European Ombudsman

2002-09-17 - Ombudsman helps resolve 1.5 million Euro dispute
2002-09-17 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 444/2000/ME kohta
2002-09-17 - Ombudsman aitab lahendada 1,5 miljoni euro suurust vaidlust
2002-09-17 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 444/2000/ME contre la Commission européenne
2002-09-17 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 444/2000/ME Euroopan komissiota vastaan
2002-09-17 - L-Ombudsman jgħin fir-riżoluzzjoni ta' 1.5 miljun tilwima dwar l-euro
2002-09-17 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 444/2000/ME gegen die Europäische Kommission
2002-09-17 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 444/2000/ME mot Europeiska kommissionen
2002-09-17 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 422/2002/IJH contre la Commission européenne
2002-09-17 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 444/2000/ME kontra l-Kummissjoni Ewropea
2002-09-11 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 245/2002/JMA contre la Commission européenne
2002-09-11 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1396/2001/SM gegen die Europäische Kommission
2002-09-11 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 245/2002/JMA kontra l-Kummissjoni Ewropea
2002-09-11 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 245/2002/JMA gegen die Europäische Kommission
2002-09-11 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 245/2002/JMA prieš Europos Komisiją
2002-09-11 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 245/2002/JMA pret Eiropas Komisiju
2002-09-11 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 245/2002/JMA sz. panaszról
2002-09-11 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o pritožbi 245/2002/JMA zoper Evropsko komisijo
2002-09-11 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 275/2002/GG prieš Europos Komisiją
2002-09-11 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή επί της καταγγελίας 275/2002/GG κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2002-09-11 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Kohtu vastu esitatud kaebuse 1303/2001/ME kohta
2002-09-11 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bíróság ellen benyújtott 1303/2001/ME sz. panaszról
2002-09-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1458/2001/IP against the European Commission
2002-09-11 - Resolução do Provedor de Justiça Europeu sobre a queixa 1458/2001/IP contra a Comissão Europeia
2002-09-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 275/2002/GG against the European Commission
2002-09-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1396/2001/SM against the European Commission
2002-09-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 245/2002/JMA against the European Commission
2002-09-11 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 245/2002/JMA contra la Comisión Europea
2002-09-11 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1396/2001/SM contre la Commission européenne
2002-09-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1303/2001/ME against the European Court of Justice
2002-09-11 - Beslut av den Europeiska ombudsmannen i klagomål 1303/2001/ME mot EG-domstolen
2002-09-11 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1303/2001/ME kontra l-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja
2002-09-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 245/2002/JMA i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2002-09-06 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 141/2002/JMA contre la Cour de justice de l'Union européenne
2002-09-06 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 141/2002/JMA kontra l-Qorti Ewropea tal-Ġustizzja
2002-09-06 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 141/2002/JMA i gcoinne Chúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh
2002-09-06 - Decision of the European Ombudsman on complaint 141/2002/JMA against the European Court of Justice
2002-09-06 - Afgørelse af den Europæiske Ombudsmand i klage 1836/2001/PB mod Rådet for Den Europæiske Union
2002-09-06 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1836/2001/PB against the Council of Ministers
2002-09-06 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 141/2002/JMA gegen den Europäischen Gerichtshof
2002-09-04 - Zeremonie zur Verleihung der Ehrenlegion durch Noëlle Lenoir, französische Ministerin für europäische Angelegenheiten, Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten, Jacob Söderman, Straßburg, 3. September 2002
2002-09-04 - Ċerimonja għall-għoti tal-Légion d'Honneur mis-Sinjura Noëlle Lenoir, Ministru Franċiż għall-Affarijiet Ewropej, Diskors mill-Ombudsman Ewropew, is-Sur Jacob Söderman, Strasburgu, 3 ta' Settembru 2002
2002-09-04 - Prancūzijos Europos reikalų ministrės Noëlle Lenoir apdovanojimo įteikimo ceremonija, Europos ombudsmeno Jacob Söderman kalba, Strasbūras, 2002 m. rugsėjo 3 d.
2002-09-04 - Searmanas bronnta an Légion d'Honneur ag Noëlle Lenoir, Aire Gnóthaí Eorpacha na Fraince, Óráid an Ombudsman Eorpaigh, Jacob Söderman, Strasbourg, 3 Meán Fómhair 2002
2002-09-04 - Cérémonie de remise de la décoration de Chevalier de la Légion d'Honneur par Madame Noëlle Lenoir, Ministre française déléguée aux affaires européennes, Discours prononcé par le Médiateur européen, M. Jacob Söderman, Strasbourg, le 3 septembre 2002
2002-09-04 - Francijas Eiropas lietu ministres Noëlle Lenoir kundzes Légion d'Honneur apbalvošanas ceremonija, Eiropas ombuda Jacob Söderman kunga runa, Strasbūra, 2002. gada 3. septembris
2002-09-04 - Ceremonia de entrega de la Legión de Honor a cargo de Noëlle Lenoir, Ministra francesa de Asuntos Europeos, Discurso del Defensor del Pueblo Europeo, Jacob Söderman, Estrasburgo, 3 de septiembre de 2002
2002-09-04 - Ceremony for the award of the Légion d'Honneur by Mrs Noëlle Lenoir, French Minister for European Affairs, Speech by the European Ombudsman, Mr Jacob Söderman, Strasbourg, 3 September 2002
2002-09-04 - Cerimonia di consegna della Légion d'Honneur da parte di Noëlle Lenoir, ministro francese degli Affari europei, Intervento del Mediatore europeo Jacob Söderman, Strasburgo, 3 settembre 2002
2002-08-13 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1241/2001/IJH against the European Commission
2002-08-13 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1312/2001/SM kontra l-Kummissjoni Ewropea
2002-08-13 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1536/2001/(BB)OV against the European Commission
2002-08-13 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1536/2001/(BB)OV contre la Commission européenne
2002-08-13 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1768/2001/IP against the European Parliament
2002-08-13 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1312/2001/SM against the European Commission
2002-08-13 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1312/2001/SM contre la Commission européenne
2002-08-13 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1272/2001/SM against the European Commission
2002-08-13 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1272/2001/SM contre la Commission européenne
2002-08-13 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1241/2001/IJH kontra l-Kummissjoni Ewropea
2002-08-13 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1241/2001/IJH gegen die Europäische Kommission
2002-08-13 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1241/2001/IJH i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2002-08-13 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 1241/2001/IJH prieš Europos Komisiją
2002-08-13 - Eiropas ombuda lēmums par sūdzību 1241/2001/IJH pret Eiropas Komisiju
2002-08-13 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1241/2001/IJH contre la Commission européenne
2002-08-13 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1544/2001/IJH against the European Commission
2002-07-23 - Απόφαση επί της καταγγελίας 1288/99/OV κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2002-07-23 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1288/99/OV contre la Commission européenne
2002-07-23 - Ο διαμεσολαβητής επικρίνει την Επιτροπή για τον τρόπο με τον οποίο χειρίσθηκε ελληνική καταγγελία με θέμα το περιβάλλον
2002-07-23 - Defensor critica el trámite de una reclamación medioambiental griega por la Comisión
2002-07-23 - Le Médiateur critique la Commission concernant le traitement d'une plainte grecque sur l'environnement
2002-07-23 - Il Mediatore critica la Commissione per la gestione di un ricorso greco in materia ambientale
2002-07-23 - Ombudsman bekritiseert Commissie voor behandeling Griekse milieu klacht
2002-07-23 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1288/99/OV against the European Commission
2002-07-23 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1288/99/OV i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2002-07-23 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1092/2001/(BB)VK against the European Commission
2002-07-23 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1092/2001/(BB)VK contre la Commission européenne
2002-07-23 - Ombudsman criticises Commission's handling of Greek environmental complaint
2002-07-23 - Bürgerbeauftragter kritisiert Bearbeitung einer griechischen Umweltbeschwerde durch die Kommission
2002-07-23 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1092/2001/(BB)VK gegen die Europäische Kommission
2002-07-23 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1288/99/OV kontra l-Kummissjoni Ewropea
2002-07-23 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1288/99/OV pret Eiropas Komisiju
2002-07-23 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1288/99/OV kohta
2002-07-23 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1288/99/OV gegen die Europäische Kommission
2002-07-23 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 1288/99/OV prieš Europos Komisiją
2002-07-22 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 108/2002/OV contre la Commission européenne
2002-07-22 - Decision of the European Ombudsman on complaint 108/2002/OV against the European Commission
2002-07-18 - Decision of the European Ombudsman on complaint 751/2000/(BB)IJH against the European Commission
2002-07-18 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös kanteluun 751/2000/(BB)IJH Euroopan komissiota vastaan
2002-07-18 - Oikeusasiamies hyväksyy komission poronlihan tuontia koskevat takeet
2002-07-18 - Ombudsman accepts Commission assurances on reindeer imports
2002-07-18 - L-Ombudsman taċċetta l-assigurazzjonijiet tal-Kummissjoni dwar l-importazzjonijiet tar-renni
2002-07-18 - La Médiatrice accepte les assurances de la Commission concernant les importations de rennes
2002-07-18 - Varuhinja človekovih pravic sprejela zagotovila Komisije o uvozu severnih jelenov
2002-07-18 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 751/2000/(BB)IJH kontra l-Kummissjoni Ewropea
2002-07-18 - Europeiska ombudsmannens beslut i klagomål 751/2000/(BB)IJH mot Europeiska kommissionen
2002-07-18 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 751/2000/(BB)IJH gegen die Europäische Kommission
2002-07-18 - Bürgerbeauftragte akzeptiert Zusicherungen der Kommission zu Rentiereinfuhren
2002-07-18 - Ombudsmannen godtar kommissionens försäkringar om renimport
2002-07-18 - Омбудсманът приема уверенията на Комисията относно вноса на северни елени
2002-07-18 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 751/2000/(BB)IJH contre la Commission européenne

What's new