European Ombudsman

2013-10-16 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête d'initiative OI/10/2011/IJH concernant le Collège européen de police (CEPOL)
2013-10-16 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на проверка по собствена инициатива OI/10/2011/IJH относно Европейския полицейски колеж (CEPOL)
2013-10-16 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas tyrimas savo iniciatyva OI/10/2011/IJH dėl Europos policijos koledžo (CEPOL)
2013-10-16 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření z vlastního podnětu OI/10/2011/IJH týkajícího se Evropské policejní akademie (CEPOL)
2013-10-16 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η αυτεπάγγελτη έρευνά του OI/10/2011/IJH σχετικά με την Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία (ΕΑΑ)
2013-10-16 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan poliisiakatemiaa (CEPOL) koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen OI/10/2011/IJH päättämisestä
2013-10-16 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana o ukončení vyšetrovania z vlastného podnetu OI/10/2011/IJH týkajúceho sa Európskej policajnej akadémie (CEPOL)
2013-10-16 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación de oficio OI/10/2011/IJH sobre la Escuela Europea de Policía (CEPOL)
2013-10-16 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek op eigen initiatief OI/10/2011/IJH betreffende de Europese Politieacademie (Cepol)
2013-10-16 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito de iniciativa própria OI/10/2011/IJH relativo à Academia Europeia de Polícia (CEPOL)
2013-10-16 - Eiropas Ombuda lēmums par patstāvīgās izmeklēšanas OI/10/2011/IJH izbeigšanu attiecībā uz Eiropas Policijas akadēmiju (CEPOL)
2013-10-16 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei sale din proprie inițiativă OI/10/2011/IJH privind Colegiul European de Poliție (CEPOL)
2013-10-16 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Initiativuntersuchung OI/10/2011/IJH betreffend die Europäische Polizeiakademie (CEPOL)
2013-10-16 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af hans undersøgelse på eget initiativ OI/10/2011/IJH vedrørende Det Europæiske Politiakademi (Cepol)
2013-10-16 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning på eget initiativ OI/10/2011/IJH om Europeiska polisakademin (Cepol)
2013-10-16 - Az európai ombudsman határozata az Európai Rendőrakadémiával (CEPOL) kapcsolatos, OI/10/2011/IJH számú, hivatalból indított vizsgálatának lezárásáról
2013-10-16 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Politseikolledžit (CEPOL) käsitlev omaalgatuslik uurimine OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/10/2011/IJH concerning the European Police College (CEPOL)
2013-10-16 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an gColáiste Eorpach Póilíneachta (CEPOL) maidir lena chinneadh fiosrúchán féintionscnaimh a dhúnadh OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Pismo Europskog ombudsmana Europskoj policijskoj akademiji (CEPOL) u vezi s njegovom odlukom o zatvaranju istrage na vlastitu inicijativu OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Letter from the European Ombudsman to the European Police College (CEPOL) concerning his decision closing his own-initiative inquiry OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Dopis evropského veřejného ochránce práv Evropské policejní akademii (CEPOL) týkající se jeho rozhodnutí uzavřít šetření z vlastního podnětu OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska polisakademin (Cepol) om hans beslut att avsluta sin undersökning på eget initiativ OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Επιστολή του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή προς την Ευρωπαϊκή Αστυνομική Ακαδημία (ΕΑΑ) σχετικά με την απόφασή του να περατώσει την αυτεπάγγελτη έρευνά του OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейския полицейски колеж (CEPOL) относно решението му за приключване на проверка по собствена инициатива OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Det Europæiske Politiakademi (Cepol) vedrørende hans afgørelse om afslutning af undersøgelse på eget initiativ OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - List európskeho ombudsmana Európskej policajnej akadémii (CEPOL) týkajúci sa jeho rozhodnutia o ukončení vyšetrovania z vlastného podnetu OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Az európai ombudsman levele az Európai Rendőrakadémiához (CEPOL) az OI/10/2011/IJH hivatalból indított vizsgálatát lezáró határozatáról
2013-10-16 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan poliisiakatemialle (CEPOL) hänen päätöksestään päättää oma-aloitteinen tutkimuksensa OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo a la Escuela Europea de Policía (CEPOL) sobre su decisión de archivar su investigación de oficio OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Pismo evropskega varuha človekovih pravic Evropski policijski akademiji (CEPOL) v zvezi z njegovo odločitvijo o zaključku preiskave na lastno pobudo OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Carta do Provedor de Justiça Europeu à Academia Europeia de Polícia (CEPOL) sobre a sua decisão de encerrar o inquérito de iniciativa própria OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Lettera del Mediatore europeo all'Accademia europea di polizia (CEPOL) in merito alla sua decisione di chiudere l'indagine di propria iniziativa OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Europos ombudsmeno laiškas Europos policijos koledžui (CEPOL) dėl jo sprendimo užbaigti tyrimą savo iniciatyva OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Politseikolledžile (CEPOL) seoses tema otsusega lõpetada omaalgatuslik uurimine OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Kulleġġ Ewropew tal-Pulizija (CEPOL) dwar id-deċiżjoni tiegħu li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tiegħu OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Lettre du Médiateur européen au Collège européen de police (CEPOL) concernant sa décision de clôturer son enquête d'initiative OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Policijas akadēmijai (CEPOL) par viņa lēmumu slēgt izmeklēšanu pēc savas iniciatīvas OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Polizeiakademie (CEPOL) zu seinem Beschluss über den Abschluss seiner Initiativuntersuchung OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Europejskiego Kolegium Policyjnego (CEPOL) w sprawie decyzji o zamknięciu dochodzenia z własnej inicjatywy OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Scrisoarea Ombudsmanului European adresată Colegiului European de Poliție (CEPOL) privind decizia sa de închidere a anchetei sale din proprie inițiativă OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Politieacademie (EPA) over zijn besluit tot afsluiting van zijn onderzoek op eigen initiatief OI/10/2011/IJH
2013-10-16 - Allegati irregolaritajiet relatati mat-Talent Screener fi proċedura ta’ selezzjoni organizzata mill-EPSO
2013-10-16 - Angebliche Unregelmäßigkeiten im Zusammenhang mit dem Talent Screener in einem vom EPSO organisierten Auswahlverfahren
2013-10-16 - Alleged irregularities relating to the Talent Screener in a selection procedure organised by EPSO
2013-10-16 - Údajné nesrovnalosti týkající se nástroje Talent Screener ve výběrovém řízení pořádaném úřadem EPSO
2013-10-16 - Vermeende onregelmatigheden met betrekking tot de Talent Screener in een door EPSO georganiseerde selectieprocedure
2013-10-16 - Tariami EPSO surengtos atrankos procedūros pažeidimai, susiję su „Talent Screener“
2013-10-16 - Údajné nezrovnalosti týkajúce sa Talent Screener vo výberovom konaní organizovanom úradom EPSO
2013-10-16 - A tehetségszűrővel kapcsolatos állítólagos szabálytalanságok az EPSO által szervezett kiválasztási eljárás során
2013-10-16 - Presuntas irregularidades relacionadas con el evaluador de talentos en un procedimiento de selección organizado por la EPSO
2013-10-16 - Irrégularités alléguées relatives à l’évaluateur de talent dans le cadre d’une procédure de sélection organisée par EPSO
2013-10-16 - Εικαζόμενες παρατυπίες σχετικά με τον αξιολογητή ταλέντων στο πλαίσιο διαδικασίας επιλογής που διοργάνωσε η EPSO
2013-10-16 - Iespējamie pārkāpumi saistībā ar Talent Screener EPSO organizētajā atlases procedūrā
2013-10-16 - Väitetyt sääntöjenvastaisuudet, jotka liittyvät kykyjen kartoittamiseen EPSOn järjestämässä valintamenettelyssä
2013-10-16 - Domnevne nepravilnosti v zvezi s preverjanjem dodatnih sposobnosti v izbirnem postopku, ki ga je organiziral EPSO
2013-10-16 - Domniemane nieprawidłowości dotyczące Talent Screener w procedurze naboru organizowanej przez EPSO
2013-10-16 - Neamhrialtachtaí líomhnaithe a bhaineann leis an Talent Screener i bpróiseas roghnúcháin arna eagrú ag EPSO
2013-10-16 - Påstådda oegentligheter i samband med Talent Screener i ett urvalsförfarande som anordnats av Epso
2013-10-16 - Presupuse nereguli legate de „Talent Screener” în cadrul unei proceduri de selecție organizate de EPSO
2013-10-16 - Påståede uregelmæssigheder vedrørende Talent Screener i en udvælgelsesprocedure tilrettelagt af EPSO
2013-10-16 - Presunte irregolarità relative al valutatore di talenti in una procedura di selezione organizzata dall'EPSO
2013-10-16 - Navodne nepravilnosti povezane s probirom talenata u postupku odabira koji organizira EPSO
2013-10-16 - Твърдения за нередности, свързани с Talent Screener в процедура за подбор, организирана от EPSO
2013-10-16 - EPSO korraldatud valikumenetluses tuvastatud väidetavad õigusnormide rikkumised seoses „Talent Screeneriga“
2013-10-16 - Alegadas irregularidades relacionadas com o «Talent Screener» num processo de seleção organizado pelo EPSO
2013-10-15 - Rencontre avec M. Maroš Šefčovič, vice-président de la Commission européenne responsable des relations interinstitutionnelles et l'administration (15/10/2013)
2013-10-15 - Meeting with Mr Maroš Šefčovič, Vice-President of the European Commission responsible for Inter-Institutional Relations and Administration (15/10/2013)
2013-10-15 - Reunião com Maroš Šefčovič, vice-presidente da Comissão Europeia responsável pelas Relações Interinstitucionais e Administração (288/10/2013)
2013-10-15 - Συνάντηση με τον κ. Maroš Šefčovič, Αντιπρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αρμόδιο για τις διοργανικές σχέσεις και τη διοίκηση (288/10/2013)
2013-10-15 - Tikšanās ar Eiropas Komisijas priekšsēdētāja vietnieku jautājumos par iestāžu attiecībām un administrāciju Maroš Šefčovič (288/10/2013)
2013-10-15 - Stretnutie s Marošom Šefčovičom, podpredsedom Európskej komisie zodpovedným za medziinštitucionálne vzťahy a administratívu (288/10/2013)
2013-10-15 - Kohtumine Euroopa Komisjoni asepresidendi ning institutsioonidevaheliste suhete ja haldusküsimuste voliniku Maroš Šefčovičiga (288/10/2013)
2013-10-15 - Spotkanie z Marošem Šefčovičem, wiceprzewodniczącym Komisji Europejskiej odpowiedzialnym za stosunki międzyinstytucjonalne i administrację (288/10/2013)
2013-10-15 - Incontro con Maroš Šefčovič, vicepresidente della Commissione europea responsabile per le relazioni interistituzionali e l'amministrazione (288/10/2013)
2013-10-15 - Întâlnire cu dl Maroš Šefčovič, vicepreședinte al Comisiei Europene, responsabil pentru relații interinstituționale și administrație (288/10/2013)
2013-10-15 - Találkozó Maroš Šefčovič-csal, az Európai Bizottság intézményközi kapcsolatokért és igazgatásért felelős alelnökével (288/10/2013)
2013-10-15 - Cruinniú le Maroš Šefčovič, Leas-Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh atá freagrach as Caidreamh Idirinstitiúideach agus Riarachán (288/10/2013)
2013-10-15 - Susitikimas su už institucijų ryšius ir administravimą atsakingu Europos Komisijos pirmininko pavaduotoju Marošu Šefčovičiumi (288/10/2013)
2013-10-15 - Laqgħa mas-Sur Maroš Šefčovič, Viċi President tal-Kummissjoni Ewropea responsabbli għar-Relazzjonijiet Interistituzzjonali u l-Amministrazzjoni (288/10/2013)
2013-10-15 - Srečanje z Marošem Šefčovičem, podpredsednikom Evropske komisije, pristojnim za medinstitucionalne odnose in upravo (288/10/2013)
2013-10-15 - Среща с г-н Maroš Šefčovič, заместник-председател на Европейската комисия, отговарящ за междуинституционалните отношения и администрацията (288/10/2013)
2013-10-15 - Ontmoeting met Maroš Šefčovič, vicevoorzitter van de Europese Commissie, belast met interinstitutionele betrekkingen en administratie (288/10/2013)
2013-10-15 - Möte med Maroš Šefčovič, kommissionens vice ordförande med ansvar för kontakter mellan institutionerna och administration (288/10/2013)
2013-10-15 - Sastanak s Marošem Šefčovičem, potpredsjednikom Europske komisije nadležnim za međuinstitucijske odnose i upravu (288/10/2013)
2013-10-15 - Setkání s Marošem Šefčovičem, místopředsedou Evropské komise odpovědným za interinstitucionální vztahy a administrativu (288/10/2013)
2013-10-15 - Reunión con Maroš Šefčovič, vicepresidente de la Comisión Europea responsable de Relaciones Interinstitucionales y Administración (288/10/2013)
2013-10-15 - Møde med Maroš Šefčovič, næstformand for Kommissionen med ansvar for interinstitutionelle forbindelser og administration (288/10/2013)
2013-10-15 - Tapaaminen toimielinten välisistä suhteista ja hallinnosta vastaavan Euroopan komission varapuheenjohtajan Maroš Šefčovičin kanssa (288/10/2013)
2013-10-15 - Meeting with Mr Maroš Šefčovič, Vice-President of the European Commission responsible for Inter-Institutional Relations and Administration (15/10/2013)
2013-10-15 - Politique linguistique de l’Agence européenne des médicaments (EMA) en ce qui concerne la communication d’informations sur les médicaments, conformément à l’article 57, paragraphe 2, du règlement (CE) no 726/2004
2013-10-15 - Politica linguistica dell'Agenzia europea per i medicinali (EMA) per quanto riguarda la presentazione di informazioni sui medicinali, a norma dell'articolo 57, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 726/2004
2013-10-15 - Politica lingvistică a Agenției Europene pentru Medicamente (EMA) în ceea ce privește transmiterea informațiilor referitoare la medicamente, în temeiul articolului 57 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 726/2004
2013-10-15 - Jezična politika Europske agencije za lijekove (EMA) u pogledu dostavljanja informacija o lijekovima, u skladu s člankom 57. stavkom 2. Uredbe 726/2004
2013-10-15 - Het taalbeleid van het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) met betrekking tot de indiening van informatie over geneesmiddelen, overeenkomstig artikel 57, lid 2, van Verordening (EG) nr. 726/2004
2013-10-15 - Beartas teanga na Gníomhaireachta Leigheasra Eorpaí (EMA) maidir le faisnéis a chur isteach faoi tháirgí íocshláinte, de bhun Airteagal 57(2) de Rialachán 726/2004
2013-10-15 - Eiropas Zāļu aģentūras (EMA) valodu politika attiecībā uz informācijas iesniegšanu par zālēm saskaņā ar Regulas 726/2004 57. panta 2. punktu
2013-10-15 - Europos vaistų agentūros (EMA) lingvistinė politika dėl informacijos apie vaistus teikimo pagal Reglamento 726/2004 57 straipsnio 2 dalį
2013-10-15 - Η γλωσσική πολιτική του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων (EMA) όσον αφορά την υποβολή πληροφοριών για τα φάρμακα, σύμφωνα με το άρθρο 57 παράγραφος 2 του κανονισμού 726/2004
2013-10-15 - Polityka językowa Europejskiej Agencji Leków (EMA) w odniesieniu do przekazywania informacji o produktach leczniczych, zgodnie z art. 57 ust. 2 rozporządzenia 726/2004

What's new