European Ombudsman

2006-11-23 - Europos ombudsmeno P. Nikiforos Diamandouros kalba Europos Parlamente dėl Europos ombudsmeno 2005 m. metinio pranešimo, Strasbūras, 2006 m. lapkričio 16 d.
2006-11-23 - Óráid chuig Parlaimint na hEorpa ón Ombudsman Eorpach, an tUasal P. Nikiforos Diamandouros, ar Thuarascáil Bhliantúil an Ombudsman Eorpaigh don bhliain 2005, Strasbourg, 16 Samhain 2006
2006-11-23 - Eiropas ombuda P. Nikiforos Diamandouros runa Eiropas Parlamentā par Eiropas ombuda 2005. gada ziņojumu, Strasbūra, 2006. gada 16. novembris
2006-11-23 - Rede des Europäischen Bürgerbeauftragten P. Nikiforos Diamandouros vor dem Europäischen Parlament zum Jahresbericht des Europäischen Bürgerbeauftragten für das Jahr 2005, Straßburg, 16. November 2006
2006-11-23 - Prejav európskeho ombudsmana P. Nikiforosa Diamandourosa v Európskom parlamente o výročnej správe európskeho ombudsmana za rok 2005, Štrasburg, 16. novembra 2006
2006-11-23 - Wystąpienie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich P. Nikiforosa Diamandourosa do Parlamentu Europejskiego w sprawie sprawozdania rocznego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich za rok 2005, Strasburg, 16 listopada 2006 r.
2006-11-23 - Discurso ante el Parlamento Europeo del Defensor del Pueblo Europeo, Sr. P. Nikiforos Diamandouros, sobre el Informe anual del Defensor del Pueblo Europeo correspondiente al año 2005, Estrasburgo, 16 de noviembre de 2006
2006-11-23 - Discurso do Provedor de Justiça Europeu ao Parlamento Europeu, P. Nikiforos Diamandouros, sobre o Relatório Anual do Provedor de Justiça Europeu relativo ao ano de 2005, Estrasburgo, 16 de Novembro de 2006
2006-11-23 - Govor evropskega varuha človekovih pravic P. Nikiforosa Diamandurosa Evropskemu parlamentu o letnem poročilu evropskega varuha človekovih pravic za leto 2005, Strasbourg, 16. novembra 2006
2006-11-23 - Discorso al Parlamento europeo del Mediatore europeo, sig. P. Nikiforos Diamandouros, sulla relazione annuale del Mediatore europeo per l'anno 2005, Strasburgo, 16 novembre 2006
2006-11-23 - Tale til Europa-Parlamentet af Den Europæiske Ombudsmand, P. Nikiforos Diamandouros, om Den Europæiske Ombudsmands årsberetning for 2005, Strasbourg, den 16. november 2006
2006-11-23 - Govor Europskog ombudsmana Europskom parlamentu, g. P. Nikiforosa Diamandourosa, o godišnjem izvješću Europskog ombudsmana za 2005. godinu, Strasbourg, 16. studenoga 2006.
2006-11-23 - Toespraak van de Europese Ombudsman, de heer P. Nikiforos Diamandouros, tot het Europees Parlement over het jaarverslag van de Europese Ombudsman over 2005, Straatsburg, 16 november 2006
2006-11-23 - Discursul adresat Parlamentului European de către Ombudsmanul European, dl P. Nikiforos Diamandouros, privind Raportul anual al Ombudsmanului European pentru anul 2005, Strasbourg, 16 noiembrie 2006
2006-11-23 - P. Nikiforos Diamandouros európai ombudsman beszéde az Európai Parlamenthez az európai ombudsman 2005. évi éves jelentéséről, Strasbourg, 2006. november 16.
2006-11-23 - Ομιλία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο από τον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή, κ. Π. Νικηφόρο Διαμαντούρο, σχετικά με την ετήσια έκθεση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή για το έτος 2005, Στρασβούργο, 16 Νοεμβρίου 2006
2006-11-23 - Tal till Europaparlamentet av Europeiska ombudsmannen, P. Nikiforos Diamandouros, om Europeiska ombudsmannens årsrapport för 2005, Strasbourg, 16 november 2006
2006-11-23 - Реч пред Европейския парламент от Европейския омбудсман, г-н P. Nikiforos Diamandouros, относно годишния доклад на Европейския омбудсман за 2005 г., Страсбург, 16 ноември 2006 г.
2006-11-23 - Euroopan oikeusasiamiehen P. Nikiforos Diamandourosin puhe Euroopan parlamentille Euroopan oikeusasiamiehen vuosikertomuksesta 2005, Strasbourg, 16. marraskuuta 2006
2006-11-23 - Discours au Parlement européen du Médiateur européen, M. P. Nikiforos Diamandouros, sur le rapport annuel du Médiateur européen pour l'année 2005, Strasbourg, 16 novembre 2006
2006-11-23 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 760/2005/GG protiv Europske komisije
2006-11-23 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 642/2004/GG protiv Europske komisije
2006-11-23 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 3389/2005/WP protiv Europskog ureda za odabir osoblja
2006-11-23 - Diskors lill-Parlament Ewropew mill-Ombudsman Ewropew, is-Sur P. Nikiforos Diamandouros, dwar ir-Rapport Annwali ta' l-Ombudsman Ewropew għas-sena 2005, Strasburgu, 16 ta' Novembru 2006
2006-11-21 - Vorlesung an der Kingston University über "Fehlverhalten in Verwaltungen, die Gerichte und der Europäische Bürgerbeauftragte" (21/11/2006)
2006-11-21 - (325/11/2006)
2006-11-21 - Lecture at Kingston University on "Maladministration, the Courts and the Ombudsman" (21/11/2006)
2006-11-21 - Luento Kingstonin yliopistossa aiheesta "Maladministration, Courts and the Ombudsman" (325/11/2006)
2006-11-21 - Forelæsning på Kingston University om "Maladministration, domstolene og ombudsmanden" (325/11/2006)
2006-11-21 - Lekcija Kingstonas Universitātē par tēmu "Administrācija, tiesas un ombuds" (325/11/2006)
2006-11-21 - Előadás a Kingston Egyetemen a hivatali visszásságról, a bíróságokról és az ombudsmanról (325/11/2006)
2006-11-21 - Léacht in Ollscoil Kingston maidir le "drochriarachán, na Cúirteanna agus an tOmbudsman" (325/11/2006)
2006-11-21 - Conferenza alla Kingston University su "Maladministration, the Courts and the Ombudsman" (325/11/2006)
2006-11-21 - Predavanje na Univerzi Kingston o nepravilnostih, sodiščih in varuhu človekovih pravic (325/11/2006)
2006-11-21 - Лекция в Kingston University на тема „Маламинистрацията, съдилищата и омбудсманът“ (325/11/2006)
2006-11-21 - Föreläsning vid Kingston University om "Maladministration, domstolarna och ombudsmannen" (325/11/2006)
2006-11-21 - Prelegere la Universitatea Kingston privind „Maladministration, the Courts and the Ombudsman” (Administrația defectuoasă, instanțele și Ombudsmanul) (325/11/2006)
2006-11-21 - Διάλεξη στο Πανεπιστήμιο Kingston με θέμα "Maladministration, the Courts and the Ombudsman" (325/11/2006)
2006-11-21 - Lekċer fl-Università ta' Kingston dwar "L-amministrazzjoni tal-massa, il-Qrati u l-Ombudsman" (325/11/2006)
2006-11-21 - Predavanje na Sveučilištu Kingston o "Maladministraciji, sudovima i pučkom pravobranitelju" (325/11/2006)
2006-11-21 - Wykład na Uniwersytecie Kingston pt. "Niewłaściwe administrowanie, sądy i Rzecznik Praw Obywatelskich" (325/11/2006)
2006-11-21 - Conferencia en la Universidad de Kingston sobre "La mala administración, los tribunales y el Defensor del Pueblo" (325/11/2006)
2006-11-21 - Prednáška na Kingstonskej univerzite na tému „Mladá administratíva, súdy a ombudsman“ (325/11/2006)
2006-11-21 - Palestra na Universidade de Kingston sobre "A má administração, os tribunais e o Provedor de Justiça" (325/11/2006)
2006-11-21 - Paskaita Kingstono universitete „Netinkamas administravimas, teismai ir ombudsmenas“ (325/11/2006)
2006-11-21 - Přednáška na Kingston University na téma „Správa, soudy a veřejný ochránce práv“ (325/11/2006)
2006-11-21 - Lezing aan de Kingston University over "Malbestuur, de rechtbanken en de Ombudsman" (325/11/2006)
2006-11-21 - Conférence à l'Université de Kingston "La mauvaise administration, les Tribunaux et le Médiateur" (21/11/2006)
2006-11-19 - Fünftes Seminar der Regionalen Bürgerbeauftragten aus den EU-Mitgliedstaaten (19/11/2006)
2006-11-19 - ELi liikmesriikide piirkondlike ombudsmanide viies seminar (323/11/2006)
2006-11-19 - Cinquième séminaire des médiateurs régionaux des États membres de l'UE (19/11/2006)
2006-11-19 - Пети семинар на регионалните омбудсмани на държавите — членки на ЕС (323/11/2006)
2006-11-19 - Femte seminar for EU-medlemsstaternes regionale ombudsmænd (323/11/2006)
2006-11-19 - Quinto Seminário dos Provedores de Justiça Regionais dos Estados-Membros da UE (323/11/2006)
2006-11-19 - Quinto seminario de los Defensores del Pueblo regionales de los Estados miembros de la UE (323/11/2006)
2006-11-19 - Piaty seminár regionálnych ombudsmanov členských štátov EÚ (323/11/2006)
2006-11-19 - Az uniós tagállamok regionális ombudsmanjainak ötödik szemináriuma (323/11/2006)
2006-11-19 - Peti seminar regionalnih varuhov človekovih pravic držav članic EU (323/11/2006)
2006-11-19 - Πέμπτο σεμινάριο των περιφερειακών διαμεσολαβητών των κρατών μελών της ΕΕ (323/11/2006)
2006-11-19 - An Cúigiú Seimineár d’Ombudsmain Réigiúnacha Bhallstáit an Aontais (323/11/2006)
2006-11-19 - Peti seminar regionalnih pučkih pravobranitelja država članica EU-a (323/11/2006)
2006-11-19 - EU:n jäsenvaltioiden alueellisten oikeusasiamiesten viides seminaari (323/11/2006)
2006-11-19 - Penktasis ES valstybių narių regioninių ombudsmenų seminaras (323/11/2006)
2006-11-19 - Femte seminariet för EU-medlemsstaternas regionala ombudsmän (323/11/2006)
2006-11-19 - Il-Ħames Seminar tal-Ombudsmen Reġjonali tal-Istati Membri tal-UE (323/11/2006)
2006-11-19 - Quinto seminario dei difensori civici regionali degli Stati membri dell'UE (323/11/2006)
2006-11-19 - Vijfde seminar van de regionale ombudsmannen van de EU-lidstaten (323/11/2006)
2006-11-19 - ES dalībvalstu reģionālo ombudu piektais seminārs (323/11/2006)
2006-11-19 - Fifth Seminar of the Regional Ombudsmen of EU Member States (19/11/2006)
2006-11-16 - Vorstellung des Jahresberichts des Europäischen Bürgerbeauftragten vor dem Plenum des Europäischen Parlaments (16/11/2006)
2006-11-16 - Euroopa Ombudsmani aastaaruande tutvustamine Euroopa Parlamendi täiskogule (320/11/2006)
2006-11-16 - Presentation of the European Ombudsman's Annual Report to the Plenary of the European Parliament (16/11/2006)
2006-11-16 - (16/11/2006)
2006-11-16 - (16/11/2006)
2006-11-16 - (16/11/2006)
2006-11-16 - Az európai ombudsman éves jelentésének ismertetése az Európai Parlament plenáris ülésén (320/11/2006)
2006-11-16 - Forelæggelse af Den Europæiske Ombudsmands årsberetning for Europa-Parlamentets plenarforsamling (320/11/2006)
2006-11-16 - Prezentarea raportului anual al Ombudsmanului European în plenul Parlamentului European (320/11/2006)
2006-11-16 - Europos ombudsmeno metinės ataskaitos pristatymas Europos Parlamento plenariniame posėdyje (320/11/2006)
2006-11-16 - Presentatie van het jaarverslag van de Europese Ombudsman aan de plenaire vergadering van het Europees Parlement (320/11/2006)
2006-11-16 - Prezentacja rocznego sprawozdania Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich na posiedzeniu plenarnym Parlamentu Europejskiego (320/11/2006)
2006-11-16 - Cur i láthair Thuarascáil Bhliantúil an Ombudsman Eorpaigh do Sheisiún Iomlánach Pharlaimint na hEorpa (320/11/2006)
2006-11-16 - Apresentação do relatório anual do Provedor de Justiça Europeu ao plenário do Parlamento Europeu (320/11/2006)
2006-11-16 - Euroopan oikeusasiamiehen vuosikertomuksen esittely Euroopan parlamentin täysistunnossa (320/11/2006)
2006-11-16 - Presentación del informe anual del Defensor del Pueblo Europeo al Pleno del Parlamento Europeo (320/11/2006)
2006-11-16 - Prezentace výroční zprávy evropského veřejného ochránce práv na plenárním zasedání Evropského parlamentu (320/11/2006)
2006-11-16 - Παρουσίαση της ετήσιας έκθεσης του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (320/11/2006)
2006-11-16 - Iepazīstināšana ar Eiropas Ombuda gada ziņojumu Eiropas Parlamenta plenārsēdē (320/11/2006)
2006-11-16 - Predloženie výročnej správy európskeho ombudsmana plenárnemu zasadnutiu Európskeho parlamentu (320/11/2006)
2006-11-16 - Présentation du Rapport annuel du Médiateur européen en session plénière du Parlement européen (16/11/2006)
2006-11-15 - Rede vor der Kangaroo Gruppe des Europäischen Parlaments über "Bürger ermächtigen: Die Rolle des Europäischen Bürgerbeauftragten" (15/11/2006)
2006-11-15 - Kõne Euroopa Parlamendi Kangaroo rühmale teemal „Kodanike võimestamine: Euroopa Ombudsmani roll” (319/11/2006)
2006-11-15 - Speech to the Kangaroo Group of Members of the European Parliament on "Empowering Citizens: the Role of the European Ombudsman" (15/11/2006)
2006-11-15 - Projev ke skupině Kangaroo poslanců Evropského parlamentu na téma „Posílení postavení občanů: úloha evropského veřejného ochránce práv“ (319/11/2006)
2006-11-15 - Diskors lill-Grupp Kangaroo tal-Membri tal-Parlament Ewropew dwar "L-għoti tas-setgħa liċ-ċittadini: ir-Rwol tal-Ombudsman Ewropew" (319/11/2006)
2006-11-15 - Ομιλία στην Ομάδα Kangaroo των Βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου με θέμα «Ενδυνάμωση των πολιτών: ο ρόλος του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή» (319/11/2006)
2006-11-15 - Tale til Kangaroo-gruppen af medlemmer af Europa-Parlamentet om "Styrkelse af borgernes indflydelse: Den Europæiske Ombudsmands rolle" (319/11/2006)
2006-11-15 - Discurso ante el Grupo Canguro de diputados al Parlamento Europeo sobre el tema «Empoderar a los ciudadanos: el papel del Defensor del Pueblo Europeo» (319/11/2006)
2006-11-15 - Runa Eiropas Parlamenta deputātu grupai Kangaroo par tematu “Pilsoņu iespēcināšana: Eiropas ombuda loma" (319/11/2006)
2006-11-15 - Prejav pre skupinu poslancov Európskeho parlamentu Kangaroo na tému Posilnenie postavenia občanov: úloha európskeho ombudsmana“ (319/11/2006)

What's new