European Ombudsman

2025-12-08 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφο που αφορά την ασφάλεια των κτιρίων του (υπόθεση 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Décision relative au refus du Parlement européen de donner accès au public à un document concernant la sécurité de ses bâtiments (affaire 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Päätös Euroopan parlamentin kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi sen rakennusten turvallisuutta koskevaa asiakirjaa (asia 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Afgørelse om Europa-Parlamentets afslag på aktindsigt i et dokument vedrørende sikkerheden i dets bygninger (sag 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Besluit over de weigering van het Europees Parlement om het publiek toegang te verlenen tot een document betreffende de beveiliging van zijn gebouwen (zaak 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Decisión sobre la negativa del Parlamento Europeo a dar acceso público a un documento relativo a la seguridad de sus edificios (asunto 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Odluka o odbijanju Europskog parlamenta da omogući javni pristup dokumentu o sigurnosti svojih zgrada (predmet 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Decisione sul rifiuto del Parlamento europeo di concedere l'accesso del pubblico a un documento relativo alla sicurezza dei suoi edifici (caso 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Решение относно отказа на Европейския парламент да предостави публичен достъп до документ относно сигурността на неговите сгради (дело 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Beslut om Europaparlamentets vägran att ge allmänheten tillgång till en handling som rör säkerheten i dess byggnader (ärende 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Decisão sobre a recusa do Parlamento Europeu em conceder acesso público a um documento relativo à segurança dos seus edifícios (processo 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Cinneadh maidir le diúltú Pharlaimint na hEorpa rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméad a bhaineann le slándáil a foirgneamh (cás 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Határozat egy épületeinek biztonságára vonatkozó dokumentumhoz való nyilvános hozzáférés Európai Parlament általi megtagadásáról (1472/2024/MAG. sz. ügy)
2025-12-08 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Parlament Europejski publicznego dostępu do dokumentu dotyczącego bezpieczeństwa jego budynków (sprawa 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Entscheidung betreffend die Weigerung des Europäischen Parlaments, der Öffentlichkeit Zugang zu einem Dokument über die Sicherheit seiner Gebäude zu gewähren (Fall 1472/2024/MAG)
2025-12-08 - Decizie privind refuzul Parlamentului European de a acorda acces public la un document privind securitatea clădirilor sale (cauza 1472/2024/MAG)
2025-12-04 - Besluit over de wijze waarop het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) een verzoek om toegang van het publiek tot de notulen van vergaderingen van zijn raad van bestuur heeft behandeld (zaak 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Предложение за решение относно начина, по който Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) е разгледала искане за публичен достъп до протоколите от заседанията на нейния управителен съвет (дело 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Voorstel voor een oplossing voor de wijze waarop het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) een verzoek om toegang van het publiek tot de notulen van vergaderingen van zijn raad van bestuur heeft behandeld (zaak 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Decizie privind modul în care Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) a tratat o cerere de acces public la procesele-verbale ale reuniunilor Consiliului său de administrație (cazul 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού στα πρακτικά των συνεδριάσεων του διοικητικού συμβουλίου του (υπόθεση 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Predlog rešitve o tem, kako je Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) obravnavala zahtevo za dostop javnosti do zapisnikov sej svojega upravnega odbora (zadeva 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Priekšlikums risinājumam par to, kā Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi tās valdes sanāksmju protokoliem (lieta 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Návrh riešenia spôsobu, akým Agentúra Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) riešila žiadosť o prístup verejnosti k zápisniciam zo zasadnutí svojej správnej rady (vec 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Ettepanek lahenduse kohta, kuidas Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet (Europol) käsitles taotlust anda üldsusele juurdepääs oma haldusnõukogu koosolekute protokollidele (juhtum 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo) valdančiosios tarybos atsakas į Europos ombudsmeno pasiūlymą dėl bylos 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Απάντηση του διοικητικού συμβουλίου του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) στην πρόταση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με την υπόθεση 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Odpowiedź zarządu Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) na wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczący sprawy 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Sklep o tem, kako je Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) obravnavala prošnjo za dostop javnosti do zapisnikov sej svojega upravnega odbora (zadeva 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Proposta għal soluzzjoni dwar kif l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) ittrattat talba għal aċċess pubbliku għall-minuti tal-laqgħat tal-Bord tat-Tmexxija tagħha (każ 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Propunere de soluție privind modul în care Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) a tratat o cerere de acces public la procesele-verbale ale reuniunilor Consiliului său de administrație (cazul 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Euroopan unionin lainvalvontayhteistyöviraston (Europol) hallintoneuvosto Vastaus Euroopan oikeusasiamiehen ehdotukseen asiassa 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Ir-Rispons tal-Bord tat-Tmexxija tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) għall-proposta tal-Ombudsman Ewropew rigward il-Każ 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Consiliul de administrație al Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) Răspuns la propunerea Ombudsmanului European privind cazul 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Odgovor upravnega odbora Agencije Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) na predlog evropske varuhinje človekovih pravic v zvezi z zadevo 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Pasiūlymas dėl sprendimo, kaip Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su jos valdančiosios tarybos posėdžių protokolais (byla 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Togra le haghaidh réiteach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar mhiontuairiscí cruinnithe a Bhoird Bainistíochta (cás 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Eiropas Savienības Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) valdes atbilde uz Eiropas Ombuda priekšlikumu lietā 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Réponse du conseil d’administration de l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) à la proposition du Médiateur européen concernant l’affaire 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su jos valdančiosios tarybos posėdžių protokolais (byla 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Proposition de solution concernant la manière dont l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) a traité une demande d’accès du public aux procès-verbaux des réunions de son conseil d’administration (dossier 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Resposta do Conselho de Administração da Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) à proposta do Provedor de Justiça Europeu relativa ao processo 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Proposta de solução sobre a forma como a Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) tratou um pedido de acesso do público às atas das reuniões do seu Conselho de Administração (processo 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) vyřídila žádost o přístup veřejnosti k zápisu ze zasedání své správní rady (věc 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Návrh řešení, jak Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) vyřídila žádost o přístup veřejnosti k zápisu ze zasedání své správní rady (věc 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Reakcia správnej rady Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) na návrh európskej ombudsmanky týkajúci sa veci 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Respuesta del Consejo de Administración de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) a la propuesta del Defensor del Pueblo Europeo relativa al asunto 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Freagra Bhord Bainistíochta Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) ar thogra an Ombudsman Eorpaigh maidir le Cás 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Förslag till lösning på hur Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till styrelsens sammanträdesprotokoll (ärende 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Ehdotus ratkaisuksi siitä, miten Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirasto (Europol) käsitteli pyyntöä saada tutustua sen hallintoneuvoston kokouspöytäkirjoihin (asia 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) haldusnõukogu vastus Euroopa Ombudsmani ettepanekule juhtumi 1948/2024/PVV kohta
2025-12-04 - Odpověď správní rady Agentury Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) na návrh evropské veřejné ochránkyně práv týkající se případu 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Proposta di soluzione sul modo in cui l'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) ha trattato una richiesta di accesso del pubblico ai verbali delle riunioni del suo consiglio di amministrazione (caso 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Отговор на управителния съвет на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) на предложението на Европейския омбудсман по случай 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol)'s bestyrelses svar på Den Europæiske Ombudsmands forslag vedrørende sag 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Решение относно начина, по който Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) е разгледала искане за публичен достъп до протоколите от заседанията на нейния управителен съвет (дело 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Forslag til en løsning på, hvordan Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) behandlede en anmodning om aktindsigt i bestyrelsens mødereferater (sag 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Decisione sul modo in cui l'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) ha trattato una richiesta di accesso del pubblico ai verbali delle riunioni del suo consiglio di amministrazione (caso 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Prijedlog rješenja o načinu na koji je Agencija Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) postupila sa zahtjevom za javni pristup zapisnicima sa sastanaka svojeg Upravnog odbora (predmet 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Afgørelse om, hvordan Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde (Europol) behandlede en anmodning om aktindsigt i mødereferater fra dets bestyrelse (sag 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Πρόταση λύσης σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) χειρίστηκε αίτημα για πρόσβαση του κοινού στα πρακτικά των συνεδριάσεων του διοικητικού συμβουλίου του (υπόθεση 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Beslut om hur Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till styrelsens sammanträdesprotokoll (ärende 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Décision sur la manière dont l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) a traité une demande d’accès du public aux procès-verbaux des réunions de son conseil d’administration (affaire 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) igazgatótanácsának válasza az európai ombudsman 1948/2024/PVV sz. ügyre vonatkozó javaslatára
2025-12-04 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) wniosku o publiczny dostęp do protokołów posiedzeń jej zarządu (sprawa 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Javaslat az arra vonatkozó megoldásra, hogy a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) hogyan kezelte az igazgatótanácsa üléseiről készült jegyzőkönyvekhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet (1948/2024/PVV. sz. ügy)
2025-12-04 - Odluka o načinu na koji je Agencija Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) postupila sa zahtjevom za javni pristup zapisnicima sa sastanaka svojeg Upravnog odbora (predmet 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Wniosek dotyczący rozwiązania w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) wniosku o publiczny dostęp do protokołów posiedzeń jej zarządu (sprawa 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Risposta del consiglio di amministrazione dell'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) alla proposta del Mediatore europeo relativa al caso 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Decisión sobre la forma en que la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) tramitó una solicitud de acceso público a las actas de las reuniones de su Consejo de Administración (asunto 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Päätös siitä, miten Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirasto (Europol) käsitteli pyyntöä saada tutustua sen hallintoneuvoston kokouspöytäkirjoihin (asia 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Decisão sobre a forma como a Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) tratou um pedido de acesso do público às atas das reuniões do seu Conselho de Administração (processo 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Odgovor Upravnog odbora Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) na prijedlog Europskog ombudsmana u vezi s predmetom 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Styrelsen för Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) Svar på Europeiska ombudsmannens förslag i ärende 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Propuesta de solución sobre la forma en que la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) tramitó una solicitud de acceso público a las actas de las reuniones de su Consejo de Administración (asunto 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Vorschlag für eine Lösung darüber, wie die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu den Sitzungsprotokollen ihres Verwaltungsrats umgegangen ist (Fall 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar mhiontuairiscí cruinnithe a Boird Bainistíochta (cás 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Deċiżjoni dwar kif l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) ittrattat talba għal aċċess pubbliku għall-minuti tal-laqgħat tal-Bord tat-Tmexxija tagħha (każ 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Antwort des Verwaltungsrats der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) auf den Vorschlag des Europäischen Bürgerbeauftragten in der Sache 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Határozat arról, hogy a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) hogyan kezelte az igazgatótanácsa üléseiről készült jegyzőkönyvekhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet (1948/2024/PVV. sz. ügy)
2025-12-04 - Beschluss über die Behandlung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Sitzungsprotokollen seines Verwaltungsrats durch die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) (Fall 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Decision on how the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) dealt with a request for public access to meeting minutes of its Management Board (case 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - The European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol)'s Management Board Response to European Ombudsman’s proposal regarding Case 1948/2024/PVV
2025-12-04 - Proposal for a solution on how the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) dealt with a request for public access to meeting minutes of its Management Board (case 1948/2024/PVV)
2025-12-04 - Reactie van de raad van bestuur van het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) op het voorstel van de Europese Ombudsman betreffende zaak 1948/2024/PVV
2025-12-03 - Europa-Kommissionens undladelse af fuldt ud at imødegå bekymringerne om, at tjekkisk arbejdsløshedslovgivning diskriminerer kvinder, der yder ikkeprofessionel pleje til syge familiemedlemmer
2025-12-03 - Niepotwierdzenie przez Komisję Europejską otrzymania skargi i nieudzielenie na nią odpowiedzi
2025-12-03 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy teljes körűen válaszoljon egy panaszra, amely szerint Horvátország megsérti a banki átutalásokra vonatkozó uniós jogot
2025-12-03 - Az Európai Bizottság nem kezeli teljes mértékben azokat az aggályokat, amelyek szerint a cseh munkanélküliségi jogszabályok hátrányosan megkülönböztetik a beteg családtagoknak nem szakmai gondozást nyújtó nőket
2025-12-03 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az Ausztriával a kohéziós és katasztrófasegély-alapokkal kapcsolatban folytatott levelezéshez kapcsolódó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-12-03 - Het verzuim van de Europese Commissie om volledig tegemoet te komen aan de bezorgdheid dat de Tsjechische werkloosheidswetgeving vrouwen discrimineert die niet-professionele zorg verlenen aan zieke familieleden
2025-12-03 - Falta de respuesta plena de la Comisión Europea a una denuncia de que Croacia infringe la legislación de la UE en materia de transferencias bancarias
2025-12-03 - O facto de a Comissão Europeia não ter dado uma resposta cabal às preocupações de que a legislação checa em matéria de desemprego discrimina as mulheres que prestam cuidados não profissionais a familiares doentes
2025-12-03 - Непотвърждаване от страна на Европейската комисия на получаването и неотговаряне на жалба
2025-12-03 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb bis-sħiħ għal ilment li l-Kroazja tikser il-liġi tal-UE dwar it-trasferimenti ta’ kreditu bankarji
2025-12-03 - Komisja Europejska nie zajęła się w pełni obawami, że czeskie przepisy dotyczące bezrobocia dyskryminują kobiety zapewniające nieprofesjonalną opiekę chorym członkom rodziny
2025-12-03 - Lipsa unui răspuns complet din partea Comisiei Europene la o plângere potrivit căreia Croația încalcă legislația UE privind transferurile de credit bancare
2025-12-03 - Verzuim van de Europese Commissie om volledig te reageren op een klacht dat Kroatië het EU-recht inzake bankoverschrijvingen schendt
2025-12-03 - Tratarea de către Comisia Europeană a unei cereri de acces public la documente legate de corespondența cu Austria privind fondurile de coeziune și de ajutor în caz de dezastre
2025-12-03 - Comisia Europeană nu a abordat pe deplin preocupările legate de faptul că legislația cehă privind șomajul discriminează femeile care oferă îngrijire neprofesională membrilor de familie bolnavi

What's new