European Ombudsman

2021-11-08 - Αλλλλαλλ λλλ λλλιιλλλ λλλλ λλλλ Ειιλλλ Ελλλλ λλλλλ λλλ λλλλλ λλλλ λλλ λλλλλ ναλλ λλλλ λλλλ λλλ α λλλλ λλλ α α λ λλλλλλ α α λλλλ λλλλ λλλ λλλ λλ λλ λλ λλ λλλ λλλ λ λλ αα αιιλλλ α λλλ λλλ λλ λλ λλ λλ λλ λλ λλλλ λλλλ -sou-rég-s -d’h-dr-m -sou-s-ll’s’s’s’s’s’s’s’t -t-dl’an’s’t’s’s’t’s’s’s’s’s’s’s’s’c’t’c’t’cdl’s’tddsd sdds scdsddl’scdsdd sc’scdsd’sc’s’d’sc’h’sd’s’cdsd’s L’Office européen de la santé et de l’information (ci-après dénommé «l’Office européen des affaires de l’Union européenne») est un organe de la Commission de l’Union européenne de l’Union européenne pour l’Europe du Sud-Est de l’Union européenne.
2021-11-08 - ΠπΦΦαση τηπ ρρνησης της Επιτροποπ Εποπτεσας της της τηππαρρεσаαηρεσσας αταποληης της τητηης (OLAF) επανεςτασης απΦΦασης της OLAF επαταγελλας για παρστρπη σιαριση ρονριιση την τηιην ΕΕ εροροροροροινιτιισ πανεπιστημμοι (→πεσεσηη 1791/2021/KT)
2021-11-08 - Απρτηαση επί της ρνησης της Επιτροπας Εποπτείας της της Eυρόπας δπηρεσίας Șαταπολολημησης της της Απότης (OLAF) να επιληληθεί αίτησης (OLAF) να επιληιληθεί αίτησης επανεετατασης απδασης της OLAF επί καταγγελίας για για παρότυπη διαείριση κονδυλιν της της εκμρος Ελληνικου πανεπιστημίου (υπόθεση 1791/2021/KT)
2021-11-08 - Φπιτρολρολητητητητητητητητηνητρολροπροπτατ τητητην τηερρεστατατολολησητητητητητησ (OLAF) να να ειλητητητητητητητητητητητηνα να ετητητητητητητηνα να ειλητητητητητητα να ειλητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητηνα να ειλητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητητηνα να να ειλη επανετασηρισηη απτατασην τηταταγελαταταα για παρτη γιατηρισριση τονριση τητηλροτ τητηροτ Φλληνιτοσ πανεσιστημοτοτισση 1791/2021/KT)
2021-11-08 - Απόφαση επί της άρνησης της Επιτροπής Εποπτείας της Eυρωπακής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) να επιληφθεί αίτησης επανεξέτασης απόφασης της OLAF επί καταγγελίας για παράτυπη διαχείριση κονδυλίων της Ε Ε Ε Ε εεεκμκέρους ληληληνικικούηης της της α αππππππρης άς άτης της της άης της της της της ά της της τα τα τα τάππππππρησ της τηης της της της της της της τηπππππππππππρησ της τησ της της της της της της τ Κ Κ τησ Κ τησ τ Κ Κ Κ Κ Κ τησ της Κ της της τηπππππππππππππης της της Κ της Κ Κ της της της της της Κ της της της της της της της της Κ τηπππππππππτης της της Κ της Κ Κ Κ της της της της της Κ της της της της τηππππππππππππππππππππππππππππππππππππης Κ Κ της Κ Κ Κ Κ πανεπιστημίου (υπόθεση 1791/2021/KT)
2021-11-08 - Ίπίίαση επί της ίρνησης της ππιτροπίς εποπτείας της Eυρίπακίς ίπηρεσίας αταπολίμησης τηστης (OLAF) να επιληίεί αίτησης (OLAF) επανείτασης απίασης της OLAF επί καταγγελίας για παρίτυπη ίιαίείριση κονίσν της της εκμίρους λληνικοί πανεππιστημίου (υπίίεσηση 1791/2021/KT)
2021-11-08 - Is éard a bheidh i gceist leis sin ná na nithe seo a leanas: an toradh a bheidh ar an obair a rinneadh go dtí seo, is é sin le rá, an ceann is fearr a fháil ar na nithe seo a leanas: an méid seo a leanas: an toradh a bheidh ar an obair a rinneadh de réir mar a bheidh, is é sin le rá, an ceann is fearr a fháil ar na nithe seo a leanas: on hUirlingαασσαύη ασσαηησ OLAF σσύ ααγγλασι γιια αρσσσσ διισρισηηοούούδύύλσ η μσο λλησισού ασσσισισηύύύού (bígígígí), sin le rá,
2021-11-08 - Απόφαση επί της άρνησης της Επιτροπής Εποπτείας της Eυρωπαήκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) να επιληφθεί αίτησης επανεξέτασης απόφασης της OLAF επί καταγγελίας για παράτυπη διαχείριση κονδυλίων της Ε εκ μέρους ελληνηνηνικού πανεπιστημίου (υπόθεση 1791/2021/KT)
2021-11-08 - Ππφφασηη επης της τηης της σπιτροπροπροπτεας της τηιππα ribattezzati Łπηηιρερεηαιααλαπαποπολμηηης της τηιτηης (OLAF) ναα επιλιληηε ατηηης επανετττασης απφφατης της OLAF επσ επταγγελλας απαρττπη σιατττπη σιασεεριση τοτλτσν της της μτροσς φλληνιτιοτ πανεπιτιττηημτοτοσ (σπττεετηη 1791/2021/KT)
2021-11-08 - Σπίαση επΣατης Σρνησης της της ΕπιτροπΣας της της Eυρ ππακеς ΣπηρεσΣας Σαταπολ ςησησης της της πππττης (OLAF) να επιληΣν αΣτησησης επανε στασης της της OLAF επΣ καταγγελΣας για παρΣτυπη κονδδνδυλΣν της ΕΕκ εκρους Ελληνικοό πανεπειστημ πανεπιστημlσου (υπΣεση 1791/2021/KT)
2021-11-08 - It-tkexkir ta’ της ρρνης της της της Εsτιτροπаς Εποπτεκας της Eπρίαа Υηρεσίας παταπολаμησησης της (OLAF) να επιλης ρατι αίτησησησησησησησης επανεπаτασης απааσης της OLAF επа καταγγελίας για παρаτааη διαπείριση κονδρρρης της ΕΕ εκ μπροίς Ελληνικοs πανεπισστημίοа (l-għand is-sena l-oħra
2021-11-08 - Липсата на отговор от страна на Европейската агенция за авиационна безопасност на запитванията на жалбоподателя относно авиационната безопасност
2021-11-08 - Europos aviacijos saugos agentūra neatsakė į skundo pateikėjo užklausas dėl aviacijos saugos
2021-11-08 - Versäumnis der Europäischen Agentur für Flugsicherheit, auf die Fragen des Beschwerdeführers über die Flugsicherheit zu antworten
2021-11-08 - Παράλειψη του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας να απαντήσει σε ερωτήσεις καταγγέλλοντος σχετικά με την ασφάλεια της αεροπλοΐας
2021-11-08 - Neposkytnutí odpovědi Evropské agentury pro bezpečnost letectví na dotazy stěžovatele týkající se bezpečnosti letectví
2021-11-08 - Det Europæiske Luftfartssikkerhedsagenturs undladelse af at besvare klagerens forespørgsler om luftfartssikkerhed
2021-11-08 - Omisión de respuesta, por parte de la AESA, a las preguntas del reclamante sobre seguridad aérea
2021-11-08 - The European Aviation Safety Agency’s failure to reply to the complainant’s enquiries about aviation safety
2021-11-08 - Απόφαση επί της άρνησης της Επιτροπής Εποπτείας της Eυρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) να επιληφθεί αίτησης επανεξέτασης απόφασης της OLAF επί καταγγελίας για παράτυπη διαχείριση κονδυλίων της ΕΕ εκ μέρους ελληνικού πανεπιστημίου (υπόθεση 1791/2021/KT)
2021-11-08 - Par Eiropas Aviācijas drošības aģentūras nespēju atbildēt uz sūdzības iesniedzēja jautājumiem par aviācijas drošību
2021-11-08 - Absence de réponse de l’Agence européenne de la sécurité aérienne aux questions posées par le plaignant sur la sécurité aérienne
2021-11-08 - Euroopa Lennundusohutusameti suutmatus vastata kaebuse esitaja päringutele lennuohutuse kohta
2021-11-08 - Izostanak odgovora Europske agencije za sigurnost zračnog prometa na upite podnositelja pritužbe o sigurnosti zračnog prometa
2021-11-08 - Mancata risposta da parte dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea alle richieste di informazioni del denunciante in merito alla sicurezza aerea
2021-11-08 - Euroopan lentoturvallisuusviraston vastaamatta jättäminen valituksen tekijän tiedusteluihin lentoturvallisuudesta
2021-11-08 - In-nuqqas tal-Aġenzija tas-Sikurezza tal-Avjazzjoni tal-Unjoni Ewropea li twieġeb għall-mistoqsijiet tal-ilmentatur dwar is-sikurezza tal-avjazzjoni
2021-11-08 - Mainneachtain Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa freagra a thabhairt ar fhiosrúcháin an ghearánaigh faoi shábháilteacht eitlíochta
2021-11-08 - Az Európai Repülésbiztonsági Ügynökség mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon a panaszos repülésbiztonsággal kapcsolatos kérdéseire
2021-11-08 - Nieudzielenie przez Europejską Agencję Bezpieczeństwa Lotniczego odpowiedzi na zapytania skarżącego dotyczące bezpieczeństwa lotniczego
2021-11-08 - Verzuim van het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart om te antwoorden op de vragen van klager over de veiligheid van de luchtvaart
2021-11-08 - Evropska agencija za varnost v letalstvu ni odgovorila na poizvedbe pritožnika o varnosti v letalstvu
2021-11-08 - Europeiska byrån för luftfartssäkerhet och dess underlåtenhet att svara på klagandens förfrågningar om flygsäkerhet
2021-11-08 - Ausência de resposta da Agência Europeia para a Segurança da Aviação às averiguações do queixoso sobre segurança da aviação
2021-11-08 - Neodpovedanie Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva na otázky sťažovateľa týkajúce sa bezpečnosti letectva
2021-11-08 - Απόφαση επί της άρνησης της Επιτροπής Εποπτείας της Eυρωπαέής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) να επιληφθεί αίτησης επανεξέτασης απόφασης της OLAF επί καταγγγελίας για παράτυπη διαχείριση κονδυλίων της ΕΕΕΕΕεκ μέρους εληνικού πανεπιστημίου (υπόθεση 1791/2021/KT)
2021-11-05 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf eine Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend das französische Justizwesen zu antworten (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Evropska komisija ni odgovorila na zahtevo za dostop javnosti do dokumentov, ki se nanašajo na projekt, financiran iz Sklada za notranjo varnost
2021-11-05 - Izostanak odgovora Europske komisije na pritužbu zbog povrede prava koja se odnosi na francuski pravosudni sustav (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en traktatbrudsklage over det franske retssystem (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a una reclamación por infracción relativa al sistema judicial francés [CHAP(2020)02726]
2021-11-05 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar ghearán um shárú a bhaineann le córas ceartais na Fraince (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen Ranskan oikeusjärjestelmää koskevaan rikkomuskanteeseen (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε καταγγελία επί παραβάσει σχετικά με το γαλλικό δικαστικό σύστημα (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata Prantsusmaa kohtusüsteemi käsitlevale rikkumiskaebusele (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Europos Komisija neatsakė į prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su projektu, finansuojamu iš Vidaus saugumo fondo lėšų
2021-11-05 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende et projekt finansieret under Fonden for Intern Sikkerhed
2021-11-05 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν έργο χρηματοδοτούμενο από το Ταμείο Εσωτερικής Ασφάλειας
2021-11-05 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata taotlusele üldsuse juurdepääsuks sisejulgeolekufondist rahastatava projektiga seotud dokumentidele
2021-11-05 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy, a Belső Biztonsági Alapból finanszírozott projektre vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre
2021-11-05 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem im Rahmen des Fonds für die innere Sicherheit finanzierten Projekts zu antworten
2021-11-05 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen pyyntöön saada tutustua sisäisen turvallisuuden rahastosta rahoitettua projektia koskeviin asiakirjoihin
2021-11-05 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande d’accès du public à des documents concernant un projet financé au titre du Fonds pour la sécurité intérieure
2021-11-05 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadal a fhaigheann maoiniú faoin gCiste Slándála Inmheánaí
2021-11-05 - Omisión de respuesta, por parte de la Comisión Europea, a una solicitud de acceso público a documentos relativos a un proyecto financiado por el Fondo de Seguridad Interior
2021-11-05 - Izostanak odgovora Europske komisije na zahtjev za javni pristup dokumentima koji se odnose na projekt financiran iz Fonda za unutarnju sigurnost
2021-11-05 - Липсата на отговор от страна на Европейската комисия на жалба за нарушение, касаеща наказателното правосъдие във Франция (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Europos Komisija neatsakė į skundą dėl pažeidimo, susijusio su Prancūzijos teisingumo sistema (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na stížnost týkající se porušení právních předpisů ve francouzském soudnictví (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Липсата на отговор от страна на Европейската комисия на искане за публичен достъп до документация, касаеща проект, финансиран чрез фонд „Вътрешна сигурност“
2021-11-05 - Neposkytnutí odpovědi ze strany Evropské komise na žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se projektu financovaného z Fondu pro vnitřní bezpečnost
2021-11-05 - The European Commission's failure to reply to a request for public access to documents concerning a project funded under the Internal Security Fund
2021-11-05 - The European Commission's failure to reply to an infringement complaint concerning the French justice system (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una denuncia di infrazione riguardante il sistema giudiziario francese [CHAP (2020) 02726]
2021-11-05 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na skargę w sprawie naruszenia przepisów dotyczącą francuskiego systemu wymiaru sprawiedliwości (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Par Eiropas Komisijas nespēju atbildēt uz sūdzību par Francijas tieslietu sistēmu (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Evropska komisija ni odgovorila na pritožbo zaradi kršitve v zvezi s francoskim pravosodnim sistemom (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Neodpovedanie Európskej komisie na sťažnosť na porušenie povinnosti týkajúcej sa francúzskeho justičného systému (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la o plângere privind încălcarea dreptului comunitar în cazul sistemului juridic francez [CHAP(2020)02726]
2021-11-05 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma queixa por infração contra o sistema judicial francês (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy, a francia igazságszolgáltatási rendszerrel kapcsolatos jogsértési panaszra. CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een inbreukklacht over het Franse rechtsstelsel (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal ilment ta’ ksur dwar is-sistema tal-ġustizzja Franċiża (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på ett överträdelseklagomål avseende det franska rättssystemet (CHAP(2020)02726)
2021-11-05 - Par Eiropas Komisijas nespēju atbildēt uz pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Iekšējās drošības fonda finansētu projektu
2021-11-05 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti dwar proġett iffinanzjat taħt il-Fond għas-Sigurtà Interna
2021-11-05 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende een in het kader van het Fonds voor interne veiligheid gefinancierd project
2021-11-05 - Mancata risposta da parte della Commissione europea a una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a un progetto finanziato dal Fondo Sicurezza interna
2021-11-05 - Lipsa de răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de acces public la documentele referitoare la un proiect finanțat din Fondul pentru securitate internă
2021-11-05 - Neodpovedanie Európskej komisie na žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom súvisiacim s projektom financovaným z Fondu pre vnútornú bezpečnosť
2021-11-05 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a um pedido de acesso público a documentos relacionados com um projeto financiado ao abrigo do Fundo para a Segurança Interna
2021-11-05 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących projektu finansowanego w ramach Funduszu Bezpieczeństwa Wewnętrznego
2021-11-05 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar avseende ett projekt som finansieras genom Fonden för inre säkerhet
2021-11-05 - Absence de réponse de la Commission européenne à une plainte pour infraction concernant le système de justice français [CHAP(2020) 02726]
2021-11-04 - Reply from the European Commission to the European Ombudsman on its role in assessing the sustainability of gas projects on the list of 'projects of regional significance' of the 'Energy Community'
2021-11-04 - Antwoord van de Europese Commissie aan de Europese Ombudsman over haar rol bij de beoordeling van de duurzaamheid van gasprojecten op de lijst van "projecten van regionaal belang" van de "Energiegemeenschap"
2021-11-04 - Răspunsul Comisiei Europene către Ombudsmanul European privind rolul său în evaluarea durabilității proiectelor din domeniul gazelor naturale de pe lista „proiectelor de importanță regională” a „Comunității Energiei”
2021-11-04 - Az Európai Bizottság válasza az európai ombudsmannak az Energiaközösség „regionális jelentőségű projektjeinek” listáján szereplő gázprojektek fenntarthatóságának értékelésében betöltött szerepéről
2021-11-04 - Odpowiedź Komisji Europejskiej dla Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie jej roli w ocenie trwałości projektów gazowych na liście "projektów o znaczeniu regionalnym" Wspólnoty Energetycznej
2021-11-04 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach ar an Ombudsman Eorpach maidir lena ról i measúnú a dhéanamh ar inbhuanaitheacht na dtionscadal gáis ar liosta na 'dtionscadal a bhfuil tábhacht réigiúnach ag baint leo' den 'Chomhphobal Fuinnimh'
2021-11-04 - Resposta da Comissão Europeia ao Provedor de Justiça Europeu sobre o seu papel na avaliação da sustentabilidade dos projetos de gás incluídos na lista de «projetos de importância regional» da «Comunidade da Energia»
2021-11-04 - Odpověď Evropské komise evropskému veřejnému ochránci práv týkající se jeho úlohy při posuzování udržitelnosti plynárenských projektů na seznamu „projektů regionálního významu“ „Energetického společenství“
2021-11-04 - Отговор на Европейската комисия до Европейския омбудсман относно ролята му при оценката на устойчивостта на газовите проекти в списъка на „проектите от регионално значение“ на „Енергийната общност“
2021-11-04 - Odpoveď Európskej komisie Európskemu ombudsmanovi o jej úlohe pri hodnotení udržateľnosti plynárenských projektov na zozname "projektov regionálneho významu" Energetického spoločenstva
2021-11-04 - Odgovor Evropske komisije Evropskemu varuhu človekovih pravic o njegovi vlogi pri ocenjevanju trajnosti plinskih projektov na seznamu "projektov regionalnega pomena" "Energetske skupnosti"
2021-11-04 - Euroopan komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehelle sen roolista kaasuhankkeiden kestävyyden arvioinnissa energiayhteisön "alueellisesti merkittävien hankkeiden" luettelossa
2021-11-04 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς τον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή σχετικά με τον ρόλο της στην αξιολόγηση της βιωσιμότητας των έργων φυσικού αερίου στον κατάλογο των «έργων περιφερειακής σημασίας» της «Ενεργειακής Κοινότητας»
2021-11-04 - Risposta della Commissione europea al Mediatore europeo sul suo ruolo nella valutazione della sostenibilità dei progetti nel settore del gas nell'elenco dei "progetti di rilevanza regionale" della "Comunità dell'energia"
2021-11-04 - Eiropas Komisijas atbilde Eiropas ombudam par tās lomu Enerģētikas kopienas "reģionālas nozīmes projektu" sarakstā iekļauto gāzes projektu ilgtspējas novērtēšanā
2021-11-04 - Tweġiba mill-Kummissjoni Ewropea lill-Ombudsman Ewropew dwar ir-rwol tagħha fil-valutazzjoni tas-sostenibbiltà tal-proġetti tal-gass fil-lista ta' "proġetti ta' sinifikat reġjonali" tal-"Komunità tal-Enerġija"

What's new