- 2012-08-09 - Alleged failure to verify the ownership status of a building in the north of Cyprus used by a beneficiary of an EU grant for its activities.
- 2012-08-09 - Request to access the complainant's personal file
- 2012-08-06 - Non-renewal of the complainant's contract of employment with ENISA
- 2012-08-06 - Μη ανανέωση της σύμβασης εργασίας του καταγγέλλοντος με τον ENISA
- 2012-08-03 - Transfer of the complainant's pension rights to the EU pension scheme
- 2012-08-03 - Request to access the complainant's personal file
- 2012-08-03 - Alleged unfair recovery of undue payment of expatriation allowance
- 2012-08-03 - Alleged failure to verify the ownership status of a building in the north of Cyprus used by a beneficiary of an EU grant for its activities.
- 2012-08-02 - Oikeus tutustua asiakirjoihin
- 2012-08-02 - Access to documents
- 2012-08-02 - Zugang zu Dokumenten
- 2012-08-02 - Galimybė susipažinti su dokumentais
- 2012-08-02 - Accesul la documente
- 2012-08-02 - Acesso aos documentos
- 2012-08-02 - A dokumentumokhoz való hozzáférés
- 2012-08-02 - Pristup dokumentima
- 2012-08-02 - Accesso ai documenti
- 2012-08-02 - Aċċess għad-dokumenti
- 2012-08-02 - Rochtain ar dhoiciméid
- 2012-08-02 - Dostęp do dokumentów
- 2012-08-02 - Toegang tot documenten
- 2012-08-02 - Prístup k dokumentom
- 2012-08-02 - Dostop do dokumentov
- 2012-08-02 - Acceso a los documentos
- 2012-08-02 - Piekļuve dokumentiem
- 2012-08-02 - Juurdepääs dokumentidele
- 2012-08-02 - Accès aux documents
- 2012-08-02 - Tillgång till handlingar
- 2012-08-02 - Přístup k dokumentům
- 2012-08-02 - Aktindsigt
- 2012-08-02 - Πρόσβαση σε έγγραφα
- 2012-08-02 - Достъп до документи
- 2012-08-01 - Non-renewal of the complainant's contract of employment with ENISA
- 2012-07-31 - Ombudsmann: EZB-Brief empfahl keine Änderungen der spanischen Verfassung
- 2012-07-31 - Rzecznik Praw Obywatelskich: Pismo EBC nie sugerowało zmian w konstytucji Hiszpanii
- 2012-07-31 - Defensor del Pueblo Europeo: la carta del BCE no sugirió modificaciones de la Constitución Española
- 2012-07-31 - Le Médiateur : la lettre de la BCE ne suggérait pas de modifications à la Constitution espagnole
- 2012-07-31 - Provedor de Justiça: Carta do BCE não sugere alterações à Constituição espanhola
- 2012-07-31 - Ombudsmenas: ECB laiške nesiūloma keisti Ispanijos Konstitucijos
- 2012-07-31 - Oikeusasiamies: EKP:n kirjeessä ei ehdotettu muutoksia Espanjan perustuslakiin
- 2012-07-31 - Ombudsman: Az EKB levele nem javasolta a spanyol alkotmány módosítását
- 2012-07-31 - Ombudsmanul: Scrisoarea BCE nu sugerează modificări ale Constituției Spaniei
- 2012-07-31 - Tiesībsargs: ECB vēstulē netika ierosinātas izmaiņas Spānijas konstitūcijā
- 2012-07-31 - Омбудсман: Писмото на ЕЦБ не предлага промени в испанската конституция
- 2012-07-31 - Ombudsman: Níor mhol litir BCE athruithe ar Bhunreacht na Spáinne
- 2012-07-31 - Ombudsman: EKP kiri ei sisaldanud ettepanekuid Hispaania põhiseaduse muutmiseks
- 2012-07-31 - Ombudsman: L-ittra tal-BĊE ma ssuġġerietx bidliet fil-Kostituzzjoni Spanjola
- 2012-07-31 - Mediatore: La lettera della BCE non suggerisce modifiche alla Costituzione spagnola
- 2012-07-31 - Διαμεσολαβητής: Η επιστολή της ΕΚΤ δεν προτείνει αλλαγές στο ισπανικό Σύνταγμα
- 2012-07-31 - Varuh človekovih pravic: ECB v pismu ni predlagala sprememb španske ustave
- 2012-07-31 - Veřejný ochránce práv: Dopis ECB nenavrhl změny španělské ústavy
- 2012-07-31 - Ombudsman: ECB-brief stelt geen wijzigingen in Spaanse grondwet voor
- 2012-07-31 - Ombudsmannen: ECB:s skrivelse innehöll inga förslag till ändringar av den spanska konstitutionen
- 2012-07-31 - Ombudsmanden: ECB's brev indeholdt ingen forslag til ændringer af den spanske forfatning
- 2012-07-31 - Europski ombudsman: U dopisu ESB-a nisu predložene izmjene španjolskog Ustava
- 2012-07-31 - Ombudsman: V liste ECB sa nenavrhujú zmeny španielskej ústavy
- 2012-07-31 - Ombudsman: ECB letter did not suggest changes to Spanish Constitution
- 2012-07-31 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 2016/2011/AN срещу Европейската централна банка
- 2012-07-31 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2016/2011/AN contre la Banque centrale européenne
- 2012-07-31 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2016/2011/AN gegen die Europäische Zentralbank
- 2012-07-31 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af hans undersøgelse af klage 2016/2011/AN over Den Europæiske Centralbank
- 2012-07-31 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 2016/2011/AN tegen de Europese Centrale Bank
- 2012-07-31 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 2016/2011/AN proti Európskej centrálnej banke
- 2012-07-31 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 2016/2011/AN prieš Europos Centrinį Banką tyrimas
- 2012-07-31 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 2016/2011/AN przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu
- 2012-07-31 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan keskuspankkia vastaan tehtyä kantelua 2016/2011/AN koskevan tutkimuksen päättämisestä
- 2012-07-31 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 2016/2011/AN i gcoinne an Bhainc Cheannais Eorpaigh
- 2012-07-31 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 2016/2011/AN contro la Banca centrale europea
- 2012-07-31 - Az európai ombudsman határozata az Európai Központi Bank elleni 2016/2011/AN panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
- 2012-07-31 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Keskpanga vastu esitatud kaebuse 2016/2011/AN uurimine
- 2012-07-31 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2016/2011/AN pret Eiropas Centrālo banku
- 2012-07-31 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2016/2011/AN na Evropskou centrální banku
- 2012-07-31 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 2016/2011/AN mot Europeiska centralbanken
- 2012-07-31 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 2016/2011/AN zoper Evropsko centralno banko
- 2012-07-31 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 2016/2011/AN κατά της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
- 2012-07-31 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 2016/2011/AN împotriva Băncii Centrale Europene
- 2012-07-31 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 2016/2011/AN contra o Banco Central Europeu
- 2012-07-31 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2016/2011/AN kontra l-Bank Ċentrali Ewropew
- 2012-07-31 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se archiva la investigación sobre la reclamación 2016/2011/AN contra el Banco Central Europeo
- 2012-07-31 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2016/2011/AN against the European Central Bank
- 2012-07-31 - Zavrnitev dostopa do dokumentov
- 2012-07-31 - Refuzul accesului la documente
- 2012-07-31 - Weigering van toegang tot documenten
- 2012-07-31 - Rifiuto di accesso ai documenti
- 2012-07-31 - Asiakirjoihin tutustumista koskevan oikeuden epääminen
- 2012-07-31 - Odmowa dostępu do dokumentów
- 2012-07-31 - Recusa de acesso a documentos
- 2012-07-31 - Odmietnutie prístupu k dokumentom
- 2012-07-31 - Odepření přístupu k dokumentům
- 2012-07-31 - A dokumentumokhoz való hozzáférés megtagadása
- 2012-07-31 - Denegación de acceso a los documentos
- 2012-07-31 - Afslag på aktindsigt
- 2012-07-31 - Rochtain ar dhoiciméid a dhiúltú
- 2012-07-31 - Dokumentidele juurdepääsu keelamine
- 2012-07-31 - Refus d'accès aux documents
- 2012-07-31 - Atteikums piekļūt dokumentiem
- 2012-07-31 - Atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais
- 2012-07-31 - Отказ на достъп до документи
- 2012-07-31 - Άρνηση πρόσβασης σε έγγραφα
- 2012-07-31 - Verweigerung des Zugangs zu Dokumenten