European Ombudsman

2014-10-20 - Niet binnen een redelijke termijn reageren op een krachtens artikel 17 van Verordening (EU) nr. 1093/2010 ingediend verzoek
2014-10-20 - Underlåtenhet att svara inom rimlig tid på en begäran som lämnats in enligt artikel 17 i förordning (EU) nr 1093/2010
2014-10-20 - Nuqqas ta’ tweġiba f’perjodu ta’ żmien raġonevoli għal Talba sottomessa skont l-Artikolu 17 tar-Regolament 1093/2010
2014-10-20 - Saprātīgā termiņā nav sniegta atbilde uz pieprasījumu, kas iesniegts saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1093/2010 17. pantu
2014-10-20 - Neposkytnutí odpovědi v přiměřené lhůtě na žádost podanou podle článku 17 nařízení č. 1093/2010
2014-10-20 - Não resposta num prazo razoável a um pedido apresentado nos termos do artigo 17.o do Regulamento (UE) n.o 1093/2010
2014-10-20 - Παράλειψη απάντησης εντός εύλογου χρονικού διαστήματος σε αίτημα που υποβλήθηκε σύμφωνα με το άρθρο 17 του κανονισμού 1093/2010
2014-10-20 - Brak odpowiedzi w rozsądnym terminie na wniosek złożony na podstawie art. 17 rozporządzenia 1093/2010
2014-10-20 - Neatsakymas į prašymą, pateiktą pagal Reglamento (ES) Nr. 1093/2010 17 straipsnį, per pagrįstą laikotarpį
2014-10-20 - Lipsa unui răspuns într-un termen rezonabil la o cerere depusă în temeiul articolului 17 din Regulamentul 1093/2010
2014-10-20 - Mainneachtain freagra a thabhairt laistigh de thréimhse réasúnta ama ar Iarraidh arna cur isteach faoi Airteagal 17 de Rialachán 1093/2010
2014-10-20 - Neodgovaranje u razumnom roku na zahtjev podnesen u skladu s člankom 17. Uredbe 1093/2010
2014-10-20 - Neodgovor v razumnem roku na zahtevo, predloženo v skladu s členom 17 Uredbe 1093/2010
2014-10-20 - Липса на отговор в разумен срок на искане, подадено съгласно член 17 от Регламент 1093/2010
2014-10-20 - Versäumnis, innerhalb einer angemessenen Frist auf ein Ersuchen nach Artikel 17 der Verordnung (EU) Nr. 1093/2010 zu antworten
2014-10-20 - Asetuksen (EU) N:o 1093/2010 17 artiklan nojalla esitettyyn pyyntöön ei ole vastattu kohtuullisessa ajassa
2014-10-20 - Az 1093/2010/EU rendelet 17. cikke alapján benyújtott kérelem észszerű időn belüli megválaszolásának elmulasztása
2014-10-20 - Failure to respond within a reasonable period of time to a Request submitted under Article 17 of the Regulation 1093/2010
2014-10-20 - Suutmatus vastata mõistliku aja jooksul määruse 1093/2010 artikli 17 kohaselt esitatud taotlusele
2014-10-17 - Failure to respect rights of defence in a competition law procedure
2014-10-17 - Åsidosättande av rätten till försvar i ett konkurrensrättsligt förfarande
2014-10-17 - Nerespectarea dreptului la apărare în cadrul unei proceduri în materie de drept al concurenței
2014-10-17 - Incumprimento dos direitos de defesa num processo em matéria de direito da concorrência
2014-10-17 - Nieprzestrzeganie prawa do obrony w postępowaniu z zakresu prawa konkurencji
2014-10-17 - Nedodržanie práva na obhajobu v konaní podľa práva hospodárskej súťaže
2014-10-17 - Verletzung der Verteidigungsrechte in einem wettbewerbsrechtlichen Verfahren
2014-10-17 - Nedodržení práva na obhajobu v řízení podle práva hospodářské soutěže
2014-10-17 - Nuqqas ta’ rispett tad-drittijiet tad-difiża fi proċedura tad-dritt tal-kompetizzjoni
2014-10-17 - Puolustautumisoikeuksien loukkaaminen kilpailuoikeudellisessa menettelyssä
2014-10-17 - Mancato rispetto dei diritti della difesa nell’ambito di un procedimento in materia di diritto della concorrenza
2014-10-17 - Non-respect des droits de la défense dans une procédure relevant du droit de la concurrence
2014-10-17 - Kaitseõiguste eiramine konkurentsiõiguse menetluses
2014-10-17 - Niet-eerbiediging van de rechten van de verdediging in een mededingingsprocedure
2014-10-17 - Incumplimiento del derecho de defensa en un procedimiento de Derecho de la competencia
2014-10-17 - Tiesību uz aizstāvību neievērošana konkurences tiesību procedūrā
2014-10-17 - Mainneachtain maidir le cearta cosanta a urramú i nós imeachta dhlí na hiomaíochta
2014-10-17 - Teisės į gynybą nepaisymas per konkurencijos teisės procedūrą
2014-10-17 - Nepoštovanje prava na obranu u postupku prava tržišnog natjecanja
2014-10-17 - Nespoštovanje pravice do obrambe v postopku konkurenčnega prava
2014-10-17 - Manglende overholdelse af retten til forsvar i en konkurrenceretlig procedure
2014-10-17 - Незачитане на правото на защита в производство в областта на конкурентното право
2014-10-17 - Επί της μη τηρήσεως των δικαιωμάτων άμυνας στο πλαίσιο διαδικασίας εφαρμογής του δικαίου του ανταγωνισμού
2014-10-17 - Failure to respect rights of defence in a competition law procedure
2014-10-17 - Falta de acceso público a los documentos relativos a la consulta pública de la EMA sobre la publicación y el acceso a los datos de los ensayos clínicos
2014-10-17 - Zahtevek za dostop do dokumentov v zvezi z zdravstvenimi podatki
2014-10-17 - Underlåtenhet att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör EMA:s offentliga samråd om offentliggörande av och tillgång till data från kliniska prövningar
2014-10-17 - Accesul la documente
2014-10-17 - Access to documents
2014-10-17 - Access to documents request concerning medical data
2014-10-17 - Failure to grant public access to documents relating to EMA's public consultation on publication of and access to clinical trial data
2014-10-17 - Talba għal aċċess għal dokumenti li jikkonċernaw data medika
2014-10-17 - Piekļuve dokumentiem
2014-10-17 - Accès aux documents
2014-10-17 - Aċċess għad-dokumenti
2014-10-17 - Dostop do dokumentov
2014-10-17 - Begäran om tillgång till handlingar avseende medicinska uppgifter
2014-10-17 - Aktindsigt
2014-10-17 - Dostęp do dokumentów
2014-10-17 - Μη χορήγηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τη δημόσια διαβούλευση του EMA σχετικά με τη δημοσίευση των δεδομένων των κλινικών δοκιμών και την πρόσβαση σε αυτά
2014-10-17 - Toegang tot documenten
2014-10-17 - Oikeus tutustua asiakirjoihin
2014-10-17 - Prístup k dokumentom
2014-10-17 - Acceso a los documentos
2014-10-17 - Juurdepääs dokumentidele
2014-10-17 - Tillgång till handlingar
2014-10-17 - Přístup k dokumentům
2014-10-17 - Zugang zu Dokumenten
2014-10-17 - Zugang zu Dokumenten, die medizinische Daten betreffen
2014-10-17 - Достъп до документи
2014-10-17 - Galimybė susipažinti su dokumentais
2014-10-17 - Piekļuve dokumentiem, kas attiecas uz medicīniskiem datiem
2014-10-17 - Acceso a la solicitud de documentos relativos a datos médicos
2014-10-17 - A dokumentumokhoz való hozzáférés
2014-10-17 - Žiadosť o prístup k dokumentom týkajúcim sa zdravotných údajov
2014-10-17 - Pristup dokumentima
2014-10-17 - Oikeus tutustua potilastietoja koskeviin asiakirjapyyntöihin
2014-10-17 - Zahtjev za pristup dokumentima u vezi s medicinskim podacima
2014-10-17 - Juurdepääsutaotlus meditsiinilisi andmeid käsitlevatele dokumentidele
2014-10-17 - Acesso aos documentos
2014-10-17 - Az egészségügyi adatokkal kapcsolatos dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelem
2014-10-17 - Rochtain ar dhoiciméid
2014-10-17 - Πρόσβαση σε έγγραφα
2014-10-17 - Iarraidh ar rochtain ar dhoiciméid a bhaineann le sonraí leighis
2014-10-17 - Accesso ai documenti
2014-10-17 - Prašymas leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su medicininiais duomenimis
2014-10-17 - Manglende aktindsigt i dokumenter vedrørende EMA's offentlige høring om offentliggørelse af og adgang til data om kliniske forsøg
2014-10-17 - Richiesta di accesso ai documenti relativi ai dati medici
2014-10-16 - Access to documents request concerning medical data
2014-10-16 - Failure to grant public access to documents relating to EMA's public consultation on publication of and access to clinical trial data
2014-10-15 - Decision of the European Ombudsman closing the inquiry into complaint 1999/2012/JF against the European Personnel Selection Office
2014-10-15 - Comórtas EPSO/CAST/S/1/2011 - Aistritheoirí Portaingéilise (an 'tIomaíocht')
2014-10-15 - Décision dans l'affaire 1999/2012/JF - Refus de fournir les documents d’examen originaux à une candidate non retenue
2014-10-15 - Entscheidung in der Sache 1999/2012/JF - Weigerung, einer abgelehnten Bewerberin die Originalprüfungsunterlagen zur Verfügung zu stellen
2014-10-15 - Afgørelse i sag 1999/2012/JF - Afslag på at udlevere de originale prøveopgaver til en ikkebestået kandidat
2014-10-15 - Decisão no caso 1999/2012/JF - Recusa de facultar as provas de exame a uma candidata preterida
2014-10-15 - Decyzji w sprawie 1999/2012/JF - Odmowa udostępnienia odrzuconej kandydatce oryginalnych dokumentów egzaminacyjnych
2014-10-15 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1999/2012/JF contro l'Ufficio europeo di selezione del personale
2014-10-15 - Sprendimas byloje 1999/2012/JF - Atsisakymas pateikti egzamino užduočių originalus nelaimėjusiai kandidatei
2014-10-15 - Az eredeti vizsgalapok átadásának megtagadása egy sikertelen jelölttől - 1999/2012/JF. sz. ügyben hozott határozata
2014-10-15 - Cinneadh i gcás 1999/2012/JF - Diúltú na páipéir scrúdaithe bhunaidh a chur ar fáil d'iarrthóir nár éirigh leis nó léi

What's new