Den Europæiske Blindeunion (EBU) har medlemmer i 44 lande, herunder i alle 25 EU-medlemsstater. Vores medlemmer yder service, uddannelse og rådgivning samt repræsenterer rettighederne for blinde og svagtseende. Vi udfører forskning, fremmer offentlighedens bevidsthed og giver blinde og svagtseende mulighed for at udøve deres rettigheder og leve et aktivt liv.

Den Europæiske Blindeunion glæder sig over Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse på eget initiativ af integrationen af personer med handicap og muligheden for at kommentere Kommissionens udtalelse.

EBU noterer sig Kommissionens generelle anerkendelse af, at der stadig skal gøres mere for at fremme handicappedes ret til at deltage fuldt ud i alle aspekter af samfundet. Vi anerkender også, at Kommissionen har taget en række initiativer for at forbedre integrationen af blinde og svagtseende i deres forbindelser med denne institution.

Dokumenters tilgængelighed

EBU har længe ført kampagne om spørgsmålet om adgang til information som en nøglerettighed for blinde og svagtseende og har udarbejdet retningslinjer for at hjælpe organisationer med at forbedre måder, hvorpå de kan kommunikere med deres blinde og svagtseende kunder, vælgere og borgere.

Evnen til at læse skriftlig information er afgørende for uafhængighed og evnen til at gøre dagligdags ting som butik eller rejse. Oplysninger er ofte ikke tilgængelige for personer med synsproblemer på en måde, som de kan læse.

Mange svagtseende kan læse almindelig, trykt information, hvis den er godt designet. Tekst af en god størrelse (såsom 14 punkt print) og god kontrast mellem farven på teksten og baggrunden kan hjælpe. Nogle mennesker bruger store print, som kan være enhver størrelse fra 16 punkt opad.

Braille er et system til læsning ved berøring, der bruges regelmæssigt af et lille antal synshandicappede. Men mange flere gør brug af punktskrift på skilte, i elevatorer og på emballage.

Talt ord eller lydbånd eller cd er også en populær metode til at få adgang til oplysninger. Et stigende antal synshæmmede har adgang til computere og kan få adgang til elektronisk information på forskellige måder: via syntetisk tale, brailleskærme, forstørrelse på skærmen osv.

EBU glæder sig over Kommissionens bestræbelser på at fremstille materiale i blindeskrift til blinde og svagtseende. I Kommissionens udtalelse henvises der imidlertid kun til blindskrift som et alternativt format. Der skal gøres meget mere for at sikre, at alle EU-dokumenter, der er tilgængelige for offentligheden, kan udarbejdes i alternative formater efter anmodning (braille, stor skrift, lydformat og elektronisk format) og uden unødig forsinkelse.

Kommissionen skal fortsat sikre, at dokumenter og andet materiale, der offentliggøres på EUROPA-webstedet, er fuldt tilgængelige for blinde og svagtseende i overensstemmelse med WAI-retningslinjerne. Opdatering og tilpasning bør foretages så hurtigt som muligt. Mere specifikt skal de problemer, der skyldes utilgængelige PDF-filer, også løses. Desuden bør der hvert år foretages en uafhængig og omfattende vurdering af EUROPA-webstedet ved hjælp af adgangsteknologi for at sikre, at webstedet overholder WAI-retningslinjerne.

Det er også vigtigt, at webbaserede høringer er tilgængelige både online i overensstemmende format og i andre alternative formater efter anmodning.

Bygningers tilgængelighed

EBU ønsker, at uddannelse i handicapbevidsthed for Kommissionens personale bliver en integreret del af forbedringen af bygningernes fysiske tilgængelighed. Dette er især relevant for blinde og svagtseende.

Rekruttering ved EPSO

Vi glæder os over nedsættelsen af den underarbejdsgruppe, der har udarbejdet en rapport om tilgængeligheden af rekrutteringsprocessen for ansøgere med synshandicap, og Den Europæiske Blindeunion er glad for at deltage i eventuelle fremtidige initiativer, der har til formål at gøre rekruttering, reklame for stillinger og ansøgningsprocedurer i EU-institutionerne mere tilgængelige for blinde og svagtseende.

Yderligere oplysninger fås ved henvendelse til:
Catrin Roberts, ansvarlig for europæiske kampagner RNIB, Catrin.Roberts@rnib.org.uk, tlf. +44 020 7391 2087