European Ombudsman

2014-08-08 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 299/2014/TN protiv Europske komisije
2014-08-08 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на проверката по жалба 299/2014/TN срещу Европейската комисия
2014-08-08 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 299/2014/TN contro la Commissione europea
2014-08-08 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 299/2014/TN zoper Evropsko komisijo
2014-08-08 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 299/2014/TN împotriva Comisiei Europene
2014-08-08 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 299/2014/TN tegen de Europese Commissie
2014-08-08 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 299/2014/TN tutkinnan päättämisestä
2014-08-08 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 299/2014/TN over Europa-Kommissionen
2014-08-08 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 299/2014/TN przeciwko Komisji Europejskiej
2014-08-08 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o ukončení vyšetrovania sťažnosti 299/2014/TN proti Európskej komisii
2014-08-08 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 299/2014/TN uurimine
2014-08-08 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 299/2014/TN mot Europeiska kommissionen
2014-08-08 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo 299/2014/TN prieš Europos Komisiją tyrimas
2014-08-08 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 299/2014/TN sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
2014-08-08 - Modul în care AESA a efectuat evaluarea științifică și medicală a normelor UE privind limitările timpului de zbor și de serviciu și cerințele de odihnă pentru transportul aerian comercial
2014-08-08 - Начинът, по който ЕААБ извърши своята научна и медицинска оценка на правилата на ЕС относно ограниченията на времето за полети и дежурства и изискванията за почивка за търговския въздушен транспорт
2014-08-08 - Hogyan végezte el az EASA a kereskedelmi légi közlekedés repülési és szolgálati időkorlátaira, valamint pihenési követelményeire vonatkozó uniós szabályok tudományos és orvosi értékelését?
2014-08-08 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 299/2014/TN kontra l-Kummissjoni Ewropea
2014-08-08 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 299/2014/TN i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2014-08-08 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η έρευνα σχετικά με την καταγγελία 299/2014/TN κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2014-08-08 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación de la reclamación 299/2014/TN contra la Comisión Europea
2014-08-08 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se uzavírá šetření stížnosti č. 299/2014/TN na Evropskou komisi
2014-08-08 - Veids, kādā EASA veica zinātnisko un medicīnisko novērtējumu par ES noteikumiem attiecībā uz lidojumu un darba laika ierobežojumiem un atpūtas prasībām komerciālajiem gaisa pārvadājumiem
2014-08-08 - Kaip EASA atliko mokslinį ir medicininį ES taisyklių, susijusių su komerciniam oro transportui taikomais skrydžių ir darbo laiko apribojimais ir poilsio reikalavimais, vertinimą
2014-08-08 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 299/2014/TN pret Eiropas Komisiju
2014-08-08 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant l’enquête sur la plainte 299/2014/TN contre la Commission européenne
2014-08-08 - Modo como a AESA realizou a sua avaliação científica e médica das regras da UE relativas às limitações do tempo de voo e de serviço e aos requisitos de repouso para o transporte aéreo comercial
2014-08-08 - La manera en que la AESA llevó a cabo su evaluación científica y médica de las normas de la UE relativas a las limitaciones del tiempo de vuelo y de servicio y los requisitos de descanso para el transporte aéreo comercial
2014-08-08 - Spôsob, akým EASA vykonala vedecké a lekárske hodnotenie pravidiel EÚ týkajúcich sa obmedzení času letu a času v službe a požiadaviek na odpočinok v obchodnej leteckej doprave
2014-08-08 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 299/2014/TN gegen die Europäische Kommission
2014-08-08 - Način na koji je EASA provela znanstvenu i medicinsku procjenu pravila EU-a o ograničenjima vremena provedenog na letu i na dužnosti te zahtjevima u pogledu odmora u komercijalnom zračnom prijevozu
2014-08-08 - Art und Weise, in der die EASA ihre wissenschaftliche und medizinische Bewertung der EU-Vorschriften über Flug- und Dienstzeitbeschränkungen und Ruhezeiten für den gewerblichen Luftverkehr durchführte
2014-08-08 - An chaoi a ndearna EASA a mheastóireacht eolaíoch agus leighis ar rialacha an Aontais maidir le teorainneacha ama eitilte agus dualgais agus ceanglais scíthe le haghaidh aeriompar tráchtála
2014-08-08 - Način, na katerega je EASA izvedla znanstveno in zdravstveno oceno pravil EU v zvezi z omejitvami letalskega delovnega časa in delovnega časa ter zahtevami glede počitka v komercialnem zračnem prevozu
2014-08-08 - Ο τρόπος με τον οποίο ο EASA διενήργησε την επιστημονική και ιατρική αξιολόγηση των κανόνων της ΕΕ σχετικά με τους περιορισμούς του χρόνου πτήσης και υπηρεσίας και τις απαιτήσεις ανάπαυσης για τις εμπορικές αεροπορικές μεταφορές
2014-08-08 - Den måde, hvorpå EASA gennemførte sin videnskabelige og medicinske evaluering af EU-reglerne om flyve- og tjenestetidsbegrænsninger og hvilekrav i forbindelse med erhvervsmæssig lufttransport
2014-08-08 - Tapa, jolla EASA suoritti kaupallisen ilmaliikenteen lento- ja työaikarajoituksia ja lepovaatimuksia koskevien EU:n sääntöjen tieteellisen ja lääketieteellisen arvioinnin
2014-08-08 - Sposób, w jaki EASA przeprowadziła naukową i medyczną ocenę przepisów UE dotyczących ograniczeń czasu lotu i służby oraz wymogów dotyczących odpoczynku w zarobkowym transporcie lotniczym
2014-08-08 - De wijze waarop het EASA zijn wetenschappelijke en medische evaluatie van de EU-regels inzake vlieg- en diensttijdbeperkingen en rusttijden voor commercieel luchtvervoer heeft uitgevoerd
2014-08-08 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 726/2012/(RA)FOR mot Europeiska byrån för luftfartssäkerhet (Easa)
2014-08-08 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 726/2012/(RA)FOR împotriva Agenției Europene de Siguranță a Aviației (AESA)
2014-08-08 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 726/2012/(RA)FOR contra a Agência Europeia para a Segurança da Aviação (AESA)
2014-08-08 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o ukončení vyšetrovania sťažnosti 726/2012/(RA)FOR proti Európskej agentúre pre bezpečnosť letectva (EASA)
2014-08-08 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για την περάτωση της έρευνας σχετικά με την καταγγελία 726/2012/(RA)FOR κατά του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας (EASA)
2014-08-08 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 726/2012/(RA)FOR tegen het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart (EASA)
2014-08-08 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 726/2012/(RA)FOR proti Evropski agenciji za varnost v letalstvu (EASA)
2014-08-08 - Komission kilpailuoikeudellinen tutkimus väitetystä kartellista
2014-08-08 - Komisjoni monopolidevastane uurimine seoses väidetava kartelliga
2014-08-08 - Enquête antitrust de la Commission sur une entente présumée
2014-08-08 - Investigación antimonopolio de la Comisión sobre un presunto cártel
2014-08-08 - Protumonopolska istraga Komisije o navodnom kartelu
2014-08-08 - Protimonopolné vyšetrovanie Komisie týkajúce sa údajného kartelu
2014-08-08 - A Commission's anti-trust investigation into an alleged cartel
2014-08-08 - Dochodzenie antymonopolowe Komisji w sprawie domniemanego kartelu
2014-08-08 - Antimonopolní šetření Komise týkající se údajného kartelu
2014-08-08 - Kommissionens antitrustutredning av en påstådd kartell
2014-08-08 - Kommissionens antitrustundersøgelse af et påstået kartel
2014-08-08 - Komisijos antimonopolinis tyrimas dėl įtariamo kartelio
2014-08-08 - Uma investigação antitrust da Comissão sobre um alegado cartel
2014-08-08 - Investigația antitrust a Comisiei cu privire la un presupus cartel
2014-08-08 - Антитръстово разследване на Комисията във връзка с предполагаем картел
2014-08-08 - Imscrúdú in aghaidh trustaí an Choimisiúin ar chairtéal líomhnaithe
2014-08-08 - A Bizottság antitrösztvizsgálata egy állítólagos kartell ügyében
2014-08-08 - Investigazzjoni tal-antitrust tal-Kummissjoni dwar allegat kartell
2014-08-08 - Αντιμονοπωλιακή έρευνα της Επιτροπής σχετικά με εικαζόμενη σύμπραξη
2014-08-08 - Protimonopolna preiskava domnevnega kartela s strani Komisije
2014-08-08 - Komisijas pretmonopola izmeklēšana par iespējamu karteli
2014-08-08 - Kartelluntersuchung der Kommission zu einem mutmaßlichen Kartell
2014-08-08 - Een antitrustonderzoek van de Commissie naar een vermeend kartel
2014-08-08 - Indagine antitrust della Commissione su un presunto cartello
2014-08-07 - The Commission's procedural practice in State aid cases.
2014-08-07 - Infringement proceeding concerning the avoidance of double taxation
2014-08-07 - Tramitación por la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude de un «caso de coordinación»
2014-08-07 - Trattamento di un "caso di coordinamento" da parte dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode
2014-08-07 - Prowadzenie przez Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych „sprawy koordynacyjnej”
2014-08-07 - Obravnava „primera usklajevanja“ s strani Evropskega urada za boj proti goljufijam
2014-08-07 - Europeiska byrån för bedrägeribekämpning handlägger ett samordningsärende
2014-08-07 - Riešenie „prípadu koordinácie“ Európskym úradom pre boj proti podvodom
2014-08-07 - Preglednost izbirnih postopkov urada EPSO
2014-08-07 - Traitement par l’Office européen de lutte antifraude d’un «cas de coordination»
2014-08-07 - Europos kovos su sukčiavimu tarnybos atliekamas „koordinavimo bylos“ nagrinėjimas
2014-08-07 - Transparența procedurilor de selecție ale EPSO
2014-08-07 - EPSOn valintamenettelyjen avoimuus
2014-08-07 - Öppenhet i Epsos urvalsförfaranden
2014-08-07 - Az EPSO kiválasztási eljárásainak átláthatósága
2014-08-07 - EPSO valikumenetluste läbipaistvus
2014-08-07 - Transparenz in den EPSO-Auswahlverfahren
2014-08-07 - Euroopan petostentorjuntaviraston koordinointitapauksen käsittely
2014-08-07 - Europski ured za borbu protiv prijevara rješava „koordinacijski slučaj”
2014-08-07 - Transparantie in de selectieprocedures van EPSO
2014-08-07 - EPSO atrankos procedūrų skaidrumas
2014-08-07 - Transparência nos processos de seleção do EPSO
2014-08-07 - Trasparenza nelle procedure di selezione dell'EPSO
2014-08-07 - Gennemsigtighed i EPSO's udvælgelsesprocedurer
2014-08-07 - Transparencia en los procedimientos de selección de la EPSO
2014-08-07 - Przejrzystość procedur naboru EPSO
2014-08-07 - Прозрачност на процедурите за подбор на EPSO
2014-08-07 - EPSO atlases procedūru pārredzamība
2014-08-07 - Transparentnost EPSO-ovih postupaka odabira
2014-08-07 - An chaoi ar láimhseáil an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise ‘cás comhordúcháin’

What's new