European Ombudsman

2025-03-25 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kordustaotlusele üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad kohtuotsust hulgiskleroosi raviks kasutatava ravimi müügiloa kohta
2025-03-25 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz atkārtotu pieteikumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar tiesas nolēmumu par tirdzniecības atļauju zālēm, ko lieto multiplās sklerozes ārstēšanai
2025-03-25 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en bekräftande ansökan om allmänhetens tillgång till handlingar rörande ett domstolsavgörande om godkännande för försäljning av ett läkemedel som används för att behandla multipel skleros
2025-03-25 - Mancata risposta della Commissione europea a una domanda di conferma per l'accesso del pubblico ai documenti relativi a una sentenza del tribunale sull'autorizzazione all'immissione in commercio di un farmaco utilizzato per il trattamento della sclerosi multipla
2025-03-25 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas dearbhúcháin ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le rialú cúirte maidir leis an údarú margaíochta le haghaidh druga a úsáidtear chun scléaróis iolrach a chóireáil
2025-03-25 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de confirmare a accesului public la documentele referitoare la o hotărâre judecătorească privind autorizația de introducere pe piață a unui medicament utilizat pentru tratarea sclerozei multiple
2025-03-25 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande confirmative d’accès du public à des documents concernant une décision de justice relative à l’autorisation de mise sur le marché d’un médicament utilisé dans le traitement de la sclérose en plaques
2025-03-25 - Evropska komisija ni odgovorila na potrdilno prošnjo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s sodno odločbo o dovoljenju za promet z zdravilom, ki se uporablja za zdravljenje multiple skleroze
2025-03-25 - Europos Komisija neatsakė į kartotinę paraišką dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su teismo sprendimu dėl vaisto, vartojamo išsėtinei sklerozei gydyti, rinkodaros leidimo
2025-03-25 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen uudistettuun pyyntöön saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat tuomioistuimen päätöstä MS-taudin hoitoon käytettävän lääkkeen markkinoille saattamista koskevasta luvasta
2025-03-25 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal applikazzjoni konfermatorja għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw deċiżjoni tal-qorti dwar l-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq għal mediċina użata għall-kura tal-isklerożi multipla
2025-03-25 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε επιβεβαιωτική αίτηση για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με δικαστική απόφαση για την άδεια κυκλοφορίας φαρμάκου που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της σκλήρυνσης κατά πλάκας
2025-03-25 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Zweitantrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu antworten, die ein Gerichtsurteil über die Zulassung eines Arzneimittels zur Behandlung von Multipler Sklerose betreffen
2025-03-25 - Propust Europske komisije da odgovori na ponovni zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na sudsku odluku o odobrenju za stavljanje u promet lijeka koji se upotrebljava za liječenje multiple skleroze
2025-03-25 - The European Commission‘s failure to reply to a confirmatory application for public access to documents concerning a court ruling on the marketing authorisation for a drug used to treat multiple sclerosis
2025-03-25 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na ponowny wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących orzeczenia sądu w sprawie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu leku stosowanego w leczeniu stwardnienia rozsianego
2025-03-25 - Az Európai Bizottság mulasztása a szklerózis multiplex kezelésére használt gyógyszer forgalombahozatali engedélyéről szóló bírósági határozattal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti megerősítő kérelem megválaszolására
2025-03-24 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach ar iarratas ar fhaisnéis ón Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi ar ullmhaigh sé togra chun reachtaíocht a bhaineann leis an gComhbheartas Talmhaíochta a leasú
2025-03-24 - Reply by the European Commission on a request for information from the European Ombudsman on how it prepared a proposal to amend legislation related to the Common Agricultural Policy
2025-03-24 - Odpoveď Európskej komisie na žiadosť európskeho ombudsmana o informácie o tom, ako pripravila návrh na zmenu a doplnenie právnych predpisov týkajúcich sa spoločnej poľnohospodárskej politiky
2025-03-24 - Antwort der Europäischen Kommission auf ein Auskunftsersuchen des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Ausarbeitung eines Vorschlags zur Änderung der Rechtsvorschriften im Zusammenhang mit der Gemeinsamen Agrarpolitik
2025-03-24 - Europos Komisijos atsakymas dėl Europos ombudsmeno prašymo suteikti informacijos apie tai, kaip jis parengė pasiūlymą iš dalies pakeisti su bendra žemės ūkio politika susijusius teisės aktus
2025-03-24 - Risposta della Commissione europea a una richiesta di informazioni del Mediatore europeo su come ha elaborato una proposta di modifica della legislazione relativa alla politica agricola comune
2025-03-24 - Kommissionens svar på en anmodning om oplysninger fra Den Europæiske Ombudsmand om, hvordan den udarbejdede et forslag til ændring af lovgivningen vedrørende den fælles landbrugspolitik
2025-03-24 - Odpověď Evropské komise na žádost evropské veřejné ochránkyně práv o informace o tom, jak připravila návrh na změnu právních předpisů týkajících se společné zemědělské politiky
2025-03-24 - Отговор на Европейската комисия относно искане за информация от Европейския омбудсман относно начина, по който е изготвила предложение за изменение на законодателството, свързано с общата селскостопанска политика
2025-03-24 - Odgovor Evropske komisije na zahtevo evropskega varuha človekovih pravic po informacijah o tem, kako je pripravila predlog za spremembo zakonodaje v zvezi s skupno kmetijsko politiko
2025-03-24 - Euroopa Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmani teabenõudele selle kohta, kuidas ta koostas ettepaneku ühise põllumajanduspoliitikaga seotud õigusaktide muutmiseks
2025-03-24 - Eiropas Komisijas atbilde uz Eiropas Ombuda informācijas pieprasījumu par to, kā tā sagatavoja priekšlikumu grozīt tiesību aktus saistībā ar kopējo lauksaimniecības politiku
2025-03-24 - Tweġiba mill-Kummissjoni Ewropea dwar talba għal informazzjoni mill-Ombudsman Ewropew dwar kif ħejjiet proposta biex tiġi emendata l-leġiżlazzjoni relatata mal-Politika Agrikola Komuni
2025-03-24 - Az Európai Bizottság válasza az európai ombudsman arra vonatkozó információkérésére, hogy miként készítette elő a közös agrárpolitikával kapcsolatos jogszabályok módosítására irányuló javaslatot
2025-03-24 - Respuesta de la Comisión Europea a una solicitud de información del Defensor del Pueblo Europeo sobre cómo preparó una propuesta para modificar la legislación relacionada con la política agrícola común
2025-03-24 - Resposta da Comissão Europeia a um pedido de informação do Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como elaborou uma proposta de alteração da legislação relacionada com a política agrícola comum
2025-03-24 - Svar från Europeiska kommissionen på en begäran om information från Europeiska ombudsmannen om hur den utarbetade ett förslag till ändring av lagstiftningen om den gemensamma jordbrukspolitiken
2025-03-24 - Réponse de la Commission européenne à une demande d’informations du Médiateur européen sur la manière dont il a élaboré une proposition de modification de la législation relative à la politique agricole commune
2025-03-24 - Antwoord van de Europese Commissie op een verzoek om informatie van de Europese Ombudsman over de wijze waarop zij een voorstel tot wijziging van wetgeving met betrekking tot het gemeenschappelijk landbouwbeleid heeft voorbereid
2025-03-24 - Odgovor Europske komisije na zahtjev Europskog ombudsmana za informacije o tome kako je pripremila prijedlog izmjene zakonodavstva povezanog sa zajedničkom poljoprivrednom politikom
2025-03-24 - Euroopan komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehen tietopyyntöön siitä, miten komissio on laatinut ehdotuksen yhteiseen maatalouspolitiikkaan liittyvän lainsäädännön muuttamiseksi
2025-03-24 - Odpowiedź Komisji Europejskiej na wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich o udzielenie informacji na temat sposobu przygotowania wniosku dotyczącego zmiany przepisów związanych ze wspólną polityką rolną
2025-03-24 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με αίτημα παροχής πληροφοριών από την Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο εκπόνησε πρόταση τροποποίησης της νομοθεσίας που αφορά την Κοινή Γεωργική Πολιτική
2025-03-24 - Răspunsul Comisiei Europene la o solicitare de informații din partea Ombudsmanului European cu privire la modul în care a pregătit o propunere de modificare a legislației referitoare la politica agricolă comună
2025-03-24 - Ceist ó Ombudsman Phobal Labhartha na Gearmáinise sa Bheilg faoi shlándáil shóisialta d'oibrithe imirceacha
2025-03-24 - Forespørgsel fra ombudsmanden for det tysktalende fællesskab i Belgien om social sikring af vandrende arbejdstagere
2025-03-24 - Zpráva o uzavření dotazu (Q1/2024/JN) veřejného ochránce práv Německojazyčného společenství Belgie ohledně výkladu nařízení č. 883/2004 o koordinaci systémů sociálního zabezpečení, pokud jde o přídavky na děti
2025-03-24 - Verslag ter afsluiting Query (Q1/2024/JN) van de Ombudsman van de Duitstalige Gemeenschap van België over de interpretatie van Verordening 883/2004 betreffende de coördinatie van de socialezekerheidsstelsels met betrekking tot kinderbijslag
2025-03-24 - Aruanne, millega lõpetatakse Belgia saksakeelse kogukonna ombudsmani päring (Q1/2024/JN) määruse 883/2004 (sotsiaalkindlustussüsteemide koordineerimise kohta seoses lapsetoetustega) tõlgendamise kohta
2025-03-24 - Interogarea Ombudsmanului Comunității germanofone din Belgia cu privire la securitatea socială a lucrătorilor migranți
2025-03-24 - Belgia saksakeelse kogukonna ombudsmani päring võõrtöötajate sotsiaalkindlustuse kohta
2025-03-24 - Vragen van de Ombudsman van de Duitstalige Gemeenschap in België over de sociale zekerheid van migrerende werknemers
2025-03-24 - Demande du Médiateur de la Communauté germanophone de Belgique concernant la sécurité sociale des travailleurs migrants
2025-03-24 - Fråga från ombudsmannen för den tyskspråkiga gemenskapen i Belgien om social trygghet för migrerande arbetstagare
2025-03-24 - Demande de clôture du rapport (Q1/2024/JN) du Médiateur de la Communauté germanophone de Belgique concernant l’interprétation du règlement (CE) no 883/2004 portant sur la coordination des systèmes de sécurité sociale en matière de prestations pour enfants
2025-03-24 - Consulta del Defensor del Pueblo de la Comunidad germanófona de Bélgica sobre la seguridad social de los trabajadores migrantes
2025-03-24 - Belgian saksankielisen yhteisön oikeusasiamiehen kysely siirtotyöläisten sosiaaliturvasta
2025-03-24 - Beļģijas vācu valodas kopienas ombuda noslēguma ziņojums (Q1/2024/JN) par to, kā interpretēt Regulu (EK) Nr. 883/2004 par sociālās nodrošināšanas sistēmu koordinēšanu attiecībā uz bērnu pabalstiem
2025-03-24 - Belgijos vokiškai kalbančios bendruomenės ombudsmeno užklausa (Q1/2024/JN) dėl Reglamento (EB) Nr. 883/2004 dėl socialinės apsaugos sistemų koordinavimo nuostatų, susijusių su išmokomis vaikui, aiškinimo
2025-03-24 - Tuarascáil lena ndúntar Ceist (R1/2024/JN) ó Ombudsman Phobal Labhartha Gearmáinise na Beilge maidir le léirmhíniú Rialachán 883/2004 maidir le comhordú córas slándála sóisialta i ndáil le sochair linbh
2025-03-24 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιβεβαιώσει την παραλαβή παρατηρήσεων σε υπόθεση επί παραβάσει — CPLT(2024)01553, Γαλλία, προστασία δεδομένων
2025-03-24 - Nepotvrzení Evropské komise o přijetí připomínek v řízení o nesplnění povinnosti – CPLT(2024)01553, Francie, ochrana údajů
2025-03-24 - Europa-Kommissionens undladelse af at anerkende modtagelsen af bemærkninger i en traktatbrudssag – CPLT(2024)01553, Frankrig, databeskyttelse
2025-03-24 - Relazione conclusiva dell'interrogazione (Q1/2024/JN) del difensore civico della Comunità germanofona del Belgio sull'interpretazione del regolamento (CE) n. 883/2004 relativo al coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale in materia di prestazioni per i figli a carico
2025-03-24 - Rapport tal-għeluq Mistoqsija (Q1/2024/JN) mill-Ombudsman tal-Komunità tal-Belġju li titkellem bil-Ġermaniż rigward l-interpretazzjoni tar-Regolament 883/2004 dwar il-koordinazzjoni tas-sistemi tas-sigurtà soċjali fir-rigward tal-benefiċċji tat-tfal
2025-03-24 - Informe de cierre de la consulta (Q1/2024/JN) del Defensor del Pueblo de la Comunidad Germanófona de Bélgica sobre la interpretación del Reglamento (CE) n.o 883/2004 sobre la coordinación de los sistemas de seguridad social con respecto a las prestaciones por hijos a cargo
2025-03-24 - Mistoqsija mill-Ombudsman tal-Komunità li titkellem bil-Ġermaniż fil-Belġju dwar is-sigurtà soċjali għall-ħaddiema migranti
2025-03-24 - Jelentés a belga német ajkú közösség ombudsmanjának a szociális biztonsági rendszereknek a gyermekek után járó ellátások tekintetében történő koordinálásáról szóló 883/2004/EK rendelet értelmezésére vonatkozó kérdésének lezárásáról (Q1/2024/JN)
2025-03-24 - Izvješće o zatvaranju upita (Q1/2024/JN) ombudsmana Njemačke jezične zajednice Belgije o tumačenju Uredbe 883/2004 o koordinaciji sustava socijalne sigurnosti u pogledu naknada za djecu
2025-03-24 - Beļģijas vāciski runājošās kopienas ombuda jautājums par migrējošo darba ņēmēju sociālo nodrošinājumu
2025-03-24 - Poizvedba varuha človekovih pravic nemško govoreče skupnosti v Belgiji o socialni varnosti delavcev migrantov
2025-03-24 - Otázka ombudsmana nemecky hovoriaceho spoločenstva v Belgicku o sociálnom zabezpečení migrujúcich pracovníkov
2025-03-24 - Rapport om avslutande av förfrågan (Q1/2024/JN) från ombudsmannen för Belgiens tyskspråkiga gemenskap om tolkningen av förordning (EG) nr 883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen med avseende på barnbidrag
2025-03-24 - Poročilo o zaključni poizvedbi (Q1/2024/JN) varuha človekovih pravic nemško govoreče skupnosti v Belgiji glede razlage Uredbe 883/2004 o koordinaciji sistemov socialne varnosti v zvezi z otroškimi dodatki
2025-03-24 - Kertomus sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta lapsietuuksien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 883/2004 tulkintaa koskevan Belgian saksankielisen yhteisön oikeusasiamiehen kyselyn (Q1/2024/JN) päättämisestä
2025-03-24 - Belgijos vokiškai kalbančios bendruomenės ombudsmeno užklausa dėl darbuotojų migrantų socialinės apsaugos
2025-03-24 - Запитване от омбудсмана на немскоезичната общност в Белгия относно социалната сигурност на работниците мигранти
2025-03-24 - A belgiumi német nyelvű közösség ombudsmanjának kérdése a migráns munkavállalók szociális biztonságáról
2025-03-24 - Upit pučkog pravobranitelja Njemačke jezične zajednice u Belgiji o socijalnoj sigurnosti radnika migranata
2025-03-24 - Ερώτηση του Διαμεσολαβητή της γερμανόφωνης κοινότητας του Βελγίου σχετικά με την κοινωνική ασφάλιση των διακινούμενων εργαζομένων
2025-03-24 - Zapytanie Rzecznika Praw Obywatelskich Wspólnoty Niemieckojęzycznej w Belgii dotyczące zabezpieczenia społecznego pracowników migrujących
2025-03-24 - Sprawozdanie zamykające zapytanie (Q1/2024/JN) Rzecznika Praw Obywatelskich Wspólnoty Niemieckojęzycznej Belgii dotyczące wykładni rozporządzenia 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego w odniesieniu do świadczeń na dzieci
2025-03-24 - Доклад за приключване на запитване (Q1/2024/JN) от омбудсмана на немскоезичната общност в Белгия относно тълкуването на Регламент (ЕО) No 883/2004 за координация на системите за социална сигурност по отношение на детските надбавки
2025-03-24 - Как Европейската комисия (PMO) е разгледала искане за прилагане на специфични за всяка държава коефициенти към надбавката за образование
2025-03-24 - Hogyan válaszolt az Európai Bizottság (Europe Direct) egy levélre, amelyben több állítást fogalmazott meg a finn igazságszolgáltatás működésével kapcsolatban?
2025-03-24 - Kuidas Euroopa Komisjon (Europe Direct) vastas kirjale, milles esitati mitu väidet Soome kohtusüsteemi toimimise kohta
2025-03-24 - An chaoi ar fhreagair an Coimisiún Eorpach (Europe Direct) litir ina ndearnadh roinnt líomhaintí maidir le feidhmiú bhreithiúna na Fionlainne
2025-03-24 - Hvordan Europa-Kommissionen (PMO) behandlede en anmodning om, at der skulle anvendes landespecifikke koefficienter på en uddannelsesydelse
2025-03-24 - Euroopa Komisjoni suutmatus kinnitada tähelepanekute kättesaamist rikkumismenetluses – CPLT(2024)01553, Prantsusmaa, andmekaitse
2025-03-24 - Ako Európska komisia (Europe Direct) odpovedala na list, v ktorom uviedla niekoľko obvinení týkajúcich sa fungovania fínskeho súdnictva
2025-03-24 - Způsob, jakým Evropská komise (PMO) řešila žádost, aby se na příspěvek na vzdělání uplatňovaly koeficienty specifické pro jednotlivé země
2025-03-24 - Consulta do Provedor de Justiça da Comunidade germanófona da Bélgica sobre a segurança social dos trabalhadores migrantes
2025-03-24 - Hvordan Europa-Kommissionen (Europe Direct) besvarede et brev med flere påstande om det finske retsvæsens funktion
2025-03-24 - - CPLT(2024)01553, Franza, il-protezzjoni tad-data
2025-03-24 - Kako je Evropska komisija (Europe Direct) odgovorila na dopis z več obtožbami o delovanju finskega sodstva
2025-03-24 - Hur Europeiska kommissionen (PMO) hanterade en begäran om att landspecifika koefficienter skulle tillämpas på ett utbildningstillägg
2025-03-24 - Miten Euroopan komissio (PMO) käsitteli pyyntöä, jonka mukaan koulutuslisään olisi sovellettava maakohtaisia kertoimia
2025-03-24 - Kuidas Euroopa Komisjon (PMO) käsitles taotlust kohaldada õppetoetuse suhtes riigipõhiseid koefitsiente
2025-03-24 - Comment la Commission européenne (PMO) a traité une demande d’application de coefficients spécifiques par pays à une allocation scolaire
2025-03-24 - Forma como a Comissão Europeia (PMO) tratou um pedido de aplicação de coeficientes específicos por país a um abono escolar
2025-03-24 - Kako je Evropska komisija (PMO) obravnavala zahtevo, da se za dodatek za šolanje uporabijo koeficienti, specifični za posamezno državo
2025-03-24 - Come la Commissione europea (PMO) ha gestito la richiesta di applicare coefficienti specifici per paese a un'indennità scolastica
2025-03-24 - Ako Európska komisia (PMO) riešila žiadosť, aby sa na príspevok na vzdelanie uplatňovali koeficienty špecifické pre jednotlivé krajiny

What's new