European Ombudsman

2022-07-05 - A dél-spanyolországi part menti területek rehabilitációjára irányuló, az EU által finanszírozott projektekkel kapcsolatos panasz (CHAP(2022)1168) lezárására vonatkozó szándékával kapcsolatos megjegyzések értékelésének elmulasztása az Európai Bizottság által
2022-07-05 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh tuairimí a mheas maidir lena rún gearán a dhúnadh, ar gearán é a bhaineann le tionscadail arna maoiniú ag an AE chun limistéar cósta i nDeisceart na Spáinne a athshlánú (CHAP(2022)1168)
2022-07-05 - Falta de evaluación, por parte de la Comisión Europea, de las observaciones sobre su intención de archivar una denuncia sobre los proyectos financiados por la UE para rehabilitar área costera en el sur de España (CHAP(2022)1168)
2022-07-05 - Оценката на Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) на кандидатура в процедура за подбор за назначаване на администратори в областта на външните отношения (EPSO/AD/382/20)
2022-07-05 - Způsob, jakým Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) posoudil přihlášku uchazeče ve výběrovém řízení na místa administrátorů v oblasti vnějších vztahů (EPSO/AD/382/20)
2022-07-05 - Kaip Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) įvertino kandidato paraišką per išorės santykių srities administratorių įdarbinimo atrankos procedūrą (EPSO/AD/382/20)
2022-07-05 - Bewertung der Bewerbung eines Bewerbers durch das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) in einem Auswahlverfahren für Bedienstete in der Funktionsgruppe AD im Bereich Außenbeziehungen (EPSO/AD/382/20)
2022-07-05 - Cómo la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) evaluó la solicitud de un candidato en un procedimiento de selección para la contratación de administradores en el ámbito de las relaciones externas (EPSO/AD/382/20)
2022-07-04 - Eiropas Komisijas nespēja informēt sūdzības iesniedzēju par situāciju saistībā ar pārkāpuma sūdzību pret Vāciju (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Неинформиране на жалбоподателя от страна на Европейската комисия относно актуалното състояние на жалба за нарушение срещу Германия — CHAP (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Neinformovanie sťažovateľa Európskou komisiou o aktuálnom stave vybavovania sťažnosti vo veci porušenia právnych predpisov voči Nemecku (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Mancato aggiornamento del denunciante da parte della Commissione europea sullo stato di avanzamento di una denuncia per infrazione nei confronti della Germania (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Falha da Comissão Europeia em manter o queixoso informado sobre o andamento de uma queixa por infração contra a Alemanha (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att hålla klaganden underrättad om läget i ett överträdelseklagomål mot Tyskland (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Nieinformowanie przez Komisję Europejską skarżącego o statusie skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego przeciwko Niemcom (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Verzuim van de Europese Commissie om de indiener van de klacht op de hoogte te houden van de stand van zaken betreffende een inbreukklacht tegen Duitsland (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Evropska komisija pritožnika ni obveščala o stanju pritožbe zaradi kršitve zoper Nemčijo – (1089/2022/KT)
2022-07-04 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li żżomm lill-ilmentatur infurmat rigward is-sitwazzjoni attwali ta’ lment dwar ksur kontra l-Ġermanja (1089/2022/KT)
2022-07-04 - The European Commission's failure to keep the complainant informed on the state of play of an infringement complaint against Germany
2022-07-04 - Neinformování stěžovatele Evropskou komisí o aktuálním stavu stížnosti na porušení právních předpisů Německem (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Falta de la Comisión Europea de mantener informado al demandante sobre la situación de una reclamación por infracción contra Alemania (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Europa-Kommissionens undladelse af at holde klageren underrettet om status for en traktatbrudsklage rettet mod Tyskland (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Versäumnis der Europäischen Kommission, den Beschwerdeführer über den Stand einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Deutschland auf dem Laufenden zu halten (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να ενημερώσει τον ενδιαφερόμενο σχετικά με την πορεία της καταγγελίας του επί παραβάσει κατά της Γερμανίας – (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Non-communication, par la Commission européenne, d’informations actualisées à un plaignant concernant l’état d’avancement du traitement d’une plainte pour infraction contre l’Allemagne (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Propust Europske komisije da podnositelja pritužbe informira o trenutačnom stanju njegove pritužbe protiv Njemačke zbog povrede prava (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh an gearánach a choinneáil ar an eolas faoin dul chun cinn atá déanta maidir le gearán um shárú i gcoinne na Gearmáine (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Euroopa Komisjoni suutmatus teavitada kaebuse esitajat Saksamaa vastu esitatud rikkumiskaebuse menetlemise seisust (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy tájékoztassa a panaszost egy Németország ellen benyújtott jogsértési panasz aktuális állásáról (1089/2022/KT ügy)
2022-07-04 - Euroopan komission laiminlyönti kantelun tekijän pitämisessä ajan tasalla Saksaa vastaan tehdyn rikkomuskantelun käsittelyn etenemisestä (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Europos Komisija neinformavo skundo pateikėjo apie prieš Vokietiją pateikto skundo dėl pažeidimo nagrinėjimo eigą (1089/2022/KT)
2022-07-04 - Neinformarea reclamantului de către Comisia Europeană cu privire la stadiul unei plângeri împotriva Germaniei privind încălcarea dreptului UE (1089/2022/KT)
2022-06-30 - Betænkning om mødet mellem Den Europæiske Ombudsmands undersøgelseshold og repræsentanter for Det Europæiske Lægemiddelagentur
2022-06-30 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με εκπροσώπους του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων
2022-06-30 - Weigering van het Europees Geneesmiddelenbureau om het publiek toegang te verlenen tot delen van een klinisch onderzoeksrapport over een geneesmiddel voor de behandeling van schizofrenie en bipolaire stoornis
2022-06-30 - Odmietnutie prístupu verejnosti k integrovanému metodickému rámcu Európskeho mierového nástroja zo strany Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) (ref. 2021/066)
2022-06-30 - Správa o stretnutí vyšetrovacieho tímu európskej ombudsmanky so zástupcami Európskej agentúry pre lieky
2022-06-30 - Besluit over de wijze waarop de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) is omgegaan met bezorgdheid over de voorselectie van kandidaten voor het programma Junior Professionals in Delegations (zaak 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Lēmums par to, kā Eiropas Ārējās darbības dienests (EĀDD) risināja problēmas saistībā ar kandidātu priekšatlasi programmai “Jaunākie speciālisti delegācijās” (lieta 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Határozat arról, hogy az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) hogyan kezelte a küldöttségi pályakezdő szakemberek programjára való előválogatással kapcsolatos aggályokat (1537/2021/OAM. sz. ügy)
2022-06-30 - Decisión sobre la forma en que el Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) abordó las preocupaciones relativas a la preselección de candidatos para el programa «Profesionales subalternos en las delegaciones» (asunto 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Deċiżjoni dwar kif is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) indirizza t-tħassib dwar il-preselezzjoni tal-kandidati għall-programm Professjonisti Subalterni fid-Delegazzjonijiet (każ 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Sklep o tem, kako je Evropska služba za zunanje delovanje (ESZD) obravnavala pomisleke glede predizbora kandidatov za program Junior Professionals in Delegations (zadeva 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Decisione sul modo in cui il Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) ha affrontato le preoccupazioni relative alla preselezione dei candidati per il programma "Junior Professionals in Delegations" (caso 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Sprendimas dėl to, kaip Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT) sprendė susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su kandidatų į delegacijų jaunesniųjų specialistų programą išankstine atranka (byla 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an tSeirbhís Eorpach Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) le hábhair imní faoi réamhroghnú iarrthóirí do chlár na nGairmithe Sóisearacha i dToscaireachtaí (cás 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Eiropas Zāļu aģentūras atteikums piešķirt publisku piekļuvi klīniskā pētījuma ziņojuma daļām par zālēm šizofrēnijas un bipolāru traucējumu ārstēšanai
2022-06-30 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa välisteenistus käsitles delegatsioonide nooremspetsialistide programmi kandidaatide eelvalikuga seotud probleeme (juhtum 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Euroopa välisteenistuse keeldumine anda üldsusele juurdepääs Euroopa rahutagamisrahastu integreeritud metoodikaraamistikule (viide 2021/066)
2022-06-30 - Rozhodnutie o tom, ako Európska služba pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) riešila obavy týkajúce sa predbežného výberu uchádzačov do programu pre mladých odborníkov v delegáciách (vec 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti ke zprávám o situaci migrantů v Řecku
2022-06-30 - Odmítnutí Evropské agentury pro léčivé přípravky poskytnout veřejnosti přístup k částem zprávy o klinické studii týkající se léčivého přípravku k léčbě schizofrenie a bipolární poruchy
2022-06-30 - Relazione sulla riunione del gruppo d'inchiesta del Mediatore europeo con i rappresentanti dell'Agenzia europea per i medicinali
2022-06-30 - Ir-rifjut tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini li tagħti aċċess pubbliku għal partijiet ta’ rapport ta’ studju kliniku dwar mediċina għat-trattament tal-iskiżofrenja u d-disturb bipolari
2022-06-30 - Weigerung der Europäischen Arzneimittel-Agentur, der Öffentlichkeit Zugang zu Teilen eines Berichts über klinische Studien zu einem Arzneimittel zur Behandlung von Schizophrenie und bipolarer Störung zu gewähren
2022-06-30 - Denegación de acceso público al Marco Metodológico Integrado del Fondo Europeo de Apoyo a la Paz por parte del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) (ref. 2021/066)
2022-06-30 - Europos išorės veiksmų tarnybos (EIVT) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su Europos taikos priemonės integruota metodine sistema (nuoroda 2021/066)
2022-06-30 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar thuarascálacha ar staid na n-imirceach sa Ghréig
2022-06-30 - Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) kieltäytyminen antamasta yleisön käyttöön Euroopan rauhanrahaston yhdennettyä menetelmäkehystä (viite 2021/066)
2022-06-30 - Az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) megtagadta a nyilvánosság hozzáférését az Európai Békekeret integrált módszertani keretéhez (hiv.: 2021/066)
2022-06-30 - Mietintö Euroopan oikeusasiamiehen tutkimusryhmän kokouksesta Euroopan lääkeviraston edustajien kanssa
2022-06-30 - Rapport sur la réunion de l’équipe d’enquête de la Médiatrice européenne avec des représentants de l’Agence européenne des médicaments
2022-06-30 - Άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε τμήματα έκθεσης κλινικής μελέτης σχετικά με φάρμακο για τη θεραπεία της σχιζοφρένειας και της διπολικής διαταραχής
2022-06-30 - Europeiska läkemedelsmyndighetens vägran att ge allmänheten tillgång till delar av en klinisk studierapport om ett läkemedel för behandling av schizofreni och bipolär sjukdom
2022-06-30 - Pranešimas apie Europos ombudsmeno tyrimo grupės susitikimą su Europos vaistų agentūros atstovais
2022-06-30 - Отказ на Европейската агенция по лекарствата да предостави публичен достъп до части от доклад от клинично проучване относно лекарство за лечение на шизофрения и биполярно разстройство
2022-06-30 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) αντιμετώπισε τις ανησυχίες σχετικά με την προεπιλογή υποψηφίων για το πρόγραμμα «Νέοι επαγγελματίες σε αντιπροσωπείες» (υπόθεση 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Decizie privind modul în care Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE) a abordat preocupările legate de preselecția candidaților pentru programul „Profesioniști debutanți în delegații” (cazul 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Rifiuto dell'Agenzia europea per i medicinali di concedere l'accesso del pubblico a parti di una relazione su uno studio clinico riguardante un farmaco per il trattamento della schizofrenia e del disturbo bipolare
2022-06-30 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská služba pro vnější činnost (ESVČ) řešila obavy týkající se předběžného výběru kandidátů na program pro mladé odborníky v delegacích (věc 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Päätös siitä, miten Euroopan ulkosuhdehallinto (EUH) käsitteli nuorten ammattilaisten esivalintaa edustustoissa koskevaan ohjelmaan liittyviä huolenaiheita (asia 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Rapport dwar il-laqgħa tat-tim ta' inkjesta tal-Ombudsman Ewropew mar-rappreżentanti tal-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini
2022-06-30 - Recusa do Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE) de acesso do público ao Quadro Metodológico Integrado do Mecanismo Europeu de Apoio à Paz (ref. 2021/066)
2022-06-30 - Recusa da Agência Europeia de Medicamentos em conceder acesso público a partes de um relatório de um estudo clínico relativo a um medicamento para o tratamento da esquizofrenia e da perturbação bipolar
2022-06-30 - Решение относно начина, по който Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) е разгледала опасенията във връзка с предварителния подбор на кандидати за програмата за младши специалисти в делегациите (дело 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Euroopan lääkeviraston kieltäytyminen antamasta julkisesti saataville skitsofrenian ja kaksisuuntaisen mielialahäiriön hoitoon tarkoitettua lääkettä koskevan kliinisen tutkimusraportin osia
2022-06-30 - Odmowa przez Europejską Służbę Działań Zewnętrznych (ESDZ) publicznego dostępu do zintegrowanych ram metodologicznych Europejskiego Instrumentu na rzecz Pokoju (nr ref. 2021/066)
2022-06-30 - Odepření přístupu veřejnosti k integrovanému metodickému rámci Evropského mírového nástroje Evropskou službou pro vnější činnost (ESVČ) (ref. 2021/066)
2022-06-30 - Rifiuto da parte del Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) dell'accesso del pubblico al quadro metodologico integrato dello strumento europeo per la pace (rif. 2021/066)
2022-06-30 - Tjenesten for EU's Optræden Udadtils (EU-Udenrigstjenestens) afslag på aktindsigt i den europæiske fredsfacilitets integrerede metodologiske ramme (ref. 2021/066)
2022-06-30 - Relatório sobre a reunião da equipa de inquérito do Provedor de Justiça Europeu com representantes da Agência Europeia de Medicamentos
2022-06-30 - Доклад относно срещата на разследващия екип на Европейския омбудсман с представители на Европейската агенция по лекарствата
2022-06-30 - Euroopa Ravimiameti keeldumine anda üldsusele juurdepääs skisofreenia ja bipolaarse häire raviks kasutatavat ravimit käsitleva kliinilise uuringu aruande osadele
2022-06-30 - Ziņojums par Eiropas Ombuda izmeklēšanas grupas sanāksmi ar Eiropas Zāļu aģentūras pārstāvjiem
2022-06-30 - Decisão sobre a forma como o Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE) tratou as preocupações relativas à pré-seleção dos candidatos ao programa Jovens Profissionais nas Delegações (processo 1537/2021/OAM)
2022-06-30 - Odmowa udzielenia przez Europejską Agencję Leków publicznego dostępu do części sprawozdania z badania klinicznego dotyczącego leku stosowanego w leczeniu schizofrenii i choroby afektywnej dwubiegunowej
2022-06-30 - Zavrnitev Evropske agencije za zdravila, da javnosti omogoči dostop do delov poročila o klinični študiji v zvezi z zdravilom za zdravljenje shizofrenije in bipolarne motnje
2022-06-30 - Afgørelse om EU-Udenrigstjenestens afslag på aktindsigt i den europæiske fredsfacilitets integrerede metodologiske ramme (sag 124/2022/NH)
2022-06-30 - Otsus Euroopa välisteenistuse keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs Euroopa rahutagamisrahastu integreeritud metoodikaraamistikule (juhtum 124/2022/NH)
2022-06-30 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su Graikijoje įsikūrusių jos atstovų e. laiškais dėl migracijos padėties dviejuose migrantų antplūdžio valdymo centruose (byla 211/2022/TM)
2022-06-30 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до електронни писма от нейни представители, установени в Гърция, във връзка с миграционната ситуация в две горещи точки (случай 211/2022/TM)
2022-06-30 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k e-mailům svých zástupců se sídlem v Řecku týkajícím se situace v oblasti migrace ve dvou hotspotech (věc 211/2022/TM)
2022-06-30 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om offentlig adgang til e-mails fra sine repræsentanter i Grækenland vedrørende migrationssituationen i to hotspots (sag 211/2022/TM)
2022-06-30 - Odluka o odbijanju Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) za javni pristup integriranom metodološkom okviru Europskog instrumenta mirovne pomoći (predmet 124/2022/NH)
2022-06-30 - Decisione sul rifiuto da parte del Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) dell'accesso del pubblico al quadro metodologico integrato dello strumento europeo per la pace (caso 124/2022/NH)
2022-06-30 - Päätös Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) kieltäytymisestä antamasta yleisön käyttöön Euroopan rauhanrahaston yhdennettyä menetelmäkehystä (asia 124/2022/NH)
2022-06-30 - Cinneadh maidir le diúltú na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) do rochtain phoiblí ar Chreat Modheolaíochta Comhtháite na Saoráide Eorpaí Síochána (cás 124/2022/NH)
2022-06-30 - Határozat az Európai Békekeret integrált módszertani keretéhez való nyilvános hozzáférésnek az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) általi megtagadásáról (124/2022/NH. sz. ügy)
2022-06-30 - Décision relative au refus du Service européen pour l’action extérieure (SEAE) d’accorder au public l’accès au cadre méthodologique intégré de la facilité européenne pour la paix (affaire 124/2022/NH)
2022-06-30 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Europejską Agencję Leków (EMA) publicznego dostępu do części sprawozdania z badania klinicznego dotyczącego leku stosowanego w leczeniu schizofrenii i choroby afektywnej dwubiegunowej (sprawa 444/2022/MIG)

What's new