European Ombudsman

2025-12-22 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen Euroopan tietosuojavaltuutetun valintamenettelyä koskevaan kirjeeseen
2025-12-22 - Mancata risposta della Commissione europea a una lettera relativa alla procedura di selezione del Garante europeo della protezione dei dati
2025-12-22 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar litir maidir leis an nós imeachta roghnúcháin don Mhaoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí
2025-12-22 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Schreiben betreffend das Auswahlverfahren für den Europäischen Datenschutzbeauftragten zu antworten
2025-12-22 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en skrivelse om urvalsförfarandet för Europeiska datatillsynsmannen
2025-12-22 - The European Commission's failure to reply to a letter concerning the selection procedure for the European Data Protection Supervisor
2025-12-22 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на писмо относно процедурата за подбор на Европейски надзорен орган по защита на данните
2025-12-22 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare et brev vedrørende udvælgelsesproceduren for Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse
2025-12-22 - Europos Komisija neatsakė į raštą dėl Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūno atrankos procedūros
2025-12-22 - Neodpovedanie Európskej komisie na list týkajúci sa výberového konania na funkciu európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov
2025-12-22 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una carta relativa al procedimiento de selección del Supervisor Europeo de Protección de Datos
2025-12-22 - Evropska komisija ni odgovorila na dopis v zvezi z izbirnim postopkom za Evropskega nadzornika za varstvo podatkov
2025-12-22 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata Euroopa Andmekaitseinspektori valikumenetlust käsitlevale kirjale
2025-12-22 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na dopis týkající se výběrového řízení na evropského inspektora ochrany údajů
2025-12-22 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz vēstuli par Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāja atlases procedūru
2025-12-22 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε επιστολή σχετικά με τη διαδικασία επιλογής του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων
2025-12-22 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o scrisoare privind procedura de selecție pentru Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor
2025-12-22 - Propust Europskog ureda za odabir osoblja (EPSO) da odgovori na zahtjev za preispitivanje u kontekstu postupka odabira EPSO/AD/408/23 – Pravnici lingvisti za portugalski jezik
2025-12-22 - Versäumnis des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO), auf einen Überprüfungsantrag im Rahmen des Auswahlverfahrens EPSO/AD/408/23 zu antworten – Portugiesischsprachige Rechts- und Sprachsachverständige
2025-12-22 - Neposkytnutí odpovědi Evropským úřadem pro výběr personálu (EPSO) na žádost o přezkum v rámci výběrového řízení EPSO/AD/408/23 – právníci-lingvisté v portugalském jazyce
2025-12-22 - The European Personnel Selection Office's (EPSO) failure to reply to a request of review in the context of selection procedure EPSO/AD/408/23 - Portuguese-language lawyer-linguists
2025-12-22 - Europeiska rekryteringsbyråns (Epso) underlåtenhet att besvara en begäran om omprövning i samband med urvalsförfarandet EPSO/AD/408/23 - Portugisiskspråkiga juristlingvister
2025-12-22 - Falta de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) a um pedido de reexame no âmbito do processo de seleção EPSO/AD/408/23 – Juristas-linguistas de língua portuguesa
2025-12-22 - Lipsa unui răspuns din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO) la o cerere de reexaminare în contextul procedurii de selecție EPSO/AD/408/23 - Juriști-lingviști de limbă portugheză
2025-12-22 - Mancata risposta da parte dell'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) a una richiesta di riesame nell'ambito della procedura di selezione EPSO/AD/408/23 - Giuristi linguisti di lingua portoghese
2025-12-22 - Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) neatsakė į prašymą atlikti peržiūrą per atrankos procedūrą EPSO/AD/408/23 – portugalų kalbos teisininkai lingvistai
2025-12-22 - Mainneachtain na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne (EPSO) freagra a thabhairt ar iarratas ar athbhreithniú i gcomhthéacs an nós imeachta roghnúcháin EPSO/AD/408/23 - dlítheangeolaithe Portaingéilise
2025-12-22 - Evropski urad za izbor osebja (EPSO) ni odgovoril na zahtevo za pregled v okviru izbirnega postopka EPSO/AD/408/23 – pravniki lingvisti za portugalski jezik
2025-12-22 - In-nuqqas tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) li jwieġeb għal talba għal rieżami fil-kuntest tal-proċedura tal-għażla EPSO/AD/408/23 - ġuristi lingwisti tal-lingwa Portugiża
2025-12-22 - Verzuim van het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) om te reageren op een verzoek tot herziening in het kader van selectieprocedure EPSO/AD/408/23 - Portugeestalige juristen-vertalers
2025-12-22 - Euroopa Personalivaliku Ameti (EPSO) suutmatus vastata läbivaatamistaotlusele valikumenetluse EPSO/AD/408/23 raames – portugali keele jurist-lingvistid
2025-12-22 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (EPSO) vastaamatta jättäminen uudelleentarkastelupyyntöön valintamenettelyn EPSO/AD/408/23 yhteydessä – portugalinkieliset juristi-lingvistit
2025-12-22 - Absence de réponse de l'Office européen de sélection du personnel (EPSO) à une demande de réexamen dans le cadre de la procédure de sélection EPSO/AD/408/23 - Juristes linguistes de langue portugaise
2025-12-22 - Nieudzielenie przez Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) odpowiedzi na wniosek o ponowne rozpatrzenie w ramach procedury naboru EPSO/AD/408/23 – prawnicy lingwiści języka portugalskiego
2025-12-22 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Επιλογής Προσωπικού (EPSO) να απαντήσει σε αίτηση επανεξέτασης στο πλαίσιο της διαδικασίας επιλογής EPSO/AD/408/23 - Γλωσσομαθείς νομικοί πορτογαλικής γλώσσας
2025-12-22 - Falta de respuesta de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) a una solicitud de revisión en el contexto del procedimiento de selección EPSO/AD/408/23 - Abogados lingüistas de lengua portuguesa
2025-12-22 - Neodpovedanie Európskeho úradu pre výber pracovníkov (EPSO) na žiadosť o preskúmanie v rámci výberového konania EPSO/AD/408/23 – právnici lingvisti pre portugalský jazyk
2025-12-22 - Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) nespēja atbildēt uz pārskatīšanas pieprasījumu atlases procedūrā EPSO/AD/408/23 – juristi lingvisti portugāļu valodā
2025-12-22 - Det Europæiske Personaleudvælgelseskontors (EPSO's) undladelse af at besvare en anmodning om fornyet gennemgang i forbindelse med udvælgelsesproceduren EPSO/AD/408/23 - portugisisksprogede juristlingvister
2025-12-22 - Липса на отговор от страна на Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) на искане за преразглеждане в контекста на процедурата за подбор EPSO/AD/408/23 — юрист-лингвисти с португалски език
2025-12-22 - Az EPSO/AD/408/23 kiválasztási eljárás keretében benyújtott felülvizsgálati kérelem megválaszolásának az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) általi elmulasztása – portugál nyelvű jogász-nyelvészek
2025-12-22 - Kaip Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su darbiniu susitarimu su Egiptu
2025-12-22 - An chaoi ar dhéileáil Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le socrú oibre leis an Éigipt
2025-12-22 - Modul în care Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) a tratat o cerere de acces public la documente referitoare la un acord de lucru cu Egiptul
2025-12-22 - Kuidas Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet (Europol) käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks Egiptusega sõlmitud koostöölepingut käsitlevatele dokumentidele
2025-12-22 - Kif l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw arranġament ta’ ħidma mal-Eġittu
2025-12-22 - Kā Eiropas Savienības Aģentūra tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar darba vienošanos ar Ēģipti
2025-12-22 - Πώς χειρίστηκε ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με συμφωνία συνεργασίας με την Αίγυπτο
2025-12-22 - Kako je Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z delovnim dogovorom z Egiptom
2025-12-22 - Hoe heeft het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een werkafspraak met Egypte behandeld?
2025-12-22 - Cómo tramitó la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) una solicitud de acceso público a documentos relativos a un acuerdo de trabajo con Egipto
2025-12-22 - Miten Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirasto (Europol) käsitteli pyyntöä saada tutustua Egyptin kanssa tehtyä työjärjestelyä koskeviin asiakirjoihin
2025-12-22 - How the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) dealt with a request for public access to documents concerning a working arrangement with Egypt
2025-12-22 - Hogyan kezelte a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) az Egyiptommal kötött munkamegállapodással kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-12-22 - Wie die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Arbeitsvereinbarung mit Ägypten umgegangen ist
2025-12-22 - Jak Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących porozumienia roboczego z Egiptem
2025-12-22 - Tratamento dado pela Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) a um pedido de acesso do público a documentos relativos a um acordo de trabalho com o Egito
2025-12-22 - Kako je Agencija Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na radni dogovor s Egiptom
2025-12-22 - Comment l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) a traité une demande d’accès du public à des documents concernant un arrangement de travail avec l’Égypte
2025-12-22 - Způsob, jakým Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se pracovního ujednání s Egyptem
2025-12-22 - Hur Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar rörande ett samarbetsavtal med Egypten
2025-12-22 - Ako Agentúra Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa pracovnej dohody s Egyptom
2025-12-22 - Modalità di trattamento da parte dell'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) di una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a un accordo di lavoro con l'Egitto
2025-12-22 - Как Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани с работна договореност с Египет
2025-12-22 - Laikas, per kurį Europos Komisija išnagrinėjo skundą dėl pažeidimo prieš Italiją dėl Guardia di Finanza darbuotojų darbo laiko ir atostogų tvarkos Italijoje – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Europos inovacijos ir technologijos institutas (EIT) neatsakė į e. laišką dėl EIT žaliavų tolesnių veiksmų, susijusių su EIT prašymais, pateiktais nagrinėjant skundą (nuoroda 14/2025)
2025-12-22 - Sklep Evropske komisije o zavrnitvi dostopa javnosti do dokumentov v zvezi s preiskavo ukrepov platforme družbenih medijev v okviru predsedniških volitev leta 2024 v Romuniji (zadeva 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Euroopan komission laiminlyönti tehdä lopullinen päätös pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat tietosuojasääntöjen täytäntöönpanoa jäsenvaltiossa
2025-12-22 - Neodpovedanie Európskeho inovačného a technologického inštitútu (EIT) na e-mail týkajúci sa opatrení EIT RawMaterials prijatých v nadväznosti na žiadosti EIT v súvislosti so sťažnosťou (referenčné číslo 14/2025)
2025-12-22 - Čas, ki ga je Evropska komisija potrebovala za obravnavo pritožbe zaradi kršitve zoper Italijo v zvezi z ureditvijo delovnega časa in dopusta osebja Guardia di Finanza v Italiji – CPLT(2022)00240
2025-12-22 - Sklep o tem, da Evropska komisija ni sprejela končne odločitve o prošnji za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s ponovno oceno uporabe „postopka v zvezi s pravno državo“ na Madžarskem v letu 2023 (zadeva 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Lēmums par Eiropas Komisijas lēmumu atcelt līgumdarbinieka pieņemšanu darbā (lieta 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Határozat egy közösségimédia-platformnak a 2024-es romániai elnökválasztással összefüggésben hozott intézkedéseivel kapcsolatos vizsgálattal kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról (2289/2025/NH. sz. ügy)
2025-12-22 - Način na koji je Europska komisija postupala s pritužbom zbog povrede prava koja se odnosi na primjenu prava EU-a u Švedskoj u području azila
2025-12-22 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut mill-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ investigazzjoni dwar l-azzjonijiet ta’ pjattaforma tal-media soċjali fil-kuntest tal-elezzjonijiet presidenzjali tal-2024 fir-Rumanija (każ 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Sklep o zavrnitvi Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do dokumentov v zvezi s podporo upravljanju migracij na Cipru (zadeva 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw appoġġ għall-ġestjoni tal-migrazzjoni f’Ċipru (każ 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Rozhodnutie o odmietnutí Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa vyšetrovania konania platformy sociálnych médií v súvislosti s prezidentskými voľbami v Rumunsku v roku 2024 (vec 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Päätös Euroopan komission kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät tutkimukseen sosiaalisen median alustan toimista Romanian vuoden 2024 presidentinvaalien yhteydessä (asia 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Απόφαση σχετικά με τη μη λήψη τελικής απόφασης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή επί αιτήματος πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με την εκ μέρους της επαναξιολόγηση του 2023 της εφαρμογής της «διαδικασίας του κράτους δικαίου» στην Ουγγαρία (υπόθεση 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Sprendimas dėl Europos Komisijos sprendimo atšaukti sutartininko įdarbinimą (byla 1317/2025/ET)
2025-12-22 - Rapport dwar il-laqgħa tat-tim ta' inkjesta tal-Ombudsman Ewropew mar-rappreżentanti tal-Kummissjoni Ewropea dwar kif ittratta talba għal aċċess pubbliku għal messaġġ testwali mibgħut minn Kap ta' Stat tal-UE lill-President tal-Kummissjoni dwar in-negozjati kummerċjali bejn l-UE u l-Mercosur
2025-12-22 - Décision relative au refus de la Commission européenne de donner accès au public à des documents liés à une enquête sur les actions d’une plateforme de médias sociaux dans le contexte des élections présidentielles de 2024 en Roumanie (affaire 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Jelentés az európai ombudsman vizsgálócsoportjának és az Európai Bizottság képviselőinek arról szóló találkozójáról, hogy a csoport hogyan kezelte az EU államfője által a Bizottság elnökének küldött, az EU és a Mercosur közötti kereskedelmi tárgyalásokkal kapcsolatos szöveges üzenethez való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet
2025-12-22 - Kā Eiropas Investīciju fonds (EIF) izskatīja sūdzību par piedāvājuma novērtēšanu un iepirkuma procedūras atcelšanu
2025-12-22 - Cinneadh maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le himscrúdú ar ghníomhaíochtaí ardáin meán sóisialta i gcomhthéacs thoghcháin uachtaránachta 2024 sa Rómáin (cás 2289/2025/NH)
2025-12-22 - Evropski inštitut za inovacije in tehnologijo (EIT) ni odgovoril na elektronsko sporočilo v zvezi z nadaljnjim ukrepanjem EIT RawMaterials na zahteve EIT v okviru pritožbe (sklic 14/2025)
2025-12-22 - Rapport om mødet mellem Den Europæiske Ombudsmands undersøgelseshold og repræsentanter for Europa-Kommissionen om, hvordan den behandlede en anmodning om aktindsigt i en tekstbesked fra en EU-statsoverhoved til Kommissionens formand vedrørende handelsforhandlingerne mellem EU og Mercosur
2025-12-22 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehen ja Euroopan komission edustajien välisen tutkintaryhmän kokouksesta, jossa käsiteltiin pyyntöä saada tutustua EU:n valtionpäämiehen komission puheenjohtajalle lähettämään EU:n ja Mercosurin kauppaneuvotteluja koskevaan tekstiviestiin
2025-12-22 - Deċiżjoni dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw ir-rivalutazzjoni tagħha tal-2023 tal-applikazzjoni tal-“proċedura tal-istat tad-dritt” fl-Ungerija (il-kawża 1080/2024/PVV)
2025-12-22 - Lēmums par Eiropas Komisijas atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz atbalstu migrācijas pārvaldībai Kiprā (lieta 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Ako Európsky investičný fond (EIF) vybavil sťažnosť týkajúcu sa vyhodnotenia ponuky a zrušenia postupu verejného obstarávania
2025-12-22 - Határozat egy szerződéses alkalmazott felvételének megszüntetéséről szóló európai bizottsági határozatról (1317/2025/ET. sz. ügy)
2025-12-22 - Доклад относно срещата на екипа за проверка на Европейския омбудсман с представители на Европейската комисия относно начина, по който той е разгледал искане за публичен достъп до текстово съобщение, изпратено от държавен глава на ЕС до председателя на Комисията във връзка с търговските преговори между ЕС и Меркосур
2025-12-22 - Relazione sulla riunione della squadra d'inchiesta del Mediatore europeo con i rappresentanti della Commissione europea sul modo in cui ha trattato una richiesta di accesso del pubblico a un messaggio di testo inviato da un capo di Stato dell'UE al presidente della Commissione in merito ai negoziati commerciali UE-Mercosur
2025-12-22 - Décision relative au refus de la Commission européenne de donner accès au public aux documents concernant le soutien à la gestion des migrations à Chypre (affaire 789/2024/PVV)
2025-12-22 - Kako je Evropski investicijski sklad (EIS) obravnaval pritožbo v zvezi z oceno ponudbe in preklicem postopka javnega naročanja
2025-12-22 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση σχετικά με αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την εφαρμογή των κανόνων προστασίας των δεδομένων από κράτος μέλος
2025-12-22 - Europos Komisija nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su duomenų apsaugos taisyklių įgyvendinimu valstybėje narėje
2025-12-22 - Päätös Euroopan komission kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat muuttoliikkeen hallinnan tukea Kyproksessa (asia 789/2024/PVV)

What's new