European Ombudsman

2011-09-13 - Az élelmiszerek radioaktív szennyezettségének legmagasabb megengedett szintjei az EU-ban a fukusimai nukleáris baleset előtt és után
2011-09-13 - Uasleibhéil cheadaithe éilliúcháin radaighníomhaigh ar earraí bia san Aontas roimh thionóisc núicléach Fukushima agus ina diaidh
2011-09-13 - Livelli massimi ammissibili di contaminazione radioattiva dei prodotti alimentari nell'UE prima e dopo l'incidente nucleare di Fukushima
2011-09-13 - Elintarvikkeiden radioaktiivisen saastumisen sallitut enimmäistasot EU:ssa ennen Fukushiman ydinonnettomuutta ja sen jälkeen
2011-09-13 - Maksimalt tilladte niveauer for radioaktiv kontaminering af fødevarer i EU før og efter atomulykken i Fukushima
2011-09-13 - Maksymalne dozwolone poziomy skażenia promieniotwórczego środków spożywczych w UE przed awarią jądrową w Fukushimie i po niej
2011-09-13 - Lettera del Mediatore europeo recante apertura dell'indagine di propria iniziativa OI/5/2011/BEH relativa alla Commissione europea
2011-09-13 - Nivelurile maxime permise de contaminare radioactivă a produselor alimentare în UE înainte și după accidentul nuclear de la Fukushima
2011-09-13 - Gränsvärden för radioaktivitet i livsmedel i EU före och efter kärnkraftsolyckan i Fukushima
2011-09-13 - Γνωμοδότηση του Frontex σχετικά με την αυτεπάγγελτη έρευνα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για την εφαρμογή από τον Frontex των υποχρεώσεών του στον τομέα των θεμελιωδών δικαιωμάτων
2011-09-13 - Opinia Fronteksu w sprawie dochodzenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z własnej inicjatywy w sprawie wykonywania przez Frontex jego obowiązków w zakresie praw podstawowych
2011-09-13 - Najvišje dovoljene stopnje radioaktivnega onesnaženja živil v EU pred jedrsko nesrečo v Fukušimi in po njej
2011-09-13 - Avizul Frontex privind ancheta din proprie inițiativă a Ombudsmanului European referitoare la punerea în aplicare de către Frontex a obligațiilor sale în materie de drepturi fundamentale
2011-09-13 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření z vlastního podnětu OI/5/2011/BEH týkajícího se Evropské komise
2011-09-13 - Yttrande från Frontex om Europeiska ombudsmannens undersökning på eget initiativ av Frontex genomförande av sina skyldigheter i fråga om grundläggande rättigheter
2011-09-13 - Níveis máximos tolerados de contaminação radioativa dos géneros alimentícios na UE antes e depois do acidente nuclear de Fukushima
2011-09-13 - Udtalelse fra Frontex om Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse på eget initiativ af Frontex' gennemførelse af sine forpligtelser vedrørende grundlæggende rettigheder
2011-09-13 - Stanovisko agentury Frontex k šetření evropského veřejného ochránce práv z vlastního podnětu týkajícímu se plnění povinností agentury Frontex v oblasti základních práv
2011-09-13 - Opinión de Frontex sobre la investigación de oficio del Defensor del Pueblo Europeo sobre la aplicación por parte de Frontex de sus obligaciones en materia de derechos fundamentales
2011-09-13 - Становище на Frontex относно проверката по собствена инициатива на Европейския омбудсман във връзка с изпълнението от Frontex на нейните задължения в областта на основните права
2011-09-13 - A Frontex véleménye az európai ombudsmannak a Frontex alapjogi kötelezettségeinek végrehajtásával kapcsolatos saját kezdeményezésű vizsgálatáról
2011-09-13 - Parere di Frontex sull'indagine di propria iniziativa del Mediatore europeo sull'attuazione da parte di Frontex dei suoi obblighi in materia di diritti fondamentali
2011-09-13 - Stanovisko agentúry Frontex k vyšetrovaniu z vlastného podnetu európskej ombudsmanky týkajúcemu sa vykonávania povinností agentúry Frontex v oblasti základných práv
2011-09-13 - Mišljenje Frontexa o istrazi na vlastitu inicijativu Europskog ombudsmana o provedbi Frontexovih obveza u pogledu temeljnih prava
2011-09-13 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas tyrimas savo iniciatyva OI/5/2011/BEH dėl Europos Komisijos
2011-09-13 - FRONTEX nuomonė dėl Europos ombudsmeno savo iniciatyva atliekamo tyrimo dėl FRONTEX įsipareigojimų pagrindinių teisių srityje įgyvendinimo
2011-09-13 - Parecer da Frontex sobre o inquérito de iniciativa própria do Provedor de Justiça Europeu sobre a aplicação pela Frontex das suas obrigações em matéria de direitos fundamentais
2011-09-13 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête d'initiative OI/5/2011/BEH concernant la Commission européenne
2011-09-13 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán féintionscnaimh OI/5/2011/BEH maidir leis an gCoimisiún Eorpach
2011-09-13 - Tuairim ó Frontex maidir le fiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman Eorpaigh ar chur chun feidhme a oibleagáidí um chearta bunúsacha ag Frontex
2011-09-13 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Initiativuntersuchung OI/5/2011/BEH betreffend die Europäische Kommission
2011-09-13 - Livelli massimi permissibbli ta’ kontaminazzjoni radjuattiva ta’ oġġetti tal-ikel fl-UE qabel u wara l-aċċident nukleari ta’ Fukushima
2011-09-13 - Opinjoni tal-Frontex dwar l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew dwar l-implimentazzjoni mill-Frontex tal-obbligi tagħha fil-qasam tad-drittijiet fundamentali
2011-09-13 - Frontexi arvamus Euroopa Ombudsmani omaalgatusliku uurimise kohta, mis käsitleb põhiõigustega seotud kohustuste täitmist Frontexi poolt
2011-09-13 - Niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive des denrées alimentaires dans l'UE avant et après l'accident nucléaire de Fukushima
2011-09-13 - Niveles máximos permitidos de contaminación radiactiva de los productos alimenticios en la UE antes y después del accidente nuclear de Fukushima
2011-09-13 - Pārtikas produktu maksimāli pieļaujamais radioaktīvā piesārņojuma līmenis ES pirms un pēc Fukušimas kodolavārijas
2011-09-13 - Avis de Frontex sur l'enquête d'initiative du Médiateur européen sur la mise en œuvre par Frontex de ses obligations en matière de droits fondamentaux
2011-09-13 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tiegħu OI/5/2011/BEH dwar il-Kummissjoni Ewropea
2011-09-13 - Najvyššie povolené hodnoty rádioaktívnej kontaminácie potravín v EÚ pred jadrovou haváriou vo Fukušime a po nej
2011-09-13 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie z vlastného podnetu OI/5/2011/BEH týkajúce sa Európskej komisie
2011-09-13 - Toiduainete radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäärad ELis enne ja pärast Fukushima tuumaavariid
2011-09-13 - Höchstwerte der radioaktiven Kontamination von Lebensmitteln in der EU vor und nach dem Nuklearunfall von Fukushima
2011-09-13 - Stellungnahme von Frontex zur Initiativuntersuchung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Umsetzung seiner Grundrechtsverpflichtungen durch Frontex
2011-09-13 - Opinion from Frontex on the European Ombudsman's own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations
2011-09-13 - Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry OI/5/2011/BEH concerning the European Commission
2011-09-12 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 783/2010/(ANA)DK proti Výkonnej agentúre pre výskum
2011-09-12 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 783/2010/(ANA)DK against the Research Executive Agency
2011-09-12 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 783/2010/(ANA)DK gegen die Exekutivagentur für die Forschung
2011-09-12 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 783/2010/(ANA)DK kontra l-Aġenzija Eżekuttiva għar-Riċerka
2011-09-12 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 783/2010/(ANA)DK i gcoinne na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Taighde
2011-09-12 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 783/2010/(ANA)DK contre l'Agence exécutive pour la recherche
2011-09-12 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 783/2010/(ANA)DK pret Pētniecības izpildaģentūru
2011-09-12 - Az európai ombudsman határozata a Kutatási Végrehajtó Ügynökség ellen benyújtott 783/2010/(ANA)DK sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2011-09-12 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 783/2010/(ANA)DK împotriva Agenției Executive pentru Cercetare
2011-09-12 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 783/2010/(ANA)DK κατά του Εκτελεστικού Οργανισμού Έρευνας
2011-09-12 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 783/2010/(ANA)DK срещу Изпълнителната агенция за научни изследвания
2011-09-12 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 783/2010/(ANA)DK over Forvaltningsorganet for Forskning
2011-09-12 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 783/2010/(ANA)DK contra la Agencia Ejecutiva de Investigación
2011-09-12 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 783/2010/(ANA)DK przeciwko Agencji Wykonawczej ds. Badań Naukowych
2011-09-12 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 783/2010/(ANA)DK mot genomförandeorganet för forskning
2011-09-12 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 783/2010/(ANA)DK zoper Izvajalsko agencijo za raziskave
2011-09-12 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 783/2010/(ANA)DK protiv Izvršne agencije za istraživanje
2011-09-12 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 783/2010/(ANA)DK tegen het Uitvoerend Agentschap onderzoek
2011-09-12 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 783/2010/(ANA)DK contro l'Agenzia esecutiva per la ricerca
2011-09-12 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 783/2010/(ANA)DK na Výkonnou agenturu pro výzkum
2011-09-12 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös tutkimuksensa päättämisestä tutkimuksen toimeenpanovirastoa vastaan tehdyn kantelun 783/2010/(ANA)DK osalta
2011-09-12 - Euroopa Ombudsmani otsus lõpetada Teadusuuringute Rakendusameti vastu esitatud kaebuse 783/2010/(ANA)DK uurimine
2011-09-12 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 783/2010/(ANA)DK contra a Agência de Execução para a Investigação
2011-09-12 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 783/2010/(ANA)DK prieš Mokslinių tyrimų vykdomąją įstaigą tyrimas
2011-09-12 - The EU Delegation's handling of national administrative procedures relating to the employment of a member of the local staff in a non-EU country
2011-09-12 - Trattamento da parte della delegazione dell'UE delle procedure amministrative nazionali relative all'assunzione di un agente locale in un paese terzo
2011-09-12 - Разглеждане от делегацията на ЕС на националните административни процедури, свързани с наемането на работа на член на местния персонал в държава извън ЕС
2011-09-12 - Traitement par la délégation de l'UE des procédures administratives nationales relatives à l'emploi d'un agent local dans un pays tiers
2011-09-12 - ES delegacijos atliekamos nacionalinės administracinės procedūros, susijusios su vietinio personalo nario įdarbinimu ES nepriklausančioje šalyje
2011-09-12 - Postupanje delegacije EU-a u nacionalnim administrativnim postupcima povezanima sa zapošljavanjem člana lokalnog osoblja u zemlji koja nije članica EU-a
2011-09-12 - Způsob, jakým delegace EU vyřizuje vnitrostátní správní postupy týkající se zaměstnávání místního zaměstnance v zemi mimo EU
2011-09-12 - Gestionarea de către delegația UE a procedurilor administrative naționale referitoare la angajarea unui membru al personalului local într-o țară din afara UE
2011-09-12 - EU-delegationens hantering av nationella administrativa förfaranden för anställning av en lokalt anställd i ett land utanför EU
2011-09-12 - It-trattament tad-Delegazzjoni tal-UE tal-proċeduri amministrattivi nazzjonali relatati mal-impjieg ta’ membru tal-persunal lokali f’pajjiż mhux tal-UE
2011-09-12 - De afhandeling door de EU-delegatie van nationale administratieve procedures in verband met de aanstelling van een plaatselijk personeelslid in een niet-EU-land
2011-09-12 - An chaoi a láimhseálann Toscaireacht an Aontais nósanna imeachta riaracháin náisiúnta a bhaineann le ball foirne áitiúil a fhostú i dtír nach Ballstát den Aontas í
2011-09-12 - Obravnava nacionalnih upravnih postopkov v zvezi z zaposlitvijo lokalnega uslužbenca v državi, ki ni članica EU, s strani delegacije EU
2011-09-12 - Ο χειρισμός από την αντιπροσωπεία της ΕΕ των εθνικών διοικητικών διαδικασιών που αφορούν την απασχόληση τοπικού υπαλλήλου σε τρίτη χώρα
2011-09-12 - ELi delegatsiooni tegevus seoses riiklike haldusmenetlustega, mis on seotud kohaliku töötaja töölevõtmisega ELi mittekuuluvasse riiki
2011-09-12 - Zaobchádzanie delegácie EÚ s vnútroštátnymi administratívnymi postupmi týkajúcimi sa zamestnávania miestneho zamestnanca v krajine mimo EÚ
2011-09-12 - Obsługa przez delegaturę UE krajowych procedur administracyjnych związanych z zatrudnieniem członka personelu miejscowego w państwie niebędącym członkiem UE
2011-09-12 - ES delegācijas rīcība attiecībā uz valsts administratīvajām procedūrām, kas saistītas ar vietējā darbinieka nodarbināšanu trešā valstī
2011-09-12 - Paikallisen toimihenkilön palkkaamiseen EU:n ulkopuolisessa maassa liittyvien kansallisten hallinnollisten menettelyjen käsittely EU:n edustustossa
2011-09-12 - Abwicklung nationaler Verwaltungsverfahren durch die EU-Delegation im Zusammenhang mit der Beschäftigung eines örtlichen Bediensteten in einem Nicht-EU-Land
2011-09-12 - Tratamento, pela Delegação da UE, dos procedimentos administrativos nacionais relativos à contratação de um agente local num país terceiro
2011-09-12 - EU-delegationens håndtering af nationale administrative procedurer i forbindelse med ansættelse af lokalt ansatte i et tredjeland
2011-09-12 - A helyi alkalmazottak nem uniós országban történő foglalkoztatásával kapcsolatos nemzeti közigazgatási eljárások uniós küldöttség általi kezelése
2011-09-12 - Tramitación por la Delegación de la UE de los procedimientos administrativos nacionales relativos al empleo de un agente local en un país no perteneciente a la UE
2011-09-09 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2127/2010/AN pret Eiropas Komisiju
2011-09-09 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2127/2010/AN contre la Commission européenne
2011-09-09 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 2127/2010/AN mot Europeiska kommissionen
2011-09-09 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 2127/2010/AN zoper Evropsko komisijo
2011-09-09 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 2127/2010/AN tutkinnan päättämisestä
2011-09-09 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2127/2010/AN na Evropskou komisi

What's new