European Ombudsman

2025-06-18 - Umgang des Europäischen Parlaments mit Bedenken hinsichtlich eines Lobbyisten, der nicht im EU-Transparenzregister eingetragen ist und an einer von einem Mitglied des Europäischen Parlaments organisierten Veranstaltung teilnimmt
2025-06-18 - Versäumnis der Europäischen Kommission, die Ergebnisse ihrer Bewertung einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Spanien mitzuteilen – CPLT(2024)00836, Privatsphäre und Datenschutz bei der Berufsausbildung von Kraftfahrern
2025-06-18 - How the European Parliament dealt with concerns about a lobbyist not registered on the EU Transparency register participating in an event organised by a Member of European Parliament
2025-06-18 - The European Commission's failure to communicate the results of its assessment of an infringement complaint against Spain – CPLT(2024)00836, privacy and data protection in professional training of drivers
2025-06-18 - Evropska komisija ni sporočila rezultatov svoje ocene pritožbe zaradi kršitve zoper Španijo – CPLT(2024)00836, zasebnost in varstvo podatkov pri poklicnem usposabljanju voznikov
2025-06-18 - Kif il-Parlament Ewropew indirizza t-tħassib dwar lobbyist mhux irreġistrat fir-Reġistru ta’ Trasparenza tal-UE li jipparteċipa f’avveniment organizzat minn Membru tal-Parlament Ewropew
2025-06-18 - Kā Eiropas Parlaments risināja bažas par lobistu, kas nav reģistrēts ES Pārredzamības reģistrā un piedalās Eiropas Parlamenta deputāta rīkotā pasākumā
2025-06-18 - Kaip Europos Parlamentas sprendė susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su lobistu, neužsiregistravusiu ES skaidrumo registre ir dalyvaujančiu Europos Parlamento nario organizuojamame renginyje
2025-06-18 - Kuidas Euroopa Parlament käsitles muret seoses lobistidega, kes ei ole registreeritud ELi läbipaistvusregistris ja kes osalevad Euroopa Parlamendi liikme korraldatud üritusel
2025-06-18 - An chaoi ar dhéileáil Parlaimint na hEorpa le hábhair imní faoi bhrústocaire nach bhfuil cláraithe ar Chlár Trédhearcachta AE agus atá rannpháirteach in imeacht arna eagrú ag Feisire de Pharlaimint na hEorpa
2025-06-18 - Falta de comunicación por parte de la Comisión Europea de los resultados de su evaluación de una denuncia por infracción contra España – CPLT(2024)00836, privacidad y protección de datos en la formación profesional de los conductores
2025-06-18 - Não comunicação pela Comissão Europeia dos resultados da sua avaliação de uma queixa por infração contra Espanha – CPLT(2024)00836, privacidade e proteção de dados na formação profissional dos motoristas
2025-06-18 - Necomunicarea de către Comisia Europeană a rezultatelor evaluării sale privind o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor împotriva Spaniei – CPLT(2024)00836, protecția vieții private și a datelor în cadrul formării profesionale a conducătorilor auto
2025-06-18 - Euroopa Komisjoni suutmatus edastada Hispaania vastu esitatud rikkumiskaebuse hindamise tulemusi – CPLT(2024)00836, eraelu puutumatus ja andmekaitse sõidukijuhtide kutsealases koolituses
2025-06-18 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy közölje a Spanyolországgal szembeni kötelezettségszegési panasz értékelésének eredményeit – CPLT(2024)00836, a magánélet és az adatok védelme a járművezetők szakmai képzése során
2025-06-18 - Nieprzekazanie przez Komisję Europejską wyników oceny skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Hiszpanii – CPLT(2024)00836, ochrona prywatności i danych w ramach szkolenia zawodowego kierowców
2025-06-18 - Euroopan komission laiminlyönti ilmoittaa Espanjaa vastaan tehdyn rikkomuskantelun arvioinnin tulokset – CPLT(2024)00836, yksityisyys ja tietosuoja kuljettajien ammatillisessa koulutuksessa
2025-06-18 - Neoznámenie výsledkov posúdenia sťažnosti na porušenie právnych predpisov proti Španielsku Európskou komisiou – CPLT(2024)00836, ochrana súkromia a údajov pri odbornej príprave vodičov
2025-06-18 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tikkomunika r-riżultati tal-valutazzjoni tagħha ta’ lment ta’ ksur kontra Spanja – CPLT(2024)00836, il-privatezza u l-protezzjoni tad-data fit-taħriġ professjonali tas-sewwieqa
2025-06-18 - Come il Parlamento europeo ha affrontato le preoccupazioni relative a un lobbista non iscritto nel registro per la trasparenza dell'UE che partecipa a un evento organizzato da un deputato al Parlamento europeo
2025-06-18 - Absence de communication par la Commission européenne des résultats de son évaluation d’une plainte pour infraction contre l’Espagne – CPLT(2024)00836, vie privée et protection des données dans le cadre de la formation professionnelle des conducteurs
2025-06-17 - Отказ на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) да предостави публичен достъп до документи, свързани с възможни нарушения на основните права на българската граница
2025-06-17 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach dhá ghearán um shárú in aghaidh na Spáinne maidir le sáruithe líomhnaithe ar rialacha maidir le Státchabhair (CPLT(2023)02225 agus CPLT(2023)02838)
2025-06-17 - Refus de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) de donner accès au public à des documents relatifs à d’éventuelles violations des droits fondamentaux à la frontière bulgare
2025-06-17 - Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) zavrnila dostop javnosti do dokumentov v zvezi z morebitnimi kršitvami temeljnih pravic na bolgarski meji
2025-06-17 - Weigering van het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met mogelijke schendingen van de grondrechten aan de Bulgaarse grens
2025-06-17 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de gestelde termijnen te antwoorden op een verzoek van een voormalig personeelslid om toegang van het publiek tot documenten
2025-06-17 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatrzyła dwie skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Hiszpanii dotyczące domniemanych naruszeń zasad pomocy państwa (CPLT(2023)02225 i CPLT(2023)02838)
2025-06-17 - Odbijanje Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) da omogući javni pristup dokumentima povezanima s mogućim kršenjima temeljnih prava na bugarskoj granici
2025-06-17 - The European Commission’s failure to reply within the prescribed time-limits to a request for public access to documents from a former staff member
2025-06-17 - How the European Commission handled two infringement complaints against Spain concerning alleged breaches of State Aid rules (CPLT(2023)02225 and CPLT(2023)02838)
2025-06-17 - The European Border and Coast Guard Agency's (Frontex) refusal to give public access to documents related to possible fundamental rights violations at the Bulgarian border
2025-06-17 - Άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα που σχετίζονται με πιθανές παραβιάσεις των θεμελιωδών δικαιωμάτων στα βουλγαρικά σύνορα
2025-06-17 - Cómo tramitó la Comisión Europea dos denuncias de infracción contra España en relación con presuntas infracciones de las normas sobre ayudas estatales [CPLT(2023)02225 y CPLT(2023)02838]
2025-06-17 - Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät mahdollisiin perusoikeusloukkauksiin Bulgarian rajalla
2025-06-17 - Ir-rifjut tal-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ ksur possibbli tad-drittijiet fundamentali fil-fruntiera Bulgara
2025-06-17 - Recusa da Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) em conceder acesso público a documentos relacionados com eventuais violações dos direitos fundamentais na fronteira búlgara
2025-06-17 - Diúltú na Gníomhaireachta Eorpaí um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le sáruithe féideartha ar chearta bunúsacha ag teorainn na Bulgáire
2025-06-17 - Europeiska gräns- och kustbevakningsbyråns (Frontex) vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör eventuella kränkningar av de grundläggande rättigheterna vid den bulgariska gränsen
2025-06-17 - Rifiuto dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi a possibili violazioni dei diritti fondamentali alla frontiera bulgara
2025-06-17 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der vorgeschriebenen Fristen auf einen Antrag eines ehemaligen Bediensteten auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu antworten
2025-06-17 - Umgang der Europäischen Kommission mit zwei Vertragsverletzungsbeschwerden gegen Spanien wegen mutmaßlicher Verstöße gegen die Vorschriften über staatliche Beihilfen (CPLT(2023)02225 und CPLT(2023)02838)
2025-06-17 - Weigerung der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit möglichen Grundrechtsverletzungen an der bulgarischen Grenze zu gewähren
2025-06-17 - Odmowa udzielenia przez Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) publicznego dostępu do dokumentów związanych z możliwymi naruszeniami praw podstawowych na granicy bułgarskiej
2025-06-17 - Način na koji je Europska komisija rješavala dvije pritužbe zbog povrede protiv Španjolske u vezi s navodnim povredama pravila o državnim potporama (CPLT(2023)02225 i CPLT(2023)02838)
2025-06-17 - Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūros (FRONTEX) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su galimais pagrindinių teisių pažeidimais prie Bulgarijos sienos
2025-06-17 - Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (Frontex) keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud põhiõiguste võimaliku rikkumisega Bulgaaria piiril
2025-06-17 - Az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) megtagadta a bolgár határon az alapvető jogok esetleges megsértésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférést
2025-06-17 - Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūras (Frontex) atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar iespējamiem pamattiesību pārkāpumiem pie Bulgārijas robežas
2025-06-17 - Refuzul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) de a acorda acces public la documente legate de posibile încălcări ale drepturilor fundamentale la frontiera bulgară
2025-06-17 - Odmítnutí Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se možného porušování základních práv na bulharských hranicích
2025-06-17 - Odmietnutie Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) poskytnúť prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa možného porušovania základných práv na bulharskej hranici
2025-06-17 - Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende mulige krænkelser af grundlæggende rettigheder ved den bulgarske grænse
2025-06-17 - W przedmiocie braku odpowiedzi Komisji Europejskiej w wyznaczonym terminie na wniosek byłego pracownika o publiczny dostęp do dokumentów
2025-06-17 - Kā Eiropas Komisija izskatīja divas pārkāpuma sūdzības pret Spāniju par iespējamiem valsts atbalsta noteikumu pārkāpumiem (CPLT(2023)02225 un CPLT(2023)02838)
2025-06-17 - Hoe de Europese Commissie twee inbreukprocedures tegen Spanje heeft behandeld in verband met vermeende inbreuken op de staatssteunregels (CPLT(2023)02225 en CPLT(2023)02838)
2025-06-17 - Negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar acceso público a documentos relacionados con posibles violaciones de los derechos fundamentales en la frontera búlgara
2025-06-16 - Sostenere il buon governo in tempi difficili. Il ruolo del Mediatore. (15/10/2025)
2025-06-16 - Udržiavanie dobrej správy vecí verejných v náročných časoch. Úloha ombudsmana. (288/10/2025)
2025-06-16 - Поддържане на добро управление в трудни времена. Ролята на омбудсмана. (15/10/2025)
2025-06-16 - Maintenir la bonne gouvernance en ces temps difficiles. Le rôle de l'Ombudsman. (15/10/2025)
2025-06-16 - Hea valitsemistava toetamine keerulistel aegadel. Ombudsmani roll. (15/10/2025)
2025-06-16 - Goed bestuur in moeilijke tijden. De rol van de ombudsman. (15/10/2025)
2025-06-16 - Opretholdelse af god regeringsførelse i udfordrende tider. Ombudsmandens rolle. (15/10/2025)
2025-06-16 - Labas pārvaldības saglabāšana grūtos laikos. Ombuda loma. (15/10/2025)
2025-06-16 - Gero valdymo užtikrinimas sudėtingais laikais. Ombudsmeno vaidmuo. (15/10/2025)
2025-06-16 - Defender a boa governação em tempos difíceis. O papel do Provedor de Justiça. (15/10/2025)
2025-06-16 - Susținerea bunei guvernanțe în vremuri dificile. Rolul Ombudsmanului. (15/10/2025)
2025-06-16 - Ohranjanje dobrega upravljanja v težkih časih. Vloga varuha človekovih pravic. (15/10/2025)
2025-06-16 - Hyvän hallintotavan ylläpitäminen haastavina aikoina. Oikeusasiamiehen rooli. (15/10/2025)
2025-06-16 - Zachování řádné správy věcí veřejných v náročných dobách. Úloha veřejného ochránce práv. (15/10/2025)
2025-06-16 - Gute Regierungsführung in schwierigen Zeiten. Die Rolle des Bürgerbeauftragten. (15/10/2025)
2025-06-16 - An dea-rialachas a chaomhnú le linn tréimhsí dúshlánacha. Ról an Ombudsman. (15/10/2025)
2025-06-16 - Iż-żamma tal-governanza tajba fi żminijiet diffiċli. Ir-rwol tal-Ombudsman. (15/10/2025)
2025-06-16 - Utrzymanie dobrego zarządzania w trudnych czasach. Rola Rzecznika Praw Obywatelskich. (15/10/2025)
2025-06-16 - Održavanje dobrog upravljanja u teškim vremenima. Uloga pučkog pravobranitelja. (15/10/2025)
2025-06-16 - Upholding good governance in challenging times. The role of the Ombudsman. (15/10/2025)
2025-06-16 - Διατήρηση της χρηστής διακυβέρνησης σε δύσκολους καιρούς. Ο ρόλος του Διαμεσολαβητή. (15/10/2025)
2025-06-16 - (15/10/2025)
2025-06-16 - Upprätthålla goda styrelseformer i svåra tider. Ombudsmannens roll. (15/10/2025)
2025-06-16 - Mantener la buena gobernanza en tiempos difíciles. El papel del Defensor del Pueblo. (15/10/2025)
2025-06-13 - Η παράλειψη του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Άσυλο (EUAA) να αντιμετωπίσει τις ανησυχίες ενός υποψηφίου σε διαδικασία πρόσληψης εξωτερικών εμπειρογνωμόνων (EASO/2021/885)
2025-06-13 - Как Европейската служба за подбор на персонал е разгледала жалба относно дистанционно тестване
2025-06-13 - How the European Personnel Selection Office handled a complaint concerning remote testing
2025-06-13 - How the European External Action Service (EEAS) managed a contract and its impact on a subcontractor working directly with the EEAS
2025-06-13 - The failure by the European Union Agency for Asylum (EUAA) to address the concerns of a candidate in a recruitment procedure for external experts (EASO/2021/885)
2025-06-13 - Wie das Europäische Amt für Personalauswahl mit einer Beschwerde im Zusammenhang mit Fernprüfungen umgegangen ist
2025-06-13 - Wie der Europäische Auswärtige Dienst (EAD) einen Vertrag verwaltet hat und seine Auswirkungen auf einen Unterauftragnehmer, der direkt mit dem EAD zusammenarbeitet
2025-06-13 - Versäumnis der Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), die Bedenken eines Bewerbers in einem Einstellungsverfahren für externe Sachverständige auszuräumen (EASO/2021/885)
2025-06-13 - Ο τρόπος με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) διαχειρίστηκε μια σύμβαση και ο αντίκτυπός της σε υπεργολάβο που συνεργάζεται απευθείας με την ΕΥΕΔ
2025-06-13 - Neabordarea de către Agenția Uniunii Europene pentru Azil (EUAA) a preocupărilor unui candidat în cadrul unei proceduri de recrutare de experți externi (EASO/2021/885)
2025-06-13 - Europeiska unionens asylbyrås (EUAA) underlåtenhet att ta itu med farhågorna hos en sökande i ett rekryteringsförfarande för externa experter (Easo/2021/885)
2025-06-13 - Den Europæiske Unions Asylagenturs (EUAA's) undladelse af at imødekomme en kandidats betænkeligheder i forbindelse med en ansættelsesprocedure for eksterne eksperter (EASO/2021/885)
2025-06-13 - Az Európai Unió Menekültügyi Ügynöksége (EUAA) nem foglalkozott a külső szakértők felvételi eljárása (EASO/2021/885) során egy jelölt aggályaival
2025-06-13 - Hogyan kezelte az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) a szerződést és annak hatása a közvetlenül az EKSZ-szel dolgozó alvállalkozóra
2025-06-13 - Kaip Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT) valdė sutartį ir koks jos poveikis subrangovui, tiesiogiai dirbančiam su EIVT
2025-06-13 - Kuidas Euroopa välisteenistus haldas lepingut ja selle mõju alltöövõtjale, kes teeb otse koostööd Euroopa välisteenistusega
2025-06-13 - Come il Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) ha gestito un contratto e il suo impatto su un subappaltatore che lavora direttamente con il SEAE
2025-06-13 - Kako je Evropska služba za zunanje delovanje (ESZD) upravljala pogodbo in njen vpliv na podizvajalca, ki dela neposredno z ESZD
2025-06-13 - Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) tapa hallinnoida sopimusta ja sen vaikutus suoraan EUH:n kanssa työskentelevään alihankkijaan

What's new