European Ombudsman

2012-12-14 - Gearán maidir le sárú a láimhseáil
2012-12-14 - Tratarea plângerii privind încălcarea dreptului comunitar
2012-12-14 - Разглеждане на жалба за нарушение
2012-12-14 - Rikkumiskaebuse menetlemine
2012-12-14 - Rikkomuskantelun käsittely
2012-12-14 - Hantering av överträdelseklagomål
2012-12-14 - Obravnavanje pritožbe zaradi kršitve
2012-12-14 - Sopimussuhteisen toimihenkilön oikeuksien vahvistaminen palvelukseen ottamisen yhteydessä
2012-12-14 - Tramitación de la denuncia de infracción
2012-12-14 - Traitement de la plainte pour infraction
2012-12-14 - Vyřizování stížností na porušení právních předpisů
2012-12-14 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2225/2011/AN na Evropskou komisi
2012-12-14 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 2225/2011/AN împotriva Comisiei Europene
2012-12-14 - Rješavanje pritužbe zbog povrede
2012-12-14 - Rozpatrywanie skarg dotyczących naruszenia
2012-12-14 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 2225/2011/AN i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2012-12-14 - Tratamento das queixas por infração
2012-12-14 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 1500/2009/(CK)DK przeciwko Komisji Europejskiej
2012-12-14 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 2225/2011/AN κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2012-12-14 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1500/2009/(CK)DK contro la Commissione europea
2012-12-14 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 1500/2009/(CK)DK tegen de Europese Commissie
2012-12-14 - Afgørelse truffet af Den Europæiske Ombudsmand som afslutning på hans undersøgelse af klage 1500/2009/(CK)DK over Europa-Kommissionen
2012-12-14 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan petostentorjuntavirastoa (OLAF) koskevan kantelun 2676/2009/ANA tutkinnan päättämisestä
2012-12-14 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 2676/2009/ANA contra la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF)
2012-12-14 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 2676/2009/ANA contra o Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF)
2012-12-14 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 914/2009/(IP)(EIS)ER contre la Commission européenne
2012-12-14 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 2676/2009/ANA protiv Europskog ureda za borbu protiv prijevara (OLAF)
2012-12-14 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 914/2009/(IP)(EIS)ER contra a Comissão Europeia
2012-12-14 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 914/2009/(IP)(EIS)ER kontra l-Kummissjoni Ewropea
2012-12-14 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 914/2009/(IP)(EIS)ER sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2012-12-14 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 914/2009/(IP)(EIS)ER pret Eiropas Komisiju
2012-12-14 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 914/2009/(IP)(EIS)ER protiv Europske komisije
2012-12-14 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 914/2009/(IP)(EIS)ER i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2012-12-14 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 2676/2009/ANA împotriva Oficiului European de Luptă Antifraudă (OLAF)
2012-12-14 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo Nr. 2676/2009/ANA prieš Europos kovos su sukčiavimu tarnybą (OLAF) tyrimas
2012-12-14 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 2676/2009/ANA na Evropský úřad pro boj proti podvodům (OLAF)
2012-12-14 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 2676/2009/ANA over Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF)
2012-12-14 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 2676/2009/ANA mot Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf)
2012-12-14 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 2676/2009/ANA tegen het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF)
2012-12-14 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) vastu esitatud kaebuse 2676/2009/ANA uurimine
2012-12-14 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 2676/2009/ANA przeciwko Europejskiemu Urzędowi ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF)
2012-12-14 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 2676/2009/ANA zoper Evropski urad za boj proti goljufijam (OLAF)
2012-12-14 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 2676/2009/ANA i gcoinne na hOifige Eorpaí Frith-Chalaoise (OLAF)
2012-12-14 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 2676/2009/ANA gegen das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF)
2012-12-14 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 2676/2009/ANA contro l'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)
2012-12-14 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 2676/2009/ANA срещу Европейската служба за борба с измамите (OLAF)
2012-12-14 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 2676/2009/ANA proti Európskemu úradu pre boj proti podvodom (OLAF)
2012-12-14 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 914/2009/(IP)(EIS)ER срещу Европейската комисия
2012-12-14 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 914/2009/(IP)(EIS)ER uurimine
2012-12-14 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 914/2009/(IP)(EIS)ER contra la Comisión Europea
2012-12-14 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 914/2009/(IP)(EIS)ER przeciwko Komisji Europejskiej
2012-12-14 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 914/2009/(IP)(EIS)ER proti Európskej komisii
2012-12-14 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 914/2009/(IP)(EIS)ER κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2012-12-14 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 914/2009/(IP)(EIS)ER proti Evropski komisiji
2012-12-14 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehtyä kantelua 914/2009/(IP)(EIS)ER koskevan tutkimuksen päättämisestä
2012-12-14 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 2676/2009/ANA pret Eiropas Biroju krāpšanas apkarošanai (OLAF)
2012-12-14 - Az európai ombudsman határozata az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) ellen benyújtott 2676/2009/ANA sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2012-12-14 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 914/2009/(IP)(EIS)ER gegen die Europäische Kommission
2012-12-14 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 914/2009/(IP)(EIS)ER over Europa-Kommissionen
2012-12-14 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 914/2009/(IP)(EIS)ER na Evropskou komisi
2012-12-14 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 914/2009/(IP)(EIS)ER tegen de Europese Commissie
2012-12-14 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 914/2009/(IP)(EIS)ER împotriva Comisiei Europene
2012-12-14 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 914/2009/(IP)(EIS)ER mot Europeiska kommissionen
2012-12-14 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 1500/2009/(CK)DK zoper Evropsko komisijo
2012-12-14 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 1500/2009/(CK)DK împotriva Comisiei Europene
2012-12-14 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1500/2009/(CK)DK protiv Europske komisije
2012-12-14 - Определяне на правата на договорно нает служител при постъпване на служба
2012-12-14 - Fastsættelse af kontraktansattes rettigheder ved tiltrædelsen af tjenesten
2012-12-14 - Fijación de los derechos de un agente contractual en el momento de la entrada en servicio
2012-12-14 - Fixation des droits d’un agent contractuel lors de l’entrée en service
2012-12-14 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 1500/2009/(CK)DK proti Európskej komisii
2012-12-14 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 1500/2009/(CK)DK срещу Европейската комисия
2012-12-14 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 1500/2009/(CK)DK sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2012-12-14 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito sobre a queixa 1500/2009/(CK)DK contra a Comissão Europeia
2012-12-14 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 1500/2009/(CK)DK tutkinnan päättämisestä
2012-12-14 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή με την οποία περατώνεται η έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 1500/2009/(CK)DK κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2012-12-14 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 1500/2009/(CK)DK contra la Comisión Europea
2012-12-14 - Līgumdarbinieka tiesību noteikšana, stājoties amatā
2012-12-14 - Vaststelling van de rechten van een arbeidscontractant bij de indienststelling
2012-12-14 - Καθορισμός των δικαιωμάτων συμβασιούχου υπαλλήλου κατά την ανάληψη των καθηκόντων του
2012-12-14 - Fastställande av en kontraktsanställds rättigheter vid idrifttagandet
2012-12-14 - Fissazione dei diritti di un agente contrattuale all'entrata in servizio
2012-12-14 - Festlegung der Rechte eines Vertragsbediensteten bei der Inbetriebnahme
2012-12-14 - Cearta gníomhaire ar conradh a shocrú maidir le dul i mbun seirbhíse
2012-12-14 - Sobre la negativa de la Comisión a someter a la consideración y decisión del Colegio de Comisarios la denuncia de Ryanair contra la supuesta política discriminatoria de viajes del personal de la Comisión en relación con «Low Fare Airlines»
2012-12-14 - Odbijanje Komisije da kolegiju povjerenika podnese zahtjev za razmatranje i odluku o pritužbi društva Ryanair protiv navodne diskriminirajuće politike putovanja osoblja Komisije u odnosu na „Low Fare Airlines”
2012-12-14 - Odmowa przedłożenia przez Komisję kolegium komisarzy do rozpatrzenia i podjęcia decyzji w sprawie skargi Ryanair na rzekomą dyskryminacyjną politykę Komisji w zakresie podróży personelu w stosunku do „Low Fare Airlines”
2012-12-14 - Odmietnutie Komisie predložiť kolégiu komisárov na posúdenie a rozhodnutie sťažnosť spoločnosti Ryanair proti údajne diskriminačnej politike Komisie v oblasti služobných ciest zamestnancov voči spoločnosti „Low Fare Airlines“
2012-12-14 - Le refus de la Commission de saisir le collège des commissaires pour examen et décision de la plainte de Ryanair contre la prétendue politique discriminatoire de voyage du personnel de la Commission à l’égard de «Low Fare Airlines»
2012-12-14 - The refusal by the Commission to place before the College of Commissioners for consideration and decision Ryanair's complaint against the Commission's alleged discriminatory staff travel policy vis-à-vis "Low Fare Airlines
2012-12-14 - Rifiuto da parte della Commissione di sottoporre all'esame del collegio dei commissari e decisione la denuncia di Ryanair contro la presunta politica discriminatoria della Commissione in materia di viaggi del personale nei confronti di "Low Fare Airlines"
2012-12-14 - Quanto à recusa da Comissão de submeter à apreciação e decisão do colégio dos comissários a queixa da Ryanair contra a alegada política discriminatória da Comissão em matéria de deslocações do pessoal em relação à «Low Fare Airlines»
2012-12-14 - Diúltú an Choimisiúin gearán Ryanair i gcoinne bheartas taistil foirne idirdhealaitheach líomhnaithe an Choimisiúin i leith "Low Fare Airlines" a chur faoi bhráid Choláiste na gCoimisinéirí lena bhreithniú agus lena chinneadh
2012-12-14 - Отказът на Комисията да представи за разглеждане и решение пред колегиума на членовете на Комисията жалбата на Ryanair срещу предполагаемата дискриминационна политика на Комисията по отношение на пътуванията на персонала на „Low Fare Airlines“
2012-12-14 - Kommissionens afvisning af at indbringe Ryanairs klage over Kommissionens påståede diskriminerende personalerejsepolitik over for "Low Fare Airlines" for kommissærkollegiet til behandling og afgørelse
2012-12-14 - Επί της αρνήσεως της Επιτροπής να υποβάλει στο Σώμα των επιτρόπων προς εξέταση και απόφαση την καταγγελία της Ryanair κατά της φερόμενης ως εισάγουσας διακρίσεις πολιτικής ταξιδίων του προσωπικού της Επιτροπής έναντι της «Low Fare Airlines»
2012-12-14 - Refuzul Comisiei de a sesiza colegiul comisarilor pentru examinare și decizie cu privire la plângerea Ryanair împotriva presupusei politici discriminatorii a Comisiei privind călătoriile personalului față de „Low Fare Airlines”
2012-12-14 - Komission kieltäytyminen saattamasta komission jäsenten kollegion käsiteltäväksi ja tekemästä päätöstä Ryanairin kantelusta, joka koski komission väitettyä syrjivää henkilöstön matkustuspolitiikkaa "Low Fare Airlinesiin" nähden
2012-12-14 - Odmítnutí Komise předložit sboru komisařů ke zvážení a rozhodnutí stížnost společnosti Ryanair proti údajné diskriminační politice Komise v oblasti cestování zaměstnanců ve vztahu ke společnosti „Low Fare Airlines“
2012-12-14 - Ir-rifjut mill-Kummissjoni li tressaq quddiem il-Kulleġġ tal-Kummissarji għal kunsiderazzjoni u deċiżjoni l-ilment ta' Ryanair kontra l-allegata politika diskriminatorja tal-ivvjaġġar tal-persunal tal-Kummissjoni vis-à-vis "Low Fare Airlines

What's new