European Ombudsman

2023-01-30 - Hur Europeiska kommissionen reagerade på farhågor om att den samlar in otillräcklig information om Irlands genomförande av EU: s allmänna dataskyddsförordning (GDPR)
2023-01-30 - Hoe de Europese Commissie heeft gereageerd op de bezorgdheid dat zij onvoldoende informatie verzamelt over de uitvoering door Ierland van de algemene verordening gegevensbescherming (AVG) van de EU
2023-01-30 - Como a Comissão Europeia respondeu às preocupações de que recolhe informações insuficientes sobre a aplicação pela Irlanda do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da UE
2023-01-30 - Euroopan parlamentin eettisen ja avoimuuskehyksen parantaminen
2023-01-30 - Zlepšení rámce Evropského parlamentu pro etiku a transparentnost
2023-01-30 - Jak Komisja Europejska zareagowała na obawy, że gromadzi niewystarczające informacje na temat wdrażania przez Irlandię ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO)
2023-01-30 - Решение дали Европейската комисия събира достатъчно информация, за да наблюдава прилагането от страна на Ирландия на Общия регламент на ЕС относно защитата на данните (ОРЗД) (Дело 97/2022/PB)
2023-01-30 - Ombudsman roept op tot transparantie in het ethisch hervormingsproces van het Parlement
2023-01-30 - Ombudsman nõuab parlamendi eetikareformi protsessi läbipaistvust
2023-01-30 - Decyzja w sprawie tego, czy Komisja Europejska gromadzi informacje wystarczające do monitorowania wdrażania przez Irlandię ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) (sprawa 97/2022/PB)
2023-01-30 - Rozhodnutie o tom, či Európska komisia zhromažďuje dostatočné informácie na monitorovanie vykonávania všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov (GDPR) Írskom (vec 97/2022/PB)
2023-01-30 - La Médiatrice appelle à la transparence du processus de réforme éthique du Parlement
2023-01-30 - Améliorer le cadre éthique et de transparence du Parlement européen
2023-01-30 - Decisão sobre se a Comissão Europeia recolhe informações suficientes para acompanhar a aplicação pela Irlanda do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da UE (processo 97/2022/PB)
2023-01-30 - Ombudsman calls for transparency in Parliament's ethics reform process
2023-01-30 - Improving the European Parliament’s ethics and transparency framework
2023-01-30 - Entscheidung darüber, ob die Europäische Kommission ausreichende Informationen sammelt, um die Umsetzung der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) durch Irland zu überwachen (Rechtssache 97/2022/PB)
2023-01-30 - Hvordan Europa-Kommissionen reagerede på bekymringer om, at den indsamler utilstrækkelige oplysninger om Irlands gennemførelse af EU's generelle forordning om databeskyttelse (GDPR)
2023-01-30 - How the European Commission responded to concerns that it collects insufficient information about Ireland's implementation of the EU's General Data Protection Regulation (GDPR)
2023-01-30 - Eiropas Parlamenta ētikas un pārredzamības satvara uzlabošana
2023-01-30 - Europos Parlamento etikos ir skaidrumo sistemos tobulinimas
2023-01-30 - Miten Euroopan komissio reagoi huoleen siitä, että se kerää riittämätöntä tietoa EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) täytäntöönpanosta Irlannissa
2023-01-30 - Πώς ανταποκρίθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις ανησυχίες ότι συλλέγει ανεπαρκείς πληροφορίες σχετικά με την εφαρμογή του γενικού κανονισμού της ΕΕ για την προστασία δεδομένων (ΓΚΠΔ) από την Ιρλανδία
2023-01-30 - Jak Evropská komise reagovala na obavy, že shromažďuje nedostatečné informace o tom, jak Irsko provádí obecné nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR)
2023-01-30 - Kā Eiropas Komisija reaģēja uz bažām, ka tā vāc nepietiekamu informāciju par to, kā Īrija īsteno ES Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR)
2023-01-30 - Az Európai Parlament etikai és átláthatósági keretének javítása
2023-01-30 - Kuidas Euroopa Komisjon reageeris murele, et ta ei kogu piisavalt teavet selle kohta, kuidas Iirimaa rakendab ELi isikuandmete kaitse üldmäärust
2023-01-30 - Подобряване на рамката на Европейския парламент за етика и прозрачност
2023-01-30 - Modul în care Comisia Europeană a răspuns preocupărilor legate de colectarea de informații insuficiente cu privire la punerea în aplicare de către Irlanda a Regulamentului general al UE privind protecția datelor (RGPD)
2023-01-30 - Kako se je Evropska komisija odzvala na pomisleke, da zbira nezadostne informacije o tem, kako Irska izvaja splošno uredbo EU o varstvu podatkov (GDPR)
2023-01-30 - Îmbunătățirea cadrului de etică și transparență al Parlamentului European
2023-01-30 - Poprawa ram etyki i przejrzystości w Parlamencie Europejskim
2023-01-30 - Как Европейската комисия отговори на опасенията, че не събира достатъчно информация относно прилагането от страна на Ирландия на Общия регламент на ЕС относно защитата на данните (ОРЗД)
2023-01-30 - Poboljšanje okvira Europskog parlamenta za etiku i transparentnost
2023-01-30 - Ombuds aicina nodrošināt pārredzamību Parlamenta ētikas reformu procesā
2023-01-30 - Verbetering van het kader voor ethiek en transparantie van het Europees Parlement
2023-01-30 - Ombudsmanica poziva na transparentnost u procesu etičke reforme Parlamenta
2023-01-30 - Forbedring af Europa-Parlamentets ramme for etik og gennemsigtighed
2023-01-30 - Ombudsmanden opfordrer til gennemsigtighed i Parlamentets etiske reformproces
2023-01-30 - Ombudsmanka vyzýva na transparentnosť procesu reformy etiky v Parlamente
2023-01-30 - Cómo respondió la Comisión Europea a las preocupaciones de que recopila información insuficiente sobre la aplicación por parte de Irlanda del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE
2023-01-30 - It-titjib tal-qafas tal-etika u t-trasparenza tal-Parlament Ewropew
2023-01-30 - Kaip Europos Komisija reagavo į susirūpinimą, kad ji renka nepakankamą informaciją apie tai, kaip Airija įgyvendina ES Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR)
2023-01-30 - Η Διαμεσολαβήτρια ζητεί διαφάνεια στη διαδικασία μεταρρύθμισης της δεοντολογίας του Κοινοβουλίου
2023-01-30 - L-Ombudsman titlob trasparenza fil-proċess ta' riforma tal-etika tal-Parlament
2023-01-30 - Melhorar o quadro deontológico e de transparência do Parlamento Europeu
2023-01-30 - Creat eitice agus trédhearcachta Pharlaimint na hEorpa a fheabhsú
2023-01-30 - An chaoi ar fhreagair an Coimisiún Eorpach d'imní nach mbailíonn sé dóthain faisnéise faoi chur chun feidhme Rialachán Ginearálta an Aontais Eorpaigh maidir le Cosaint Sonraí (RGCS) ag Éirinn
2023-01-30 - El Defensor del Pueblo pide transparencia en el proceso de reforma ética del Parlamento
2023-01-30 - Iarrann an tOmbudsman trédhearcacht i bpróiseas athchóirithe eitice na Parlaiminte
2023-01-30 - Comment la Commission européenne a répondu aux préoccupations concernant la collecte d'informations insuffisantes sur la mise en œuvre par l'Irlande du règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE
2023-01-30 - Euroopa Parlamendi eetika- ja läbipaistvusraamistiku parandamine
2023-01-30 - O Provedor de Justiça apela à transparência no processo de reforma ética do Parlamento
2023-01-30 - Kako je Europska komisija odgovorila na zabrinutost da prikuplja nedostatne informacije o provedbi Opće uredbe EU-a o zaštiti podataka (GDPR) u Irskoj
2023-01-30 - Hogyan reagált az Európai Bizottság arra az aggályra, hogy nem gyűjt elegendő információt az EU általános adatvédelmi rendeletének (GDPR) Írország általi végrehajtásáról?
2023-01-30 - Migliorare il quadro etico e di trasparenza del Parlamento europeo
2023-01-30 - Ombudsmanul solicită transparență în procesul de reformă etică al Parlamentului
2023-01-30 - Омбудсманът призовава за прозрачност в процеса на реформа на етиката в Парламента
2023-01-30 - Kif il-Kummissjoni Ewropea wieġbet għat-tħassib li ma tiġborx biżżejjed informazzjoni dwar l-implimentazzjoni tal-Irlanda tar-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Data (GDPR) tal-UE
2023-01-30 - In che modo la Commissione europea ha risposto alle preoccupazioni di raccogliere informazioni insufficienti sull'attuazione da parte dell'Irlanda del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell'UE
2023-01-30 - Il Mediatore chiede trasparenza nel processo di riforma etica del Parlamento
2023-01-30 - Ombudsmannen efterlyser insyn i parlamentets etiska reformprocess
2023-01-30 - Varuhinja človekovih pravic poziva k preglednosti v procesu etične reforme Parlamenta
2023-01-30 - Zlepšenie etického rámca a rámca transparentnosti Európskeho parlamentu
2023-01-27 - Complainant's comments on the European Defence Agency's (EDA) refusal to give public access to the minutes of meetings of its 'expert groups'
2023-01-27 - Stellungnahme des Beschwerdeführers zur Weigerung der Europäischen Verteidigungsagentur (EDA), der Öffentlichkeit Zugang zu den Sitzungsprotokollen ihrer „Sachverständigengruppen“ zu gewähren
2023-01-27 - Il-kummenti tal-ilmentatur dwar ir-rifjut tal-Aġenzija Ewropea għad-Difiża (EDA) li tagħti aċċess pubbliku għall-minuti tal-laqgħat tal-"gruppi ta' esperti" tagħha
2023-01-27 - Commentaires du plaignant sur le refus de l'Agence européenne de défense (AED) de donner accès au public aux procès-verbaux des réunions de ses «groupes d'experts»
2023-01-27 - Skundo pateikėjo pastabos dėl Europos gynybos agentūros (EGA) atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su jos ekspertų grupių posėdžių protokolais
2023-01-27 - Klagandens synpunkter på Europeiska försvarsbyråns (EDA) vägran att ge allmänheten tillgång till protokollen från dess ”expertgruppers” möten
2023-01-27 - Klagerens bemærkninger til Det Europæiske Forsvarsagenturs (EDA's) afslag på at give aktindsigt i mødereferater fra dets "ekspertgrupper"
2023-01-27 - A panaszos észrevételei arról, hogy az Európai Védelmi Ügynökség (EVÜ) megtagadta a „szakértői csoportok” üléseinek jegyzőkönyveihez való nyilvános hozzáférést
2023-01-27 - Opmerkingen van klager over de weigering van het Europees Defensieagentschap (EDA) om het publiek toegang te verlenen tot de notulen van de vergaderingen van zijn "deskundigengroepen"
2023-01-27 - Observações do autor da denúncia sobre a recusa da Agência Europeia de Defesa (AED) em conceder acesso público às atas das reuniões dos seus «grupos de peritos»
2023-01-27 - Primjedbe podnositelja pritužbe o odbijanju Europske obrambene agencije (EDA) da omogući javni pristup zapisnicima sa sastanaka njezinih „stručnih skupina”
2023-01-27 - Kantelijan huomautukset Euroopan puolustusviraston (EDA) kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi sen asiantuntijaryhmien kokouspöytäkirjoja
2023-01-27 - Observațiile reclamantului cu privire la refuzul Agenției Europene de Apărare (AEA) de a acorda acces public la procesele-verbale ale reuniunilor „grupurilor sale de experți”
2023-01-27 - Osservazioni del denunciante sul rifiuto dell'Agenzia europea per la difesa (AED) di concedere l'accesso del pubblico ai verbali delle riunioni dei suoi "gruppi di esperti"
2023-01-27 - Tuairimí an ghearánaigh maidir le diúltú na Gníomhaireachta Eorpaí um Chosaint (GEC) rochtain phoiblí a thabhairt ar mhiontuairiscí chruinnithe a 'grúpaí saineolaithe'
2023-01-27 - Коментари на жалбоподателя относно отказа на Европейската агенция по отбрана (EDA) да предостави публичен достъп до протоколите от заседанията на нейните „експертни групи“
2023-01-27 - Připomínky stěžovatele k odmítnutí Evropské obranné agentury (EDA) poskytnout veřejnosti přístup k zápisům ze zasedání jejích „odborných skupin“
2023-01-27 - Παρατηρήσεις της καταγγέλλουσας σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας (ΕΟΑ) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση στα πρακτικά των συνεδριάσεων των «ομάδων εμπειρογνωμόνων» του
2023-01-27 - Pripombe pritožnika o zavrnitvi dostopa javnosti do zapisnikov sej „strokovnih skupin“ Evropske obrambne agencije (EDA)
2023-01-27 - Uwagi skarżącego dotyczące odmowy udzielenia przez Europejską Agencję Obrony (EDA) publicznego dostępu do protokołów posiedzeń jej „grup ekspertów”
2023-01-27 - Sūdzības iesniedzēja piezīmes par Eiropas Aizsardzības aģentūras (EAA) atteikumu piešķirt publisku piekļuvi tās "ekspertu grupu" sanāksmju protokoliem
2023-01-27 - Pripomienky sťažovateľa k odmietnutiu Európskej obrannej agentúry (EDA) poskytnúť verejnosti prístup k zápisniciam zo zasadnutí jej „expertných skupín“
2023-01-27 - Kaebuse esitaja märkused Euroopa Kaitseagentuuri (EDA) keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs selle eksperdirühmade koosolekute protokollidele
2023-01-27 - Observaciones del denunciante sobre la negativa de la Agencia Europea de Defensa (AED) a dar acceso público a las actas de las reuniones de sus «grupos de expertos»
2023-01-27 - Hur Europeiska genomförandeorganet för hälsofrågor och digitala frågor (Hadea) hanterade begäranden om information och allmänhetens tillgång till handlingar som rör ett EU-finansierat projekt och dess överensstämmelse med EU:s riktlinjer för finansiering till israeliska enheter och deras verksamhet i de ockuperade palestinska områdena
2023-01-27 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una carta sobre la talidomida
2023-01-27 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit ihrem Gesetzgebungsvorschlag zur künstlichen Intelligenz
2023-01-27 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentu, susijusiu su jos pasiūlymu dėl teisėkūros procedūra priimamo akto dėl dirbtinio intelekto
2023-01-27 - Traitement par la Commission européenne d’une demande d’accès du public à des documents liés à la proposition législative sur l’intelligence artificielle
2023-01-27 - Euroopa välisteenistuse (EEAS) keeldumine anda üldsusele täielik juurdepääs ELi-Iisraeli terrorismivastase dialoogiga seotud dokumentidele
2023-01-27 - EU-Udenrigstjenestens afslag på fuld aktindsigt i dokumenter vedrørende dialogen mellem EU og Israel om terrorbekæmpelse
2023-01-27 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) να επιτρέψει την πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούσαν τον διάλογο μεταξύ ΕΕ και Ισραήλ στον τομέα της καταπολέμησης της τρομοκρατίας
2023-01-27 - Odbijanje Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) da omogući potpuni javni pristup dokumentima o dijalogu između EU-a i Izraela o protuterorizmu
2023-01-27 - Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) atteikšanās nodrošināt pilnīgu publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar ES un Izraēlas dialogu par terorisma apkarošanu
2023-01-27 - Diúltú na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) rochtain phoiblí iomlán a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le hidirphlé AE-Iosrael maidir leis an bhfrithsceimhlitheoireacht
2023-01-27 - Refus du Service européen pour l’action extérieure (SEAE) d’accorder au public un accès intégral à des documents relatifs au dialogue entre l’UE et Israël sur la lutte contre le terrorisme

What's new