European Ombudsman

2019-02-14 - Cinneadh Pharlaimint na hEorpa gan costais taistil agus chothabhála a aisíoc
2019-02-14 - Décision du Parlement européen de ne pas rembourser les frais de voyage et de séjour
2019-02-14 - Odluka Europskog parlamenta da ne nadoknadi putne troškove i dnevnice
2019-02-14 - Eiropas Parlamenta lēmums neatlīdzināt ceļa un uzturēšanās izdevumus
2019-02-14 - Het besluit van het Europees Parlement om reis- en verblijfskosten niet terug te betalen
2019-02-14 - Decisione del Parlamento europeo di non rimborsare spese di viaggio e di soggiorno
2019-02-14 - Decisão do Parlamento Europeu de não reembolsar despesas de deslocação e ajudas de custo
2019-02-14 - Decizia Parlamentului European de a nu rambursa cheltuieli de deplasare și de ședere
2019-02-14 - Odločitev Evropskega parlamenta glede nepovračila potnih stroškov in stroškov bivanja
2019-02-14 - Rozhodnutie Európskeho parlamentu nenahradiť cestovné náklady a diéty
2019-02-14 - Europaparlamentets beslut att inte ersätta kostnader för resor och uppehälle
2019-02-14 - Decyzja Parlamentu Europejskiego o niezwracaniu kosztów podróży i pobytu
2019-02-14 - Euroopan parlamentin päätös olla korvaamatta matka- ja oleskelukuluja
2019-02-14 - Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να μην επιστρέψει τα έξοδα ταξιδίου και διαμονής
2019-02-14 - Rozhodnutí Evropského parlamentu neposkytnout náhradu cestovních výdajů a výdajů na pobyt
2019-02-14 - Entscheidung des Europäischen Parlaments, Reise- und Aufenthaltskosten nicht zu erstatten
2019-02-14 - Euroopa Parlamendi otsus jätta hüvitamata reisi- ja elamiskulud
2019-02-14 - Europa-Parlamentets beslutning om ikke at godtgøre rejse- og opholdsudgifter
2019-02-14 - La decisión del Parlamento Europeo de no reembolsar los gastos de viaje y estancia
2019-02-14 - Europos kovos su sukčiavimu tarnyba tariamai netinkamai nagrinėjo kaltinimus dėl personalo patiriamo priekabiavimo, susijusio su bandomojo laikotarpio vidurio ataskaita
2019-02-14 - Angebliches Versäumnis des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung, angemessen auf Belästigungsvorwürfe von Mitarbeitern in Verbindung mit einer Halbzeitbewertung der Probezeit zu reagieren
2019-02-14 - Εικαζόμενη παράλειψη της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης να αντιμετωπίσει δεόντως τους ισχυρισμούς για παρενόχληση υπαλλήλου σε σχέση με ενδιάμεση έκθεση για την περίοδο δοκιμαστικής υπηρεσίας
2019-02-14 - Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svigs påståede upassende behandling af beskyldninger om chikane på arbejdspladsen i forbindelse med en midtvejs prøvetidsudtalelse
2019-02-14 - Údajné pochybení Evropského úřadu pro boj proti odvodům při řádném vyřízení tvrzení o obtěžování zaměstnanců v souvislosti se zprávou o zkušební době v polovině zkušebního období
2019-02-14 - Твърдение, че Европейска служба за борба с измамите не е разгледала с необходимото внимание твърдения за тормоз на служители във връзка с междинен доклад след края на изпитателния срока
2019-02-14 - La supuesta negligencia por parte de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude a la hora de tramitar debidamente las alegaciones de acoso presentadas por el personal en relación con un informe a mediados del período de prueba
2019-02-14 - Euroopan petostentorjuntaviraston väitetty laiminlyönti käsitellä asianmukaisesti väitteitä työpaikkakiusaamisesta koeajan puolivälissä laaditun kertomuksen yhteydessä
2019-02-14 - Euroopa Pettustevastase Ameti väidetav suutmatus käsitleda asjakohaselt töötajate ahistamissüüdistusi seoses katseaja vahearundega
2019-02-14 - Loiceadh líomhnaithe na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise déileáil go cuí le líomhaintí ciaptha foirne a bhaineann le tuarascáil phromhaidh mheántéarma
2019-02-14 - Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai šķietamā nespēja pienācīgi izskatīt darbinieku apgalvojumus par aizskarošu izturēšanos saistībā ar vidusposma ziņojumu par pārbaudes laiku
2019-02-14 - Az Európai Csalás Elleni Hivatal állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy megfelelően kezelje a próbaidő lejárta előtt kiállított időközi értékelő jelentéshez kapcsolódó, a munkatársak zaklatására vonatkozó vádakat
2019-02-14 - Prétendue absence de traitement approprié, par l’Office européen de lutte antifraude, d’allégations de harcèlement du personnel liées à un rapport de stage à mi-parcours
2019-02-14 - Navodni propust Europskog ureda za borbu protiv prijevara da na odgovarajući način obradi optužbe za uznemiravanje zaposlenika koje su povezane s izvješćem o probnom radu na sredini razdoblja
2019-02-14 - Presunta omissione dell’Ufficio europeo per la lotta antifrode di trattare in modo adeguato le accuse di molestie al personale in merito a una relazione di valutazione intermedia del periodo di prova
2019-02-14 - L-allegat nuqqas tal-Uffiċċju Ewropew ta’ Kontra l-Frodi li jittratta b’mod adegwat l-allegazzjonijiet ta’ fastidju lill-persunal marbuta ma’ rapport ta’ probazzjoni ta’ nofs it-terminu
2019-02-14 - Het vermeende verzuim van het Europees Bureau voor fraudebestrijding om naar behoren gevolg te geven aan aantijgingen over intimidatie van personeel in het kader van een tussentijds verslag tijdens de proeftijd
2019-02-14 - Zarzut domniemanego niewłaściwego potraktowania zarzutów o nękanie pracowników w związku ze średnioterminowym sprawozdaniem z okresu próbnego przez Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych
2019-02-14 - Alegado tratamento incorreto, por parte do Organismo Europeu de Luta Antifraude, das alegações de assédio do pessoal relacionadas com um relatório intercalar de estágio
2019-02-14 - Údajné nedostatočné riešenie tvrdení o obťažovaní zamestnancov v súvislosti s predbežnou hodnotiacou správou v skúšobnej dobe na Európskom úrade pre boj proti podvodom
2019-02-14 - Europeiska byrån för bedrägeribekämpnings påstådda underlåtenhet att korrekt hantera anklagelser om trakasserier av personal i samband med en halvtidsrapport om provanställning
2019-02-14 - Domnevna neustrezna obravnava Evropskega urada za boj proti goljufijam glede obtožb v zvezi z nadlegovanjem zaposlenih, povezanih z vmesnim poročilom o poskusni dobi
2019-02-14 - Presupusa netratare corespunzătoare de către Oficiul European de Luptă Antifraudă a acuzațiilor de hărțuire ale personalului, în legătură cu un raport intermediar privind o perioadă de probă
2019-02-14 - The European Anti‐Fraud Office’s alleged failure to deal properly with staff harassment allegations linked to a mid‐term probation report
2019-02-13 - The European Parliament´s refusal to reimburse travel expenses
2019-02-13 - Az útiköltségek visszatérítésének Európai Parlament általi megtagadása
2019-02-13 - Europaparlamentets vägran att ersätta resekostnader
2019-02-13 - Ir-rifjut tal-Parlament Ewropew li jirrimborża l-ispejjeż tal-ivvjaġġar
2019-02-13 - Odmowa wypłaty przez Parlament Europejski zwrotu kosztów podróży
2019-02-13 - Eiropas Parlamenta atteikums atlīdzināt ceļa izdevumus
2019-02-13 - Refuzul Parlamentului European de a rambursa cheltuieli de deplasare
2019-02-13 - Recusa do Parlamento Europeu em reembolsar despesas de deslocação
2019-02-13 - Zavrnitev Evropskega parlamenta glede povračila potnih stroškov
2019-02-13 - De weigering van het Europees Parlement om reiskosten terug te betalen
2019-02-13 - Europa-Parlamentets afslag på godtgørelse af rejseudgifter
2019-02-13 - Europos Parlamentas nusprendė nekompensuoti kelionės ir gyvenimo išlaidų
2019-02-13 - Отказ на Европейския парламент да възстанови пътни разноски
2019-02-13 - La decisión del Parlamento Europeo de no reembolsar los gastos de viaje y estancia
2019-02-13 - Άρνηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου να επιστρέψει έξοδα ταξιδίου
2019-02-13 - Odmítnutí Evropského parlamentu poskytnout náhradu cestovních výdajů
2019-02-13 - Weigerung des Europäischen Parlaments, Reisekosten zu erstatten
2019-02-13 - Odbijanje Europskog parlamenta da nadoknadi putne troškove
2019-02-13 - Refus du Parlement européen de rembourser des frais de voyage
2019-02-13 - Euroopa Parlamendi keeldumine reisikulude hüvitamisest
2019-02-13 - Rifiuto del Parlamento europeo di rimborsare spese di viaggio
2019-02-13 - Diúltú Pharlaimint na hEorpa costais taistil a aisíoc
2019-02-13 - Euroopan parlamentin kieltäytyminen korvaamasta matkakuluja
2019-02-13 - Odmietnutie Európskeho parlamentu nahradiť cestovné náklady
2019-02-12 - Address to European Parliament Conference of Committee Chairs meeting
2019-02-12 - Nagovor na seji konference predsednikov odborov Evropskega parlamenta
2019-02-12 - Nota conclusiva sull'iniziativa strategica con la Commissione europea sui negoziati sul recesso del Regno Unito dall'UE (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Decisão no âmbito do inquérito conjunto nos processos 488/2018/KR e 514/2018/KR sobre a nomeação pela Comissão Europeia de um novo secretário-geral
2019-02-12 - Dopis veřejné ochránkyně práv předsedovi Junckerovi o uzavření strategické iniciativy s Evropskou komisí týkající se transparentnosti jednání o brexitu (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Schreiben der Bürgerbeauftragten an Präsident Juncker zum Abschluss ihrer strategischen Initiative mit der Europäischen Kommission zur Transparenz der Brexit-Verhandlungen (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Ombudsmanden opfordrer til passende brexitgennemsigtighed
2019-02-12 - Омбудсманът настоятелно призовава за подходяща прозрачност във връзка с Брексит
2019-02-12 - Odločitev v skupni preiskavi v zadevah 488/2018/KR in 514/2018/KR o imenovanju novega generalnega sekretarja Evropske komisije
2019-02-12 - Sprendimas dėl bendro tyrimo bylose 488/2018/KR ir 514/2018/KR dėl Europos Komisijos skiriamo naujo generalinio sekretoriaus
2019-02-12 - Nota de clausura sobre la iniciativa estratégica con la Comisión Europea relativa a las negociaciones sobre la retirada del Reino Unido de la UE (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Carta del Defensor del Pueblo al presidente Juncker por la que cierra su iniciativa estratégica con la Comisión Europea sobre la transparencia de las negociaciones del Brexit (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Afsluttende note om det strategiske initiativ med Europa-Kommissionen om forhandlingerne om Det Forenede Kongeriges udtræden af EU (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Zaključni dopis o strateški pobudi z Evropsko komisijo o pogajanjih o izstopu Združenega kraljestva iz EU (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Rzecznik Praw Obywatelskich apeluje o odpowiednią przejrzystość brexitu
2019-02-12 - Závěrečná zpráva o strategické iniciativě s Evropskou komisí týkající se jednání o vystoupení Spojeného království z EU (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Lēmums kopīgajā izmeklēšanā lietās 488/2018/KR un 514/2018/KR par jauna ģenerālsekretāra iecelšanu Eiropas Komisijā
2019-02-12 - Ombudsmani kiri president Junckerile Brexiti läbirääkimiste läbipaistvust käsitleva strateegilise algatuse lõpetamise kohta Euroopa Komisjoniga (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Писмо от омбудсмана до председателя Юнкер за приключване на стратегическата инициатива с Европейската комисия относно прозрачността на преговорите за Брексит (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Litir ón Ombudsman chuig an Uachtarán Juncker ag dúnadh a Tionscnaimh Straitéisigh leis an gCoimisiún Eorpach maidir le trédhearcacht na caibidlíochta faoi Brexit (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Abschlussvermerk zur strategischen Initiative mit der Europäischen Kommission zu den Verhandlungen über den Austritt des Vereinigten Königreichs aus der EU (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Pismo Rzecznik do przewodniczącego Jeana-Claude’a Junckera zamykające inicjatywę strategiczną z Komisją Europejską w sprawie przejrzystości negocjacji dotyczących brexitu (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Avslutande not om det strategiska initiativet med Europeiska kommissionen om förhandlingarna om Förenade kungarikets utträde ur EU (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Záverečná poznámka o strategickej iniciatíve s Európskou komisiou o rokovaniach o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Lettre de la Médiatrice au président Juncker clôturant son initiative stratégique avec la Commission européenne sur la transparence des négociations sur le Brexit (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Pismo varuhinje človekovih pravic predsedniku Junckerju o zaključku strateške pobude z Evropsko komisijo o preglednosti pogajanj o brexitu (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Nota zamykająca w sprawie inicjatywy strategicznej z Komisją Europejską dotyczącej negocjacji w sprawie wystąpienia Zjednoczonego Królestwa z UE (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Pismo ombudsmanice predsjedniku Junckeru o zatvaranju strateške inicijative s Europskom komisijom o transparentnosti pregovora o Brexitu (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Scrisoarea Ombudsmanului adresată președintelui Juncker de închidere a inițiativei sale strategice cu Comisia Europeană privind transparența negocierilor referitoare la Brexit (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - List ombudsmanky predsedovi Junckerovi, ktorým uzatvára svoju strategickú iniciatívu s Európskou komisiou o transparentnosti rokovaní o brexite (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Oikeusasiamiehen kirje puheenjohtaja Junckerille brexit-neuvottelujen avoimuutta koskevan strategisen aloitteen päättämisestä Euroopan komission kanssa (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Заключителна бележка относно стратегическата инициатива с Европейската комисия във връзка с преговорите за оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Nota final sobre a iniciativa estratégica com a Comissão Europeia relativa às negociações sobre a saída do Reino Unido da UE (SI/1/2017/KR)

What's new