European Ombudsman

2024-09-16 - Sprawozdanie z posiedzenia zespołu śledczego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Komisji Europejskiej na temat sposobu, w jaki rozwiała ona obawy dotyczące domniemanych konfliktów interesów w umowie ramowej w sprawie polityki ograniczania użycia tytoniu
2024-09-16 - Rapport om mødet mellem Den Europæiske Ombudsmands undersøgelseshold og repræsentanter for Europa-Kommissionen om, hvordan den håndterede bekymringer vedrørende påståede interessekonflikter i en rammeaftale om politikken for bekæmpelse af tobaksrygning
2024-09-16 - Verslag over de vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met vertegenwoordigers van de Europese Commissie over de wijze waarop het is omgegaan met bezorgdheid over vermeende belangenconflicten in een kaderovereenkomst inzake het beleid inzake tabaksontmoediging
2024-09-16 - Доклад относно срещата на разследващия екип на Европейския омбудсман с представители на Европейската комисия относно начина, по който той е разгледал опасенията във връзка с предполагаеми конфликти на интереси в рамков договор относно политиката за контрол на тютюна
2024-09-16 - Rapport dwar il-laqgħa tat-tim ta' inkjesta tal-Ombudsman Ewropew mar-rappreżentanti tal-Kummissjoni Ewropea dwar kif ittratta t-tħassib rigward l-allegati kunflitti ta' interess f'kuntratt qafas dwar il-politika ta' kontroll tat-tabakk
2024-09-16 - Pranešimas dėl Europos ombudsmeno tyrimo grupės susitikimo su Europos Komisijos atstovais dėl to, kaip ji sprendė susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su įtariamais interesų konfliktais bendrojoje sutartyje dėl tabako kontrolės politikos
2024-09-16 - Relazione sulla riunione del gruppo di indagine del Mediatore europeo con i rappresentanti della Commissione europea sul modo in cui ha gestito le preoccupazioni relative a presunti conflitti di interesse in un contratto quadro sulla politica di controllo del tabacco
2024-09-16 - Informe sobre la reunión del equipo de investigación del Defensor del Pueblo Europeo con representantes de la Comisión Europea sobre cómo trató las preocupaciones relativas a los presuntos conflictos de intereses en un contrato marco sobre la política de control del tabaco
2024-09-16 - Raport privind întâlnirea echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu reprezentanți ai Comisiei Europene cu privire la modul în care aceasta a gestionat preocupările legate de presupusele conflicte de interese într-un contract-cadru privind politica de control al tutunului
2024-09-16 - Tuarascáil ar chruinniú fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh le hionadaithe ón gCoimisiún Eorpach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil sé le hábhair imní i ndáil le coinbhleachtaí leasa líomhnaithe i gcreatchonradh maidir le beartas rialaithe tobac
2024-09-16 - Správa o stretnutí vyšetrovacieho tímu európskej ombudsmanky so zástupcami Európskej komisie o tom, ako riešila obavy týkajúce sa údajných konfliktov záujmov v rámcovej zmluve o politike kontroly tabaku
2024-09-16 - Aruanne Euroopa Ombudsmani uurimisrühma kohtumise kohta Euroopa Komisjoni esindajatega selle kohta, kuidas töörühm käsitles väidetavate huvide konfliktidega seotud probleeme tubaka tarbimise leviku vähendamise poliitikat käsitlevas raamlepingus
2024-09-16 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatrzyła dwa wnioski o publiczny dostęp do projektów wersji wniosku dotyczącego zmiany rozporządzenia w sprawie wyrobów budowlanych
2024-09-16 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede to anmodninger om aktindsigt i udkast til et forslag til revision af byggevareforordningen
2024-09-16 - Kako je Evropska komisija obravnavala dve zahtevi za dostop javnosti do osnutkov predloga za revizijo uredbe o gradbenih proizvodih
2024-09-16 - Jak Evropská komise řešila dvě žádosti o přístup veřejnosti k návrhům znění návrhu revize nařízení o stavebních výrobcích
2024-09-16 - Modul în care Comisia Europeană a tratat două cereri de acces public la proiectele de versiuni ale unei propuneri de revizuire a Regulamentului privind produsele pentru construcții
2024-09-16 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δύο αιτήματα για πρόσβαση του κοινού σε σχέδια εκδόσεων πρότασης αναθεώρησης του κανονισμού για τα δομικά προϊόντα
2024-09-16 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az építési termékekről szóló rendelet felülvizsgálatára irányuló javaslat tervezeteihez való nyilvános hozzáférés iránti két kérelmet?
2024-09-16 - Ako Európska komisia riešila dve žiadosti o prístup verejnosti k predbežným verziám návrhu na revíziu nariadenia o stavebných výrobkoch
2024-09-16 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le dhá iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhréachtleaganacha de thogra le haghaidh athbhreithniú ar an Rialachán maidir le Táirgí Foirgníochta
2024-09-16 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles kahte taotlust üldsuse juurdepääsuks ehitustoodete määruse läbivaatamise ettepaneku eelnõu versioonidele
2024-09-16 - Mainneachtain an chomhlachta de chuid an Aontais cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2024-09-16 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat żewġ talbiet għal aċċess pubbliku għal abbozzi ta’ verżjonijiet ta’ proposta għar-reviżjoni tar-Regolament dwar il-Prodotti għall-Bini
2024-09-16 - Comment la Commission européenne a traité deux demandes d’accès du public aux projets de version d’une proposition de révision du règlement sur les produits de construction
2024-09-16 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo du prašymus leisti visuomenei susipažinti su pasiūlymo dėl Statybos produktų reglamento peržiūros projekto versijomis
2024-09-16 - Kā Eiropas Komisija izskatīja divus pieprasījumus par publisku piekļuvi Būvizstrādājumu regulas pārskatīšanas priekšlikuma projekta versijām
2024-09-16 - Η παράλειψη του οργάνου της ΕΕ να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα
2024-09-16 - Incumplimiento por parte del organismo de la UE de la obligación de adoptar una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a los documentos
2024-09-16 - Sur l’absence de décision finale de l’organe de l’Union dans le délai applicable à une demande d’accès du public aux documents
2024-09-16 - Cómo tramitó la Comisión Europea dos solicitudes de acceso del público a los proyectos de versión de una propuesta de revisión del Reglamento sobre productos de construcción
2024-09-16 - Wie die Europäische Kommission mit zwei Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Entwürfen für einen Vorschlag zur Überarbeitung der Bauprodukteverordnung umgegangen ist
2024-09-16 - Versäumnis der EU-Einrichtung, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu treffen
2024-09-16 - Način na koji je Europska komisija postupila s dvama zahtjevima za javni pristup nacrtima prijedloga revizije Uredbe o građevnim proizvodima
2024-09-16 - Propust tijela EU-a da donese konačnu odluku u primjenjivom roku o zahtjevu za javni pristup dokumentima
2024-09-16 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy az alkalmazandó határidőn belül végleges határozatot hozzon a gyermekek szexuális bántalmazása, szexuális kizsákmányolása és a gyermekpornográfia elleni küzdelemről szóló irányelv (2011/93/EU irányelv) felülvizsgálatával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről
2024-09-16 - How the European Commission dealt with two requests for public access to draft versions of a proposal for the revision of the Construction Products Regulation
2024-09-16 - Miten Euroopan komissio käsitteli kahta pyyntöä saada tutustua rakennustuoteasetuksen tarkistamista koskevan ehdotuksen luonnosversioihin?
2024-09-16 - The failure by the EU body to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents
2024-09-13 - Odbijanje Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) da omogući javni pristup dokumentu povezanom s istragom kiberkriminaliteta
2024-09-13 - Rozhodnutí o odmítnutí Agentury Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) poskytnout veřejnosti přístup k dokumentu souvisejícímu s vyšetřováním kyberkriminality (věc 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Refuzul Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) de a acorda acces public la un document legat de investigarea criminalității informatice
2024-09-13 - Le refus de l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) de donner accès au public à un document relatif à l’enquête sur la cybercriminalité
2024-09-13 - Beschluss über die Weigerung der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol), der Öffentlichkeit Zugang zu einem Dokument im Zusammenhang mit der Untersuchung von Cyberkriminalität zu gewähren (Rechtssache 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφο που σχετίζεται με τη διερεύνηση κυβερνοεγκλήματος (υπόθεση 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Odluka o odbijanju Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) da omogući javni pristup dokumentu povezanom s istragom kiberkriminaliteta (predmet 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Il rifiuto da parte dell'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) di concedere l'accesso del pubblico a un documento relativo alle indagini sulla criminalità informatica
2024-09-13 - La negativa de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) a dar acceso público a un documento relacionado con la investigación de la ciberdelincuencia
2024-09-13 - Odmowa udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) publicznego dostępu do dokumentu związanego z dochodzeniem w sprawie cyberprzestępczości
2024-09-13 - Besluit betreffende de weigering van het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) om het publiek toegang te verlenen tot een document in verband met het onderzoek naar cybercriminaliteit (zaak 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejdes (Europols) afslag på aktindsigt i et dokument vedrørende efterforskning af cyberkriminalitet
2024-09-13 - Eiropas Savienības Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) atteikums nodrošināt publisku piekļuvi dokumentam, kas saistīts ar kibernoziedzības izmeklēšanu
2024-09-13 - Η άρνηση του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφο που σχετίζεται με τη διερεύνηση του εγκλήματος στον κυβερνοχώρο
2024-09-13 - Vägran från Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) att ge allmänheten tillgång till en handling som rör utredning av it-brottslighet
2024-09-13 - Decizia privind refuzul Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii (Europol) de a acorda acces public la un document legat de investigarea criminalității informatice (cauza 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Décision relative au refus de l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) de donner accès au public à un document lié à l’enquête sur la cybercriminalité (affaire 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Decisión relativa a la negativa de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) a dar acceso público a un documento relacionado con la investigación de la ciberdelincuencia (asunto 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Weigerung der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol), der Öffentlichkeit Zugang zu einem Dokument im Zusammenhang mit der Untersuchung von Cyberkriminalität zu gewähren
2024-09-13 - Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) keeldumine anda üldsusele juurdepääs küberkuritegevuse uurimisega seotud dokumendile
2024-09-13 - Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentu, susijusiu su elektroninių nusikaltimų tyrimu
2024-09-13 - Beslut om Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) vägran att ge allmänheten tillgång till en handling som rör utredning av it-brottslighet (ärende 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) li tagħti aċċess pubbliku għal dokument relatat mal-investigazzjoni taċ-ċiberkriminalità (każ 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Ir-rifjut mill-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) li tagħti aċċess pubbliku għal dokument relatat mal-investigazzjoni taċ-ċiberkriminalità
2024-09-13 - Lēmums par Eiropas Savienības Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropola) atteikumu piešķirt publisku piekļuvi dokumentam, kas saistīts ar kibernoziedzības izmeklēšanu (lieta 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Sprendimas dėl Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūros (Europolo) atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentu, susijusiu su elektroninių nusikaltimų tyrimu (byla 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Cinneadh maidir le diúltú Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméad a bhaineann le himscrúdú na cibearchoireachta (cás 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Otsus, mis käsitleb Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) keeldumist anda üldsusele juurdepääs küberkuritegevuse uurimisega seotud dokumendile (juhtum 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Diúltú Ghníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméad a bhaineann le himscrúdú ar chibearchoireacht
2024-09-13 - Határozat a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) által a számítástechnikai bűnözéssel kapcsolatos nyomozáshoz kapcsolódó dokumentumhoz való nyilvános hozzáférés megtagadásáról (1403/2024/MIG. sz. ügy)
2024-09-13 - Решение относно отказа на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) да предостави публичен достъп до документ, свързан с разследването на киберпрестъпления (дело 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Afgørelse om Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejdes (Europols) afslag på aktindsigt i et dokument vedrørende efterforskning af cyberkriminalitet (sag 1403/2024/MIG)
2024-09-13 - Decision on the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation's (Europol) refusal to give public access to a document related to the investigation of cybercrime (case 1403/2024/MIG)
2024-09-12 - FRONTEX's action plan as regards the European Ombudsman's recommendations in decision on how it complies with its fundamental rights obligations in the context of its search and rescue activities
2024-09-11 - Letter from the President of the European Parliament to the European Ombudsman on how the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) complies with its fundamental rights obligations in the context of its search and rescue activities
2024-09-11 - Hogyan értékelte az Európai Munkaügyi Hatóság (ELA) a jelöltet a kiválasztási eljárás során? (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Cum a evaluat Autoritatea Europeană a Muncii (ELA) un candidat în cadrul unei proceduri de selecție (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Miten Euroopan työviranomainen (ELA) arvioi ehdokkaan valintamenettelyssä (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Πώς αξιολόγησε η Ευρωπαϊκή Αρχή Εργασίας (ELA) έναν υποψήφιο σε διαδικασία επιλογής (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Jak Europejski Urząd ds. Pracy (ELA) ocenił kandydata w procedurze naboru (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Nota final sobre a iniciativa estratégica relativa ao patrocínio da Presidência do Conselho da União Europeia (processo SI/3/2024/MIG)
2024-09-11 - An chaoi a ndearna an tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) measúnú ar iarrthóir i nós imeachta roghnúcháin (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Kif l-Awtorità Ewropea tax-Xogħol (ELA) ivvalutat kandidat fi proċedura tal-għażla (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Hur Europeiska arbetsmyndigheten bedömde en sökande i ett urvalsförfarande (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Jak Evropský orgán pro pracovní záležitosti (ELA) posuzoval uchazeče ve výběrovém řízení (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Kā Eiropas Darba iestāde (EDI) novērtēja kandidātu atlases procedūrā (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Kako je Evropski organ za delo (ELA) ocenil kandidata v izbirnem postopku (ELA/CA/2024/03)
2024-09-11 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat yhteyksiä tietosanakirjan julkaisijoihin
2024-09-11 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten betreffende contacten met uitgevers van encyclopedieën
2024-09-11 - Az enciklopédia-kiadókkal való kapcsolattartásra vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról
2024-09-11 - Notă de închidere privind inițiativa strategică privind sponsorizarea Președinției Consiliului Uniunii Europene (cazul SI/3/2024/MIG)
2024-09-11 - Pranešimas apie Europos ombudsmeno grupės susitikimą su Europos Sąjungos Tarybos generalinio sekretoriato atstovais
2024-09-11 - Rapport om mötet mellan Europeiska ombudsmannens grupp och företrädare för generalsekretariatet vid Europeiska unionens råd
2024-09-11 - Relatório sobre a reunião da equipa do Provedor de Justiça Europeu com representantes do Secretariado-Geral do Conselho da União Europeia
2024-09-11 - Poročilo o srečanju skupine evropskega varuha človekovih pravic s predstavniki generalnega sekretariata Sveta Evropske unije
2024-09-11 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehen työryhmän kokouksesta Euroopan unionin neuvoston pääsihteeristön edustajien kanssa
2024-09-11 - Raport privind reuniunea echipei Ombudsmanului European cu reprezentanți ai Secretariatului General al Consiliului Uniunii Europene
2024-09-11 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi ai contatti con gli editori di enciclopedie
2024-09-11 - Správa o stretnutí tímu európskeho ombudsmana so zástupcami Generálneho sekretariátu Rady Európskej únie
2024-09-11 - Záverečná poznámka o strategickej iniciatíve týkajúcej sa sponzorstva predsedníctva Rady Európskej únie (vec SI/3/2024/MIG)
2024-09-11 - Kaip Europos darbo institucija (EDI) įvertino kandidatą per atrankos procedūrą (ELA/CA/2024/03)

What's new