European Ombudsman

2024-10-28 - Não prestação de informações pela Comissão Europeia sobre uma queixa por infração contra a França relativa às regras da UE em matéria de sucessões (CHAP(2022)03325)
2024-10-28 - Conas a rinne an Coimisiún Eorpach measúnú ar ghearán um shárú in aghaidh na Rómáine maidir lena buiséad um easnamh iomarcach (CPLT(2023)02623)
2024-10-28 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh faisnéis a chur ar fáil maidir le gearán um shárú in aghaidh na Fraince i ndáil le rialacha an Aontais maidir le comharbas (CHAP(2022)03325)
2024-10-28 - Ako Európska komisia posúdila sťažnosť na Rumunsko vo veci porušenia právnych predpisov v súvislosti s jeho nadmerným deficitom rozpočtu (CPLT(2023)02623)
2024-10-28 - Cómo evaluó la Comisión Europea una denuncia de infracción contra Rumanía en relación con su presupuesto para déficit excesivo [CPLT(2023)02623]
2024-10-25 - Abschlussvermerk zu den Ethikregeln der Europäischen Kommission für scheidende Kommissionsmitglieder und die Beschäftigung nach dem Mandat (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Comment l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) n’a pas payé un membre de son contingent permanent pour le travail effectué en astreinte
2024-10-25 - Nota de clausura sobre las normas éticas de la Comisión Europea para los comisarios salientes y el empleo posterior al mandato (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Adviezen van ethische commissies over voorgenomen nieuwe banen van commissarissen moeten openbaar worden gemaakt, zegt Ombudsman
2024-10-25 - Jak Evropská agentura pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) nezaplatila členovi svého stálého útvaru za práci vykonanou v pracovní pohotovosti
2024-10-25 - Etikkommitténs yttranden om kommissionsledamöternas planerade nya arbetstillfällen bör offentliggöras, säger ombudsmannen
2024-10-25 - Les avis des comités d’éthique sur les nouveaux emplois envisagés par les commissaires devraient être rendus publics, selon le Médiateur
2024-10-25 - Οι γνώμες της επιτροπής δεοντολογίας σχετικά με τις νέες θέσεις εργασίας των Επιτρόπων θα πρέπει να δημοσιοποιούνται, λέει ο Διαμεσολαβητής
2024-10-25 - Tratamento dado pelo Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) a uma queixa sobre questões técnicas num processo de seleção para o recrutamento de pessoal da UE (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Ako Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) nezaplatila členovi svojho stáleho zboru za prácu vykonanú v pohotovosti
2024-10-25 - Mišljenja etičkog odbora o planiranim novim radnim mjestima povjerenika trebala bi se objaviti, kaže ombudsmanica
2024-10-25 - Europos Komisijos gairės kadenciją baigiantiems Komisijos nariams
2024-10-25 - Europa-Kommissionens vejledning til afgående kommissærer
2024-10-25 - Leitlinien der Europäischen Kommission für scheidende Kommissionsmitglieder
2024-10-25 - Orientamenti della Commissione europea per i commissari uscenti
2024-10-25 - Eiropas Komisijas norādījumi komisāriem, kuru pilnvaru termiņš beidzas
2024-10-25 - Orientações da Comissão Europeia para os comissários cessantes
2024-10-25 - Orientările Comisiei Europene pentru comisarii al căror mandat se încheie
2024-10-25 - Насоки на Европейската комисия за членовете на Комисията, чийто мандат изтича
2024-10-25 - Wytyczne Komisji Europejskiej dla ustępujących komisarzy
2024-10-25 - Euroopa Komisjoni suunised ametist lahkuvatele volinikele
2024-10-25 - Pokyny Evropské komise pro odcházející komisaře
2024-10-25 - Treoir ón gCoimisiún Eorpach do choimisinéirí atá ag dul as oifig
2024-10-25 - Smernice Evropske komisije za odhajajoče komisarje
2024-10-25 - Il-gwida tal-Kummissjoni Ewropea għall-kummissarji li se jtemmu l-mandat tagħhom
2024-10-25 - Η καθοδήγηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς τους απερχόμενους Επιτρόπους
2024-10-25 - Euroopan komission ohjeet toimikautensa päättäville komission jäsenille
2024-10-25 - Orientaciones de la Comisión Europea para los comisarios salientes
2024-10-25 - Az Európai Bizottság iránymutatása a leköszönő biztosok számára
2024-10-25 - Richtsnoeren van de Europese Commissie voor vertrekkende commissarissen
2024-10-25 - Smjernice Europske komisije za povjerenike na odlasku
2024-10-25 - Orientations de la Commission européenne à l’intention des commissaires sortants
2024-10-25 - Usmernenia Európskej komisie pre odchádzajúcich komisárov
2024-10-25 - Kako je Evropski urad za izbor osebja (EPSO) obravnaval pritožbo o tehničnih težavah v izbirnem postopku za zaposlovanje osebja EU (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Nota tal-għeluq dwar ir-regoli tal-etika tal-Kummissjoni Ewropea għall-kummissarji u l-impjieg wara l-mandat (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Avslutande not om Europeiska kommissionens etiska regler för avgående kommissionsledamöter och anställning efter mandatperiodens slut (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Eettisen toimikunnan lausunnot komission jäsenten suunnittelemista uusista työpaikoista olisi julkistettava, oikeusasiamies toteaa.
2024-10-25 - Hur Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) hanterade ett klagomål om tekniska problem i ett urvalsförfarande för rekrytering av EU-personal (Epso/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Kā Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūra (Frontex) nav samaksājusi pastāvīgā korpusa loceklim par dežūras laikā paveikto darbu
2024-10-25 - Kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) ei maksnud oma alalise korpuse liikmele valveajal tehtud töö eest
2024-10-25 - An chaoi ar theip ar an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) ball dá buanchór a íoc as obair a rinneadh ar dhualgas fuireachais
2024-10-25 - Kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) naqset milli tħallas lil membru tal-korp permanenti tagħha għax-xogħol li sar fuq xogħol standby
2024-10-25 - Kuidas Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) käsitles kaebust tehniliste küsimuste kohta ELi töötajate töölevõtmise valikumenetluses (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Hogyan kezelte az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az uniós alkalmazottak felvételére irányuló kiválasztási eljárás során felmerülő technikai kérdésekkel kapcsolatos panaszokat? (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Ētikas komitejas atzinumi par komisāru iecerētajām jaunajām darbavietām būtu jāpublisko, saka Ombuds
2024-10-25 - Kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO) ittratta lment dwar kwistjonijiet tekniċi fi proċedura tal-għażla għar-reklutaġġ tal-persunal tal-UE (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - An chaoi ar láimhseáil an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) gearán faoi shaincheisteanna teicniúla i nós imeachta roghnúcháin chun baill foirne de chuid an Aontais a earcú (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Baigiamasis pranešimas dėl Europos Komisijos etikos taisyklių kadenciją baigiantiems Komisijos nariams ir įdarbinimui pasibaigus kadencijai (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Ombudsmeno teigimu, Etikos komiteto nuomonės dėl Komisijos narių planuojamų naujų darbo vietų turėtų būti skelbiamos viešai.
2024-10-25 - Završna napomena o etičkim pravilima Europske komisije za povjerenike na odlasku i zapošljavanje nakon isteka mandata (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - L-opinjonijiet tal-kumitat tal-etika dwar l-impjiegi ġodda maħsuba tal-kummissarji għandhom isiru pubbliċi, jgħid l-Ombudsman
2024-10-25 - Miten Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex) ei maksanut pysyvän joukkonsa jäsenelle päivystystyöstä
2024-10-25 - Comment l’Office européen de sélection du personnel (EPSO) a traité une plainte concernant des questions techniques dans le cadre d’une procédure de sélection pour le recrutement de personnel de l’UE (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Opinie komisji etycznej na temat planowanych nowych miejsc pracy komisarzy powinny być podawane do wiadomości publicznej, mówi Rzecznik Praw Obywatelskich
2024-10-25 - Nota zamykająca w sprawie zasad etycznych Komisji Europejskiej dotyczących ustępujących komisarzy i zatrudnienia po zakończeniu kadencji (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Kako Agencija za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) nije isplatila člana svojih stalnih snaga za rad u pripravnosti
2024-10-25 - Závěrečná zpráva o etických pravidlech Evropské komise pro odcházející komisaře a zaměstnání po skončení funkčního období (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Zaključni dopis o etičnih pravilih Evropske komisije za odhajajoče komisarje in zaposlitev po izteku mandata (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Záró feljegyzés az Európai Bizottság leköszönő biztosokra és a mandátum lejárta utáni foglalkoztatásra vonatkozó etikai szabályairól (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Καταληκτικό σημείωμα σχετικά με τους κανόνες δεοντολογίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τους απερχόμενους Επιτρόπους και την απασχόληση μετά τη λήξη της θητείας (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) nesumokėjo savo nuolatinio korpuso nariui už budėjimą
2024-10-25 - Kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) nagrinėjo skundą dėl techninių klausimų, susijusių su ES darbuotojų atrankos procedūra (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Os pareceres do Comité de Ética sobre os novos postos de trabalho previstos pelos comissários devem ser tornados públicos, afirma o Provedor de Justiça
2024-10-25 - Wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) es versäumt hat, einem Mitglied ihrer ständigen Reserve für die im Bereitschaftsdienst geleistete Arbeit zu zahlen
2024-10-25 - Podľa ombudsmana by sa stanoviská etického výboru k plánovaným novým pracovným miestam komisárov mali zverejňovať
2024-10-25 - Stanoviska etických komisí k zamýšleným novým pracovním místům komisařů by měla být zveřejňována, říká veřejná ochránkyně práv
2024-10-25 - Los dictámenes del Comité de Ética sobre los nuevos puestos de trabajo previstos por los comisarios deben hacerse públicos, afirma el Defensor del Pueblo
2024-10-25 - Ako Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) vybavil sťažnosť týkajúcu sa technických otázok vo výberovom konaní na prijímanie zamestnancov EÚ (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Avizele comisiilor de etică privind noile locuri de muncă avute în vedere de comisari ar trebui făcute publice, afirmă Ombudsmanul
2024-10-25 - Πώς ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) δεν κατόρθωσε να πληρώσει ένα μέλος του μόνιμου σώματος του για το έργο που επιτελείται σε επιφυλακή
2024-10-25 - Wie das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) mit einer Beschwerde über technische Fragen in einem Auswahlverfahren für die Einstellung von EU-Bediensteten umgegangen ist (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Nota conclusiva sulle norme deontologiche della Commissione europea per i commissari uscenti e i posti di lavoro post-mandato (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Nóta clabhsúir maidir le rialacha eitice an Choimisiúin Eorpaigh do choimisinéirí atá ag dul as oifig agus d’fhostaíocht iar-shainordaithe (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Notă de închidere privind normele de etică ale Comisiei Europene pentru comisarii al căror mandat se încheie și ocuparea unui loc de muncă după încheierea mandatului (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Заключителна бележка относно етичните правила на Европейската комисия за напускащите членове на Комисията и работата след изтичане на мандата (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Záverečná poznámka o etických pravidlách Európskej komisie pre odchádzajúcich komisárov a zamestnanie po skončení mandátu (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Afsluttende notat om Kommissionens etiske regler for afgående kommissærer og ansættelse efter mandatophør (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - I pareri del comitato etico sui nuovi posti di lavoro previsti dai commissari dovrebbero essere resi pubblici, afferma il Mediatore
2024-10-25 - Hoe het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) een lid van zijn permanente korps niet heeft betaald voor werkzaamheden in het kader van de wachtdienst
2024-10-25 - Slotnota over de ethische regels van de Europese Commissie voor vertrekkende commissarissen en postmandaat (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Становищата на комисията по етика относно планираните нови работни места на комисарите следва да бъдат оповестени публично, казва Омбудсманът
2024-10-25 - Lõppmärkus Euroopa Komisjoni ametist lahkuvate volinike ja ametiajajärgsete töötajate eetikaeeskirjade kohta (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Note de clôture sur les règles éthiques de la Commission européenne pour les commissaires sortants et les emplois post-mandat (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Ombudsmani sõnul tuleks eetikakomitee arvamused volinike kavandatud uute töökohtade kohta avalikustada
2024-10-25 - Etikudvalgets udtalelser om kommissærernes planlagte nye job bør offentliggøres, siger Ombudsmanden
2024-10-25 - Ethics committee opinions on commissioners’ intended new jobs should be made public, says Ombudsman
2024-10-25 - Closing note on the European Commission’s ethics rules for outgoing commissioners and post-mandate employment (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - How the European Personnel Selection Office (EPSO) handled a complaint about technical issues in a selection procedure for the recruitment of EU staff (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - How the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) failed to pay a member of its standing corps for work done on standby duty
2024-10-25 - Sposób, w jaki Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) rozpatrzył skargę dotyczącą kwestii technicznych w procedurze naboru pracowników UE (EPSO/CAST/P/4/2017)
2024-10-25 - Nota de encerramento sobre as regras deontológicas da Comissão Europeia aplicáveis aos comissários cessantes e ao emprego pós-mandato (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Stellungnahmen der Ethikkommission zu den beabsichtigten neuen Arbeitsplätzen der Kommissionsmitglieder sollten veröffentlicht werden, sagt der Bürgerbeauftragte
2024-10-25 - Päätösmuistio toimikautensa päättäviin komission jäseniin ja toimikauden jälkeisiin työsuhteisiin sovellettavista Euroopan komission eettisistä säännöistä (SI/1/2024/KR)
2024-10-25 - Ba cheart tuairimí an choiste eitice maidir le poist nua atá beartaithe ag coimisinéirí a chur ar fáil don phobal, a deir an tOmbudsman
2024-10-25 - Como é que a Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) não pagou a um membro do seu corpo permanente pelo trabalho realizado em regime de disponibilidade contínua

What's new