European Ombudsman

2013-10-03 - Sobre la negativa de la Comisión a someter a la consideración y decisión del Colegio de Comisarios la denuncia de Ryanair contra la supuesta política discriminatoria de viajes del personal de la Comisión en relación con «Low Fare Airlines»
2013-10-03 - A Bizottság megtagadta, hogy a biztosok testülete elé terjessze megfontolásra és határozathozatalra a Ryanair panaszát a Bizottság állítólagos diszkriminatív személyzeti utazási politikája ellen a „Low Fare Airlines” légitársasággal szemben
2013-10-03 - Risoluzione del contratto e sostituzione dell'esperto
2013-10-03 - Līguma izbeigšana un eksperta aizstāšana
2013-10-03 - Ukončení smlouvy a nahrazení odborníka
2013-10-03 - Conformitatea normelor privind accesul la documente cu Regulamentul 1049/2001
2013-10-03 - Raskid ugovora i zamjena stručnjaka
2013-10-03 - Odmietnutie Komisie predložiť kolégiu komisárov na posúdenie a rozhodnutie sťažnosť spoločnosti Ryanair proti údajne diskriminačnej politike Komisie v oblasti služobných ciest zamestnancov voči spoločnosti „Low Fare Airlines“
2013-10-03 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 2202/2012/LP contra la Comisión Europea
2013-10-03 - Kommissionens afvisning af at indbringe Ryanairs klage over Kommissionens påståede diskriminerende personalerejsepolitik over for "Low Fare Airlines" for kommissærkollegiet til behandling og afgørelse
2013-10-03 - Dėl Komisijos atsisakymo pateikti Komisijos narių kolegijai nagrinėti ir sprendimui priimti Ryanair skundą dėl Komisijos tariamai diskriminacinės darbuotojų kelionių politikos „Low Fare Airlines“ atžvilgiu
2013-10-03 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2202/2012/LP na Evropskou komisi
2013-10-03 - Rifiuto da parte della Commissione di sottoporre all'esame del collegio dei commissari e decisione la denuncia di Ryanair contro la presunta politica discriminatoria della Commissione in materia di viaggi del personale nei confronti di "Low Fare Airlines"
2013-10-03 - Zavrnitev Komisije, da kolegiju komisarjev predloži v obravnavo, in odločitev o pritožbi družbe Ryanair zoper domnevno diskriminatorno politiko Komisije glede potovanj osebja v zvezi z letalskim prevoznikom „Low Fare Airlines“
2013-10-03 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2202/2012/LP gegen die Europäische Kommission
2013-10-03 - Zgodność zasad dostępu do dokumentów z rozporządzeniem 1049/2001
2013-10-03 - Vereinbarkeit der Vorschriften über den Zugang zu Dokumenten mit der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001
2013-10-03 - Comhréireacht na rialacha maidir le rochtain ar dhoiciméid le Rialachán 1049/2001
2013-10-03 - Съответствие на правилата за достъп до документи с Регламент 1049/2001
2013-10-03 - Súlad pravidiel prístupu k dokumentom s nariadením č. 1049/2001
2013-10-03 - Overensstemmelse mellem reglerne om aktindsigt og forordning (EF) nr. 1049/2001
2013-10-03 - Συμμόρφωση των κανόνων για την πρόσβαση στα έγγραφα με τον κανονισμό 1049/2001
2013-10-03 - Galimybės susipažinti su dokumentais taisyklių atitiktis Reglamentui (EB) Nr. 1049/2001
2013-10-03 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 2288/2011/MMN prieš Europos investicijų banką tyrimas
2013-10-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2288/2011/MMN kontra l-Bank Ewropew tal-Investiment
2013-10-03 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2288/2011/MMN contre la Banque européenne d'investissement
2013-10-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 2288/2011/MMN i gcoinne an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
2013-10-03 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2288/2011/MMN pret Eiropas Investīciju banku
2013-10-03 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1970/2012/RA contro l'Ufficio europeo di selezione del personale
2013-10-03 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Investeerimispanga vastu esitatud kaebuse 2288/2011/MMN uurimine
2013-10-03 - Opóźnienie we wdrażaniu uzgodnionego sprawiedliwego rozwiązania w odniesieniu do wniosku o dostęp do dokumentów zawierających badania dotyczące potencjalnych interakcji między niektórymi substancjami u pacjentów
2013-10-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 1970/2012/RA kontra l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal
2013-10-03 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2288/2011/MMN gegen die Europäische Investitionsbank
2013-10-03 - Verzögerung bei der Umsetzung einer vereinbarten fairen Lösung für einen Antrag auf Zugang zu Dokumenten, die Studien über die potenzielle Wechselwirkung zwischen bestimmten Stoffen bei Patienten enthalten
2013-10-03 - Conformité des règles relatives à l’accès aux documents avec le règlement (CE) no 1049/2001
2013-10-03 - Piekļuves dokumentiem noteikumu atbilstība Regulai 1049/2001
2013-10-03 - A dokumentumokhoz való hozzáférésre vonatkozó szabályoknak az 1049/2001/EK rendelettel való összeegyeztethetősége
2013-10-03 - Dokumentidele juurdepääsu eeskirjade vastavus määrusele (EÜ) nr 1049/2001
2013-10-03 - Conformidad de las normas de acceso a los documentos con el Reglamento (CE) n.o 1049/2001
2013-10-03 - Lepingu lõpetamine ja eksperdi asendamine
2013-10-03 - Skladnost pravil o dostopu do dokumentov z Uredbo 1049/2001
2013-10-03 - Terminazzjoni tal-kuntratt u sostituzzjoni tal-espert
2013-10-03 - Conformiteit van de regels inzake toegang tot documenten met Verordening (EG) nr. 1049/2001
2013-10-03 - Proġett kofinanzjat mill-Bank Ewropew tal-Investiment ("BEI") fl-Uganda
2013-10-03 - Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni li ma tkomplix issegwi l-ilment ta’ ksur tal-ilmentatur
2013-10-03 - Överensstämmelse mellan bestämmelserna om tillgång till handlingar och förordning (EG) nr 1049/2001
2013-10-03 - Забавяне на прилагането на съгласувано справедливо решение на заявление за достъп до документи, съдържащи изследвания на потенциалното взаимодействие между определени вещества при пациентите
2013-10-03 - Usklađenost pravila o pristupu dokumentima s Uredbom 1049/2001
2013-10-03 - Asiakirjoihin tutustumista koskevien sääntöjen yhdenmukaisuus asetuksen 1049/2001 kanssa
2013-10-03 - Conformità delle norme in materia di accesso ai documenti al regolamento (CE) n. 1049/2001
2013-10-03 - Esklużjoni mill-kompetizzjonijiet AD li għandhom jiġu organizzati mill-EPSO fl-2013
2013-10-03 - Konformità tar-regoli dwar l-aċċess għad-dokumenti mar-Regolament 1049/2001
2013-10-03 - Ir-rifjut mill-Kummissjoni li tressaq quddiem il-Kulleġġ tal-Kummissarji għal kunsiderazzjoni u deċiżjoni l-ilment ta' Ryanair kontra l-allegata politika diskriminatorja tal-ivvjaġġar tal-persunal tal-Kummissjoni vis-à-vis "Low Fare Airlines
2013-10-03 - Viivitus kokkulepitud õiglase lahenduse rakendamisel taotlusele juurdepääsuks dokumentidele, mis sisaldavad uuringuid teatavate ainete võimaliku koostoime kohta patsientidel
2013-10-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2202/2012/LP kontra l-Kummissjoni Ewropea
2013-10-03 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η αυτεπάγγελτη έρευνα OI/13/2012/MHZ (Επίσκεψη στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό για τη Διαχείριση της Επιχειρησιακής Συνεργασίας στα Εξωτερικά Σύνορα των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Frontex)
2013-10-03 - Odločba v zadevi 1453/2011/MMN - Zavrnitev dostopa do dokumentov, ki jih ima agencija EMA
2013-10-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 1453/2011/MMN κατά του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων
2013-10-03 - Decisão no caso 1453/2011/MMN - Pedido de acesso a documentos detidos pela EMA
2013-10-03 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie z własnej inicjatywy OI/13/2012/MHZ (wizyta w Europejskiej Agencji Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej – Frontex)
2013-10-03 - Rescisão do contrato e substituição do perito
2013-10-03 - Beëindiging van het contract en vervanging van de deskundige
2013-10-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach ag dúnadh a fhiosrúcháin ar ghearán 2202/2012/LP i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2013-10-03 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2202/2012/LP pret Eiropas Komisiju
2013-10-03 - Késedelem az egyes anyagok betegekben való lehetséges kölcsönhatására vonatkozó tanulmányokat tartalmazó dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelem elfogadott, méltányos megoldásának végrehajtásában
2013-10-03 - Zamuda pri izvajanju dogovorjene pravične rešitve za vlogo za dostop do dokumentov, ki vsebujejo študije o morebitnem medsebojnem delovanju nekaterih snovi pri bolnikih
2013-10-03 - Atraso na implementação de uma solução equitativa acordada para um pedido de acesso a documentos que contenham estudos sobre a potencial interação entre determinadas substâncias em doentes
2013-10-03 - Kavēšanās, īstenojot saskaņotu taisnīgu risinājumu pieteikumam par piekļuvi dokumentiem, kas satur pētījumus par konkrētu vielu iespējamo mijiedarbību pacientiem
2013-10-03 - Retraso en la aplicación de una solución justa acordada a una solicitud de acceso a documentos que contienen estudios sobre la posible interacción entre determinadas sustancias en los pacientes
2013-10-03 - Forsinkelse i gennemførelsen af en aftalt rimelig løsning på en begæring om aktindsigt i dokumenter, der indeholder undersøgelser af den potentielle interaktion mellem visse stoffer hos patienter
2013-10-03 - Odgoda provedbe dogovorenog pravednog rješenja za zahtjev za pristup dokumentima koji sadržavaju studije o mogućoj interakciji između određenih tvari u pacijenata
2013-10-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 2288/2011/MMN κατά της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων
2013-10-03 - Ukončenie zmluvy a nahradenie znalca
2013-10-03 - Förseningar i genomförandet av en överenskommen rättvis lösning på en ansökan om tillgång till handlingar som innehåller studier om den potentiella interaktionen mellan vissa substanser hos patienter
2013-10-03 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2202/2012/LP contre la Commission européenne
2013-10-03 - Sovitun oikeudenmukaisen ratkaisun täytäntöönpanon viivästyminen hakemuksessa saada tutustua asiakirjoihin, jotka sisältävät tutkimuksia tiettyjen aineiden mahdollisesta yhteisvaikutuksesta potilailla
2013-10-03 - Vertraging bij de uitvoering van een overeengekomen billijke oplossing voor een verzoek om toegang tot documenten die studies bevatten over de mogelijke interactie tussen bepaalde stoffen bij patiënten
2013-10-03 - Ritardo nell'attuazione di una soluzione equa concordata a una domanda di accesso a documenti contenenti studi sulla potenziale interazione tra determinate sostanze nei pazienti
2013-10-03 - Проект, съфинансиран от Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) в Уганда
2013-10-03 - Decisione della Commissione di non dare ulteriore seguito alla denuncia di infrazione presentata dal denunciante
2013-10-03 - Rozhodnutie Komisie ďalej sa nezaoberať sťažnosťou sťažovateľa na porušenie právnych predpisov
2013-10-03 - Projekt spolufinancovaný Evropskou investiční bankou (EIB) v Ugandě
2013-10-03 - Soulad pravidel pro přístup k dokumentům s nařízením č. 1049/2001
2013-10-03 - Întârzierea punerii în aplicare a unei soluții echitabile convenite pentru o cerere de acces la documente care conțin studii privind interacțiunea potențială dintre anumite substanțe la pacienți
2013-10-03 - Vėlavimas įgyvendinti suderintą teisingą sprendimą dėl paraiškos dėl galimybės susipažinti su dokumentais, kuriuose pateikiami tam tikrų medžiagų galimos sąveikos su pacientais tyrimai
2013-10-03 - Et projekt, der medfinansieres af Den Europæiske Investeringsbank (EIB) i Uganda
2013-10-03 - Entscheidung der Kommission, die Vertragsverletzungsbeschwerde des Beschwerdeführers nicht weiterzuverfolgen
2013-10-03 - Zpoždění při provádění dohodnutého spravedlivého řešení žádosti o přístup k dokumentům obsahujícím studie o možné interakci mezi určitými látkami u pacientů
2013-10-03 - Retard dans la mise en œuvre d’une solution équitable convenue pour une demande d’accès à des documents contenant des études sur l’interaction potentielle entre certaines substances chez les patients
2013-10-03 - Sopimuksen irtisanominen ja asiantuntijan vaihtaminen
2013-10-03 - An conradh a fhoirceannadh agus saineolaí a ionadú
2013-10-03 - Diúltú an Choimisiúin gearán Ryanair i gcoinne bheartas taistil foirne idirdhealaitheach líomhnaithe an Choimisiúin i leith "Low Fare Airlines" a chur faoi bhráid Choláiste na gCoimisinéirí lena bhreithniú agus lena chinneadh
2013-10-03 - Отказът на Комисията да представи за разглеждане и решение пред колегиума на членовете на Комисията жалбата на Ryanair срещу предполагаемата дискриминационна политика на Комисията по отношение на пътуванията на персонала на „Low Fare Airlines“
2013-10-03 - Moill maidir le réiteach cothrom comhaontaithe a chur chun feidhme ar iarratas ar rochtain ar dhoiciméid ina bhfuil staidéir ar an idirghníomhaíocht a d’fhéadfadh a bheith ann idir substaintí áirithe in othair
2013-10-03 - Conformidade das regras de acesso aos documentos com o Regulamento (CE) n.o 1049/2001
2013-10-03 - Rescisión del contrato y sustitución del experto
2013-10-03 - Καταγγελία σύμβασης και αντικατάσταση εμπειρογνώμονα
2013-10-03 - Прекратяване на договора и замяна на вещо лице
2013-10-03 - Rezilierea contractului și înlocuirea expertului
2013-10-03 - A szerződés felmondása és a szakértő helyettesítése

What's new