- 2014-04-22 - Ravikulude hüvitamine
- 2014-04-22 - Reembolso de despesas médicas
- 2014-04-22 - Nadoknada zdravstvenih troškova
- 2014-04-22 - Rambursarea cheltuielilor medicale
- 2014-04-22 - Επιστροφή ιατρικών εξόδων
- 2014-04-22 - Възстановяване на медицински разноски
- 2014-04-22 - Medicīnisko izdevumu atlīdzināšana
- 2014-04-22 - Vergoeding van medische kosten
- 2014-04-22 - Zwrot kosztów leczenia
- 2014-04-22 - Remboursement des frais médicaux
- 2014-04-22 - Úhrada léčebných výloh
- 2014-04-22 - Reembolso de gastos médicos
- 2014-04-16 - Ombudsman calls on Member States to back EU Transparency Register
- 2014-04-16 - La Médiatrice invite les États membres à soutenir le registre de transparence de l'UE
- 2014-04-16 - Ombuds aicina dalībvalstis atbalstīt ES Pārredzamības reģistru
- 2014-04-16 - Η Διαμεσολαβήτρια καλεί τα κράτη μέλη να υποστηρίξουν το Μητρώο Διαφάνειας της ΕΕ
- 2014-04-16 - Ombudsman roept lidstaten op EU-transparantieregister te steunen
- 2014-04-16 - Oikeusasiamies kehottaa jäsenvaltioita tukemaan EU:n avoimuusrekisteriä
- 2014-04-16 - Veřejná ochránkyně práv vyzývá členské státy, aby podpořily rejstřík transparentnosti EU
- 2014-04-16 - La Defensora del Pueblo pide a los Estados miembros que respalden el Registro de Transparencia de la UE
- 2014-04-16 - Varuhinja človekovih pravic poziva države članice, naj podprejo register EU za preglednost
- 2014-04-16 - Ombudsmannen uppmanar medlemsstaterna att stödja EU:s öppenhetsregister
- 2014-04-16 - Омбудсманът призовава държавите членки да подкрепят Регистъра за прозрачност на ЕС
- 2014-04-16 - Ombudsmanica poziva države članice da podupru registar transparentnosti EU-a
- 2014-04-16 - Il Mediatore invita gli Stati membri a sostenere il registro per la trasparenza dell'UE
- 2014-04-16 - Ombudsmenė ragina valstybes nares paremti ES skaidrumo registrą
- 2014-04-16 - Bürgerbeauftragte fordert die Mitgliedstaaten auf, das EU-Transparenzregister zu unterstützen
- 2014-04-16 - Ombudsmanka vyzýva členské štáty, aby podporili register transparentnosti EÚ
- 2014-04-16 - Rzecznik Praw Obywatelskich wzywa państwa członkowskie do poparcia unijnego rejestru służącego przejrzystości
- 2014-04-16 - Ombudsman kutsub liikmesriike üles toetama ELi läbipaistvusregistrit
- 2014-04-16 - Ombudsmanden opfordrer medlemsstaterne til at støtte EU's åbenhedsregister
- 2014-04-16 - Provedor de Justiça insta os Estados-Membros a apoiarem o Registo de Transparência da UE
- 2014-04-16 - Iarrann an tOmbudsman ar na Ballstáit tacú le Clár Trédhearcachta an Aontais Eorpaigh
- 2014-04-16 - L-Ombudsman tistieden lill-Istati Membri jappoġġjaw ir-Reġistru tat-Trasparenza tal-UE
- 2014-04-16 - Az ombudsman felszólítja a tagállamokat, hogy támogassák az uniós átláthatósági nyilvántartást
- 2014-04-16 - Ombudsmanul solicită statelor membre să sprijine Registrul de transparență al UE
- 2014-04-16 - Reimbursement of medical expenses
- 2014-04-15 - Hauptrednerin - Europäische Bürgerinitiative - Stand der Dinge (15/04/2014)
- 2014-04-15 - Huvudtalare – det europeiska medborgarinitiativet – lägesrapport (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Keynote Speaker - European Citizens' Initiative - State of Play (15/04/2014)
- 2014-04-15 - Põhisõnavõtja – Euroopa kodanikualgatus – ülevaade olukorrast (105/04/2014)
- 2014-04-15 - - Inizjattiva taċ-Ċittadini Ewropej - Sitwazzjoni Attwali (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Κεντρικός ομιλητής - Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών - Τρέχουσα κατάσταση (105/04/2014)
- 2014-04-15 - (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Основен оратор — Европейска гражданска инициатива — актуално състояние (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Vitaindító előadó – Európai polgári kezdeményezés – A jelenlegi helyzet (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Hovedtaler – Det europæiske borgerinitiativ – Status (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Keynote Speaker - Europees burgerinitiatief - Stand van zaken (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Ponente principal - Iniciativa Ciudadana Europea - Situación actual (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Galvenais runātājs — Eiropas pilsoņu iniciatīva — pašreizējais stāvoklis (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Hlavný rečník – Európska iniciatíva občanov – súčasný stav (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Glavni govornik – Europska građanska inicijativa – trenutačno stanje (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Główny mówca – Europejska inicjatywa obywatelska – aktualna sytuacja (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Príomhchainteoir - Tionscnamh Eorpach na Saoránach - Staid na hImeartha (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Osrednji govornik – evropska državljanska pobuda – trenutno stanje (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Keynote Speaker - Iniziativa dei cittadini europei - Situazione attuale (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Pagrindinis pranešėjas. Europos piliečių iniciatyva. Dabartinė padėtis (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Vorbitor principal – Inițiativa cetățenească europeană – situația actuală (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Orador principal – Iniciativa de Cidadania Europeia – Ponto da situação (105/04/2014)
- 2014-04-15 - Conférence sur l'initiative citoyenne européenne - Etat des lieux (15/04/2014)
- 2014-04-14 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 1010/2012/JF against the European Data Protection Supervisor
- 2014-04-14 - Behandling af en anmodning om ændring af en afgørelses tekst
- 2014-04-14 - Trattamento di una richiesta di modifica del testo di una decisione
- 2014-04-14 - Décision du Médiateur européen clôturant l'enquête sur la plainte 1010/2012/JF contre le Contrôleur européen de la protection des données
- 2014-04-14 - Traitement d'une demande de modification du texte d'une décision
- 2014-04-14 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar an fiosrúchán ar ghearán 1010/2012/JF i gcoinne an Mhaoirseora Eorpaigh ar Chosaint Sonraí
- 2014-04-14 - Iarraidh go leasófaí téacs cinnidh a láimhseáil
- 2014-04-14 - Rozpatrywanie wniosku o zmianę tekstu decyzji
- 2014-04-14 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 1010/2012/JF zoper Evropskega nadzornika za varstvo podatkov
- 2014-04-14 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan tietosuojavaltuutettua vastaan tehdyn kantelun 1010/2012/JF tutkinnan päättämisestä
- 2014-04-14 - Päätöksen tekstin muuttamista koskevan pyynnön käsittely
- 2014-04-14 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o ukončení vyšetrovania sťažnosti 1010/2012/JF proti európskemu dozornému úradníkovi pre ochranu údajov
- 2014-04-14 - Behandeling van een verzoek tot wijziging van de tekst van een besluit
- 2014-04-14 - Obravnava zahteve za spremembo besedila odločbe
- 2014-04-14 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación de la reclamación 1010/2012/JF contra el Supervisor Europeo de Protección de Datos
- 2014-04-14 - Tramitación de una solicitud de modificación del texto de una decisión
- 2014-04-14 - Rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv, kterým se uzavírá šetření stížnosti 1010/2012/JF na evropského inspektora ochrany údajů
- 2014-04-14 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 1010/2012/JF pret Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāju
- 2014-04-14 - Vyřízení žádosti o změnu znění rozhodnutí
- 2014-04-14 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Andmekaitseinspektori vastu esitatud kaebuse 1010/2012/JF uurimine
- 2014-04-14 - Lūguma grozīt lēmuma tekstu izskatīšana
- 2014-04-14 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta undersökningen av klagomål 1010/2012/JF mot Europeiska datatillsynsmannen
- 2014-04-14 - Handläggning av en begäran om ändring av beslutstexten
- 2014-04-14 - Otsuse teksti muutmise taotluse menetlemine
- 2014-04-14 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta dwar l-ilment 1010/2012/JF kontra l-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data
- 2014-04-14 - Postupanje sa zahtjevom za izmjenu teksta odluke
- 2014-04-14 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για την περάτωση της έρευνας σχετικά με την καταγγελία 1010/2012/JF κατά του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων
- 2014-04-14 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1010/2012/JF protiv Europskog nadzornika za zaštitu podataka
- 2014-04-14 - Χειρισμός αιτήματος τροποποίησης του κειμένου απόφασης
- 2014-04-14 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas skundo 1010/2012/JF prieš Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūną tyrimas
- 2014-04-14 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung der Beschwerde 1010/2012/JF gegen den Europäischen Datenschutzbeauftragten
- 2014-04-14 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 1010/2012/JF împotriva Autorității Europene pentru Protecția Datelor
- 2014-04-14 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van het onderzoek naar klacht 1010/2012/JF tegen de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming
- 2014-04-14 - Разглеждане на искане за изменение на текста на решение
- 2014-04-14 - Tratarea unei cereri de modificare a textului unei decizii
- 2014-04-14 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 1010/2012/JF przeciwko Europejskiemu Inspektorowi Ochrony Danych
- 2014-04-14 - Prašymo iš dalies pakeisti sprendimo tekstą nagrinėjimas
- 2014-04-14 - Az európai ombudsman határozata az európai adatvédelmi biztos ellen benyújtott 1010/2012/JF sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
- 2014-04-14 - Vybavovanie žiadosti o zmenu znenia rozhodnutia
- 2014-04-14 - It-trattament ta’ talba li t-test ta’ deċiżjoni jiġi emendat