European Ombudsman

2025-06-19 - Beschluss über die Behandlung eines Antrags auf Überprüfung der Dienstaltersstufe eines Bediensteten durch die EUCAP Sahel Mali (568/2025/ET)
2025-06-19 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Eingang einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Irland zu bestätigen
2025-06-19 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η EUCAP Sahel Mali χειρίστηκε αίτηση επανεξέτασης μισθολογικού κλιμακίου υπαλλήλου (568/2025/ET)
2025-06-19 - Decisione sul modo in cui l'EUCAP Sahel Mali ha trattato una richiesta di riesame dello scatto retributivo di un membro del personale (568/2025/ET)
2025-06-19 - Decision on how the EUCAP Sahel Mali dealt with a request for review of a staff member’s salary step (568/2025/ET)
2025-06-19 - The European Commission's failure to acknowledge receipt of an infringement complaint against Ireland
2025-06-19 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tirrikonoxxi li rċeviet ilment ta’ ksur kontra l-Irlanda
2025-06-19 - Sprendimas dėl to, kaip EUCAP Sahel Mali nagrinėjo prašymą peržiūrėti darbuotojo darbo užmokesčio pakopą (568/2025/ET)
2025-06-19 - Niepotwierdzenie przez Komisję Europejską otrzymania skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Irlandii
2025-06-19 - Neconfirmarea de către Comisia Europeană a primirii unei plângeri privind încălcarea dreptului comunitar împotriva Irlandei
2025-06-19 - Mancata conferma da parte della Commissione europea del ricevimento di una denuncia di infrazione nei confronti dell'Irlanda
2025-06-19 - Afgørelse om, hvordan EUCAP Sahel Mali behandlede en anmodning om revision af en ansats løntrin (568/2025/ET)
2025-06-19 - Otsus selle kohta, kuidas EUCAP Sahel Mali käsitles taotlust vaadata läbi isikkoosseisu liikme palgajärk (568/2025/ET)
2025-06-19 - Решение относно начина, по който EUCAP Sahel Mali е разгледала искане за преразглеждане на стъпката на заплатата на член на персонала (568/2025/ET)
2025-06-19 - Rozhodnutie o tom, ako misia EUCAP Sahel Mali riešila žiadosť o preskúmanie platového stupňa zamestnanca (568/2025/ET)
2025-06-19 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez EUCAP Sahel Mali wniosku o dokonanie przeglądu stopnia wynagrodzenia pracownika (568/2025/ET)
2025-06-19 - Decisión sobre la forma en que la EUCAP Sahel Mali tramitó una solicitud de revisión del escalón salarial de un miembro del personal (568/2025/ET)
2025-06-19 - Odluka o načinu na koji je misija EUCAP Sahel Mali postupila sa zahtjevom za preispitivanje platnog razreda člana osoblja (568/2025/ET)
2025-06-19 - Beslut om hur Eucap Sahel Mali hanterade en begäran om omprövning av en anställds löneklass (568/2025/ET)
2025-06-19 - Deċiżjoni dwar kif l-EUCAP Sahel Mali ttrattat talba għal rieżami tal-iskala tas-salarju ta' membru tal-persunal (568/2025/ET)
2025-06-19 - Päätös siitä, miten EUCAP Sahel Mali käsitteli henkilöstön jäsenen palkkatason tarkistamista koskevaa pyyntöä (568/2025/ET)
2025-06-19 - Rozhodnutí o způsobu, jakým mise EUCAP Sahel Mali řešila žádost o přezkum platového stupně zaměstnance (568/2025/ET)
2025-06-19 - Az Írország ellen benyújtott kötelezettségszegési panasz Európai Bizottság általi visszaigazolásának elmulasztása
2025-06-19 - Besluit over de wijze waarop EUCAP Sahel Mali een verzoek om herziening van de salaristrap van een personeelslid heeft behandeld (568/2025/ET)
2025-06-19 - Lēmums par to, kā EUCAP Sahel Mali izskatīja lūgumu pārskatīt darbinieka algas līmeni (568/2025/ET)
2025-06-19 - Sklep o tem, kako je misija EUCAP Sahel Mali obravnavala zahtevo za pregled plačnega razreda uslužbenca (568/2025/ET)
2025-06-19 - Decizie privind modul în care EUCAP Sahel Mali a tratat o cerere de reexaminare a treptei de salarizare a unui membru al personalului (568/2025/ET)
2025-06-19 - Határozat arról, hogy az EUCAP Száhel Mali hogyan kezelte az alkalmazott fizetési fokozatának felülvizsgálatára irányuló kérelmet (568/2025/ET)
2025-06-19 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil EUCAP Sahel Mali le hiarraidh ar athbhreithniú ar chéim thuarastail baill foirne (568/2025/ET)
2025-06-19 - Decisão sobre a forma como a EUCAP Sael Mali tratou um pedido de revisão do escalão salarial de um membro do pessoal (568/2025/ET)
2025-06-19 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιβεβαιώσει την παραλαβή καταγγελίας επί παραβάσει κατά της Ιρλανδίας
2025-06-19 - Propust Europske komisije da potvrdi primitak pritužbe zbog povrede protiv Irske
2025-06-19 - Euroopa Komisjoni suutmatus kinnitada Iirimaa vastu esitatud rikkumiskaebuse kättesaamist
2025-06-19 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att bekräfta mottagandet av ett överträdelseklagomål mot Irland
2025-06-19 - Липса на потвърждение от страна на Европейската комисия за получаването на жалба за нарушение срещу Ирландия
2025-06-19 - Verzuim van de Europese Commissie om de ontvangst van een inbreukklacht tegen Ierland te bevestigen
2025-06-19 - Europos Komisija nepatvirtino gavusi skundą prieš Airiją dėl pažeidimo
2025-06-19 - Eiropas Komisijas nespēja apstiprināt, ka ir saņemta sūdzība par pārkāpumu pret Īriju
2025-06-19 - Falta de acuse de recibo por parte de la Comisión Europea de una denuncia por infracción contra Irlanda
2025-06-19 - Evropska komisija ni potrdila prejema pritožbe zaradi kršitve proti Irski
2025-06-19 - Europa-Kommissionens undladelse af at anerkende modtagelsen af en traktatbrudsklage mod Irland
2025-06-19 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh a admháil go bhfuarthas gearán um shárú in aghaidh na hÉireann
2025-06-19 - Omissão da Comissão Europeia de acusar a receção de uma queixa por infração contra a Irlanda
2025-06-19 - Nepotvrzení Evropské komise o přijetí stížnosti na Irsko z důvodu nesplnění povinnosti
2025-06-18 - Comment le Parlement européen a traité les préoccupations concernant la participation d’un lobbyiste non inscrit au registre de transparence de l’Union à un événement organisé par un député au Parlement européen
2025-06-18 - Skutečnost, že Evropská komise nesdělila výsledky svého posouzení stížnosti na porušení právních předpisů proti Španělsku – CPLT(2024)00836, ochrana soukromí a údajů při odborné přípravě řidičů
2025-06-18 - Umgang des Europäischen Parlaments mit Bedenken hinsichtlich eines Lobbyisten, der nicht im EU-Transparenzregister eingetragen ist und an einer von einem Mitglied des Europäischen Parlaments organisierten Veranstaltung teilnimmt
2025-06-18 - Versäumnis der Europäischen Kommission, die Ergebnisse ihrer Bewertung einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Spanien mitzuteilen – CPLT(2024)00836, Privatsphäre und Datenschutz bei der Berufsausbildung von Kraftfahrern
2025-06-18 - How the European Parliament dealt with concerns about a lobbyist not registered on the EU Transparency register participating in an event organised by a Member of European Parliament
2025-06-18 - The European Commission's failure to communicate the results of its assessment of an infringement complaint against Spain – CPLT(2024)00836, privacy and data protection in professional training of drivers
2025-06-18 - Evropska komisija ni sporočila rezultatov svoje ocene pritožbe zaradi kršitve zoper Španijo – CPLT(2024)00836, zasebnost in varstvo podatkov pri poklicnem usposabljanju voznikov
2025-06-18 - Kif il-Parlament Ewropew indirizza t-tħassib dwar lobbyist mhux irreġistrat fir-Reġistru ta’ Trasparenza tal-UE li jipparteċipa f’avveniment organizzat minn Membru tal-Parlament Ewropew
2025-06-18 - Kā Eiropas Parlaments risināja bažas par lobistu, kas nav reģistrēts ES Pārredzamības reģistrā un piedalās Eiropas Parlamenta deputāta rīkotā pasākumā
2025-06-18 - Kaip Europos Parlamentas sprendė susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su lobistu, neužsiregistravusiu ES skaidrumo registre ir dalyvaujančiu Europos Parlamento nario organizuojamame renginyje
2025-06-18 - Kuidas Euroopa Parlament käsitles muret seoses lobistidega, kes ei ole registreeritud ELi läbipaistvusregistris ja kes osalevad Euroopa Parlamendi liikme korraldatud üritusel
2025-06-18 - An chaoi ar dhéileáil Parlaimint na hEorpa le hábhair imní faoi bhrústocaire nach bhfuil cláraithe ar Chlár Trédhearcachta AE agus atá rannpháirteach in imeacht arna eagrú ag Feisire de Pharlaimint na hEorpa
2025-06-18 - Falta de comunicación por parte de la Comisión Europea de los resultados de su evaluación de una denuncia por infracción contra España – CPLT(2024)00836, privacidad y protección de datos en la formación profesional de los conductores
2025-06-18 - Não comunicação pela Comissão Europeia dos resultados da sua avaliação de uma queixa por infração contra Espanha – CPLT(2024)00836, privacidade e proteção de dados na formação profissional dos motoristas
2025-06-18 - Necomunicarea de către Comisia Europeană a rezultatelor evaluării sale privind o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Spaniei – CPLT(2024)00836, protecția vieții private și a datelor în cadrul formării profesionale a conducătorilor auto
2025-06-18 - Euroopa Komisjoni suutmatus edastada Hispaania vastu esitatud rikkumiskaebuse hindamise tulemusi – CPLT(2024)00836, eraelu puutumatus ja andmekaitse sõidukijuhtide kutsealases koolituses
2025-06-18 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy közölje a Spanyolországgal szembeni kötelezettségszegési panasz értékelésének eredményeit – CPLT(2024)00836, a magánélet és az adatok védelme a járművezetők szakmai képzése során
2025-06-18 - Nieprzekazanie przez Komisję Europejską wyników oceny skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Hiszpanii – CPLT(2024)00836, ochrona prywatności i danych w ramach szkolenia zawodowego kierowców
2025-06-18 - Euroopan komission laiminlyönti ilmoittaa Espanjaa vastaan tehdyn rikkomuskantelun arvioinnin tulokset – CPLT(2024)00836, yksityisyys ja tietosuoja kuljettajien ammatillisessa koulutuksessa
2025-06-18 - Neoznámenie výsledkov posúdenia sťažnosti na porušenie právnych predpisov proti Španielsku Európskou komisiou – CPLT(2024)00836, ochrana súkromia a údajov pri odbornej príprave vodičov
2025-06-18 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tikkomunika r-riżultati tal-valutazzjoni tagħha ta’ lment ta’ ksur kontra Spanja – CPLT(2024)00836, il-privatezza u l-protezzjoni tad-data fit-taħriġ professjonali tas-sewwieqa
2025-06-18 - Come il Parlamento europeo ha affrontato le preoccupazioni relative a un lobbista non iscritto nel registro per la trasparenza dell'UE che partecipa a un evento organizzato da un deputato al Parlamento europeo
2025-06-18 - Sposób, w jaki Parlament Europejski rozwiązał obawy dotyczące lobbysty niezarejestrowanego w unijnym rejestrze służącym przejrzystości, biorącego udział w wydarzeniu organizowanym przez posła do Parlamentu Europejskiego
2025-06-18 - Hoe het Europees Parlement omging met bezorgdheid over een lobbyist die niet in het transparantieregister van de EU is geregistreerd en deelneemt aan een door een lid van het Europees Parlement georganiseerd evenement
2025-06-18 - Cum a abordat Parlamentul European preocupările legate de participarea unui lobbyist neînregistrat în registrul de transparență al UE la un eveniment organizat de un deputat în Parlamentul European
2025-06-18 - Как Европейският парламент се справи с опасенията относно лобист, който не е регистриран в Регистъра за прозрачност на ЕС, участващ в проява, организирана от член на Европейския парламент
2025-06-18 - Jak Evropský parlament řešil obavy týkající se lobbisty nezapsaného v rejstříku transparentnosti EU, který se účastní akce pořádané poslancem Evropského parlamentu
2025-06-18 - Hvordan Europa-Parlamentet håndterede bekymringer over en lobbyist, der ikke er registreret i EU's åbenhedsregister, og som deltager i et arrangement organiseret af et medlem af Europa-Parlamentet
2025-06-18 - Cómo abordó el Parlamento Europeo las preocupaciones sobre la participación de un grupo de presión no inscrito en el Registro de transparencia de la UE en un acto organizado por un diputado al Parlamento Europeo
2025-06-18 - Hur Europaparlamentet hanterade farhågor om en lobbyist som inte var registrerad i EU:s öppenhetsregister och som deltog i ett evenemang som anordnades av en ledamot av Europaparlamentet
2025-06-18 - A forma como o Parlamento Europeu tratou as preocupações relativas à participação de um lobista não inscrito no Registo de Transparência da UE num evento organizado por um deputado ao Parlamento Europeu
2025-06-18 - Ako Európsky parlament riešil obavy týkajúce sa účasti lobistu, ktorý nie je zaregistrovaný v registri transparentnosti EÚ, na podujatí organizovanom poslancom Európskeho parlamentu
2025-06-18 - Hogyan kezelte az Európai Parlament egy európai parlamenti képviselő által szervezett rendezvényen részt vevő, az uniós átláthatósági nyilvántartásban nem szereplő lobbistával kapcsolatos aggályokat?
2025-06-18 - Način na koji se Europski parlament bavio zabrinutošću zbog lobista koji nije upisan u registar transparentnosti EU-a i koji je sudjelovao u događanju koje je organizirao zastupnik u Europskom parlamentu
2025-06-18 - Miten Euroopan parlamentti käsitteli huolenaiheita, jotka koskivat edunvalvojaa, joka ei ollut rekisteröitynyt EU:n avoimuusrekisteriin ja joka osallistui Euroopan parlamentin jäsenen järjestämään tapahtumaan?
2025-06-18 - Πώς αντιμετώπισε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τις ανησυχίες σχετικά με έναν εκπρόσωπο ομάδων συμφερόντων που δεν είναι εγγεγραμμένος στο Μητρώο Διαφάνειας της ΕΕ και συμμετέχει σε εκδήλωση που διοργανώνει βουλευτής του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
2025-06-18 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh torthaí a mheasúnaithe ar ghearán maidir le sárú i gcoinne na Spáinne a chur in iúl – CPLT(2024)00836, príobháideachas agus cosaint sonraí in oiliúint ghairmiúil tiománaithe
2025-06-18 - Kako je Evropski parlament obravnaval pomisleke glede sodelovanja lobista, ki ni vpisan v register EU za preglednost, na prireditvi, ki jo je organiziral poslanec Evropskega parlamenta
2025-06-18 - Europa-Kommissionens undladelse af at meddele resultaterne af sin vurdering af en traktatbrudsklage mod Spanien – CPLT(2024)00836, beskyttelse af privatlivets fred og databeskyttelse i forbindelse med faglig uddannelse af chauffører
2025-06-18 - Μη κοινοποίηση από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή των αποτελεσμάτων της αξιολόγησης καταγγελίας επί παραβάσει κατά της Ισπανίας – CPLT(2024)00836, προστασία της ιδιωτικής ζωής και των δεδομένων στο πλαίσιο της επαγγελματικής κατάρτισης των οδηγών
2025-06-18 - Mancata comunicazione da parte della Commissione europea dei risultati della sua valutazione di una denuncia di infrazione nei confronti della Spagna – CPLT(2024)00836, tutela della vita privata e protezione dei dati nella formazione professionale dei conducenti
2025-06-18 - Verzuim van de Europese Commissie om de resultaten mee te delen van haar beoordeling van een inbreukklacht tegen Spanje – CPLT(2024)00836, privacy en gegevensbescherming bij de beroepsopleiding van bestuurders
2025-06-18 - Несъобщаване от страна на Европейската комисия на резултатите от нейната оценка на жалба за нарушение срещу Испания — CPLT(2024)00836, неприкосновеност на личния живот и защита на данните при професионалното обучение на водачите
2025-06-18 - Eiropas Komisijas nespēja paziņot novērtējuma rezultātus par pārkāpuma sūdzību pret Spāniju – CPLT(2024)00836, privātums un datu aizsardzība autovadītāju profesionālajā apmācībā
2025-06-18 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att meddela resultaten av sin bedömning av ett överträdelseklagomål mot Spanien – CPLT(2024)00836, integritet och dataskydd vid fortbildning av förare
2025-06-18 - Propust Europske komisije da dostavi rezultate svoje ocjene pritužbe zbog povrede protiv Španjolske – CPLT(2024)00836, privatnost i zaštita podataka u profesionalnom osposobljavanju vozača
2025-06-18 - Europos Komisija nepranešė apie savo atlikto skundo prieš Ispaniją dėl pažeidimo vertinimo rezultatus – CPLT(2024)00836, privatumas ir duomenų apsauga vairuotojų profesinio mokymo srityje
2025-06-18 - Absence de communication par la Commission européenne des résultats de son évaluation d’une plainte pour infraction contre l’Espagne – CPLT(2024)00836, vie privée et protection des données dans le cadre de la formation professionnelle des conducteurs
2025-06-17 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az állami támogatási szabályok állítólagos megsértésével kapcsolatban Spanyolország ellen benyújtott két kötelezettségszegési panaszt (CPLT(2023)02225 és CPLT(2023)02838)?
2025-06-17 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat żewġ ilmenti ta’ ksur kontra Spanja dwar allegat ksur tar-regoli dwar l-Għajnuna mill-Istat (CPLT(2023)02225 u CPLT(2023)02838)
2025-06-17 - Modalità con cui la Commissione europea ha gestito due denunce di infrazione nei confronti della Spagna relative a presunte violazioni delle norme in materia di aiuti di Stato (CPLT(2023)02225 e CPLT(2023)02838)
2025-06-17 - Europa-Kommissionens manglende svar inden for de fastsatte frister på en begæring om aktindsigt fra en tidligere ansat
2025-06-17 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí ve stanovených lhůtách na žádost bývalého zaměstnance o přístup veřejnosti k dokumentům
2025-06-17 - Fuq in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb fit-termini previsti għal talba ta’ aċċess pubbliku għal dokumenti ta’ ex membru tal-persunal
2025-06-17 - Quanto à falta de resposta da Comissão Europeia, nos prazos fixados, a um pedido de acesso do público a documentos de um antigo membro do pessoal
2025-06-17 - Comment la Commission européenne a traité deux plaintes pour infraction contre l’Espagne concernant des violations présumées des règles en matière d’aides d’État [CPLT(2023)02225 et CPLT(2023)02838]

What's new