- CS Čeština
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.
Veřejná ochránkyně práv zahájila nové šetření týkající se transparentnosti interakcí Komise s tabákovým průmyslem
Aktuality - Datum Úterý | 30 listopadu 2021
Případ OI/6/2021/KR - Otevřeno dne Pátek | 26 listopadu 2021 - Rozhodnutí ze dne Úterý | 19 prosince 2023 - Dotčený orgán Evropská komise ( Zjištěn nesprávný úřední postup ) - Země Francie
Evropská veřejná ochránkyně práv zahájila šetření z vlastního podnětu s cílem posoudit, jak Evropská komise zajišťuje transparentnost svých interakcí se zástupci zájmových skupin v oblasti tabáku.
Aby získala přehled o situaci, požádala veřejná ochránkyně práv o nahlédnutí do dokumentů Komise týkajících se všech interakcí s tabákovými lobbisty v letech 2020 a 2021, včetně žádostí o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se těchto interakcí.
Šetření navazuje na předchozí iniciativy veřejné ochránkyně práv v této oblasti. V červenci 2021 napsala evropská veřejná ochránkyně práv Emily O’Reillyová předsedkyni Komise Ursule von der Leyenové, aby jí připomněla povinnosti Komise týkající se interakcí s tabákovým průmyslem. Předchozí šetření veřejné ochránkyně práv, které skončilo v prosinci 2016, zjistilo, že Komise neplní své povinnosti.
Jako smluvní strana Rámcové úmluvy Světové zdravotnické organizace (WHO) o kontrole tabáku (FCTC) se Komise zavázala, že zabrání negativnímu dopadu tabákového průmyslu na politiky v oblasti veřejného zdraví. To mimo jiné vyžaduje, aby Komise byla plně a proaktivně transparentní, pokud jde o setkání se zástupci tabákového průmyslu.
Komise od předchozího šetření veřejné ochránkyně práv dosáhla určitých zlepšení: kromě svého oddělení pro zdraví a bezpečnost potravin (GŘ SANTE) nyní proaktivně zveřejňuje informace o interakcích se zástupci zájmových skupin tabákového průmyslu také její oddělení pro daně a cla (GŘ TAXUD).
U ostatních útvarů Komise však proaktivně nezveřejňuje podrobnosti o schůzkách, které se konají pod úrovní generálních ředitelů.
Očekává se, že Komise v rámci svého závazku dosáhnout „generace bez tabáku“ v rámci Evropského plánu boje proti rakovině navrhne další opatření na kontrolu tabáku a tato opatření budou pravděpodobně předmětem lobbování ze strany tabákového průmyslu. Neposkytnutí řádné proaktivní transparentnosti jakýchkoli interakcí se zástupci tabákového průmyslu by mohlo ohrozit plnou veřejnou kontrolu, která je vyžadována podle Rámcové úmluvy o kontrole tabáku.
V rámci současného šetření veřejná ochránkyně práv rovněž požádala o kontrolu veškerých interních pokynů, které byly poskytnuty zaměstnancům Komise. Komise byla požádána, aby odpověděla do dvou měsíců.