European Ombudsman

2019-11-26 - Decisão relativa ao inquérito estratégico OI/7/2017/KR sobre a forma como a Agência Europeia de Medicamentos colabora com os responsáveis pelo desenvolvimento de medicamentos no período que antecede os pedidos de autorização de introdução no mercado de novos medicamentos na UE
2019-11-26 - Odgovor Europske agencije za lijekove (EMA) na prijedloge Ombudsmana za poboljšanje strateške istrage OI/7/2017/KR o aktivnostima EMA-e prije podnošenja zahtjeva
2019-11-26 - Răspunsul Agenției Europene pentru Medicamente (EMA) la sugestiile Ombudsmanului de îmbunătățire a anchetei strategice OI/7/2017/KR privind activitățile desfășurate de EMA înainte de depunere
2019-11-26 - Decizie în ancheta strategică OI/7/2017/KR privind modul în care Agenția Europeană pentru Medicamente colaborează cu dezvoltatorii de medicamente în perioada premergătoare cererilor de autorizare pentru comercializarea de noi medicamente în UE
2019-11-26 - Lēmums stratēģiskajā izmeklēšanā OI/7/2017/KR par to, kā Eiropas Zāļu aģentūra sadarbojas ar zāļu izstrādātājiem laikposmā līdz jaunu zāļu tirdzniecības atļauju pieteikumu iesniegšanai ES
2019-11-26 - Odgovor Evropske agencije za zdravila (EMA) na predloge varuhinje človekovih pravic za izboljšanje strateške preiskave OI/7/2017/KR v zvezi z dejavnostmi agencije pred predložitvijo vloge
2019-11-26 - Απάντηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων (EMA) στις προτάσεις της Διαμεσολαβήτριας για βελτίωση της στρατηγικής έρευνας OI/7/2017/KR σχετικά με τις δραστηριότητες του EMA πριν από την υποβολή
2019-11-26 - Respuesta de la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) a las sugerencias del Defensor del Pueblo para mejorar la investigación estratégica OI/7/2017/KR sobre las actividades previas a la presentación de la EMA
2019-11-26 - Decyzja w dochodzeniu strategicznym OI/7/2017/KR w sprawie sposobu, w jaki Europejska Agencja Leków współpracuje z podmiotami opracowującymi leki w okresie poprzedzającym składanie wniosków o pozwolenie na dopuszczenie do obrotu nowych leków w UE
2019-11-26 - Határozat az OI/7/2017/KR számú stratégiai vizsgálatban arról, hogy az Európai Gyógyszerügynökség hogyan működik együtt a gyógyszerfejlesztőkkel az új gyógyszerek Unión belüli forgalomba hozatalának engedélyezése iránti kérelmekhez vezető időszakban
2019-11-26 - Odpowiedź Europejskiej Agencji Leków (EMA) na sugestie Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczące udoskonalenia dochodzenia strategicznego OI/7/2017/KR w sprawie działań EMA poprzedzających złożenie wniosku
2019-11-26 - Odpoveď Európskej agentúry pre lieky (EMA) na návrhy ombudsmanky na zlepšenie strategického vyšetrovania OI/7/2017/KR týkajúceho sa činností agentúry EMA pred predložením žiadosti
2019-11-26 - Die Europäische Kommission ´s Versäumnis, auf Schreiben über das Verfahren zur Einlegung eines Rechtsbehelfs gegen die ablehnende Stellungnahme ihres Vertrauensarztes zu einer möglichen Einstellung zu antworten
2019-11-26 - Rozhodnutie v rámci strategického vyšetrovania OI/7/2017/KR o tom, ako Európska agentúra pre lieky spolupracuje s vývojármi liekov v období pred podaním žiadostí o povolenie na uvedenie nových liekov na trh v EÚ
2019-11-26 - Otsus strateegilise uurimise OI/7/2017/KR kohta, mis käsitleb Euroopa Ravimiameti koostööd ravimiarendajatega ajavahemikul, mis eelneb uute ravimite müügiloa taotlustele ELis
2019-11-26 - Euroopa Ravimiameti (EMA) vastus ombudsmani soovitustele parandada strateegilist uurimist OI/7/2017/KR EMA esitamiseelse tegevuse kohta
2019-11-26 - Az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) válasza az ombudsmannak az EMA benyújtás előtti tevékenységeire vonatkozó OI/7/2017/KR számú stratégiai vizsgálat javítására irányuló javaslataira
2019-11-26 - Sprendimas dėl strateginio tyrimo OI/7/2017/KR dėl to, kaip Europos vaistų agentūra bendradarbiauja su vaistų kūrėjais laikotarpiu iki paraiškų dėl leidimų prekiauti naujais vaistais ES pateikimo
2019-11-26 - Besluit in strategisch onderzoek OI/7/2017/KR over de wijze waarop het Europees Geneesmiddelenbureau in de periode voorafgaand aan aanvragen voor vergunningen voor het in de handel brengen van nieuwe geneesmiddelen in de EU samenwerkt met ontwikkelaars van geneesmiddelen
2019-11-26 - Euroopan lääkeviraston (EMA) vastaus oikeusasiamiehen ehdotuksiin EMAn hakemuksen jättämistä edeltäviä toimia koskevan strategisen tutkimuksen OI/7/2017/KR parantamiseksi
2019-11-26 - Rozhodnutí v rámci strategického šetření OI/7/2017/KR o tom, jak Evropská agentura pro léčivé přípravky spolupracuje s vývojáři léčivých přípravků v období před podáním žádosti o registraci nových léčivých přípravků v EU
2019-11-26 - Antwoord van het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) op de suggesties van de Ombudsman voor verbetering van strategisch onderzoek OI/7/2017/KR naar de activiteiten van het EMA voorafgaand aan de indiening
2019-11-26 - Το Ευρωπαϊκό Κέντρο για την Ανάπτυξη της Επαγγελματικής Κατάρτισης και η παράλειψή του να απαντήσει σε ερωτήσεις και αιτήματα σχετικά με τις διαδικασίες πρόσληψης
2019-11-26 - Deċiżjoni fl-inkjesta strateġika OI/7/2017/KR dwar kif l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini tinvolvi ruħha mal-iżviluppaturi tal-mediċini fil-perjodu li jwassal għall-applikazzjonijiet għall-awtorizzazzjonijiet għat-tqegħid fis-suq ta’ mediċini ġodda fl-UE
2019-11-26 - Beschluss in der strategischen Untersuchung OI/7/2017/KR über die Zusammenarbeit der Europäischen Arzneimittel-Agentur mit Arzneimittelentwicklern in der Zeit vor Anträgen auf Zulassung neuer Arzneimittel in der EU
2019-11-26 - Decisión en la investigación estratégica OI/7/2017/KR sobre cómo colabora la Agencia Europea de Medicamentos con los desarrolladores de medicamentos en el período previo a las solicitudes de autorización para comercializar nuevos medicamentos en la UE
2019-11-26 - Antwort der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMA) auf die Vorschläge des Bürgerbeauftragten zur Verbesserung der strategischen Untersuchung OI/7/2017/KR zu den Tätigkeiten der EMA vor der Einreichung
2019-11-26 - Afgørelse i strategisk undersøgelse OI/7/2017/KR om, hvordan Det Europæiske Lægemiddelagentur samarbejder med lægemiddeludviklere i perioden op til ansøgninger om tilladelse til at markedsføre nye lægemidler i EU
2019-11-26 - La Commission européenne´s'abstient de répondre à la correspondance concernant la procédure de recours contre l'avis négatif de son médecin-conseil sur un éventuel recrutement
2019-11-26 - Europos vaistų agentūros (EMA) atsakymas į ombudsmenės pasiūlymus dėl strateginio tyrimo OI/7/2017/KR dėl EMA veiklos prieš pateikiant paraišką tobulinimo
2019-11-26 - Odluka u strateškoj istrazi OI/7/2017/KR o načinu na koji Europska agencija za lijekove surađuje sa subjektima koji razvijaju lijekove u razdoblju prije podnošenja zahtjeva za izdavanje odobrenja za stavljanje u promet novih lijekova u EU-u
2019-11-26 - Решение по стратегическо проучване OI/7/2017/KR относно начина, по който Европейската агенция по лекарствата работи с разработчиците на лекарства в периода до подаването на заявления за разрешения за пускане на пазара на нови лекарства в ЕС
2019-11-26 - Réponse de l’Agence européenne des médicaments (EMA) aux suggestions de la Médiatrice concernant l’amélioration de l’enquête stratégique OI/7/2017/KR sur les activités préalables à la soumission de l’EMA
2019-11-26 - Cinneadh i bhfiosrúchán straitéiseach OI/7/2017/KR maidir leis an gcaoi a dtéann an Ghníomhaireacht Leigheasra Eorpach i dteagmháil le forbróirí cógas sa tréimhse roimh iarratais ar údaruithe chun cógais nua a mhargú san Aontas
2019-11-26 - Iċ-Ċentru Ewropew għall-Iżvilupp ta’ Taħriġ Vokazzjonali u n-nuqqas tiegħu li jwieġeb mistoqsijiet u talbiet relatati mal-proċeduri ta’ reklutaġġ
2019-11-26 - Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskus ja sen vastaamatta jättäminen palvelukseenottomenettelyihin liittyviin kysymyksiin ja vaatimuksiin
2019-11-26 - Europski centar za razvoj strukovnog osposobljavanja i njegov izostanak odgovora na pitanja i zahtjeve povezane s postupcima zapošljavanja
2019-11-26 - Az Európai Szakképzés-fejlesztési Központ és az, hogy nem válaszolt a munkaerő-felvételi eljárásokkal kapcsolatos kérdésekre és igényekre
2019-11-26 - Euroopa Kutseõppe Arenduskeskus ning suutmatus vastata töölevõtmismenetlustega seotud küsimustele ja nõuetele
2019-11-26 - El Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional y su falta de respuesta a las preguntas y reclamaciones relacionadas con los procedimientos de contratación
2019-11-26 - Il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale e la sua mancata risposta a domande e reclami relativi alle procedure di assunzione
2019-11-26 - Le Centre européen pour le développement de la formation professionnelle et son absence de réponse aux questions et réclamations relatives aux procédures de recrutement
2019-11-26 - Europeiska kommissionen´s underlåtenhet att svara på korrespondens om förfarandet för att överklaga det negativa yttrandet från dess förtroendeläkare om en potentiell rekrytering
2019-11-26 - Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse og dets undladelse af at besvare spørgsmål og krav i forbindelse med ansættelsesprocedurer
2019-11-26 - Europos profesinio mokymo plėtros centras ir tai, kad jis neatsakė į klausimus ir prašymus, susijusius su įdarbinimo procedūromis
2019-11-26 - Das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung und seine Nichtbeantwortung von Fragen und Anträgen im Zusammenhang mit Einstellungsverfahren
2019-11-26 - Европейският център за развитие на професионалното обучение и липсата на отговор на въпроси и искания, свързани с процедурите за набиране на персонал
2019-11-26 - Eiropas Profesionālās izglītības attīstības centrs un tā nespēja atbildēt uz jautājumiem un prasībām saistībā ar darbā pieņemšanas procedūrām
2019-11-26 - An Lárionad Eorpach um Fhorbairt na Gairmoiliúna agus a mhainneachtain ceisteanna agus éilimh a bhaineann le nósanna imeachta earcaíochta a fhreagairt
2019-11-26 - Het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding en het uitblijven van een antwoord op vragen en verzoeken in verband met aanwervingsprocedures
2019-11-26 - Europejskie Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego i jego brak odpowiedzi na pytania i roszczenia związane z procedurami rekrutacyjnymi
2019-11-26 - Európske stredisko pre rozvoj odborného vzdelávania a jeho neodpovedanie na otázky a žiadosti týkajúce sa postupov prijímania zamestnancov
2019-11-25 - Изпълнителната агенция за малките и средните предприятия и неуспешното участие на жалбоподателя в процедура за подбор на персонал
2019-11-25 - Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen und die erfolglose Teilnahme des Beschwerdeführers an einem Personalauswahlverfahren
2019-11-25 - The Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises and the complainant’s unsuccessful participation in a staff selection procedure
2019-11-25 - How the European Commission dealt with a complaint concerning erroneous information about the deadline for traineeship applicants to upload supporting documents
2019-11-25 - Decision of the European Ombudsman on how the European Commission dealt with conflict of interest concerns
2019-11-25 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu postępowania Komisji Europejskiej w przypadku wystąpienia konfliktu interesów
2019-11-25 - Решение на Европейския омбудсман относно начина, по който Европейската комисия се справя с проблемите, свързани с конфликтите на интереси
2019-11-25 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αντιμετώπισε ζητήματα σύγκρουσης συμφερόντων
2019-11-25 - Decisione del Mediatore europeo sul modo in cui la Commissione europea ha gestito le preoccupazioni in materia di conflitto di interessi
2019-11-25 - Europeiska ombudsmannens beslut om hur Europeiska kommissionen hanterar intressekonflikter
2019-11-25 - Decizia Ombudsmanului European privind modul în care Comisia Europeană a tratat preocupările legate de conflictele de interese
2019-11-25 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o tom, ako Európska komisia riešila obavy týkajúce sa konfliktu záujmov
2019-11-25 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o tom, jak Evropská komise řešila otázky střetu zájmů
2019-11-25 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pomisleke v zvezi z navzkrižjem interesov
2019-11-25 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Umgang der Europäischen Kommission mit Interessenkonflikten
2019-11-25 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen håndterede problemer med interessekonflikter
2019-11-25 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la manera en que la Comisión Europea abordó las preocupaciones relativas a los conflictos de intereses
2019-11-25 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como a Comissão Europeia lidou com as preocupações em matéria de conflitos de interesses
2019-11-25 - Eiropas Ombuda lēmums par to, kā Eiropas Komisija risināja interešu konflikta problēmas
2019-11-25 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat it-tħassib dwar il-kunflitt ta' interess
2019-11-25 - Euroopa Ombudsmani otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon lahendas huvide konfliktiga seotud probleeme
2019-11-25 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hábhair imní i ndáil le coinbhleacht leasa
2019-11-25 - Décision du Médiateur européen sur la manière dont la Commission européenne a traité les préoccupations relatives aux conflits d’intérêts
2019-11-25 - Az európai ombudsman határozata arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az összeférhetetlenségi aggályokat
2019-11-25 - Besluit van de Europese Ombudsman over de wijze waarop de Europese Commissie omgaat met belangenconflicten
2019-11-25 - Ο Εκτελεστικός Οργανισμός για τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις και η μη επιτυχής συμμετοχή του ενδιαφερόμενου σε διαδικασία επιλογής προσωπικού
2019-11-25 - Agenzia esecutiva per le piccole e le medie imprese e partecipazione senza buon esito del denunciante a una procedura di selezione di personale
2019-11-25 - Pienistä ja keskisuurista yrityksistä vastaava toimeenpanovirasto ja kantelijan menestyksetön osallistuminen henkilöstön valintamenettelyyn
2019-11-25 - A szakmai gyakorlatra jelentkezőknek szóló, az igazoló dokumentumok feltöltésének a határidejére vonatkozó téves információval kapcsolatos panasz Európai Bizottság általi kezelése
2019-11-25 - La Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y Medianas Empresas y la participación sin éxito del reclamante en un procedimiento de selección de personal
2019-11-25 - Väikeste ja Keskmise Suurusega Ettevõtjate Rakendusamet ja kaebuse esitaja edutu osalemine personali valikumenetluses
2019-11-25 - An Ghníomhaireacht Feidhmiúcháin do Ghnóthais Bheaga agus Mheánmhéide agus rannpháirtíocht neamhrathúil an ghearánaigh i nós imeachta roghnúcháin foirne
2019-11-25 - Agence exécutive pour les petites et moyennes entreprises et participation infructueuse du plaignant à une procédure de sélection du personnel
2019-11-25 - Izvršna agencija za mala i srednja poduzeća i neuspješno sudjelovanje podnositelja pritužbe u postupku odabira osoblja
2019-11-25 - L-Aġenzija Eżekuttiva għall-Intrapriżi Żgħar u Medji u l-parteċipazzjoni bla suċċess tal-ilmentatur fi proċedura ta’ għażla tal-persunal
2019-11-25 - Mazo un vidējo uzņēmumu izpildaģentūra un sūdzības iesniedzēja nesekmīgā dalība personāla atlases procedūrā
2019-11-25 - Izvajalska agencija za mala in srednja podjetja in pritožnikova neuspešna udeležba v postopku za izbor osebja
2019-11-25 - Het Uitvoerend Agentschap voor kleine en middelgrote ondernemingen en de niet-succesvolle deelname van klager aan een selectieprocedure voor personeel
2019-11-25 - Decisão de não aprovação, pela Agência de Execução para as Pequenas e Médias Empresas, do queixoso num processo de seleção de pessoal
2019-11-25 - Agenția Executivă pentru Întreprinderi Mici și Mijlocii și nereușita reclamantului la o procedură de selecție de personal
2019-11-25 - Agencja Wykonawcza ds. Małych i Średnich Przedsiębiorstw oraz zakończony niepowodzeniem udział skarżącego w procedurze naboru pracowników
2019-11-25 - Výkonná agentúra pre malé a stredné podniky a neúspešná účasť sťažovateľa na výberovom konaní na prijímanie zamestnancov
2019-11-25 - Genomförandeorganet för små och medelstora företag och den klagandes misslyckade deltagande i ett urvalsförfarande för personal
2019-11-25 - Europos Komisijos veiksmai nagrinėjant skundą dėl klaidingos informacijos apie terminą, iki kurio paraiškas dėl stažuotės teikiantys kandidatai turi įkelti patvirtinamuosius dokumentus
2019-11-25 - Как Европейската комисия е разгледала жалба относно неточна информация относно срока за представяне на удостоверителни документи от кандидати за стажанти
2019-11-25 - Umgang der Europäischen Kommission mit einer Beschwerde wegen falscher Informationen über die Frist für das Hochladen von Nachweisen durch Praktikumsbewerber
2019-11-25 - Europa-Kommissionens behandling af en klage vedrørende forkert information om fristen for at uploade dokumentation i forbindelse med ansøgninger om praktikophold
2019-11-25 - Způsob, jakým Evropská komise řešila stížnost týkající se chybných informací o lhůtě, ve které měli žadatelé o stáž nahrát podpůrné dokumenty

What's new