La Commissione dovrebbe pertanto completare la sua valutazione della risposta dello Stato membro interessato al suo parere motivato entro un termine ragionevole, vale a dire, come definito dalla Corte, un lasso di tempo che non sia manifestamente irragionevole nelle circostanze del caso di specie. In alternativa, la Commissione potrebbe dimostrare i) perché, oggettivamente, ha bisogno di più tempo per la sua valutazione e come tale valutazione è stata effettuata, o ii) che ha bisogno di intraprendere ulteriori azioni al fine di chiarire o completare la sua valutazione, ad esempio sollevando ulteriori domande allo Stato membro interessato.