European Ombudsman

2009-03-31 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1245/2007/JF against the European Personnel Selection Office
2009-03-31 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1245/2007/JF contre l’Office de sélection du personnel des Communautés européennes
2009-03-27 - Seminar über gute Verwaltung zum 25. Jubiläum des Statuts des katalanischen Ombudsmannes (27/03/2009)
2009-03-27 - Seminar on Good Administration celebrating the 25th Anniversary of the Statute of the Catalan Ombudsman (27/03/2009)
2009-03-27 - Séminaire sur le thème de la bonne administration, célébrant les 25 ans du Statut du Médiateur catalan (27/03/2009)
2009-03-26 - Rede vor dem katalanischen Kammergericht (26/03/2009)
2009-03-26 - Presentation to the Superior Court of Catalonia (26/03/2009)
2009-03-26 - Présentation devant la Cour supérieure de justice de Catalogne (26/03/2009)
2009-03-24 - Ensuring transparency and data protection: challenges for ombudsmen
2009-03-23 - Ombudsmann: OLAF hat Grundsatz der Unschuldsvermutung nicht respektiert
2009-03-23 - Selon le Médiateur, l'OLAF n'a pas respecté la présomption d'innocence
2009-03-23 - Ombudsman: OLAF failed to respect principle of presumption of innocence
2009-03-23 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 2116/2007/IP against the European Personnel Selection Office
2009-03-23 - Decisione del Mediatore europeo che conclude l'indagine sulla denuncia 2116/2007/IP contro l'Ufficio europeo di selezione del personale
2009-03-18 - Seminar über "Europa kommunizieren und Tranzparenz" (18/03/2009)
2009-03-18 - Seminar on Communicating Europe and Transparency (18/03/2009)
2009-03-18 - Seminaire sur la communication et la transparence en Europe (18/03/2009)
2009-03-17 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1744/2004/(OV)BB against the European Commission
2009-03-16 - Decision of the European Ombudsman on own-initiative inquiry OI/4/2007/(ID)MHZ concerning EPSO
2009-03-16 - Deċiżjoni fil-każ OI/4/2007/(ID)MHZ - Rifjut ta' għoti ta' aċċess lill-kandidati għall-mistoqsijiet/tweġibiet fit-testijiet ibbażati fuq il-kompjuter b'mistoqsijiet b'għażla multipla
2009-03-16 - Deċiżjoni fil-każ 1748/2006/JMA - Problemi li jirriżultaw mill-mod kif l-OLAF esegwixxa inkjesta
2009-03-16 - Besluit in zaak 1748/2006/JMA - Problemen door de wijze waarop OLAF onderzoek verricht
2009-03-16 - Decyzji w sprawie 1748/2006/JMA - Trudności wynikające ze sposobu prowadzenia dochodzenia przez OLAF
2009-03-16 - Rozhodnutia vo veci 1748/2006/JMA - Problémy vyplývajúce zo spôsobu, akým úrad OLAF viedol vyšetrovanie
2009-03-16 - Decisão no caso 1748/2006/JMA - Problemas decorrentes da forma como o OLAF realizou um inquérito
2009-03-16 - Odločba v zadevi 1748/2006/JMA - Težave zaradi načina, kako je OLAF vodil preiskavo
2009-03-16 - Decisão no caso OI/4/2007/(ID)MHZ - Recusa aos candidatos de acesso às perguntas e respostas dos testes de escolha múltipla efectuados por computador
2009-03-16 - Deciziei în cazul OI/4/2007/(ID)MHZ - Refuzul de a acorda candidaţilor accesul la întrebările/răspunsurile testelor cu variante multiple desfăşurate pe calculator
2009-03-16 - Decyzji w sprawie OI/4/2007/(ID)MHZ - Odmowa udzielenia kandydatom dostępu do pytań/odpowiedzi w komputerowych testach wielokrotnego wyboru
2009-03-16 - Odločba v zadevi OI/4/2007/(ID)MHZ - Zavrnitev dostopa kandidatom do vprašanj/odgovorov v računalniških preizkusih znanja z vprašanji izbirnega tipa
2009-03-16 - Entscheidung in der Sache OI/4/2007/(ID)MHZ - Άρνηση πρόσβασης σε υποψηφίους στις ερωτήσεις/απαντήσεις δοκιμασιών πολλαπλής επιλογής μέσω υπολογιστή
2009-03-16 - Entscheidung in der Sache 1748/2006/JMA - Προβλήματα που προκύπτουν από τρόπο διεξαγωγής έρευνας εκ μέρους της OLAF
2009-03-16 - Rozhodnutia vo veci OI/4/2007/(ID)MHZ - Odmietnutie poskytnutia prístupu uchádzačom k otázkam/odpovediam v počítačových testoch s viacerými odpoveďami
2009-03-16 - Afgørelse i sag OI/4/2007/(ID)MHZ - Odmítnutí umožnit kandidátům přístup k otázkám/odpovědím v počítačovém testu s výběrem odpovědí
2009-03-16 - Beslut i ärende OI/4/2007/(ID)MHZ - Vägran att ge sökande tillgång till frågor och svar på datorbaserade tester med flervalsfrågor
2009-03-16 - Beslut i ärende 1748/2006/JMA - Problem orsakade av OLAF:s metoder vid utredning
2009-03-16 - Afgørelse i sag 1748/2006/JMA - Problémy ohledně způsobu, jakým úřad OLAF prováděl vyšetřování
2009-03-16 - Decisión en el asunto OI/4/2007/(ID)MHZ - Negativa a dar a los candidatos acceso a las preguntas y respuestas de unas pruebas de respuesta múltiple por ordenador
2009-03-16 - Decisión en el asunto 1748/2006/JMA - Problemas derivados del procedimiento seguido por la OLAF para realizar una investigación
2009-03-16 - Decisione nel caso OI/4/2007/(ID)MHZ - Rifiuto di concedere ai candidati l'accesso alle domande/risposte nei test computerizzati a scelta multipla
2009-03-16 - Otsus juhtumi 1748/2006/JMA kohta - OLAFi uurimisviisist tulenenud probleemid
2009-03-16 - Sprendimas byloje OI/4/2007/(ID)MHZ - Atsisakymas leisti kandidatams susipažinti su kompiuterinių testų pasirenkamaisiais klausimais ir atsakymais
2009-03-16 - Sprendimas byloje 1748/2006/JMA - Sunkumai, kilę dėl to, kaip OLAF atliko tyrimą
2009-03-16 - Lēmums lietā OI/4/2007/(ID)MHZ - Atteikums iepazīstināt kandidātus ar jautājumiem un atbildēm vairāku izvēļu datorizētajos testos
2009-03-16 - Lēmums lietā 1748/2006/JMA - Problēmas, kuras izraisīja Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) veiktā izmeklēšana
2009-03-16 - Decisione nel caso 1748/2006/JMA - Problemi derivanti dal modo in cui l'OLAF ha svolto un'indagine
2009-03-16 - Päätös asiassa OI/4/2007/(ID)MHZ - Päätös evätä hakijoiden pyyntö saada tutustua tietokonepohjaisten testien monivalintakysymyksiin ja niiden vastauksiin
2009-03-16 - Päätös asiassa 1748/2006/JMA - OLAFin tutkimuksen toteuttamistapaan liittyvät ongelmat
2009-03-16 - Cinneadh i gcás OI/4/2007/(ID)MHZ - Diúltú a thabhairt d’iarrthóirí chun ligean dóibh teacht ar cheisteanna/ar fhreagraí i dtrialacha ilroghnacha ríomhaire bhunaithe
2009-03-16 - Cinneadh i gcás 1748/2006/JMA - Fadhbanna a d'eascair as an mbealach ar ar chuir OLAF fiosrúchán i gcrích
2009-03-16 - A kérdésekhez/válaszokhoz való hozzáférés megtagadása a jelöltektől a számítógépes alapú feleletválasztós tesztek esetében - OI/4/2007/(ID)MHZ. sz. ügyben hozott határozata
2009-03-16 - Deciziei în cazul 1748/2006/JMA - Probleme cauzate de modul în care OLAF a desfăşurat o anchetă
2009-03-16 - Problémák azzal kapcsolatban, ahogyan az OLAF egy vizsgálatot elvégzett - 1748/2006/JMA. sz. ügyben hozott határozata
2009-03-16 - Afgørelse i sag 1748/2006/JMA - Problemer i forbindelse med den måde, hvorpå OLAF har fulgt op på en undersøgelse
2009-03-16 - Afgørelse i sag OI/4/2007/(ID)MHZ - Afvisning af at give kandidater indsigt i spørgsmålene/svarene i computerbaserede multiple-choice-test
2009-03-16 - Otsus juhtumi OI/4/2007/(ID)MHZ kohta - Kandidaatidele valikvastustega arvutipõhiste testide küsimustele/vastustele juurdepääsu võimaldamisest keeldumine
2009-03-16 - Décision dans l'affaire 1748/2006/JMA - Problèmes résultant de la manière dont l'OLAF a mené une enquête
2009-03-16 - Entscheidung in der Sache OI/4/2007/(ID)MHZ - Verweigerung des Zugangs von Bewerbern zu den Fragen/Antworten in computergestützten Multiple-Choice-Tests
2009-03-16 - Entscheidung in der Sache 1748/2006/JMA - Probleme im Zusammenhang mit der Abwicklung einer Anfrage durch das OLAF
2009-03-16 - Решение по случай 1748/2006/JMA - Проблеми, възникващи от начина на провеждане на проверка от OLAF
2009-03-16 - Решение по случай OI/4/2007/(ID)MHZ - Отказ за предоставяне на кандидати на достъп до въпроси/отговори от компютърни тестове с избор измежду няколко възможни отговора
2009-03-16 - Décision dans l'affaire OI/4/2007/(ID)MHZ - Refus d'accorder à des candidats l'accès aux questions/réponses de tests informatiques à choix multiples
2009-03-16 - Besluit in zaak OI/4/2007/(ID)MHZ - Weigering om kandidaten toegang te geven tot de vragen en antwoorden van computergesteunde toetsen met meerkeuzevragen
2009-03-16 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1748/2006/JMA against OLAF
2009-03-13 - Ombudsmann stellt interaktiven Internet-Leitfaden für Beschwerdeführer vor
2009-03-13 - Le Médiateur présente le guide interactif en ligne pour les plaignants
2009-03-13 - Ombudsman presents interactive online guide for complainants
2009-03-13 - Problem solving in the EU - Where to turn? (13/03/2009)
2009-03-12 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 70/2008/TS against the European Commission
2009-03-12 - Deċiżjoni fil-każ 70/2008/TS - Rifjut li jingħata aċċess għal studju mwettaq mill-Kummissjoni
2009-03-12 - Rozhodnutia vo veci 70/2008/TS - Odmietnutie prístupu k štúdii vypracovanej pre Komisiu
2009-03-12 - Entscheidung in der Sache 70/2008/TS - Άρνηση διάθεσης πρόσβασης σε μελέτη που καταρτίστηκε για την Επιτροπή
2009-03-12 - Odločba v zadevi 70/2008/TS - Zavračanje dostopa do študije, ki jo je izvedla Komisija
2009-03-12 - Besluit in zaak 70/2008/TS - Weigering toegang te verlenen tot een studie die voor de Commissie werd gecompileerd
2009-03-12 - Deciziei în cazul 70/2008/TS - Refuzul acordării accesului la un studiu realizat pentru Comisie
2009-03-12 - Decisão no caso 70/2008/TS - Recusa de concessão de acesso a um estudo compilado para a Comissão
2009-03-12 - Decyzji w sprawie 70/2008/TS - Odmowa udzielenia dostępu do badania opracowanego dla Komisji
2009-03-12 - Beslut i ärende 70/2008/TS - Vägran att ge tillgång till en studie som sammanställts för kommissionen
2009-03-12 - Afgørelse i sag 70/2008/TS - Odmítnutí přístupu ke studii zpracované pro Komisi
2009-03-12 - Otsus juhtumi 70/2008/TS kohta - Juurdepääsust keeldumine komisjoni tellimusel tehtud uuringule
2009-03-12 - Az Európai Bizottság részére gyűjtött tanulmányhoz való hozzáférés elutasítása - 70/2008/TS. sz. ügyben hozott határozata
2009-03-12 - Sprendimas byloje 70/2008/TS - Atsisakymas leisti susipažinti su Komisijai parengta studija
2009-03-12 - Decisione nel caso 70/2008/TS - Rifiuto di accesso a uno studio redatto dalla Commissione
2009-03-12 - Päätös asiassa 70/2008/TS - Kieltäytyminen komissiolle tehdyn tutkimuksen antamisesta tutustuttavaksi
2009-03-12 - Cinneadh i gcás 70/2008/TS - Diúltú rochtana ar staidéar curtha le chéile don Choimisiún
2009-03-12 - Lēmums lietā 70/2008/TS - Atteikums piešķirt piekļuvi pētījumam, kas kompilēts Komisijas vajadzībām
2009-03-12 - Decisión en el asunto 70/2008/TS - Negativa a dar acceso a un estudio realizado para la Comisión
2009-03-12 - Afgørelse i sag 70/2008/TS - Afslag på aktindsigt i undersøgelse foretaget for Kommission
2009-03-12 - Entscheidung in der Sache 70/2008/TS - Verweigerung des Zugangs zu einer für die Kommission erstellten Studie
2009-03-12 - Décision dans l'affaire 70/2008/TS - Refus d'accorder l'accès à une étude réalisée pour la Commission
2009-03-12 - Решение по случай 70/2008/TS - Отказ за достъп до проучване, съставено от Комисията
2009-03-11 - Ombudsmann begrüßt Vorschläge des Europäischen Parlaments zu besserem öffentlichen Zugang zu EU-Dokumenten
2009-03-11 - Le Médiateur se félicite des suggestions du Parlement européen pour améliorer l'accès du public aux documents de l'UE
2009-03-11 - Ombudsman welcomes European Parliament's suggestions to improve public access to EU documents
2009-03-09 - Ombudsmann startet Folgeuntersuchung zu verspäteten Zahlungen der Kommission
2009-03-09 - Le Médiateur enquête à nouveau sur les retards de paiement de la Commission
2009-03-09 - Ombudsman follows up on problems of late payment by the Commission
2009-03-08 - "Zugang zu Informationen: Was kann der Ombudsmann tun?" Europäischer Workshop im Rahmen des Eunomia-Projekts (08/03/2009)
2009-03-08 - "Access to information: what can the Ombudsman do?" - European workshop in the framework of the Eunomia project (08/03/2009)
2009-03-08 - "L'accès à l'information : que peut faire le Médiateur ?" - Atelier de travail européen dans le cadre du projet Eunomia (08/03/2009)

What's new