European Ombudsman

2013-05-13 - Neizbor predloga za financiranje v okviru 7. okvirnega programa in zavrnitev naknadnega zahtevka za odškodnino
2013-05-13 - Manglende udvælgelse af et forslag til finansiering under det syvende rammeprogram og afvisning af den efterfølgende anmodning om genopretning
2013-05-13 - Icke-urval av ett förslag till finansiering inom ramen för sjunde ramprogrammet och avslag på den efterföljande begäran om prövning
2013-05-13 - Nuqqas ta' għażla ta' proposta għal finanzjament taħt is-Seba' Programm Kwadru u ċaħda tat-talba sussegwenti għal rimedju
2013-05-13 - Neamhroghnú togra le haghaidh cistiúcháin faoin 7ú Clár Réime agus diúltú don iarraidh ar shásamh ina dhiaidh sin
2013-05-13 - Niewybór wniosku o finansowanie w ramach siódmego programu ramowego i odrzucenie późniejszego wniosku o zadośćuczynienie
2013-05-10 - Participation at the High-Level Policy Seminar "What Policies are needed to turn Cultural Diversity into an Asset for Socio-Economic Development?" (10/05/2013)
2013-05-10 - Participación en el Seminario de Alto Nivel sobre Políticas "¿Qué Políticas se necesitan para convertir la Diversidad Cultural en un Activo para el Desarrollo Socioeconómico?" (130/05/2013)
2013-05-10 - Участие в политическия семинар на високо равнище на тема „Какви политики са необходими, за да се превърне културното многообразие в предимство за социално-икономическото развитие?“ (130/05/2013)
2013-05-10 - Teilnahme am hochrangigen Politikseminar "Welche Politiken sind erforderlich, um kulturelle Vielfalt zu einem Gut für die sozioökonomische Entwicklung zu machen?" (130/05/2013)
2013-05-10 - Osalemine kõrgetasemelisel poliitilisel seminaril „Millist poliitikat on vaja, et muuta kultuuriline mitmekesisus sotsiaal-majandusliku arengu vahendiks?” (130/05/2013)
2013-05-10 - Partecipazione al seminario politico ad alto livello "Quali politiche sono necessarie per trasformare la diversità culturale in un bene per lo sviluppo socio-economico?" (130/05/2013)
2013-05-10 - Deelname aan het beleidsseminar op hoog niveau "Welk beleid is nodig om van culturele diversiteit een troef voor sociaal-economische ontwikkeling te maken?" (130/05/2013)
2013-05-10 - Parteċipazzjoni fis-Seminar ta’ Politika ta’ Livell Għoli “X’Politiki huma meħtieġa biex id-Diversità Kulturali tinbidel f’Assi għall-Iżvilupp Soċjoekonomiku?” (130/05/2013)
2013-05-10 - Sudjelovanje na seminaru o politikama na visokoj razini „Koje su politike potrebne kako bi se kulturna raznolikost pretvorila u sredstvo za društveno-gospodarski razvoj?” (130/05/2013)
2013-05-10 - Συμμετοχή στο σεμινάριο πολιτικής υψηλού επιπέδου με θέμα «Ποιες πολιτικές χρειάζονται για να μετατραπεί η πολιτιστική πολυμορφία σε περιουσιακό στοιχείο για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη;» (130/05/2013)
2013-05-10 - Deltagelse i det politiske seminar på højt plan "Hvilke politikker er nødvendige for at gøre kulturel mangfoldighed til et aktiv for socioøkonomisk udvikling?" (130/05/2013)
2013-05-10 - Osallistuminen korkean tason politiikkaseminaariin "Mitä politiikkoja tarvitaan kulttuurisen monimuotoisuuden muuttamiseksi sosioekonomisen kehityksen voimavaraksi?" (130/05/2013)
2013-05-10 - Udział w seminarium politycznym wysokiego szczebla pt. „Jakie polityki są potrzebne, aby różnorodność kulturowa stała się atutem rozwoju społeczno-gospodarczego?” (130/05/2013)
2013-05-10 - Udeležba na političnem seminarju na visoki ravni „Katere politike so potrebne, da se kulturna raznolikost spremeni v sredstvo za socialno-ekonomski razvoj?“ (130/05/2013)
2013-05-10 - Účast na politickém semináři na vysoké úrovni na téma „Jaké politiky jsou zapotřebí k tomu, aby se kulturní rozmanitost stala aktivem pro socioekonomický rozvoj?“ (130/05/2013)
2013-05-10 - Dalyvavimas aukšto lygio politikos seminare „Kokios politikos reikia, kad kultūrų įvairovė taptų socialinio ir ekonominio vystymosi privalumu?“ (130/05/2013)
2013-05-10 - Deltagande i det politiska högnivåseminariet "Vilka strategier behövs för att omvandla kulturell mångfald till en tillgång för socioekonomisk utveckling?" (130/05/2013)
2013-05-10 - Participação no Seminário Político de Alto Nível "Que políticas são necessárias para transformar a diversidade cultural num bem para o desenvolvimento socioeconómico?" (130/05/2013)
2013-05-10 - (130/05/2013)
2013-05-10 - Rannpháirtíocht ag an Seimineár Beartais Ardleibhéil ‘Cad iad na Beartais atá ag teastáil chun Sócmhainn don Fhorbairt Shocheacnamaíoch a dhéanamh den Éagsúlacht Chultúrtha?’ (130/05/2013)
2013-05-10 - Dalība augsta līmeņa politikas seminārā “Kāda politika ir vajadzīga, lai kultūras daudzveidību pārvērstu par sociālekonomiskās attīstības priekšrocību?” (130/05/2013)
2013-05-10 - Részvétel a „Milyen szakpolitikákra van szükség ahhoz, hogy a kulturális sokszínűség a társadalmi-gazdasági fejlődés eszközévé váljon?” című magas szintű szakpolitikai szemináriumon (130/05/2013)
2013-05-10 - (130/05/2013)
2013-05-10 - Participation à un séminaire de politique générale de haut niveau « Quelles sont les politiques nécessaires pour transformer la diversité culturelle en un atout pour le développement socio-économique ? » (10/05/2013)
2013-05-09 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning av klagomål 532/2011/(FOR)CK mot Europeiska utrikestjänsten
2013-05-09 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 532/2011/(FOR)CK kontra s-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE)
2013-05-09 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 532/2011/(FOR)CK przeciwko Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych (ESDZ)
2013-05-09 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan ulkosuhdehallintoa (EUH) vastaan tehtyä kantelua 532/2011/(FOR)CK koskevan tutkimuksen päättämisestä
2013-05-09 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 532/2011/(FOR)CK proti Európskej službe pre vonkajšiu činnosť (ESVČ)
2013-05-09 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 532/2011/(FOR)CK against the European External Action Service (EEAS)
2013-05-09 - Diskriminazzjoni abbażi tal-età (nuqqas ta’ estensjoni tal-kuntratt lil hinn mill-età ta’ 65 sena) u dewmien bla bżonn fil-proċeduri
2013-05-09 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 532/2011/(FOR)CK prieš Europos išorės veiksmų tarnybą (EIVT) tyrimas
2013-05-09 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 532/2011/(FOR)CK zoper Evropsko službo za zunanje delovanje (ESZD)
2013-05-09 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 532/2011/(FOR)CK protiv Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD)
2013-05-09 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 532/2011/(FOR)CK gegen den Europäischen Auswärtigen Dienst (EAD)
2013-05-09 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 532/2011/(FOR)CK over Tjenesten for EU's Optræden Udadtil (EU-Udenrigstjenesten)
2013-05-09 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 532/2011/(FOR)CK срещу Европейската служба за външна дейност (ЕСВД)
2013-05-09 - Az európai ombudsman határozata az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) ellen benyújtott 532/2011/(FOR)CK sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2013-05-09 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību 532/2011/(FOR)CK pret Eiropas Ārējās darbības dienestu (EĀDD)
2013-05-09 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 532/2011/(FOR)CK i gcoinne na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS)
2013-05-09 - Vanuseline diskrimineerimine (lepingu pikendamata jätmine pärast 65. eluaastat) ja tarbetud viivitused menetlustes
2013-05-09 - Discriminación por edad (falta de prórroga del contrato más allá de los 65 años) y retrasos innecesarios en los procedimientos
2013-05-09 - Åldersdiskriminering (underlåtenhet att förlänga kontraktet efter 65 års ålder) och onödiga förseningar i förfarandena
2013-05-09 - Leeftijdsdiscriminatie (het niet verlengen van het contract na de leeftijd van 65 jaar) en onnodige vertragingen in de procedures
2013-05-09 - Dyskryminacja ze względu na wiek (nieprzedłużenie umowy po ukończeniu 65. roku życia) i niepotrzebne opóźnienia w procedurach
2013-05-09 - Discrimination fondée sur l'âge (absence de prolongation du contrat au-delà de 65 ans) et retards inutiles dans les procédures
2013-05-09 - Diskriminácia na základe veku (nepredĺženie zmluvy nad 65 rokov) a zbytočné prieťahy v postupoch
2013-05-09 - Discriminação por idade (não prorrogação do contrato para além dos 65 anos) e atrasos desnecessários nos procedimentos
2013-05-09 - Discriminazione dell'età (mancata proroga del contratto oltre i 65 anni) e inutili ritardi nelle procedure
2013-05-09 - Diskriminace na základě věku (neprodloužení smlouvy po dosažení věku 65 let) a zbytečná zpoždění v řízeních
2013-05-09 - Altersdiskriminierung (Versäumnis, den Vertrag über das 65. Lebensjahr hinaus zu verlängern) und unnötige Verzögerungen bei den Verfahren
2013-05-09 - Diskriminācija vecuma dēļ (līguma nepagarināšana pēc 65 gadu vecuma sasniegšanas) un nevajadzīga procedūru kavēšanās
2013-05-09 - Aldersdiskrimination (manglende forlængelse af kontrakten ud over det fyldte 65. år) og unødvendige forsinkelser i procedurerne
2013-05-09 - Διακρίσεις λόγω ηλικίας (μη παράταση της σύμβασης πέραν της ηλικίας των 65 ετών) και περιττές καθυστερήσεις στις διαδικασίες
2013-05-09 - Idirdhealú aoise (mainneachtain conradh a shíneadh thar 65 bliana d’aois) agus moilleanna neamhriachtanacha ar nósanna imeachta
2013-05-09 - Életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetés (a szerződés 65 éves koron túli meghosszabbításának elmulasztása) és az eljárások szükségtelen késedelme
2013-05-09 - Discriminarea pe motive de vârstă (neprelungirea contractului după vârsta de 65 de ani) și întârzieri inutile ale procedurilor
2013-05-09 - Възрастова дискриминация (неудължаване на договора след 65-годишна възраст) и ненужно забавяне на процедурите
2013-05-09 - Ikäsyrjintä (sopimuksen jatkamatta jättäminen yli 65-vuotiaaksi) ja menettelyjen tarpeettomat viivästykset
2013-05-09 - Diskriminacija na temelju dobi (neproduljenje ugovora nakon navršenih 65 godina) i nepotrebna kašnjenja u postupcima
2013-05-09 - Diskriminacija dėl amžiaus (nesugebėjimas pratęsti sutarties sulaukus 65 metų) ir nereikalingas procedūrų vilkinimas
2013-05-09 - Starostna diskriminacija (nepodaljšanje pogodbe po 65. letu starosti) in nepotrebne zamude v postopkih
2013-05-09 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o seu inquérito sobre a queixa 532/2011/(FOR)CK contra o Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE)
2013-05-09 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa välisteenistuse vastu esitatud kaebuse 532/2011/(FOR)CK uurimine
2013-05-09 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 532/2011/(FOR)CK împotriva Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE)
2013-05-09 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 532/2011/(FOR)CK na Evropskou službu pro vnější činnost (ESVČ)
2013-05-09 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 532/2011/(FOR)CK κατά της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ)
2013-05-09 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 532/2011/(FOR)CK tegen de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO)
2013-05-09 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 532/2011/(FOR)CK contro il Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE)
2013-05-09 - Request for public access to the OLAF investigation report concerning Commissioner John Dalli
2013-05-09 - Verzoek om toegang van het publiek tot het onderzoeksverslag van OLAF over commissaris John Dalli
2013-05-09 - Lūgums nodrošināt publisku piekļuvi OLAF izmeklēšanas ziņojumam par komisāru John Dalli
2013-05-09 - Az OLAF John Dalli biztosra vonatkozó vizsgálati jelentéséhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelem
2013-05-09 - Talba għal aċċess pubbliku għar-rapport ta' investigazzjoni tal-OLAF dwar il-Kummissarju John Dalli
2013-05-09 - Zahtjev za javni pristup izvješću OLAF-a o istrazi u vezi s povjerenikom Johnom Dallijem
2013-05-09 - Prašymas leisti visuomenei susipažinti su OLAF tyrimo ataskaita dėl Komisijos nario Johno Dalli
2013-05-09 - Искане за публичен достъп до доклада от разследването на OLAF относно члена на Комисията Джон Дали
2013-05-09 - Anmodning om aktindsigt i OLAF's undersøgelsesrapport vedrørende kommissær John Dalli
2013-05-09 - Begäran om allmänhetens tillgång till Olafs utredningsrapport om kommissionsledamot John Dalli
2013-05-09 - Cerere de acces public la raportul de investigație al OLAF privind comisarul John Dalli
2013-05-09 - Pyyntö saada tutustua komission jäsentä John Dallia koskevaan OLAFin tutkintakertomukseen
2013-05-09 - Αίτηση πρόσβασης του κοινού στην έκθεση έρευνας της OLAF σχετικά με τον Επίτροπο John Dalli
2013-05-09 - Richiesta di accesso del pubblico alla relazione d'indagine dell'OLAF relativa al commissario John Dalli
2013-05-09 - Zahteva za dostop javnosti do poročila o preiskavi urada OLAF v zvezi s komisarjem Johnom Dallijem
2013-05-09 - Žádost o přístup veřejnosti ke zprávě úřadu OLAF o vyšetřování komisaře Johna Dalliho
2013-05-09 - Solicitud de acceso público al informe de investigación de la OLAF relativo al comisario John Dalli
2013-05-09 - Pedido de acesso do público ao relatório de inquérito do OLAF relativo ao Comissário John Dalli
2013-05-09 - Iarraidh ar rochtain phoiblí ar thuarascáil imscrúdaithe OLAF maidir leis an gCoimisinéir John Dalli
2013-05-09 - Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zum OLAF-Untersuchungsbericht betreffend Kommissar John Dalli
2013-05-09 - Taotlus üldsuse juurdepääsuks OLAFi juurdlusaruandele volinik John Dalli kohta
2013-05-09 - Wniosek o publiczny dostęp do sprawozdania z dochodzenia OLAF-u dotyczącego komisarza Johna Dalliego
2013-05-09 - Žiadosť o prístup verejnosti k vyšetrovacej správe úradu OLAF týkajúcej sa komisára Johna Dalliho
2013-05-09 - Demande d’accès du public au rapport d’enquête de l’OLAF concernant le commissaire John Dalli
2013-05-08 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas tyrimas savo iniciatyva OI/7/2012/FOR dėl Europos gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondo (EUROFOUND)

What's new