European Ombudsman

2025-06-25 - Eiropas Komisijas lēmums neveikt ietekmes novērtējumu par diviem tiesību aktu priekšlikumiem cīņai pret migrantu kontrabandu
2025-06-25 - Ombudsmannen inleder en undersökning av kommissionens beslut att inte genomföra en konsekvensbedömning av två lagstiftningsförslag för att bekämpa smuggling av migranter
2025-06-25 - Ombudsman alustab uurimist seoses komisjoni otsusega mitte koostada mõjuhinnangut kahe seadusandliku ettepaneku kohta, mis käsitlevad rändajate smugeldamise vastast võitlust
2025-06-24 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en anmodning om præciseringer vedrørende dens begrundelse for at forlænge fristen for at besvare en anmodning om aktindsigt
2025-06-24 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Ersuchen um Klarstellungen zu den Gründen für die Verlängerung der Frist für die Beantwortung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu antworten
2025-06-24 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een verzoek om verduidelijking met betrekking tot de redenen voor de verlenging van de termijn voor het beantwoorden van een verzoek om toegang van het publiek tot documenten
2025-06-24 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de aclaraciones sobre sus motivos para ampliar el plazo de respuesta a una solicitud de acceso público a los documentos
2025-06-24 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на искане за разяснения относно причините за удължаване на срока за отговор на искане за публичен достъп до документи
2025-06-24 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα παροχής διευκρινίσεων σχετικά με τους λόγους παράτασης της προθεσμίας απάντησης σε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα
2025-06-24 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na wniosek o wyjaśnienia dotyczące powodów przedłużenia terminu na udzielenie odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów
2025-06-24 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz pieprasījumu sniegt paskaidrojumus par iemesliem, kāpēc tā pagarinājusi termiņu atbildei uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem
2025-06-24 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’éclaircissements concernant les raisons pour lesquelles elle a prolongé le délai de réponse à une demande d’accès du public aux documents
2025-06-24 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata selgitustaotlusele põhjuste kohta, miks ta pikendas dokumentidele üldsuse juurdepääsu taotlusele vastamise tähtaega
2025-06-24 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarraidh ar shoiléirithe maidir leis na cúiseanna atá aige le síneadh a chur leis an sprioc-am chun freagra a thabhairt ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2025-06-24 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal kjarifiki rigward ir-raġunijiet tagħha għall-estensjoni tal-iskadenza biex twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għad-dokumenti
2025-06-24 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o objasnenie dôvodov predĺženia lehoty na odpoveď na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom
2025-06-24 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącą uprawnienia do renty inwalidzkiej w Danii CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Europos Komisija neatsakė į prašymą paaiškinti priežastis, dėl kurių pratęstas atsakymo į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais terminas
2025-06-24 - Come la Commissione europea ha gestito una denuncia di infrazione relativa al diritto alla pensione di invalidità in Danimarca CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Ako Európska komisia riešila sťažnosť týkajúcu sa porušenia právnych predpisov v súvislosti s nárokom na invalidný dôchodok v Dánsku CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve v zvezi z upravičenostjo do invalidske pokojnine na Danskem CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Как Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение относно правото на пенсия за инвалидност в Дания CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a dániai rokkantsági nyugdíjra való jogosultsággal kapcsolatos kötelezettségszegési panaszt? CPLT(2024)02676
2025-06-24 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán maidir le sárú a bhaineann le teidlíocht ar phinsean míchumais sa Danmhairg CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Miten Euroopan komissio käsitteli työkyvyttömyyseläkeoikeutta Tanskassa koskevan rikkomuskantelun CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Comment la Commission européenne a traité une plainte pour infraction concernant le droit à une pension d’invalidité au Danemark CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur dwar l-intitolament għall-pensjoni tad-diżabilità fid-Danimarka CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor privind dreptul la pensie de invaliditate în Danemarca CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Hoe de Europese Commissie een inbreukklacht over het recht op een invaliditeitspensioen in Denemarken heeft behandeld CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy az alkalmazandó határidőn belül végleges határozatot hozzon a hatósági gyógyszerellenőrző laboratóriumok uniós hálózatának manipulálás elleni eszközökkel kapcsolatos tanulmányához való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről
2025-06-24 - How the European Commission handled an infringement complaint concerning entitlement to disability pension in Denmark CPLT(2024)02676
2025-06-24 - The failure by the European Commission to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to a study from the EU network of official medicines control laboratories on anti-tampering devices
2025-06-24 - The European Commission’s failure to reply to a request for clarifications regarding its reasons for extending the deadline to reply to a request for public access to documents
2025-06-24 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską w obowiązującym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do badania z unijnej sieci urzędowych laboratoriów kontroli leków dotyczącego urządzeń uniemożliwiających naruszenie opakowania
2025-06-24 - Umgang der Europäischen Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend den Anspruch auf Invaliditätsrente in Dänemark CPLT(2024)02676
2025-06-24 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu einer Studie des EU-Netzes amtlicher Arzneimittelkontrolllaboratorien zu Antimanipulationsprodukten zu treffen
2025-06-24 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una richiesta di chiarimenti sui motivi della proroga del termine per rispondere a una richiesta di accesso del pubblico ai documenti
2025-06-23 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Kaffeeentwicklungsprojekt in Äthiopien umgegangen ist
2025-06-23 - Ersuchen des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zur Ausarbeitung eines Vorschlags zur Änderung der Rechtsvorschriften im Zusammenhang mit der Gemeinsamen Agrarpolitik
2025-06-23 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag des Koordinators der Kommission zur Bekämpfung des Antisemitismus auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Besuche in Israel zu treffen
2025-06-23 - Weigerung der Europäischen Kommission, uneingeschränkten Zugang zu Dokumenten über die Tätigkeiten der Internationalen Überwachungsoperation (IMO) in Albanien zu gewähren
2025-06-23 - Wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej o spotkanie w sprawie sposobu przygotowania wniosku dotyczącego zmiany przepisów związanych ze wspólną polityką rolną
2025-06-23 - Euroopa Ombudsmani taotlus Euroopa Komisjonile ühise põllumajanduspoliitikaga seotud õigusaktide muutmise ettepaneku koostamise kohta
2025-06-23 - Jak Evropská komise připravila návrh na změnu právních předpisů týkajících se společné zemědělské politiky
2025-06-23 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ħejjiet proposta biex temenda l-leġiżlazzjoni relatata mal-Politika Agrikola Komuni
2025-06-23 - Ako Európska komisia pripravila návrh na zmenu a doplnenie právnych predpisov týkajúcich sa spoločnej poľnohospodárskej politiky
2025-06-23 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents related to a coffee development project in Ethiopia
2025-06-23 - Meeting request from the European Ombudsman to the European Commission on how it prepared a proposal to amend legislation related to the Common Agricultural Policy
2025-06-23 - The failure by the European Commission to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents concerning visits to Israel by the Commission's coordinator on combating anti-semitism
2025-06-23 - The European Commission’s refusal to give full access to documents concerning the activities of the International Monitoring Operation (IMO) in Albania
2025-06-23 - Αίτημα της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο εκπόνησε πρόταση τροποποίησης της νομοθεσίας που αφορά την Κοινή Γεωργική Πολιτική
2025-06-23 - Solicitud de reunión del Defensor del Pueblo Europeo a la Comisión Europea sobre cómo preparó una propuesta para modificar la legislación relacionada con la política agrícola común
2025-06-23 - Tapaaminen Euroopan oikeusasiamiehen Euroopan komissiolle esittämän pyynnön kanssa siitä, miten komissio on valmistellut ehdotuksen yhteiseen maatalouspolitiikkaan liittyvän lainsäädännön muuttamiseksi
2025-06-23 - Kaip Europos Komisija parengė pasiūlymą iš dalies pakeisti su bendra žemės ūkio politika susijusius teisės aktus
2025-06-23 - Hur Europeiska kommissionen utarbetade ett förslag om ändring av lagstiftningen om den gemensamma jordbrukspolitiken
2025-06-23 - Miten Euroopan komissio laati ehdotuksen yhteiseen maatalouspolitiikkaan liittyvän lainsäädännön muuttamiseksi
2025-06-23 - Πώς εκπόνησε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πρόταση τροποποίησης της νομοθεσίας σχετικά με την Κοινή Γεωργική Πολιτική
2025-06-23 - Hogyan készítette elő az Európai Bizottság a közös agrárpolitikával kapcsolatos jogszabályok módosítására irányuló javaslatot?
2025-06-23 - Come la Commissione europea ha preparato una proposta di modifica della legislazione relativa alla politica agricola comune
2025-06-23 - Wie die Europäische Kommission einen Vorschlag zur Änderung der Rechtsvorschriften im Zusammenhang mit der Gemeinsamen Agrarpolitik ausgearbeitet hat
2025-06-23 - Hoe de Europese Commissie een voorstel tot wijziging van wetgeving in verband met het gemeenschappelijk landbouwbeleid heeft opgesteld
2025-06-23 - W jaki sposób Komisja Europejska przygotowała wniosek dotyczący zmiany przepisów związanych ze wspólną polityką rolną
2025-06-23 - Comment la Commission européenne a préparé une proposition visant à modifier la législation relative à la politique agricole commune
2025-06-23 - Sådan udarbejdede Europa-Kommissionen et forslag til ændring af lovgivningen vedrørende den fælles landbrugspolitik
2025-06-23 - Kā Eiropas Komisija sagatavoja priekšlikumu grozīt tiesību aktus, kas saistīti ar kopējo lauksaimniecības politiku
2025-06-23 - How the European Commission prepared a proposal to amend legislation related to the Common Agriculture Policy
2025-06-23 - Cómo preparó la Comisión Europea una propuesta para modificar la legislación relacionada con la política agrícola común
2025-06-23 - Как Европейската комисия изготви предложение за изменение на законодателството, свързано с общата селскостопанска политика
2025-06-23 - Cum a pregătit Comisia Europeană o propunere de modificare a legislației referitoare la politica agricolă comună
2025-06-23 - Kako je Evropska komisija pripravila predlog za spremembo zakonodaje v zvezi s skupno kmetijsko politiko
2025-06-23 - Cruinniú le hiarraidh ón Ombudsman Eorpach ar an gCoimisiún Eorpach maidir leis an gcaoi ar ullmhaigh sé togra chun reachtaíocht a bhaineann leis an gComhbheartas Talmhaíochta a leasú
2025-06-23 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани с проект за разработване на кафе в Етиопия
2025-06-23 - Cómo abordó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relacionados con un proyecto de desarrollo de café en Etiopía
2025-06-23 - Отказ на Европейската комисия да предостави пълен достъп до документи, свързани с дейностите на Международната операция за наблюдение (ММО) в Албания
2025-06-23 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents liés à un projet de développement du café en Éthiopie
2025-06-23 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság egy etiópiai kávéfejlesztési projekttel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-06-23 - Europa-Kommissionens afslag på at give fuld aktindsigt i dokumenter vedrørende aktiviteterne i den internationale overvågningsoperation (IMO) i Albanien
2025-06-23 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende et kaffeudviklingsprojekt i Etiopien
2025-06-23 - Weigering van de Europese Commissie om volledige toegang te verlenen tot documenten betreffende de activiteiten van de internationale waarnemingsoperatie (IMO) in Albanië
2025-06-23 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een koffieontwikkelingsproject in Ethiopië behandeld?
2025-06-23 - Come la Commissione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a un progetto di sviluppo del caffè in Etiopia
2025-06-23 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską w obowiązującym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku koordynatora Komisji ds. zwalczania antysemityzmu o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących wizyt w Izraelu
2025-06-23 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Komisijos kovos su antisemitizmu koordinatoriaus vizitais į Izraelį
2025-06-23 - In-nuqqas mill-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw żjarat f’Iżrael mill-koordinatur tal-Kummissjoni dwar il-ġlieda kontra l-antisemitiżmu
2025-06-23 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu attiecībā uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem par Komisijas antisemītisma apkarošanas koordinatora apmeklējumiem Izraēlā
2025-06-23 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se návštěv v Izraeli koordinátorem Komise pro boj proti antisemitismu
2025-06-23 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cuairteanna ar Iosrael ag comhordaitheoir an Choimisiúin maidir leis an bhfrithsheimíteachas a chomhrac
2025-06-23 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta dokumentidele, mis käsitlevad komisjoni antisemitismivastase võitluse koordinaatori visiite Iisraeli
2025-06-23 - Propust Europske komisije da donese konačnu odluku u primjenjivom roku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na posjete koordinatora Komisije za borbu protiv antisemitizma Izraelu
2025-06-23 - O facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final dentro do prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos a visitas a Israel pelo coordenador da Comissão para a luta contra o antissemitismo
2025-06-23 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в рамките на приложимия срок относно искане за публичен достъп до документи във връзка с посещения в Израел на координатора на Комисията за борба с антисемитизма
2025-06-23 - La mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a visite in Israele da parte del coordinatore della Commissione sulla lotta contro l'antisemitismo
2025-06-23 - Zavrnitev Evropske komisije, da bi omogočila popoln dostop do dokumentov v zvezi z dejavnostmi mednarodne nadzorne operacije (IMO) v Albaniji
2025-06-23 - Rifiuto della Commissione europea di dare pieno accesso ai documenti relativi alle attività dell'operazione di monitoraggio internazionale (IMO) in Albania
2025-06-23 - Az Európai Bizottság antiszemitizmus elleni küzdelemmel foglalkozó koordinátorának izraeli látogatásaival kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó végleges határozat Európai Bizottság általi, az alkalmazandó határidőn belüli meghozatalának elmulasztása
2025-06-23 - Se, että Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat antisemitismin torjuntaa käsittelevän komission koordinaattorin vierailuja Israeliin
2025-06-23 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z obiski koordinatorja Komisije za boj proti antisemitizmu v Izraelu
2025-06-23 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν επισκέψεις του συντονιστή της Επιτροπής στο Ισραήλ για την καταπολέμηση του αντισημιτισμού
2025-06-23 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva dentro del plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a documentos relativos a las visitas a Israel del coordinador de la Comisión para la lucha contra el antisemitismo
2025-06-23 - Europa-Kommissionens undladelse af inden for den gældende frist at træffe endelig afgørelse om en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende Kommissionens koordinator for bekæmpelse af antisemitismes besøg i Israel

What's new