European Ombudsman

2013-09-03 - Nósanna imeachta chun breathnóirí a réamhroghnú le haghaidh Misin Breathnóireachta Toghcháin (‘EOM’)
2013-09-03 - Procedures to pre-select observers for Election Observations Missions (the 'EOM')
2013-09-03 - Rinkimų stebėjimo misijų stebėtojų išankstinės atrankos procedūros
2013-09-03 - Verfahren für die Vorauswahl von Beobachtern für Wahlbeobachtungsmissionen (Wahlbeobachtungsmissionen)
2013-09-03 - Procedimientos para preseleccionar observadores para las misiones de observación electoral (la «MOE»)
2013-09-03 - Процедури за предварителен подбор на наблюдатели за мисиите за наблюдение на избори (МНИ)
2013-09-03 - Menettelyt tarkkailijoiden valitsemiseksi ennakkoon vaalitarkkailuvaltuuskuntiin
2013-09-03 - Διαδικασίες προεπιλογής παρατηρητών για αποστολές εκλογικών παρατηρητών («ΑΠΕ»)
2013-09-03 - Postupy předběžného výběru pozorovatelů pro volební pozorovatelské mise
2013-09-03 - Procedures voor de voorselectie van waarnemers voor verkiezingswaarnemingsmissies (verkiezingswaarnemingsmissies)
2013-09-03 - Procedimentos para pré-selecionar observadores para missões de observação eleitoral (MOE)
2013-09-03 - Procedurer for forhåndsudvælgelse af observatører til valgobservationsmissioner ("EOM")
2013-09-03 - Proceduri de preselectare a observatorilor pentru misiunile de observare a alegerilor („MOA”)
2013-09-03 - Procedure per preselezionare gli osservatori per le missioni di osservazione elettorale ("MOE")
2013-09-03 - Postupy predbežného výberu pozorovateľov pre volebné pozorovateľské misie (ďalej len „VPM“)
2013-09-03 - Procédures de présélection des observateurs pour les missions d'observation électorale (la «MOE»)
2013-09-03 - Novērotāju priekšatlases procedūras vēlēšanu novērošanas misijām (VNM)
2013-09-03 - A választási megfigyelő missziók (a továbbiakban: EOM) megfigyelőinek előzetes kiválasztására vonatkozó eljárások
2013-09-03 - Valimisvaatlusmissioonide vaatlejate eelvaliku kord
2013-09-03 - Förfaranden för förhandsurval av observatörer för valobservatörsuppdrag
2013-09-03 - Postupci za predodabir promatrača za misije za promatranje izbora („EOM”)
2013-09-03 - Proċeduri għall-preselezzjoni tal-osservaturi għall-Missjonijiet ta' Osservazzjoni Elettorali (il-"MOE")
2013-09-03 - Postopki za predizbor opazovalcev za misije za opazovanje volitev
2013-09-03 - Procedures to pre-select observers for Election Observations Missions (the 'EOM')
2013-09-03 - Procedury wstępnego wyboru obserwatorów do misji obserwacji wyborów
2013-09-03 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 2431/2011/MMN contro la Commissione europea
2013-09-03 - En begæring om aktindsigt
2013-09-03 - Az európai ombudsman határozata a Bíróság ellen benyújtott 453/2012/MMN sz. panasszal kapcsolatos vizsgálat lezárásáról
2013-09-03 - Αίτηση πρόσβασης σε έγγραφα
2013-09-03 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 453/2012/MMN przeciwko Trybunałowi Sprawiedliwości
2013-09-03 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 453/2012/MMN împotriva Curții de Justiție
2013-09-03 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 453/2012/MMN contra o Tribunal de Justiça
2013-09-03 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 453/2012/MMN срещу Съда на Европейския съюз
2013-09-03 - Žiadosť o prístup k dokumentom
2013-09-03 - Zahtjev za pristup dokumentima
2013-09-03 - Richiesta di accesso ai documenti
2013-09-03 - Wniosek o dostęp do dokumentów
2013-09-03 - Žádost o přístup k dokumentům
2013-09-03 - Een verzoek om toegang tot documenten
2013-09-03 - Um pedido de acesso a documentos
2013-09-03 - Návrh odporúčania európskeho ombudsmana vo vyšetrovaní sťažnosti 216/2009/(TN)(DK)TN na Európsku komisiu
2013-09-03 - Solicitud de acceso a documentos
2013-09-03 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 453/2012/MMN tegen het Hof van Justitie
2013-09-03 - Litigio entre la Comisión y un contratista relativo al pago por la ejecución de un proyecto financiado por la UE
2013-09-03 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 453/2012/MMN proti Sodišču
2013-09-03 - Komission ja toimeksisaajan välinen riita, joka koskee EU:n rahoittaman hankkeen toteuttamisesta suoritettavaa maksua
2013-09-03 - Spor med Komisijo in izvajalcem v zvezi s plačilom za izvedbo projekta, ki ga financira EU
2013-09-03 - Tvist mellan kommissionen och en uppdragstagare om betalning för genomförande av ett EU-finansierat projekt
2013-09-03 - Un litigiu între Comisie și un contractant cu privire la plata pentru executarea unui proiect finanțat de UE
2013-09-03 - Geschil tussen de Commissie en een contractant over de betaling voor de uitvoering van een door de EU gefinancierd project
2013-09-03 - Litígio entre a Comissão e um contratante relativo ao pagamento pela execução de um projeto financiado pela UE
2013-09-03 - Спор между Комисията и изпълнител относно плащането за изпълнението на проект, финансиран от ЕС
2013-09-03 - Spór między Komisją a wykonawcą dotyczący płatności za realizację projektu finansowanego przez UE
2013-09-03 - Spor mezi Komisí a dodavatelem týkající se platby za provedení projektu financovaného EU
2013-09-03 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 2431/2011/MMN zoper Evropsko komisijo
2013-09-03 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 2431/2011/MMN tegen de Europese Commissie
2013-09-03 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 2431/2011/MMN împotriva Comisiei Europene
2013-09-03 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2431/2011/MMN na Evropskou komisi
2013-09-03 - En tvist mellem Kommissionen og en kontrahent vedrørende betaling for gennemførelsen af et EU-finansieret projekt
2013-09-03 - Projekt zalecenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w dochodzeniu w sprawie skargi 216/2009/(TN)(DK)TN przeciwko Komisji Europejskiej
2013-09-03 - Ontwerpaanbeveling van de Europese Ombudsman in zijn onderzoek naar klacht 216/2009/(TN)(DK)TN tegen de Europese Commissie
2013-09-03 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af hans undersøgelse af klage 2431/2011/MMN over Europa-Kommissionen
2013-09-03 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 453/2012/MMN proti Súdnemu dvoru
2013-09-03 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 453/2012/MMN contro la Corte di giustizia
2013-09-03 - Antrag auf Zugang zu Dokumenten
2013-09-03 - Dokumentidele juurdepääsu taotlus
2013-09-03 - Prašymas leisti susipažinti su dokumentais
2013-09-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 453/2012/MMN i gcoinne na Cúirte Breithiúnais
2013-09-03 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Kohtu vastu esitatud kaebuse 453/2012/MMN uurimine
2013-09-03 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 453/2012/MMN prieš Teisingumo Teismą tyrimas
2013-09-03 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 453/2012/MMN pret Tiesu
2013-09-03 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 453/2012/MMN kontra l-Qorti tal-Ġustizzja
2013-09-03 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 453/2012/MMN gegen den Gerichtshof
2013-09-03 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 453/2012/MMN contre la Cour de justice
2013-09-03 - Iarratas ar rochtain ar dhoiciméid
2013-09-03 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 216/2009/(TN)(DK)TN kontra l-Kummissjoni Ewropea
2013-09-03 - Europos ombudsmeno rekomendacijos dėl skundo 216/2009/(TN)(DK)TN prieš Europos Komisiją tyrimo projektas
2013-09-03 - upravičenost kandidatov, uvrščenih na rezervni seznam CAST/Relex, do zaposlitve pri organih EU, ki niso delegacije; upravičena pričakovanja glede izpolnjevanja pogojev za zaposlitev s strani vseh organov EU, navedenih v pismu urada EPSO uspešnim kandidatom
2013-09-03 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 2431/2011/MMN i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2013-09-03 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 2431/2011/MMN protiv Europske komisije
2013-09-03 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 2431/2011/MMN срещу Европейската комисия
2013-09-03 - Σχέδιο σύστασης του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στο πλαίσιο της έρευνάς του σχετικά με την καταγγελία 216/2009/(TN)(DK)TN κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2013-09-03 - Entwurf einer Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten in seiner Untersuchung der Beschwerde 216/2009/(TN)(DK)TN gegen die Europäische Kommission
2013-09-03 - Projeto de recomendação do Provedor de Justiça Europeu no seu inquérito à queixa 216/2009/(TN)(DK)TN contra a Comissão Europeia
2013-09-03 - Förslag till rekommendation från Europeiska ombudsmannen i hans undersökning av klagomål 216/2009/(TN)(DK)TN mot Europeiska kommissionen
2013-09-03 - Progetto di raccomandazione del Mediatore europeo nella sua indagine sulla denuncia 216/2009/(TN)(DK)TN contro la Commissione europea
2013-09-03 - Nacrt preporuke Europskog ombudsmana u istrazi pritužbe 216/2009/(TN)(DK)TN protiv Europske komisije
2013-09-03 - Osnutek priporočila evropskega varuha človekovih pravic v preiskavi pritožbe št. 216/2009/(TN)(DK)TN zoper Evropsko komisijo
2013-09-03 - Проект за препоръка на Европейския омбудсман в рамките на неговата проверка по жалба 216/2009/(TN)(DK)TN срещу Европейската комисия
2013-09-03 - Az európai ombudsman ajánlástervezete az Európai Bizottság ellen benyújtott 216/2009/(TN)(DK)TN panasz kivizsgálása során
2013-09-03 - Návrh doporučení evropského veřejného ochránce práv v jeho šetření stížnosti 216/2009/(TN)(DK)TN na Evropskou komisi
2013-09-03 - Eiropas Ombuda ieteikuma projekts saistībā ar izmeklēšanu attiecībā uz sūdzību Nr. 216/2009/(TN)(DK)TN pret Eiropas Komisiju
2013-09-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 453/2012/MMN κατά του Δικαστηρίου
2013-09-03 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 2431/2011/MMN κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2013-09-03 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 2431/2011/MMN proti Európskej komisii
2013-09-03 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 2431/2011/MMN contre la Commission européenne
2013-09-03 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 2431/2011/MMN contra la Comisión Europea
2013-09-03 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 2431/2011/MMN contra a Comissão Europeia
2013-09-03 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 2431/2011/MMN tutkinnan päättämisestä
2013-09-03 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 2431/2011/MMN mot Europeiska kommissionen

What's new