European Ombudsman

2011-09-15 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 2080/2010/(MB)ELB przeciwko Europejskiemu Instytutowi Innowacji i Technologii
2011-09-15 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību 2080/2010/(MB)ELB pret Eiropas Inovāciju un tehnoloģiju institūtu
2011-09-15 - Az európai ombudsman határozata az Európai Innovációs és Technológiai Intézet ellen benyújtott 2080/2010/(MB)ELB sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2011-09-15 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 2080/2010/(MB)ELB proti Evropskemu inštitutu za inovacije in tehnologijo
2011-09-15 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 2080/2010/(MB)ELB κατά του Ευρωπαϊκού Ινστιτούτου Καινοτομίας και Τεχνολογίας
2011-09-15 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2080/2010/(MB)ELB gegen das Europäische Innovations- und Technologieinstitut
2011-09-15 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituuttia vastaan tehtyä kantelua 2080/2010/(MB)ELB koskevan tutkimuksen päättämisestä
2011-09-15 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 2080/2010/(MB)ELB protiv Europskog instituta za inovacije i tehnologiju
2011-09-15 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 2080/2010/(MB)ELB over Det Europæiske Institut for Innovation og Teknologi
2011-09-15 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 2080/2010/(MB)ELB proti Európskemu inovačnému a technologickému inštitútu
2011-09-15 - Ersättning av klagandens resekostnader
2011-09-15 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Innovatsiooni- ja Tehnoloogiainstituudi vastu esitatud kaebuse 2080/2010/(MB)ELB uurimine
2011-09-15 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 2080/2010/(MB)ELB prieš Europos inovacijos ir technologijos institutą tyrimas
2011-09-15 - Le remboursement des frais de voyage du plaignant
2011-09-15 - Skundo pateikėjo kelionės išlaidų kompensavimas
2011-09-15 - Aisíocaíocht speansais taistil an ghearánaigh
2011-09-15 - Sūdzības iesniedzēja ceļa izdevumu atlīdzināšana
2011-09-15 - Kaebuse esitaja sõidukulude hüvitamine
2011-09-15 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 2080/2010/(MB)ELB i gcoinne na hInstitiúide Eorpaí um Nuálaíocht agus Teicneolaíocht
2011-09-15 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 2080/2010/(MB)ELB kontra l-Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija
2011-09-15 - Ir-rimborż tal-ispejjeż tal-ivvjaġġar tal-ilmentatur
2011-09-15 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1261/2011/DK against the European Commission
2011-09-14 - The EEAS's review of the complainant's evaluation report, following a successful Article 90(2) complaint
2011-09-14 - Refusal by the EMA to public access under Regulation 1049/2001 to a long-term epidemiological study (the Santé Adulte Gh Enfant (SAGhE) study), which led the EMA to initiate a review procedure relating to growth hormone (somatropin) treatment
2011-09-14 - Wcześniejsze zakończenie stażu
2011-09-14 - Predčasna prekinitev prakse
2011-09-14 - Stažuotės nutraukimas anksčiau laiko
2011-09-14 - A szakmai gyakorlat idő előtti befejezése
2011-09-14 - Předčasné ukončení stáže
2011-09-14 - Încetarea anticipată a unui stagiu
2011-09-14 - Praktikperioden avslutas i förtid
2011-09-14 - Deireadh luath a chur le tréimhse oiliúna
2011-09-14 - Førtidig afslutning af et praktikophold
2011-09-14 - Predčasné ukončenie stáže
2011-09-14 - Πρόωρη λήξη πρακτικής άσκησης
2011-09-14 - Praktika ennetähtaegne lõpetamine
2011-09-14 - Vorzeitige Beendigung eines Praktikums
2011-09-14 - Voortijdige beëindiging van een stage
2011-09-14 - Преждевременно прекратяване на стаж
2011-09-14 - Fine anticipata di un tirocinio
2011-09-14 - Prijevremeni prekid pripravništva
2011-09-14 - Prakses priekšlaicīga izbeigšana
2011-09-14 - Terminación anticipada de un período de prácticas
2011-09-14 - Cessation anticipée d’un stage
2011-09-14 - Early termination of a traineeship
2011-09-14 - Early termination of a traineeship
2011-09-14 - Terminazzjoni bikrija ta' traineeship
2011-09-14 - Harjoittelun ennenaikainen päättäminen
2011-09-14 - Cessação antecipada de um estágio
2011-09-14 - Dispute concerning the calculation of costs in a number of Commission-funded projects
2011-09-13 - Varuh človekovih pravic: Komisija pojasnila dovoljene ravni onesnaženosti hrane po jedrski nesreči v Fukušimi
2011-09-13 - Le Médiateur : la Commission clarifie les informations sur les niveaux de contamination des aliments après l'accident nucléaire de Fukushima
2011-09-13 - Ombudsman: Commissie verduidelijkt toegestane niveaus van voedselverontreiniging na kernongeval in Fukushima
2011-09-13 - Europski ombudsman: Komisija pojasnila dopuštene razine kontaminacije hrane nakon nuklearne nesreće u Fukushimi
2011-09-13 - Ombudsmannen: Kommissionen klargör tillåtna nivåer av livsmedelskontaminering efter kärnkraftsolyckan i Fukushima
2011-09-13 - Mediatore: La Commissione chiarisce i livelli di contaminazione alimentare consentiti dopo l'incidente nucleare di Fukushima
2011-09-13 - Ombudsman: A Bizottság tisztázza a fukusimai nukleáris balesetet követően engedélyezett élelmiszer-szennyezettségi szinteket
2011-09-13 - Veřejný ochránce práv: Komise vyjasnila povolené úrovně kontaminace potravin po jaderné havárii ve Fukušimě
2011-09-13 - Defensor del Pueblo: La Comisión aclara los niveles permitidos de contaminación alimentaria tras el accidente nuclear de Fukushima
2011-09-13 - Oikeusasiamies: Komissio selventää elintarvikesaasteiden sallittuja tasoja Fukushiman ydinonnettomuuden jälkeen
2011-09-13 - Омбудсман: Комисията изяснява разрешените нива на замърсяване на храните след ядрената авария във Фукушима
2011-09-13 - Rzecznik Praw Obywatelskich: Komisja wyjaśnia dozwolone poziomy zanieczyszczenia żywności po awarii jądrowej w Fukushimie
2011-09-13 - Ombudsmanul: Comisia clarifică nivelurile permise de contaminare a alimentelor după accidentul nuclear de la Fukushima
2011-09-13 - Provedor de Justiça: Comissão clarifica níveis de contaminação alimentar permitidos após acidente nuclear de Fukushima
2011-09-13 - Ombudsmanden: Kommissionen klarlægger tilladte niveauer for fødevareforurening efter atomulykken i Fukushima
2011-09-13 - Tiesībsargs: Komisija precizē atļautos pārtikas piesārņojuma līmeņus pēc Fukušimas kodolavārijas
2011-09-13 - Ombudsman: Soiléiríonn an Coimisiún leibhéil cheadaithe éillithe bia tar éis timpiste núicléach Fukushima
2011-09-13 - Ombudsman: Komisjon selgitab toidu saastatuse lubatud taset pärast Fukushima tuumaavariid
2011-09-13 - Ombudsmenas: Komisija patikslina leistinus maisto taršos lygius po Fukušimos branduolinės avarijos
2011-09-13 - Ombudsman: Il-Kummissjoni tiċċara l-livelli permessi ta’ kontaminazzjoni tal-ikel wara l-aċċident nukleari ta’ Fukushima
2011-09-13 - Ombudsman: Komisia objasňuje povolené úrovne kontaminácie potravín po jadrovej havárii vo Fukušime
2011-09-13 - Ombudsmann: Kommission klärt erlaubte Strahlenbelastung in Nahrungsmitteln nach Reaktorunglück in Fukushima
2011-09-13 - Ombudsman: Commission clarifies permitted food contamination levels after Fukushima nuclear accident
2011-09-13 - Διαμεσολαβητής: Η Επιτροπή αποσαφηνίζει τα επιτρεπόμενα επίπεδα μόλυνσης των τροφίμων μετά το πυρηνικό ατύχημα στη Φουκουσίμα
2011-09-13 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni käsitleva omaalgatusliku uurimise OI/5/2011/BEH lõpetamise kohta
2011-09-13 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota koskevan oma-aloitteisen tutkimuksen OI/5/2011/BEH päättämisestä
2011-09-13 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η αυτεπάγγελτη έρευνά του OI/5/2011/BEH σχετικά με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή
2011-09-13 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelse på eget initiativ OI/5/2011/BEH vedrørende Europa-Kommissionen
2011-09-13 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage na vlastitu inicijativu OI/5/2011/BEH u vezi s Europskom komisijom
2011-09-13 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei sale din proprie inițiativă OI/5/2011/BEH privind Comisia Europeană
2011-09-13 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning på eget initiativ OI/5/2011/BEH om Europeiska kommissionen
2011-09-13 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek op eigen initiatief OI/5/2011/BEH betreffende de Europese Commissie
2011-09-13 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на проверка по собствена инициатива OI/5/2011/BEH относно Европейската комисия
2011-09-13 - Maximaal toelaatbare niveaus van radioactieve besmetting van levensmiddelen in de EU voor en na het kernongeval in Fukushima
2011-09-13 - Nejvyšší přípustné úrovně radioaktivní kontaminace potravin v EU před jadernou havárií ve Fukušimě a po ní
2011-09-13 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave na lastno pobudo OI/5/2011/BEH v zvezi z Evropsko komisijo
2011-09-13 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o seu inquérito de iniciativa própria OI/5/2011/BEH relativo à Comissão Europeia
2011-09-13 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine di propria iniziativa OI/5/2011/BEH relativa alla Commissione europea
2011-09-13 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko slēdz viņa pašiniciatīvas izmeklēšanu OI/5/2011/BEH attiecībā uz Eiropas Komisiju
2011-09-13 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie z własnej inicjatywy OI/5/2011/BEH dotyczące Komisji Europejskiej
2011-09-13 - Didžiausi leidžiami maisto produktų radioaktyviosios taršos lygiai ES prieš Fukušimos branduolinę avariją ir po jos
2011-09-13 - Frontex atzinums par Eiropas Ombuda pašiniciatīvas izmeklēšanu par to, kā Frontex īsteno savus pienākumus pamattiesību jomā
2011-09-13 - Najveće dopuštene razine radioaktivne kontaminacije prehrambenih proizvoda u EU-u prije i nakon nuklearne nesreće u Fukushimi
2011-09-13 - Advies van Frontex over het initiatiefonderzoek van de Europese Ombudsman naar de uitvoering door Frontex van zijn verplichtingen op het gebied van de grondrechten
2011-09-13 - Frontexin lausunto Euroopan oikeusasiamiehen oma-aloitteisesta tutkimuksesta Frontexin perusoikeusvelvoitteiden täytäntöönpanosta
2011-09-13 - Mnenje agencije Frontex o preiskavi na lastno pobudo evropske varuhinje človekovih pravic o tem, kako agencija Frontex izvaja svoje obveznosti na področju temeljnih pravic
2011-09-13 - Максимално допустими нива на радиоактивно замърсяване на храните в ЕС преди и след ядрената авария във Фукушима
2011-09-13 - Μέγιστα επιτρεπτά επίπεδα ραδιενεργού μόλυνσης των τροφίμων στην ΕΕ πριν και μετά το πυρηνικό ατύχημα της Φουκουσίμα
2011-09-13 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottságra vonatkozó OI/5/2011/BEH számú, hivatalból indított vizsgálatának lezárásáról
2011-09-13 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación de oficio OI/5/2011/BEH sobre la Comisión Europea

What's new