- 2009-06-15 - Ombudsmann: Kommission schloss italienische Firma unfairerweise von 4-Millionen-Euro-Ausschreibung aus
- 2009-06-15 - Mediatore europeo: la Commissione esclude ingiustamente una società italiana da una gara di 4 milioni di euro
- 2009-06-15 - Ombudsman: Commission unfairly excluded Italian company from EUR 4 million tender
- 2009-06-15 - Le Médiateur : La Commission a injustement exclu une entreprise italienne d'un marché de 4 millions d'euros
- 2009-06-15 - Europeiska ombudsmannens beslut som avslutar hans undersökning av klagomål 1174/2007/TN mot Europeiska kommissionen
- 2009-06-15 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1174/2007/TN against the European Commission
- 2009-06-12 - Feier zum zweihundertjährigen Bestehen des Schwedischen Parlamentarischen Ombudsmanns (12/06/2009)
- 2009-06-12 - Celebration of the bicentennial of the Swedish Parliamentary Ombudsman (12/06/2009)
- 2009-06-12 - Célébration du Bicentenaire des Ombudsman du Parlement Suédois (12/06/2009)
- 2009-06-10 - Proyecto de recomendación del Defensor del Pueblo Europeo en su investigación sobre la reclamación 3307/2006/(PB)JMA contra la Comisión Europea
- 2009-06-10 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 183/2008/MF contre la Commission européenne
- 2009-06-10 - Dréachtmholadh ón Ombudsman Eorpach ina fhiosrúchán ar ghearán 3307/2006/(PB)JMA i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2009-06-10 - Progetto di raccomandazione del Mediatore europeo nella sua indagine sulla denuncia 3307/2006/(PB)JMA contro la Commissione europea
- 2009-06-10 - Az európai ombudsman ajánlástervezete az Európai Bizottság ellen benyújtott 3307/2006/(PB)JMA sz. panasz kivizsgálása során
- 2009-06-10 - Проект на препоръка на Европейския омбудсман в рамките на неговата проверка по жалба 3307/2006/(PB)JMA срещу Европейската комисия
- 2009-06-10 - Projet de recommandation du Médiateur européen dans son enquête sur la plainte 3307/2006/(PB)JMA contre la Commission européenne
- 2009-06-10 - Projekts Eiropas Ombuda ieteikumam, izmeklējot sūdzību 3307/2006/(PB)JMA pret Eiropas Komisiju
- 2009-06-10 - Euroopa Ombudsmani soovituse projekt seoses Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 3307/2006/(PB)JMA uurimisega
- 2009-06-10 - Entwurf einer Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten in seiner Untersuchung der Beschwerde 3307/2006/(PB)JMA gegen die Europäische Kommission
- 2009-06-10 - Udkast til henstilling fra Den Europæiske Ombudsmand i forbindelse med hans undersøgelse af klage 3307/2006/(PB)JMA over Europa-Kommissionen
- 2009-06-10 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchungen zu den Beschwerden 296/2008/RT und 945/2008/(DK)RT gegen den Rat der Europäischen Union
- 2009-06-10 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 183/2008/MF contro la Commissione europea
- 2009-06-10 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiries into complaints 296/2008/RT and 945/2008/(DK)RT against the Council of the European Union
- 2009-06-10 - Décision du Médiateur européen clôturant ses enquêtes sur les plaintes 296/2008/RT et 945/2008/(DK)RT contre le Conseil de l'Union européenne
- 2009-06-10 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 183/2008/MF against the European Commission
- 2009-06-10 - Draft recommendation of the European Ombudsman in his inquiry into complaint 3307/2006/(PB)JMA against the European Commission
- 2009-06-10 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 3307/2006/(PB)JMA kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2009-06-09 - Entscheidung in der Sache 1908/2007/JF - Ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων μισθών από πρώην υπάλληλο της Επιτροπής
- 2009-06-09 - Entscheidung in der Sache 1908/2007/JF - Wiedereinziehung ungerechtfertigter Gehaltszahlungen bei einer ehemaligen Bediensteten der Kommission
- 2009-06-09 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 1908/2007/JF proti Evropski komisiji
- 2009-06-09 - Deciziei în cazul 1908/2007/JF - Recuperarea unor salarii necuvenite de la un fost agent al Comisiei
- 2009-06-09 - Rozhodnutia vo veci 1908/2007/JF - Vymáhanie výplat neoprávnene vyplatených bývalej zamestnankyni Komisie
- 2009-06-09 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 1908/2007/JF kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2009-06-09 - Afgørelse i sag 1908/2007/JF - Inddrivelse af uretmæssigt udbetalt løn fra tidligere ansat ved Kommissionen
- 2009-06-09 - Decisão no caso 1908/2007/JF - Recuperação de vencimentos pagos indevidamente a uma antiga agente da Comissão
- 2009-06-09 - Cinneadh i gcás 1908/2007/JF - Athghabháil ó iarghníomhaire an Choimisiúin de thuarastail a íocadh gan teideal
- 2009-06-09 - Päätös asiassa 1908/2007/JF - Perusteettomasti maksetun palkan takaisin periminen komission entiseltä toimihenkilöltä
- 2009-06-09 - Lēmums lietā 1908/2007/JF - Komisijas bijušās darbinieces pārmaksāto algu maksājumu atlīdzināšana
- 2009-06-09 - Indokolatlanul kifizetett bér visszaigénylése egy volt bizottsági tisztviselőtől - 1908/2007/JF. sz. ügyben hozott határozata
- 2009-06-09 - Sprendimas byloje 1908/2007/JF - Neteisingai išmokėto atlyginimo išieškojimas iš buvusios Komisijos darbuotojos
- 2009-06-09 - Decisione nel caso 1908/2007/JF - Recupero di stipendi indebitamente pagati a un ex agente della Commissione
- 2009-06-09 - Otsus juhtumi 1908/2007/JF kohta - Euroopa Komisjoni endiselt töötajalt ebaõigesti makstud palga sissenõudmine
- 2009-06-09 - Decisión en el asunto 1908/2007/JF - Percepción de los salarios indebidamente abonados a un ex agente de la Comisión
- 2009-06-09 - Beslut i ärende 1908/2007/JF - Återkrävande av felaktigt utbetalda löner från en tidigare anställd vid kommissionen
- 2009-06-09 - Afgørelse i sag 1908/2007/JF - Navrácení neoprávněně vyplacených platů od bývalé zaměstnankyně Komise
- 2009-06-09 - Besluit in zaak 1908/2007/JF - Terugvordering van onterecht uitbetaalde salarissen aan een voormalig functionaris van de Commissie
- 2009-06-09 - Decyzji w sprawie 1908/2007/JF - Odzyskanie niesłusznie wypłaconego wynagrodzenia od byłego pracownika Komisji
- 2009-06-09 - Décision dans l'affaire 1908/2007/JF - Recouvrement auprès d'un ancien agent de la Commission de salaires indûment versés
- 2009-06-09 - Решение по случай 1908/2007/JF - Възстановяване на неправомерно изплатени заплати от бивш служител на Комисията
- 2009-06-09 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1908/2007/JF against the European Commission
- 2009-06-09 - International Ombudsman Institute World Congress (09/06/2009)
- 2009-06-09 - Congrès mondial de l'Institut international de l'Ombudsman (09/06/2009)
- 2009-06-09 - Welt-Kongress des Internationalen Ombudsmann-Instituts (09/06/2009)
- 2009-06-05 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1520/2008/RT contre la Commission européenne
- 2009-06-05 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1520/2008/RT against the European Commission
- 2009-06-05 - Treffen mit Giorgio Napolitano, dem Präsidenten Italiens (05/06/2009)
- 2009-06-05 - Rencontre avec M. Giorgio Napolitano, Président de la République italienne (05/06/2009)
- 2009-06-05 - Meeting with Mr Giorgio Napolitano, President of Italy (05/06/2009)
- 2009-06-04 - Euroopa Ombudsmani otsus lõpetada uurimine seoses Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebusega 3222/2005/IP
- 2009-06-04 - Decisión en el asunto 3222/2005/IP - Exclusión de una licitación
- 2009-06-04 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 3222/2005/IP kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2009-06-04 - Decyzji w sprawie 3222/2005/IP - Wykluczenie z zaproszenia do składania ofert
- 2009-06-04 - Deciziei în cazul 3222/2005/IP - Excluderea de la o procedură de ofertare
- 2009-06-04 - Entscheidung in der Sache 3222/2005/IP - Αποκλεισμός από πρόσκληση υποβολής προσφορών
- 2009-06-04 - Besluit in zaak 3222/2005/IP - Uitsluiting van een openbare aanbesteding
- 2009-06-04 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o seu inquérito sobre a queixa 3222/2005/IP contra a Comissão Europeia
- 2009-06-04 - Beslut i ärende 3222/2005/IP - Uteslutande från anbudsinfordran
- 2009-06-04 - Afgørelse i sag 3222/2005/IP - Vyloučení z výběrového řízení
- 2009-06-04 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry on complaint 3222/2005/IP against the European Commission
- 2009-06-04 - Décision dans l'affaire 3222/2005/IP - Exclusion d'un appel d'offres
- 2009-06-04 - Решение по случай 3222/2005/IP - Отстраняване на оферта от тръжна процедура
- 2009-06-04 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde 3222/2005/IP gegen die Europäische Kommission
- 2009-06-04 - Afgørelse i sag 3222/2005/IP - Udelukkelse af bud
- 2009-06-04 - Decisione nel caso 3222/2005/IP - Esclusione da una gara d'appalto
- 2009-06-04 - Odločba v zadevi 3222/2005/IP - Izločitev iz javnega razpisa
- 2009-06-04 - Rozhodnutia vo veci 3222/2005/IP - Vylúčenie z výberového konania
- 2009-06-04 - Päätös asiassa 3222/2005/IP - Tarjouskilpailusta poissulkeminen
- 2009-06-04 - Cinneadh i gcás 3222/2005/IP - Eisiamh ó ghlao ar thairiscintí
- 2009-06-04 - Sprendimas byloje 3222/2005/IP - Pašalinimas iš viešojo konkurso
- 2009-06-04 - Lēmums lietā 3222/2005/IP - Izslēgšana no dalības uzaicinājumā uz konkursu
- 2009-06-04 - Kizárás közbeszerzési pályázatból - 3222/2005/IP. sz. ügyben hozott határozata
- 2009-06-04 - Presentation to the Consiglio Nazionale Forense (National Bar Association of Italy) (04/06/2009)
- 2009-06-04 - Rede vor der italienischen Anwaltskammer (04/06/2009)
- 2009-06-04 - Présentation devant le Consiglio Nazionale Forense (Conseil National des Barreaux Italien) (04/06/2009)
- 2009-06-03 - Conférence sur «L'avenir de la médiation : l'expérience du Médiateur européen» (03/06/2009)
- 2009-06-03 - Conference on "The future of ombudsmanship - the experience of the European Ombudsman" (03/06/2009)
- 2009-06-03 - Tagung zum Thema "Die Zukunft des Ombudsmannwesens - Dier Erfahrungen des Europäischen Bürgerbeauftragten" (03/06/2009)
- 2009-06-02 - ЕИБ приема препоръката на Омбудсмана относно проекта за високоскоростен влак в Испания
- 2009-06-02 - Il-BEI jaċċetta r-rakkomandazzjoni tal-Ombudsman dwar il-proġett ferrovjarju Spanjol ta' veloċità għolja
- 2009-06-02 - EIB pritaria ombudsmeno rekomendacijai dėl Ispanijos greitųjų traukinių projekto
- 2009-06-02 - BEI aceita recomendação do Provedor de Justiça relativa ao projecto de comboio de alta velocidade espanhol
- 2009-06-02 - Glacann BEI le moladh an Ombudsman maidir le tionscadal traenach ardluais na Spáinne
- 2009-06-02 - La BEI accoglie la raccomandazione del Mediatore relativa al progetto spagnolo di treni ad alta velocità
- 2009-06-02 - EBI przyjmuje zalecenie Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczące projektu hiszpańskich pociągów dużych prędkości
- 2009-06-02 - EIB prihvatio preporuku Europskog ombudsmana u vezi sa španjolskim projektom vlakova velikih brzina
- 2009-06-02 - EIB přijala doporučení veřejné ochránkyně práv týkající se španělského projektu vysokorychlostního vlaku
- 2009-06-02 - EIB pieņem ombuda ieteikumu attiecībā uz Spānijas ātrgaitas vilcienu projektu
- 2009-06-02 - EIP hyväksyy oikeusasiamiehen suosituksen Espanjan suurnopeusjunahankkeesta
- 2009-06-02 - EIB sprejema priporočilo varuhinje človekovih pravic v zvezi s španskim projektom vlakov za visoke hitrosti
- 2009-06-02 - EIB accepterer Ombudsmandens henstilling vedrørende det spanske højhastighedstogprojekt