European Ombudsman

2019-02-12 - Deċiżjoni tal-każ 1830/2017/SRS dwar kif il-Kumitat Xjentifiku dwar ir-Riskji Sanitarji, Ambjentali u Emerġenti (SCHEER) tal-Kummissjoni Ewropea jagħżel esperti esterni biex jipprovdu pariri xjentifiċi
2019-02-12 - Decision in the joint inquiry in cases 488/2018/KR and 514/2018/KR on the European Commission’s appointment of a new Secretary-General
2019-02-12 - Letter from the Ombudsman to President Juncker closing her Strategic Initiative with the European Commission on the transparency of the Brexit negotiations (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Closing note on the Strategic Initiative with the European Commission on the negotiations on the UK withdrawal from the EU (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Decision in case 1830/2017/SRS on how the European Commission’s Scientific Committee on Health and Environmental and Emerging Risks (SCHEER) selects external experts to provide scientific advice
2019-02-12 - The Commission’s failure to inform the complainant about the state of play of his infringement complaint concerning the Italian electoral system
2019-02-12 - Meeting with Michel Barnier, Chief Negotiator (12/02/2019)
2019-02-12 - Treffen mit dem EU-Chefunterhändler Michel Barnier (12/02/2019)
2019-02-12 - Het verzuim van de Commissie om klager in te lichten over de stand van zaken in diens inbreukklacht betreffende het Italiaanse kiesstelsel
2019-02-12 - Nieudzielenie przez Komisję skarżącemu informacji na temat rozpatrzenia złożonej przez niego skargi o naruszenie dotyczącej włoskiego systemu wyborczego
2019-02-12 - Alegada falta de comunicação ao queixoso, por parte da Comissão Europeia, de informação sobre a situação da sua queixa por infração relacionada com o sistema eleitoral italiano
2019-02-12 - Neinformarea reclamantului de către Comisie cu privire la situația plângerii sale privind sistemul electoral din Italia
2019-02-12 - Komisijas nespēja sniegt informāciju sūdzības iesniedzējam par pašreizējo situāciju attiecībā uz pārkāpuma sūdzību par Itālijas vēlēšanu sistēmu
2019-02-12 - Údajné neinformovanie sťažovateľa Komisiou o súčasnom stave jeho sťažnosti vo veci porušovania právnych predpisov v súvislosti s volebným systémom v Taliansku
2019-02-12 - In-nuqqas tal-Kummissjoni li tinforma lill-ilmentatur dwar is-sitwazzjoni attwali tal-ilment ta’ ksur tiegħu fir-rigward tas-sistema elettorali Taljana
2019-02-12 - Kommissionens påstådda underlåtenhet att underrätta klaganden om det aktuella läget för dennes överträdelseklagomål om det italienska valsystemet
2019-02-12 - Neobvestilo pritožniku s strani Komisije o stanju glede njegove pritožbe zaradi kršitve v zvezi z italijanskim volilnim sistemom
2019-02-12 - Kommissionens påståede undladelse af at informere klager om status for hans overtrædelsesklage vedrørende det italienske valgsystem
2019-02-12 - Твърдение за непредоставяне от страна на Комисията на информация на жалбоподателя за хода на жалбата му за нарушение, свързано с италианската избирателна система
2019-02-12 - Komisija nepateikė informacijos skundo pateikėjui apie jo skundo dėl pažeidimo, susijusio su Italijos rinkimų sistema, padėtį
2019-02-12 - Údajné neinformování stěžovatele Komisí o stavu jeho stížnosti na porušení právních předpisů týkající se italského volebního systému
2019-02-12 - Versäumnis der Kommission, den Beschwerdeführer über den Stand der Dinge seiner das italienische Wahlsystem betreffenden Vertragsverletzungsbeschwerde zu informieren
2019-02-12 - La omisión de información al reclamante por parte de la Comisión sobre el estado de su reclamación relativa a una infracción del régimen electoral italiano
2019-02-12 - Παράλειψη της Επιτροπής να ενημερώσει τον ενδιαφερόμενο για την πρόοδο της καταγγελίας επί παραβάσει που υπέβαλε σχετικά με το ιταλικό εκλογικό σύστημα
2019-02-12 - Komisjoni väidetav suutmatus teavitada kaebuse esitajat tema esitatud, Itaalia valimissüsteemi käsitleva rikkumiskaebuse olukorrast
2019-02-12 - Navodni propust Komisije da podnositelja pritužbe obavijesti o stanju njegove pritužbe zbog povrede prava u vezi s izbornim sustavom u Italiji
2019-02-12 - Loiceadh líomhnaithe an Choimisiúin an gearánach a chur ar an eolas faoin staid ag a raibh a ghearán um shárú i gcoinne chóras toghcháin na hIodáile
2019-02-12 - Absence d’information au plaignant, de la part de la Commission, concernant l’état d’avancement de sa plainte pour infraction relative au système électoral italien
2019-02-12 - Omissione della Commissione di informare il denunciante sull’avanzamento della sua denuncia di infrazione avente per oggetto il sistema elettorale italiano
2019-02-12 - A Bizottság részéről annak elmulasztása, hogy a panaszost tájékoztassa az olaszországi választási rendszerrel kapcsolatban előterjesztett jogsértési panasza jelenlegi állásáról
2019-02-12 - Komission laiminlyönti, joka koskee kantelijalle tiedottamista käsittelyn etenemisestä tämän rikkomuskantelussa, joka liittyy Italian vaalijärjestelmään
2019-02-12 - Beschluss in der Sache 1830/2017/SRS darüber, wie der Wissenschaftliche Ausschuss „Gesundheit und Umweltrisiken sowie neu auftretende Risiken“ (SCHEER) der Europäischen Kommission externe Sachverständige für wissenschaftliche Beratung auswählt
2019-02-12 - Décision dans l’affaire 1830/2017/SRS sur la manière dont le comité scientifique des risques sanitaires, environnementaux et émergents (CSRSEE) de la Commission européenne sélectionne des experts externes pour fournir des avis scientifiques
2019-02-12 - Decisión en el asunto 1830/2017/SRS sobre la forma en que el Comité Científico de los Riesgos Sanitarios y Medioambientales (CCRSM) de la Comisión Europea selecciona los expertos externos para proporcionar asesoramiento científico
2019-02-12 - Решение по дело 1830/2017/SRS относно начина, по който Научният комитет по здравни, екологични и възникващи рискове (НКЗЕВР) на Европейската комисия подбира външни експерти, които да предоставят научни становища
2019-02-12 - Besluit in zaak 1830/2017/SRS over de wijze waarop het Wetenschappelijk Comité voor gezondheids- en milieurisico’s van de Europese Commissie (WCGM) externe deskundigen selecteert om wetenschappelijk advies te verstrekken
2019-02-12 - Cinneadh i gcás 1830/2017/SRS maidir leis an gcaoi a roghnaíonn Coiste Eolaíoch an Choimisiúin Eorpaigh um Rioscaí Sláinte agus Comhshaoil agus Rioscaí atá ag Teacht chun cinn (SCHEER) saineolaithe seachtracha chun comhairle eolaíoch a chur ar fáil
2019-02-12 - Decyzja w sprawie 1830/2017/SRS dotycząca sposobu, w jaki Komitet Naukowy Komisji Europejskiej ds. Zagrożeń dla Zdrowia i Środowiska oraz Pojawiających się Zagrożeń (SCHEER) wybiera ekspertów zewnętrznych w celu zapewnienia doradztwa naukowego
2019-02-12 - Decisão no caso 1830/2017/SRS relativo ao modo como o Comité Científico dos Riscos Sanitários, Ambientais e Emergentes (CCRSAE) da Comissão Europeia seleciona os peritos externos para prestarem aconselhamento científico
2019-02-12 - Otsus juhtumi 1830/2017/SRS kohta, mis käsitles, kuidas Euroopa Komisjoni tervise-, keskkonna- ja uute riskide teaduskomitee (SCHEER) valis teadusnõustajateks väliseksperte
2019-02-12 - Odluka u predmetu 1830/2017/SRS o načinu na koji Znanstveni odbor za zdravlje, okoliš i nove rizike Europske komisije (SCHEER) odabire vanjske stručnjake za pružanje znanstvenih savjeta
2019-02-12 - Lēmums lietā 1830/2017/SRS par to, kā Eiropas Komisijas Veselības, vides un jaunā riska zinātniskā komiteja (SCHEER) atlasa ārējus ekspertus zinātnisku konsultāciju sniegšanai
2019-02-12 - Beslut i ärendet 1830/2017/SRS om hur Europeiska kommissionens vetenskapliga kommitté för hälso- och miljörisker och nya risker (Scheer) väljer vilka externa experter som ska bistå med vetenskapliga råd
2019-02-12 - Sklep v zadevi 1830/2017/SRS o tem, kako Znanstveni odbor Evropske komisije za zdravstvena, okoljska in nastajajoča tveganja (SCHEER) izbere zunanje strokovnjake za znanstveno svetovanje
2019-02-12 - Sprendimas byloje 1830/2017/SRS dėl to, kaip Europos Komisijos Nuolatinis pavojų sveikatai, aplinkai ir atsirandančių pavojų komitetas atrenka išorės ekspertus teikti mokslines konsultacijas,
2019-02-12 - Deciziei în cazul 1830/2017/SRS privind modul în care Comitetul științific pentru riscurile asupra sănătății și mediului și riscurile emergente (SCHEER) al Comisiei Europene selectează experții externi care oferă consultanță științifică
2019-02-12 - Rozhodnutie vo veci 1830/2017/SRS o tom, ako Vedecký výbor Európskej komisie pre zdravotné a environmentálne riziká a vznikajúce riziká (SCHEER) vyberá externých odborníkov na poskytovanie vedeckého poradenstva
2019-02-12 - Päätös asiassa 1830/2017/SRS, joka koskee sitä, miten Euroopan komission terveys- ja ympäristöriskejä sekä kehittymässä olevia riskejä käsittelevä tiedekomitea (SCHEER) valitsee ulkopuolisia asiantuntijoita antamaan tieteellistä neuvontaa
2019-02-12 - Afgørelse i sag 1830/2017/SRS om, hvordan Europa-Kommissionens Videnskabelige Komité for Sundheds- og Miljørisici og Nye Risici (SCHEER) udvælger eksterne eksperter til at yde videnskabelig rådgivning
2019-02-12 - Decisione nel caso 1830/2017/SRS relativo al modo in cui il comitato scientifico della Commissione europea dei rischi sanitari, ambientali ed emergenti (SCHEER) seleziona esperti esterni per fornire consulenza scientifica
2019-02-12 - Az 1830/2017/SRS ügyben hozott határozat összefoglalása azzal kapcsolatban, hogy az Európai Bizottság egészségügyi, környezeti és újonnan felmerülő kockázatokkal foglalkozó tudományos bizottsága (SCHEER) hogyan választja ki a tudományos tanácsadást végző külső szakértőit - 1830/2017/SRS. sz. ügyben hozott határozata
2019-02-12 - Rozhodnutí ve věci 1830/2017/SRS o tom, jak Vědecký výbor Evropské komise pro zdravotní, environmentální a vznikající rizika (SCHEER) vybírá externí odborníky, kteří poskytují vědecké poradenství
2019-02-12 - Απόφαση στην υπόθεση 1830/2017/SRS σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η επιστημονική επιτροπή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την υγεία, τους περιβαλλοντικούς και τους αναδυόμενους κινδύνους (SCHEER) επιλέγει εξωτερικούς εμπειρογνώμονες για την παροχή επιστημονικών συμβουλών
2019-02-12 - Oikeusasiamies vaatii asianmukaista brexit-avoimuutta
2019-02-12 - Odluka u zajedničkoj istrazi u predmetima 488/2018/KR i 514/2018/KR o imenovanju novog glavnog tajnika Europske komisije
2019-02-12 - Lõppmärkus Euroopa Komisjoniga Ühendkuningriigi EList väljaastumise üle peetavate läbirääkimiste strateegilise algatuse kohta (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Decisión relativa a la investigación conjunta en los asuntos 488/2018/KR y 514/2018/KR sobre el nombramiento por la Comisión Europea de un nuevo secretario general
2019-02-12 - Η Διαμεσολαβήτρια ζητεί κατάλληλη διαφάνεια για το Brexit
2019-02-12 - Ombudsmanul solicită o transparență adecvată în ceea ce privește Brexitul
2019-02-12 - Beslut i den gemensamma undersökningen i ärendena 488/2018/KR och 514/2018/KR om Europeiska kommissionens utnämning av en ny generalsekreterare
2019-02-12 - Határozat az új főtitkár Európai Bizottság általi kinevezéséről szóló 488/2018/KR. és 514/2018/KR. sz. ügyekben folytatott közös vizsgálatban
2019-02-12 - Decisione relativa all'indagine congiunta nei casi 488/2018/KR e 514/2018/KR sulla nomina di un nuovo Segretario generale da parte della Commissione europea
2019-02-12 - Ombudsmannen uppmanar till lämplig brexittransparens
2019-02-12 - Décision relative à l’enquête conjointe dans les affaires 488/2018/KR et 514/2018/KR sur la nomination d’un nouveau secrétaire général par la Commission européenne
2019-02-12 - Otsus juhtumite 488/2018/KR ja 514/2018/KR ühise uurimise kohta, mis käsitleb Euroopa Komisjoni uue peasekretäri ametisse nimetamist
2019-02-12 - Ombudsmann fordert angemessene Brexit-Transparenz
2019-02-12 - Επιστολή της Διαμεσολαβήτριας προς τον Πρόεδρο Juncker με την οποία κλείνει τη στρατηγική πρωτοβουλία της με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με τη διαφάνεια των διαπραγματεύσεων για το Brexit (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Cinneadh san fhiosrúchán comhpháirteach i gcásanna 488/2018/KR agus 514/2018/KR maidir le hArdrúnaí nua a bheith ceaptha ag an gCoimisiún Eorpach
2019-02-12 - El Defensor del Pueblo insta a una transparencia adecuada del Brexit
2019-02-12 - Varuhinja človekovih pravic poziva k ustrezni preglednosti brexita
2019-02-12 - Päätösmuistio strategisesta aloitteesta Euroopan komission kanssa Yhdistyneen kuningaskunnan EU-eroa koskevista neuvotteluista (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Καταληκτικό σημείωμα σχετικά με τη στρατηγική πρωτοβουλία με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή όσον αφορά τις διαπραγματεύσεις για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την ΕΕ (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Beschluss in der gemeinsamen Untersuchung in den Rechtssachen 488/2018/KR und 514/2018/KR über die Ernennung eines neuen Generalsekretärs durch die Europäische Kommission
2019-02-12 - Note de clôture sur l’initiative stratégique avec la Commission européenne relative aux négociations sur le retrait du Royaume-Uni de l’UE (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Decizie în cadrul anchetei comune în cauzele 488/2018/KR și 514/2018/KR privind numirea de către Comisia Europeană a unui nou secretar general
2019-02-12 - Ombudsmanica poziva na odgovarajuću transparentnost Brexita
2019-02-12 - Ombudsmanka vyzýva na primeranú transparentnosť brexitu
2019-02-12 - Päätös yhteisessä tutkimuksessa asioissa 488/2018/KR ja 514/2018/KR Euroopan komission uuden pääsihteerin nimittämisestä
2019-02-12 - Afgørelse i den fælles undersøgelse i sag 488/2018/KR og 514/2018/KR om Europa-Kommissionens udnævnelse af en ny generalsekretær
2019-02-12 - Provedor de Justiça apela a uma transparência adequada em relação ao Brexit
2019-02-12 - Notă de închidere privind inițiativa strategică cu Comisia Europeană referitoare la negocierile privind retragerea Regatului Unit din UE (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Ombudsman nõuab Brexiti asjakohast läbipaistvust
2019-02-12 - Il Mediatore sollecita un'adeguata trasparenza sulla Brexit
2019-02-12 - Ittra mill-Ombudsman lill-President Juncker li tagħlaq l-Inizjattiva Strateġika tagħha mal-Kummissjoni Ewropea dwar it-trasparenza tan-negozjati tal-Brexit (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Slotnota over het strategisch initiatief met de Europese Commissie over de onderhandelingen over de terugtrekking van het VK uit de EU (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Ombudsmenas ragina užtikrinti tinkamą „Brexit’o“ skaidrumą
2019-02-12 - Ombudsman dringt aan op passende transparantie over de brexit
2019-02-12 - Απόφαση στο πλαίσιο της κοινής έρευνας στις υποθέσεις 488/2018/KR και 514/2018/KR σχετικά με τον διορισμό νέου Γενικού Γραμματέα από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή
2019-02-12 - Rencontre avec Michel Barnier, négociateur en chef (12/02/2019)
2019-02-12 - Carta da Provedora de Justiça ao Presidente Juncker que encerra a sua Iniciativa Estratégica com a Comissão Europeia sobre a transparência das negociações do Brexit (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - L-Ombudsman tħeġġeġ trasparenza xierqa dwar il-Brexit
2019-02-12 - Brief van de Ombudsman aan voorzitter Juncker ter afsluiting van haar strategisch initiatief met de Europese Commissie over de transparantie van de brexitonderhandelingen (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Ombuds mudina nodrošināt pienācīgu Brexit pārredzamību
2019-02-12 - Noslēguma piezīme par stratēģisko iniciatīvu ar Eiropas Komisiju attiecībā uz sarunām par Apvienotās Karalistes izstāšanos no ES (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Ombuda vēstule priekšsēdētājam Ž. K. Junkeram par stratēģiskās iniciatīvas slēgšanu ar Eiropas Komisiju attiecībā uz Brexit sarunu pārredzamību (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Veřejná ochránkyně práv vyzývá k náležité transparentnosti brexitu
2019-02-12 - Završna napomena o strateškoj inicijativi s Europskom komisijom o pregovorima o povlačenju Ujedinjene Kraljevine iz EU-a (SI/1/2017/KR)
2019-02-12 - Решение в рамките на съвместното разследване по дела 488/2018/KR и 514/2018/KR относно назначаването на нов генерален секретар от Европейската комисия
2019-02-12 - Deċiżjoni fl-inkjesta konġunta fil-każijiet 488/2018/KR u 514/2018/KR dwar il-ħatra mill-Kummissjoni Ewropea ta’ Segretarju Ġenerali ġdid
2019-02-12 - Rozhodnutie v spoločnom vyšetrovaní vo veciach 488/2018/KR a 514/2018/KR o vymenovaní nového generálneho tajomníka Európskou komisiou

What's new