραμμα - Διοικητικές διαδικασίες της ΕΕ Παρουσίαση και συζήτηση του σχεδίου πρότυπων κανόνων ReNEUAL
2014-06-11 - Program – administrativni postupci EU-a – predstavljanje nacrta oglednih pravila ReNEUAL-a i rasprava o njemu
2014-06-11 - Programma - Administratieve procedures van de EU Presentatie en bespreking van de ontwerpmodelregels van ReNEUAL
2014-06-11 - Program – administratívne postupy EÚ Predkladanie návrhov vzorových pravidiel ReNEUAL a diskusia o nich
2014-06-11 - Program – Upravni postopki EU Predstavitev osnutka vzorčnih pravil ReNEUAL in razprava o njem
2014-06-11 - Program - EU's administrative procedurer Fremlæggelse og drøftelse af ReNEUAL's udkast til modelregler
2014-06-11 - Programa. ES administracinės procedūros ReNEUAL pavyzdinių taisyklių projekto pristatymas ir aptarimas
2014-06-11 - Ohjelma – EU:n hallinnolliset menettelyt ReNEUAL-mallisääntöjen luonnosten esittely ja niistä keskusteleminen
2014-06-11 - Programma – ES administratīvās procedūras ReNEUAL paraugnoteikumu projekta iesniegšana un apspriešana
2014-06-11 - Program – EU:s administrativa förfaranden Presentation och diskussion av utkastet till modellregler för ReNEUAL
2014-06-11 - Programa - Procedimentos administrativos da UE Apresentação e debate do projeto de regras-modelo ReNEUAL
2014-06-11 - Programa - Procedimientos administrativos de la UE Presentación y debate del proyecto de normas modelo ReNEUAL
2014-06-11 - Program – Proceduri administrative ale UE Prezentarea și discutarea proiectului de norme-model ReNEUAL
2014-06-11 - ReNEUAL Conference on EU administrative procedures (19/05/2014)
2014-06-11 - Conférence ReNEUAL sur les procédures administratives de l'UE (19/05/2014)
2014-06-11 - ReNEUAL Konferenz über EU-Verwaltungsverfahren (19/05/2014)
2014-06-11 - (19/05/2014)
2014-06-11 - Comhdháil ReNEUAL maidir le nósanna imeachta riaracháin an Aontais (19/05/2014)

What's new