European Ombudsman

2025-10-10 - Cómo tramitó la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF) una solicitud de acceso público a informes finales y recomendaciones relacionados con investigaciones sobre faltas cometidas por personal de la UE que se cerraron en 2023
2025-10-10 - Jak Evropský úřad pro boj proti podvodům (OLAF) vyřídil žádost o přístup veřejnosti k závěrečným zprávám a doporučením týkajícím se vyšetřování pochybení zaměstnanců EU, která byla uzavřena v roce 2023
2025-10-10 - W jaki sposób Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących najnowszych badań budżetu rodzinnego (FBS) i badań bezpośrednich wykorzystywanych do obliczania współczynników korygujących do wynagrodzeń pracowników UE (EASE 2024/7030)
2025-10-10 - Как Европейската служба за борба с измамите (OLAF) е разгледала искане за публичен достъп до окончателни доклади и препоръки, свързани с разследвания на неправомерно поведение на служители на ЕС, приключени през 2023 г.
2025-10-10 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public aux documents concernant les dernières enquêtes sur le budget des familles et les enquêtes directes utilisées pour le calcul des coefficients correcteurs pour les salaires du personnel de l’UE (EASE 2024/7030)
2025-10-10 - Hoe het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) omging met een verzoek om toegang van het publiek tot eindverslagen en aanbevelingen in verband met onderzoeken naar wangedrag door EU-personeel dat in 2023 werd afgesloten
2025-10-10 - Hur Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till slutrapporter och rekommendationer om utredningar av EU-anställdas tjänstefel som avslutades 2023
2025-10-10 - How the European Anti-Fraud Office (OLAF) dealt with a request for public access to final reports and recommendations related to investigations into misconduct by EU staff that were closed in 2023
2025-10-10 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning the latest Family Budget Surveys (FBS) and direct surveys used for the calculation of correction coefficients for EU staff salaries (EASE 2024/7030)
2025-10-10 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documentele referitoare la cele mai recente anchete privind bugetul familiei (FBS) și la anchetele directe utilizate pentru calcularea coeficienților corectori pentru salariile personalului UE (EASE 2024/7030)
2025-10-10 - Modul în care Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF) a tratat o cerere de acces public la rapoartele finale și la recomandările legate de investigațiile privind abaterile comise de personalul UE care au fost închise în 2023
2025-10-10 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar jaunākajiem ģimenes budžeta apsekojumiem (FBS) un tiešajiem apsekojumiem, ko izmanto ES darbinieku algu korekcijas koeficientu aprēķināšanai (EASE 2024/7030)
2025-10-10 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad uusimaid pere-eelarve uuringuid ja otseseid uuringuid, mida kasutatakse ELi töötajate palkade paranduskoefitsientide arvutamiseks (EASE 2024/7030)
2025-10-10 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann leis na Suirbhéanna Buiséid Teaghlaigh (FBS) is déanaí agus le suirbhéanna díreacha a úsáidtear chun comhéifeachtaí ceartúcháin a ríomh le haghaidh thuarastail fhoireann an Aontais (EASE 2024/7030)
2025-10-10 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su naujausiais šeimos biudžeto tyrimais ir tiesioginiais tyrimais, naudojamais ES darbuotojų darbo užmokesčio korekciniams koeficientams apskaičiuoti (EASE 2024/7030)
2025-10-10 - Kaip Europos kovos su sukčiavimu tarnyba (OLAF) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su galutinėmis ataskaitomis ir rekomendacijomis, susijusiomis su ES darbuotojų nusižengimų tyrimais, kurie buvo baigti 2023 m.
2025-10-10 - Hvordan Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF) behandlede en anmodning om aktindsigt i endelige rapporter og henstillinger vedrørende undersøgelser af EU-ansattes forseelser, der blev afsluttet i 2023
2025-10-10 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relativos a las últimas encuestas sobre el presupuesto familiar y las encuestas directas utilizadas para el cálculo de los coeficientes correctores de los salarios del personal de la UE (EASE 2024/7030)
2025-10-10 - Kuidas Euroopa Pettustevastane Amet (OLAF) käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks 2023. aastal lõpetatud lõpparuannetele ja soovitustele, mis on seotud ELi töötajate väärkäitumise uurimistega
2025-10-10 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi alle ultime indagini sul bilancio familiare (FBS) e alle indagini dirette utilizzate per il calcolo dei coefficienti correttori per le retribuzioni del personale dell'UE (EASE 2024/7030)
2025-10-10 - Umgang des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF) mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Abschlussberichten und Empfehlungen im Zusammenhang mit Untersuchungen zu Fehlverhalten von EU-Bediensteten, die 2023 abgeschlossen wurden
2025-10-10 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa najnovších zisťovaní rodinných rozpočtov a priamych zisťovaní používaných na výpočet opravných koeficientov pre platy zamestnancov EÚ (EASE 2024/7030)
2025-10-09 - Beslut i ärende 2711/2025/AGU om hur Europeiska unionen hanterar situationen i Gaza
2025-10-09 - Decisión en el caso 2711/2025/AGU sobre cómo la Unión Europea está gestionando la situación en Gaza
2025-10-09 - Lēmums lietā 2711/2025/AGU par to, kā Eiropas Savienība risina situāciju Gazā
2025-10-09 - Decisão no processo 2711/2025/AGU sobre a forma como a União Europeia está a lidar com a situação em Gaza
2025-10-09 - Afgørelse i sag 2711/2025/AGU om, hvordan Den Europæiske Union håndterer situationen i Gaza
2025-10-09 - Απόφαση στην υπόθεση 2711/2025/AGU σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Ένωση αντιμετωπίζει την κατάσταση στη Γάζα
2025-10-09 - Rozhodnutí ve věci 2711/2025/AGU o tom, jak Evropská unie řeší situaci v Gaze
2025-10-09 - Besluit in zaak 2711/2025/AGU over de wijze waarop de Europese Unie omgaat met de situatie in Gaza
2025-10-09 - Решение по дело 2711/2025/AGU относно начина, по който Европейският съюз се справя с положението в Газа
2025-10-09 - Päätös asiassa 2711/2025/AGU Euroopan unionin toimista Gazan tilanteen ratkaisemiseksi
2025-10-09 - Deċiżjoni fil-każ 2711/2025/AGU dwar kif l-Unjoni Ewropea qed tittratta s-sitwazzjoni f'Gaża
2025-10-09 - Sprendimas byloje 2711/2025/AGU dėl to, kaip Europos Sąjunga reaguoja į padėtį Gazoje
2025-10-09 - Otsus juhtumi 2711/2025/AGU kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Liit tegeleb olukorraga Gazas
2025-10-09 - Cinneadh i gcás 2711/2025/AGU maidir leis an gcaoi a bhfuil an tAontas Eorpach ag déileáil leis an staid in Gaza
2025-10-09 - Határozat a 2711/2025/AGU ügyben arról, hogy az Európai Unió hogyan kezeli a gázai helyzetet
2025-10-09 - Decizie în cauza 2711/2025/AGU privind modul în care Uniunea Europeană abordează situația din Gaza
2025-10-09 - Rozhodnutie vo veci 2711/2025/AGU o tom, ako Európska únia rieši situáciu v Gaze
2025-10-09 - Odluka u predmetu 2711/2025/AGU o tome kako se Europska unija nosi sa stanjem u Gazi
2025-10-09 - Decyzja w sprawie 2711/2025/AGU dotycząca sposobu, w jaki Unia Europejska radzi sobie z sytuacją w Strefie Gazy
2025-10-09 - Beschluss in der Sache 2711/2025/AGU über den Umgang der Europäischen Union mit der Lage im Gazastreifen
2025-10-09 - Décision dans l’affaire 2711/2025/AGU sur la manière dont l’Union européenne traite la situation à Gaza
2025-10-09 - Decisione nel caso 2711/2025/AGU sul modo in cui l'Unione europea sta affrontando la situazione a Gaza
2025-10-09 - Decision in case 2711/2025/AGU on how the European Union is dealing with the situation in Gaza
2025-10-09 - Odločba v zadevi 2711/2025/AGU o tem, kako Evropska unija obravnava razmere v Gazi
2025-10-08 - Lēmums par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar ES finansētu projektu Kotdivuārā (lieta 440/2024/NH)
2025-10-08 - Решение относно това, че Европейската комисия не е взела окончателно решение в приложимия срок по искане за публичен достъп до документи, свързани с финансиран от ЕС проект в Кот д’Ивоар (дело 440/2024/NH)
2025-10-08 - Euroopan journalistiliiton (AEJ) kongressi (318/11/2025)
2025-10-08 - Συνέδριο της Ένωσης Ευρωπαίων Δημοσιογράφων (AEJ) (318/11/2025)
2025-10-08 - Конгрес на Асоциацията на европейските журналисти (АЕЖ) (318/11/2025)
2025-10-08 - Παρέμβαση στην 28η Ολομέλεια της Επιτροπής Προσωπικού της ΕΥΕΔ (317/11/2025)
2025-10-08 - Kungress tal-Assoċjazzjoni tal-Ġurnalisti Ewropej (AEJ) (318/11/2025)
2025-10-08 - Sklep o tem, kako je Evropski organ za vrednostne papirje in trge (ESMA) obravnaval pritožbo v zvezi z domnevno kršitvijo prava EU o regulaciji finančnih trgov s strani zasebnega subjekta (zadeva 2680/2025/FA)
2025-10-08 - Europos žurnalistų asociacijos (AEJ) kongresas (318/11/2025)
2025-10-08 - Kongres Asociace evropských novinářů (AEJ) (318/11/2025)
2025-10-08 - Απόφαση σχετικά με τη μη λήψη τελικής απόφασης από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν έργο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ στην Ακτή Ελεφαντοστού (υπόθεση 440/2024/NH)
2025-10-08 - Sprendimas dėl to, kad Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansuojamu projektu Dramblio Kaulo Krante (byla 440/2024/NH)
2025-10-08 - Rozhodnutie o neprijatí konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa projektu financovaného EÚ na Pobreží Slonoviny (vec 440/2024/NH)
2025-10-08 - Decizie privind neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la documente referitoare la un proiect finanțat de UE în Côte d’Ivoire (cazul 440/2024/NH)
2025-10-08 - Décision sur l’absence de décision finale de la Commission européenne dans le délai applicable concernant une demande d’accès du public à des documents relatifs à un projet financé par l’UE en Côte d’Ivoire (affaire 440/2024/NH)
2025-10-08 - Beschluss über das Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu einem von der EU finanzierten Projekt in Côte d’Ivoire zu treffen (Rechtssache 440/2024/NH)
2025-10-08 - Decisione sulla mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a un progetto finanziato dall'UE in Costa d'Avorio (caso 440/2024/NH)
2025-10-08 - Beslut om Europeiska kommissionens underlåtenhet att inom den tillämpliga tidsfristen fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör ett EU-finansierat projekt i Elfenbenskusten (ärende 440/2024/NH)
2025-10-08 - Beschluss über die Zeit, die die Europäische Kommission für die Abwicklung von Zahlungen an einen Dienstleister und dessen Unterauftragnehmer benötigt (OI/2/2025/LA)
2025-10-08 - Sprendimas dėl to, kaip Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija (EVPRI) nagrinėjo skundą dėl tariamo privataus subjekto padaryto ES teisės aktų dėl finansų rinkų reguliavimo pažeidimo (byla 2680/2025/FA)
2025-10-08 - Decisión sobre la forma en que la Autoridad Europea de Valores y Mercados (AEVM) tramitó una denuncia relativa a una supuesta infracción por parte de una entidad privada de la legislación de la UE en materia de regulación de los mercados financieros (asunto 2680/2025/FA)
2025-10-08 - Besluit over het verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende een door de EU gefinancierd project in Ivoorkust (zaak 440/2024/NH)
2025-10-08 - Rozhodnutí o nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se projektu financovaného EU v Pobřeží slonoviny (věc 440/2024/NH)
2025-10-08 - Határozat egy uniós finanszírozású elefántcsontparti projekttel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó végleges határozat Európai Bizottság általi, az alkalmazandó határidőn belüli meghozatalának elmulasztásáról (440/2024/NH. sz. ügy)
2025-10-08 - Az Európai Újságírók Szövetsége (AEJ) kongresszusa (318/11/2025)
2025-10-08 - Indlæg på EU-Udenrigstjenestens personaleudvalgs 28. plenarforsamling (317/11/2025)
2025-10-08 - Decisione sul tempo impiegato dalla Commissione europea per gestire i pagamenti a un prestatore di servizi e al suo subappaltatore (OI/2/2025/LA)
2025-10-08 - Päätös siitä, että Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat EU:n rahoittamaa hanketta Norsunluurannikolla (asia 440/2024/NH)
2025-10-08 - Congresso da Associação de Jornalistas Europeus (AEJ) (318/11/2025)
2025-10-08 - Deċiżjoni dwar in-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw proġett iffinanzjat mill-UE fil-Kosta tal-Avorju (każ 440/2024/NH)
2025-10-08 - Comhdháil Chumann Iriseoirí na hEorpa (AEJ) (318/11/2025)
2025-10-08 - Otsus selle kohta, et Euroopa Komisjon ei ole ettenähtud tähtaja jooksul teinud lõplikku otsust üldsuse juurdepääsu taotluse kohta dokumentidele, mis käsitlevad ELi rahastatud projekti Côte d’Ivoire’is (juhtum 440/2024/NH)
2025-10-08 - Deċiżjoni dwar kif l-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq (ESMA) ittrattat ilment dwar allegat ksur minn entità privata tal-liġi tal-UE dwar ir-regolamentazzjoni tas-swieq finanzjarji (każ 2680/2025/FA)
2025-10-08 - Euroopa Ajakirjanike Liidu (AEJ) kongress (318/11/2025)
2025-10-08 - Congresul Asociației Jurnaliștilor Europeni (AEJ) (318/11/2025)
2025-10-08 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí (ESMA) gearán a bhaineann le sárú líomhnaithe ag eintiteas príobháideach ar dhlí an Aontais maidir le rialáil na margaí airgeadais (cás 2680/2025/FA)
2025-10-08 - Decisione sul modo in cui l'Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati (ESMA) ha gestito una denuncia relativa a una presunta violazione da parte di un soggetto privato del diritto dell'UE in materia di regolamentazione dei mercati finanziari (caso 2680/2025/FA)
2025-10-08 - Europeiska journalistförbundets (AEJ) kongress (318/11/2025)
2025-10-08 - kongres Udruženja europskih novinara (AEJ) (318/11/2025)
2025-10-08 - Decision on how the European Securities and Market Authority (ESMA) handled a complaint concerning alleged breach by a private entity of EU law on financial markets regulation (case 2680/2025/FA)
2025-10-08 - Resolución sobre el recurso interpuesto contra la Comisión Europea acerca del tiempo empleado para tramitar los pagos a un proveedor de servicios y a su subcontratista (OI/2/2025/LA)
2025-10-08 - Decision on the time taken by the European Commission to handle payments to a service provider and its subcontractor (OI/2/2025/LA)
2025-10-08 - Decision on the European Commission’s failure to take a final decision within the applicable time limit on a request for public access to documents concerning an EU-funded project in Ivory Coast (case 440/2024/NH)
2025-10-08 - Sklep o tem, da Evropska komisija v ustreznem roku ni sprejela končne odločitve o prošnji za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s projektom v Slonokoščeni obali, ki ga financira EU (zadeva 440/2024/NH)
2025-10-08 - Decisión por la que la Comisión Europea no adopta una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a documentos relativos a un proyecto financiado por la UE en Costa de Marfil (asunto 440/2024/NH)
2025-10-08 - Решение относно начина, по който Европейският орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) е разгледал жалба относно предполагаемо нарушение от страна на частноправен субект на правото на ЕС в областта на регулирането на финансовите пазари (дело 2680/2025/FA)
2025-10-08 - Décision sur la manière dont l’Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) a traité une plainte concernant une violation présumée, par une entité privée, du droit de l’Union relatif à la réglementation des marchés financiers (affaire 2680/2025/FA)
2025-10-08 - Intervention at the 28th EEAS Staff Committee Plenary (317/11/2025)
2025-10-08 - Association of European Journalists (AEJ) congress (318/11/2025)
2025-10-08 - Odluka o nedonošenju konačne odluke Europske komisije u primjenjivom roku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na projekt koji financira EU u Obali Bjelokosti (predmet 440/2024/NH)
2025-10-08 - Cinneadh maidir le mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadal atá maoinithe ag an Aontas sa Chósta Eabhair (cás 440/2024/NH)
2025-10-08 - Afgørelse om Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist om en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende et EU-finansieret projekt i Elfenbenskysten (sag 440/2024/NH)
2025-10-08 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) mit einer Beschwerde wegen mutmaßlicher Verletzung des EU-Finanzmarktregulierungsrechts durch eine private Einrichtung umgegangen ist (Rechtssache 2680/2025/FA)
2025-10-08 - Kongres Stowarzyszenia Dziennikarzy Europejskich (AEJ) (318/11/2025)

What's new