European Ombudsman

2023-03-29 - Deċiżjoni dwar kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) ittrattat talba għal data dwar ir-riżorsi skjerati f’żewġ operazzjonijiet konġunti (każ 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment li l-Polonja qed tikser il-liġi tal-UE fir-rigward tas-servizz ta’ sewwieqa mhux professjonali (CHAP(2021)04147) (Kawża 1951/2022/ABZ)
2023-03-29 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) le hiarraidh ar shonraí a bhaineann leis na hacmhainní a úsáideadh in dhá oibríocht chomhpháirteacha (cás 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Decizia privind modul în care Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) a tratat o cerere de date privind resursele mobilizate în cadrul a două operațiuni comune (cauza 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa de que a Polónia viola o direito da UE em matéria de serviço de motoristas não profissionais (CHAP(2021)04147) (Processo 1951/2022/ABZ)
2023-03-29 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte azt a panaszt, amely szerint Lengyelország megsértette az uniós jogot a nem hivatásos járművezetők szolgáltatása tekintetében (CHAP(2021)04147) (1951/2022/ABZ. sz. ügy)
2023-03-29 - Beschluss über den Umgang der Europäischen Kommission mit einer Beschwerde über einen Verstoß Polens gegen EU-Recht in Bezug auf die Erbringung von Dienstleistungen für nichtprofessionelle Kraftfahrer (CHAP(2021)04147) (Sache 1951/2022/ABZ)
2023-03-29 - Afgørelse om, hvordan Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) behandlede en anmodning om oplysninger vedrørende de ressourcer, der er indsat i to fælles operationer (sag 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Besluit over de behandeling door de Europese Commissie van een klacht dat Polen het EU-recht schendt met betrekking tot de dienst van niet-beroepschauffeurs (CHAP(2021)04147) (zaak 1951/2022/ABZ)
2023-03-29 - Decisione sul modo in cui l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha gestito una richiesta di dati relativi alle risorse impiegate in due operazioni congiunte (caso 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) rozpatrzyła wniosek o dane dotyczące zasobów rozmieszczonych w ramach dwóch wspólnych operacji (sprawa 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Sprendimas dėl to, kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) nagrinėjo prašymą pateikti duomenis apie išteklius, panaudotus vykdant dvi bendras operacijas (byla 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una denuncia de infracción del Derecho de la Unión por parte de Polonia en relación con el servicio de conductores no profesionales [CHAP(2021)04147] (Asunto 1951/2022/ABZ)
2023-03-29 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en klage over Polens overtrædelse af EU-retten i forbindelse med tjeneste for ikkeprofessionelle chauffører (CHAP(2021)04147) (sag 1951/2022/ABZ)
2023-03-29 - Decisão sobre a forma como a Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex) tratou um pedido de dados relativos aos recursos mobilizados em duas operações conjuntas (processo 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) χειρίστηκε αίτημα παροχής δεδομένων σχετικά με τους πόρους που χρησιμοποιήθηκαν σε δύο κοινές επιχειρήσεις (υπόθεση 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Решение относно начина, по който Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) е разгледала искане за данни относно ресурсите, разположени в две съвместни операции (случай 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una denuncia secondo cui la Polonia viola il diritto dell'UE in relazione alla notificazione e alla comunicazione ai conducenti non professionisti (CHAP(2021)04147) (caso 1951/2022/ABZ)
2023-03-29 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) käsitles andmetaotlust kahe ühisoperatsiooni käigus kasutatud vahendite kohta (juhtum 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Sklep o tem, kako je Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) obravnavala zahtevo za podatke v zvezi s sredstvi, uporabljenimi v dveh skupnih operacijah (zadeva 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Décision de la Commission européenne d’imposer des dommages-intérêts liquidés à une société fournissant des services informatiques
2023-03-29 - Beschluss darüber, wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit einem Ersuchen um Daten über die im Rahmen von zwei gemeinsamen Aktionen eingesetzten Ressourcen umgegangen ist (Fall 1087/2022/SF)
2023-03-29 - Komisija nepatvirtino, kad gavo skundą dėl pažeidimo prieš Švediją dėl Vandens pagrindų direktyvos, ir nepateikė jo nuorodos numerio
2023-03-29 - Manière dont le Conseil de l’Union européenne et la Commission européenne ont traité l’attribution d’allocations familiales à un membre du personnel de l’Union européenne
2023-03-29 - Modalità con cui il Consiglio dell’Unione europea e la Commissione europea hanno gestito l’attribuzione di assegni familiari concessi a un membro del personale dell’UE
2023-03-29 - Подходът на Съвета на Европейския съюз и Европейската комисия към отпускането на семейни надбавки на член на персонала на ЕС
2023-03-29 - Kaip Europos Sąjungos Taryba ir Europos Komisija sprendė ES darbuotojui skiriamų išmokų šeimai skyrimo klausimą
2023-03-29 - Hvordan Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen behandlede bevillingen af familietillæg til en EU-ansat
2023-03-29 - Kuidas Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjon menetlesid ELi töötajale võimaldatud peretoetuste andmist
2023-03-29 - Der Umgang des Rates der Europäischen Union und der Europäischen Kommission mit der Gewährung von Familienzulagen für EU-Bedienstete
2023-03-29 - Modo en que el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea trataron la asignación de las asignaciones familiares concedidas a un miembro del personal de la UE
2023-03-29 - Způsob, jakým Rada Evropské unie a Evropská komise řešily přidělování rodinných přídavků poskytovaných zaměstnanci EU
2023-03-29 - Europa-Kommissionens beslutning om at pålægge en virksomhed, der leverer IT-tjenester, konventionalbod
2023-03-29 - Cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh damáistí leachtaithe a fhorchur ar chuideachta a sholáthraíonn seirbhísí TF
2023-03-29 - Решението на Европейската комисия да наложи обезщетения при неизпълнение на дружество, което предоставя ИТ услуги
2023-03-29 - Eiropas Komisijas lēmums piemērot līgumsodu sabiedrībai, kas sniedz IT pakalpojumus
2023-03-29 - Rozhodnutí Evropské komise uložit náhradu škody společnosti poskytující služby v oblasti informačních technologií
2023-03-29 - Η απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιβάλει κατ’ αποκοπήν αποζημίωση σε εταιρεία παροχής υπηρεσιών πληροφορικής
2023-03-29 - Decisione della Commissione europea di imporre una clausola penale a un’impresa che fornisce servizi informatici
2023-03-29 - Odluka Europske komisije o izricanju ugovorne kazne društvu koje pruža IT usluge
2023-03-29 - Euroopa Komisjoni otsus kehtestada IT-teenuseid osutavale ettevõtjale leppetrahv
2023-03-29 - Decizia Comisiei Europene de a impune daune-interese unei întreprinderi care furnizează servicii IT
2023-03-29 - Id-deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li timponi danni likwidati lil kumpanija li tipprovdi servizzi tal-IT
2023-03-29 - Az Európai Bizottság határozata kötbér kiszabásáról egy informatikai szolgáltatásokat nyújtó vállalatra
2023-03-29 - Decyzja Komisji Europejskiej o narzuceniu ryczałtowego odszkodowania przedsiębiorstwu świadczącemu usługi informatyczne
2023-03-28 - Odbijanje Europske komisije da podnositelja pritužbe smatra zainteresiranom stranom u postupku dodjele državnih potpora – Njemačka, Elbtower-Projekt u Hamburgu
2023-03-28 - Varuhinja človekovih pravic poziva Komisijo, naj nujno obravnava sistemske zamude pri obdelavi zahtev za dostop javnosti do dokumentov
2023-03-28 - Henstilling om den tid, det tager Europa-Kommissionen at behandle anmodninger om aktindsigt (strategisk undersøgelse OI/2/2022/OAM)
2023-03-28 - Recomendación sobre el tiempo que tarda la Comisión Europea en tramitar las solicitudes de acceso público a los documentos (investigación estratégica OI/2/2022/OAM)
2023-03-28 - Europa-Kommissionens afvisning af at betragte klageren som berørt part i en statsstøtteprocedure – Tyskland, Elbtower-Projekt i Hamburg
2023-03-28 - Refus de la Commission européenne de considérer le plaignant comme une partie intéressée dans le cadre d’une procédure d’aide d’État en Allemagne — Elbtower-Projekt à Hambourg
2023-03-28 - Odmítnutí Evropské komise považovat stěžovatele za zúčastněnou stranu v řízení o státní podpoře – Německo, projekt Elbtower v Hamburku
2023-03-28 - Die Weigerung der Europäischen Kommission, den Beschwerdeführer als interessierte Partei in einem Verfahren für staatliche Beihilfen zu betrachten – Deutschland, Elbtower-Projekt in Hamburg
2023-03-28 - Отказът на Европейската комисия да разгледа жалбоподателя като заинтересована страна в процедура за държавна помощ — Германия, Elbtower-Projekt в Хамбург
2023-03-28 - Ombudsstelle ersucht Kommission, sich dringend mit systemischen Verzögerungen bei der Bearbeitung von Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu befassen
2023-03-28 - The European Commission’s refusal to consider the complainant as an interested party in a State aid procedure - Germany, Elbtower-Projekt in Hamburg
2023-03-28 - Reply of the European Commission on a request for information from the European Ombudsman on the time taken by the European Commission to deal with requests for public access to documents
2023-03-28 - Meeting of the European Ombudsman inquiry team with the European Commission’s representatives
2023-03-28 - Ombude aicina Komisiju steidzami novērst sistēmisku kavēšanos, izskatot pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem
2023-03-28 - Recommendation on the time the European Commission takes to deal with requests for public access to documents (strategic inquiry OI/2/2022/OAM)
2023-03-28 - La Médiatrice demande à la Commission de faire face de toute urgence aux retards systémiques dans le traitement des demandes d’accès du public aux documents
2023-03-28 - Ombudsman asks Commission to deal urgently with systemic delays in processing public access to documents requests
2023-03-28 - Veřejná ochránkyně práv žádá Komisi, aby urychleně řešila systémová zpoždění při vyřizování žádostí veřejnosti o přístup k dokumentům
2023-03-28 - Ombudsmanka žiada Komisiu, aby urýchlene riešila systémové oneskorenia pri spracúvaní žiadostí verejnosti o prístup k dokumentom
2023-03-28 - Cruinniú d’fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh le hionadaithe an Choimisiúin Eorpaigh
2023-03-28 - Reunión del equipo de investigación del Defensor del Pueblo Europeo con los representantes de la Comisión Europea
2023-03-28 - Solicitare de inspecție din partea Ombudsmanului European adresată Comisiei Europene cu privire la timpul necesar Comisiei Europene pentru a trata cererile de acces public la documente
2023-03-28 - Euroopan oikeusasiamiehen Euroopan komissiolle osoittama tarkastuspyyntö, joka koskee aikaa, jonka Euroopan komissio käyttää asiakirjoihin tutustumista koskevien pyyntöjen käsittelyyn
2023-03-28 - Srečanje preiskovalne skupine evropske varuhinje človekovih pravic s predstavniki Evropske komisije
2023-03-28 - Odgovor Evropske komisije na zahtevo evropskega varuha človekovih pravic po informacijah o času, ki ga je Evropska komisija potrebovala za obravnavo zahtev za dostop javnosti do dokumentov
2023-03-28 - Kohtumine, kus käsitletakse aega, mis Euroopa Komisjonil kulub dokumentidele üldsuse juurdepääsu taotluste menetlemiseks
2023-03-28 - Euroopa Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmani teabenõudele aja kohta, mis kulub Euroopa Komisjonil dokumentidele üldsuse juurdepääsu taotluste menetlemiseks
2023-03-28 - Az ombudsman arra kéri a Bizottságot, hogy sürgősen foglalkozzon a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmek feldolgozásában tapasztalható rendszerszintű késedelmekkel
2023-03-28 - Ombudsmannen uppmanar kommissionen att skyndsamt hantera systematiska förseningar i behandlingen av allmänhetens begäranden om tillgång till handlingar
2023-03-28 - Euroopan oikeusasiamiehen tutkintaryhmän tapaaminen Euroopan komission edustajien kanssa
2023-03-28 - Răspunsul Comisiei Europene la o solicitare de informații din partea Ombudsmanului European cu privire la timpul necesar Comisiei Europene pentru a trata cererile de acces public la documente
2023-03-28 - Respostas da Comissão Europeia a um pedido de informação do Provedor de Justiça Europeu sobre o tempo que a Comissão Europeia demora a tratar os pedidos de acesso do público a documentos
2023-03-28 - Reunión sobre el tiempo que tarda la Comisión Europea en tramitar las solicitudes de acceso público a los documentos
2023-03-28 - Möte mellan Europeiska ombudsmannens undersökningsgrupp och företrädare för Europeiska kommissionen
2023-03-28 - Posiedzenie dotyczące czasu rozpatrywania przez Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów
2023-03-28 - Искане за проверка от Европейския омбудсман до Европейската комисия относно времето, необходимо на Европейската комисия за разглеждане на искания за публичен достъп до документи
2023-03-28 - Wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej o przeprowadzenie kontroli dotyczącej czasu rozpatrywania przez Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów
2023-03-28 - Vergadering over de tijd die de Europese Commissie nodig heeft om verzoeken om toegang van het publiek tot documenten te behandelen
2023-03-28 - Riunione sul tempo impiegato dalla Commissione europea per trattare le richieste di accesso del pubblico ai documenti
2023-03-28 - Odpowiedź Komisji Europejskiej na wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich o udzielenie informacji na temat czasu rozpatrywania przez Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów
2023-03-28 - Oikeusasiamies pyytää komissiota käsittelemään kiireellisesti systeemisiä viivästyksiä asiakirjoihin tutustumista koskevien pyyntöjen käsittelyssä
2023-03-28 - Richiesta di ispezione del Mediatore europeo alla Commissione europea sul tempo impiegato dalla Commissione europea per trattare le richieste di accesso del pubblico ai documenti
2023-03-28 - Antwort der Europäischen Kommission auf ein Auskunftsersuchen des Europäischen Bürgerbeauftragten zu der Zeit, die die Europäische Kommission für die Bearbeitung von Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten benötigt
2023-03-28 - Sastanak istražnog tima Europskog ombudsmana s predstavnicima Europske komisije
2023-03-28 - Odgovor Europske komisije na zahtjev Europskog ombudsmana za informacije o vremenu koje je Europskoj komisiji potrebno za obradu zahtjeva za javni pristup dokumentima
2023-03-28 - Ombudsman verzoekt Commissie dringend om systemische vertragingen bij de behandeling van verzoeken om toegang van het publiek tot documenten aan te pakken
2023-03-28 - Riunione della squadra d'inchiesta del Mediatore europeo con i rappresentanti della Commissione europea
2023-03-28 - Euroopa Ombudsmani poolt Euroopa Komisjonile esitatud kontrollitaotlus aja kohta, mis kulub Euroopa Komisjonil dokumentidele üldsuse juurdepääsu taotluste menetlemiseks
2023-03-28 - Setkání vyšetřovacího týmu evropského veřejného ochránce práv se zástupci Evropské komise
2023-03-28 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με αίτημα παροχής πληροφοριών από την Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια όσον αφορά τον χρόνο που χρειάστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για να διεκπεραιώσει αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα
2023-03-28 - Il Mediatore chiede alla Commissione di affrontare con urgenza i ritardi sistemici nel trattamento delle richieste di accesso del pubblico ai documenti
2023-03-28 - Iarratas cigireachta ón Ombudsman Eorpach chuig an gCoimisiún Eorpach maidir leis an am a ghlacann an Coimisiún Eorpach chun déileáil le hiarratais ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2023-03-28 - Euroopa Ombudsmani uurimisrühma kohtumine Euroopa Komisjoni esindajatega
2023-03-28 - Spotkanie zespołu dochodzeniowego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Komisji Europejskiej
2023-03-28 - Ombudsman palub komisjonil kiiresti tegeleda süsteemsete viivitustega üldsuse dokumentidele juurdepääsu taotluste menetlemisel

What's new