European Ombudsman

2025-10-02 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do oceny zasady „nie czyń poważnych szkód” w postępowaniu w sprawie pomocy państwa (sprawa 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Odbijanje Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu (Frontex) da omogući potpuni javni pristup dokumentima koji se odnose na Povjerenstvo za usklađenost s temeljnim pravima
2025-10-02 - Sprendimas dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su reikšmingos žalos nedarymo principo vertinimu vykdant valstybės pagalbos procedūrą (byla 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Euroopan unionin turvapaikkaviraston (EUAA) vastaamatta jättäminen työpaikkakiusaamista koskevaan raporttiin
2025-10-02 - Πώς απάντησε ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων σε ερωτήσεις σχετικά με την αναθεώρηση των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΕ για την ορθή παρασκευαστική πρακτική (ΟΠΠ) EudraLex τόμος 4 - παράρτημα 11
2025-10-02 - Odluka o odbijanju Europske komisije da omogući javni pristup ocjeni načela „ne nanosi bitnu štetu” u postupku dodjele državne potpore (predmet 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Πώς χειρίστηκε η Αρχή για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας (AMLA) αίτηση επανεξέτασης στο πλαίσιο της διαδικασίας επιλογής AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Päätös Euroopan komission kieltäytymisestä antamasta yleisön tutustuttavaksi ”ei merkittävää haittaa” -periaatteen arviointia valtiontukimenettelyssä (asia 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Het verzuim van het Asielagentschap van de Europese Unie (EUAA) om te reageren op een verslag over vermeende intimidatie op de werkplek
2025-10-02 - Jak Evropská agentura pro léčivé přípravky zodpověděla otázky týkající se revize pokynů EU pro správnou výrobní praxi EudraLex svazek 4 – příloha 11
2025-10-02 - Kako je Tijelo za suzbijanje pranja novca i financiranja terorizma (AMLA) postupilo sa zahtjevom za preispitivanje u postupku odabira AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Времето, необходимо на Европейската комисия за разглеждане на жалба за нарушение относно удължаването на срока на концесиите за извършване на дейности в областта на водния спорт за отдих в Испания — CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Ausência de resposta da Agência da União Europeia para o Asilo (EUAA) a um relatório sobre alegado assédio no local de trabalho
2025-10-02 - Ako Úrad pre boj proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu (AMLA) vybavil žiadosť o preskúmanie vo výberovom konaní AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - O tempo que a Comissão Europeia demorou a tratar uma queixa por infração relativa à prorrogação da duração das concessões para a realização de atividades de desportos aquáticos recreativos em Espanha - CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Kā Iestāde nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšanas un terorisma finansēšanas novēršanai (AMLA) atlases procedūrā AMLA/TA/2025/4 izskatīja pārskatīšanas pieprasījumu
2025-10-02 - Odmietnutie Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) poskytnúť úplný prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa skupiny pre dodržiavanie základných práv
2025-10-02 - Weigering van het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) om het publiek volledige toegang te verlenen tot documenten betreffende het panel voor de naleving van de grondrechten
2025-10-02 - Neposkytnutí odpovědi Agenturou Evropské unie pro azyl (EUAA) na zprávu o údajném obtěžování na pracovišti
2025-10-02 - Η παράλειψη του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Άσυλο (EUAA) να απαντήσει σε έκθεση σχετικά με εικαζόμενη παρενόχληση στον χώρο εργασίας
2025-10-02 - El hecho de que la Agencia de Asilo de la Unión Europea (AAUE) no haya respondido a un informe sobre un presunto acoso en el lugar de trabajo
2025-10-02 - Как Органът за борба с изпирането на пари и финансирането на тероризма (ОБИП) е обработил искане за преглед в рамките на процедура за подбор AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Como a Autoridade para o Combate ao Branqueamento de Capitais e ao Financiamento do Terrorismo (ACBC) tratou um pedido de reexame no âmbito do processo de seleção AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Comment l’Autorité de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme (ALBC) a traité une demande de réexamen dans le cadre de la procédure de sélection AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Отказ на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) да предостави пълен публичен достъп до документи, свързани с експертната група по спазването на основните права
2025-10-02 - Sklep o zavrnitvi Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do ocene načela, da se ne škoduje bistveno, v postopku v zvezi z državno pomočjo (zadeva 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) megtagadta az alapjogi megfelelési testülettel kapcsolatos dokumentumokhoz való teljes körű nyilvános hozzáférést
2025-10-02 - Hogyan válaszolt az Európai Gyógyszerügynökség a helyes gyártási gyakorlatra (GMP) vonatkozó uniós iránymutatások felülvizsgálatával kapcsolatos kérdésekre? EudraLex 4. kötet – 11. melléklet
2025-10-02 - Az Európai Unió Menekültügyi Ügynöksége (EUAA) nem válaszolt az állítólagos munkahelyi zaklatásról szóló jelentésre
2025-10-02 - Hoe het Europees Geneesmiddelenbureau heeft geantwoord op vragen in verband met de herziening van de EU-richtsnoeren inzake goede fabricagepraktijken (GMP) EudraLex Volume 4 - Annex 11
2025-10-02 - Az Európai Bizottság által a spanyolországi szabadidős vízi sporttevékenységek végzésére vonatkozó koncessziók időtartamának meghosszabbításával kapcsolatos kötelezettségszegési panasz kezelésére fordított idő – CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Липса на отговор от страна на Агенцията на Европейския съюз в областта на убежището (EUAA) на доклад относно предполагаем тормоз на работното място
2025-10-02 - Rifiuto da parte dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere il pieno accesso del pubblico ai documenti riguardanti il gruppo di esperti per il rispetto dei diritti fondamentali
2025-10-02 - Besluit inzake de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot een beoordeling van het beginsel "geen ernstige afbreuk doen" in een staatssteunprocedure (zaak 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) afslag på at give fuld aktindsigt i dokumenter vedrørende panelet for overholdelse af grundlæggende rettigheder
2025-10-02 - Hoe de Autoriteit voor de bestrijding van witwassen en terrorismefinanciering (AMLA) een verzoek om herziening in selectieprocedure AMLA/TA/2025/4 heeft behandeld
2025-10-02 - Hogyan kezelte a Pénzmosás és a Terrorizmusfinanszírozás Elleni Küzdelem Hatósága (AMLA) a felülvizsgálati kérelmet az AMLA/TA/2025/4 kiválasztási eljárás során?
2025-10-02 - Hvordan Myndigheden for Bekæmpelse af Hvidvask af Penge og Finansiering af Terrorisme (AMLA) behandlede en anmodning om revision i udvælgelsesprocedure AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Negativa de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) a dar pleno acceso público a los documentos relativos al Panel de Cumplimiento de los Derechos Fundamentales
2025-10-02 - Sådan besvarede Det Europæiske Lægemiddelagentur spørgsmål vedrørende revisionen af EU's retningslinjer for god fremstillingspraksis EudraLex, bind 4 – bilag 11
2025-10-02 - Hur Europeiska läkemedelsmyndigheten svarade på frågor om översynen av EU:s riktlinjer för god tillverkningssed EudraLex volym 4 – bilaga 11
2025-10-02 - Způsob, jakým Orgán pro boj proti praní peněz a financování terorismu (AMLA) vyřídil žádost o přezkum ve výběrovém řízení AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Hur myndigheten för bekämpning av penningtvätt och finansiering av terrorism (Amla) hanterade en begäran om översyn i urvalsförfarandet AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Decisión sobre la negativa de la Comisión Europea a dar acceso público a una evaluación del principio de «no causar un perjuicio significativo» en un procedimiento de ayuda estatal (asunto 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - An chaoi ar láimhseáil an tÚdarás um Fhrithsciúradh Airgid agus Maoiniú Sceimhlitheoireachta a Chomhrac (AMLA) iarraidh ar athbhreithniú sa nós imeachta roghnúcháin AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Miten Euroopan lääkevirasto vastasi EU:n hyviä tuotantotapoja koskevien ohjeiden tarkistamiseen liittyviin kysymyksiin EudraLex Volume 4 - Annex 11
2025-10-02 - Kif l-Awtorità għall-Ġlieda Kontra l-Ħasil tal-Flus u l-Finanzjament tat-Terroriżmu (AMLA) ittrattat talba għal rieżami fil-proċedura tal-għażla AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Kaip Kovos su pinigų plovimu ir terorizmo finansavimu institucija (AMLA) išnagrinėjo prašymą atlikti peržiūrą per atrankos procedūrą AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Kako je organ za preprečevanje pranja denarja in financiranja terorizma (AMLA) obravnaval zahtevo za pregled v izbirnem postopku AMLA/TA/2025/4
2025-10-02 - Agencija Evropske unije za azil (EUAA) ni odgovorila na poročilo o domnevnem nadlegovanju na delovnem mestu
2025-10-02 - Evropska agencija za mejno in obalno stražo (Frontex) zavrnila popoln dostop javnosti do dokumentov v zvezi z odborom za skladnost s temeljnimi pravicami
2025-10-02 - Čas, ki ga je Evropska komisija potrebovala za obravnavo pritožbe zaradi kršitve v zvezi s podaljšanjem trajanja koncesij za izvajanje rekreativnih vodnih športnih dejavnosti v Španiji – CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - De que forma a Agência Europeia de Medicamentos respondeu às perguntas relacionadas com a revisão das orientações da UE em matéria de boas práticas de fabrico (BPF) EudraLex, volume 4 – anexo 11
2025-10-02 - Kuidas rahapesu ja terrorismi rahastamise tõkestamise amet (AMLA) menetles valikumenetluses AMLA/TA/2025/4 esitatud läbivaatamistaotlust
2025-10-02 - Come l'Agenzia europea per i medicinali ha risposto alle domande relative alla revisione delle linee guida dell'UE sulle buone prassi di fabbricazione EudraLex Volume 4 - Allegato 11
2025-10-02 - Mancata risposta da parte dell'Agenzia dell'Unione europea per l'asilo (EUAA) a una relazione sulle presunte molestie sul luogo di lavoro
2025-10-02 - Euroopan raja- ja merivartioviraston (Frontex) kieltäytyminen antamasta täysimääräisesti yleisön tutustuttavaksi perusoikeuksien noudattamista käsittelevää paneelia koskevia asiakirjoja
2025-10-02 - Odmítnutí Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) poskytnout veřejnosti plný přístup k dokumentům týkajícím se panelu pro dodržování základních práv
2025-10-02 - De tijd die de Europese Commissie nodig heeft gehad om een inbreukprocedure in te leiden over de verlenging van de looptijd van concessies voor recreatieve watersportactiviteiten in Spanje – CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Vrijeme koje je Europskoj komisiji potrebno za rješavanje pritužbe zbog povrede u vezi s produljenjem trajanja koncesija za obavljanje rekreacijskih sportova na vodi u Španjolskoj – CHAP(2018)03728, EUP(2021)9949
2025-10-02 - Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal valutazzjoni tal-prinċipju "La Tagħmilx Ħsara Sinifikanti" fi proċedura ta' għajnuna mill-Istat (każ 1880/2025/MAS)
2025-10-02 - Rozhodnutí o odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k posouzení zásady „významně nepoškozovat“ v řízení o státní podpoře (věc 1880/2025/MAS)
2025-10-01 - Πώς ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA) δεν απάντησε σε ερωτήσεις σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές του για τα ειδικά ερωτηματολόγια παρακολούθησης των ανεπιθύμητων ενεργειών
2025-10-01 - How the European Medicines Agency (EMA) failed to reply to questions about its Guidance on Specific Adverse Reaction Follow-Up Questionnaires
2025-10-01 - Jak Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA) neodpověděla na otázky týkající se jejích pokynů ke specifickým následným dotazníkům o nežádoucích účincích
2025-10-01 - Kif l-Aġenzija Ewropea għall-Mediċini (EMA) naqset milli twieġeb mistoqsijiet dwar il-Gwida tagħha dwar Kwestjonarji Speċifiċi ta’ Segwitu tar-Reazzjoni Avversa
2025-10-01 - Cómo la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) no respondió a las preguntas sobre su Guía sobre Cuestionarios de Seguimiento de Reacciones Adversas Específicas
2025-10-01 - In che modo l'Agenzia europea per i medicinali (EMA) non ha risposto alle domande sui suoi orientamenti sui questionari di follow-up delle reazioni avverse specifiche
2025-10-01 - Как Европейската агенция по лекарствата (EMA) не е отговорила на въпросите, свързани с нейните насоки относно въпросниците за проследяване на специфични нежелани реакции
2025-10-01 - Hogyan nem válaszolt az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) a specifikus mellékhatások nyomon követésére szolgáló kérdőívekre vonatkozó iránymutatásával kapcsolatos kérdésekre?
2025-10-01 - Hoe het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) geen antwoord heeft gegeven op vragen over zijn richtsnoeren voor follow-upvragenlijsten voor specifieke bijwerkingen
2025-10-01 - Miten Euroopan lääkevirasto (EMA) ei vastannut kysymyksiin, jotka koskivat sen erityisiä haittavaikutusten seurantakyselyitä koskevia ohjeita
2025-10-01 - Comment l’Agence européenne des médicaments (EMA) n’a pas répondu aux questions concernant ses orientations sur les questionnaires de suivi des effets indésirables spécifiques
2025-10-01 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de toepasselijke termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met de benoeming van de voormalige secretaris-generaal van het Europees Parlement tot speciaal adviseur van de commissaris voor Defensie en Ruimtevaart
2025-10-01 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a documentos relacionados con el nombramiento del antiguo secretario general del Parlamento Europeo como asesor especial del comisario de Defensa y Espacio
2025-10-01 - Hvordan Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) undlod at besvare spørgsmål om dets vejledning om specifikke opfølgningsspørgeskemaer vedrørende bivirkninger
2025-10-01 - Como é que a Agência Europeia de Medicamentos (EMA) não respondeu a perguntas sobre as suas orientações sobre questionários específicos de acompanhamento das reações adversas
2025-10-01 - Modul în care Agenția Europeană pentru Medicamente (EMA) nu a răspuns la întrebările referitoare la orientările sale privind chestionarele de monitorizare a reacțiilor adverse specifice
2025-10-01 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům souvisejícím se jmenováním bývalého generálního tajemníka Evropského parlamentu zvláštním poradcem komisaře pro obranu a vesmír
2025-10-01 - Kako Evropska agencija za zdravila (EMA) ni odgovorila na vprašanja o svojih smernicah za vprašalnike o spremljanju specifičnih neželenih učinkov
2025-10-01 - Eiropas Komisijas nespēja piemērojamajā termiņā pieņemt galīgo lēmumu par pieprasījumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar bijušā Eiropas Parlamenta ģenerālsekretāra iecelšanu par aizsardzības un kosmosa komisāra īpašo padomnieku
2025-10-01 - W jaki sposób Europejska Agencja Leków (EMA) nie odpowiedziała na pytania dotyczące jej wytycznych w sprawie kwestionariuszy uzupełniających dotyczących konkretnych działań niepożądanych
2025-10-01 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva entro il termine applicabile in merito a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi alla nomina dell'ex Segretario generale del Parlamento europeo a consigliere speciale del commissario per la Difesa e lo spazio
2025-10-01 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut inom den tillämpliga tidsfristen om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar i samband med utnämningen av Europaparlamentets tidigare generalsekreterare till särskild rådgivare till kommissionsledamoten med ansvar för försvar och rymdfrågor
2025-10-01 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в рамките на приложимия срок по искане за публичен достъп до документи, свързани с назначаването на бившия генерален секретар на Европейския парламент за специален съветник на члена на Комисията, отговарящ за отбраната и космическото пространство
2025-10-01 - Neluarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenul aplicabil cu privire la o cerere de acces public la documente referitoare la numirea fostului Secretar General al Parlamentului European în calitate de consilier special al comisarului pentru apărare și spațiu
2025-10-01 - Niepodjęcie przez Komisję Europejską w obowiązującym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów związanych z mianowaniem byłego sekretarza generalnego Parlamentu Europejskiego specjalnym doradcą komisarza ds. obrony i przestrzeni kosmicznej
2025-10-01 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με τον διορισμό του πρώην Γενικού Γραμματέα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ως ειδικού συμβούλου του επιτρόπου Άμυνας και Διαστήματος
2025-10-01 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v príslušnej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa vymenovania bývalého generálneho tajomníka Európskeho parlamentu za osobitného poradcu komisára pre obranu a vesmír
2025-10-01 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist om en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende udnævnelsen af Europa-Parlamentets tidligere generalsekretær som særlig rådgiver for kommissæren med ansvar for forsvar og rummet
2025-10-01 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le hiar-Ardrúnaí Pharlaimint na hEorpa a cheapadh mar Chomhairleoir Speisialta don Choimisinéir um Chosaint agus um an Spás
2025-10-01 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z imenovanjem nekdanjega generalnega sekretarja Evropskega parlamenta za posebnega svetovalca komisarja za obrambo in vesolje
2025-10-01 - Az Európai Bizottság azon mulasztása, hogy az alkalmazandó határidőn belül nem hozott végleges határozatot az Európai Parlament korábbi főtitkárának a védelemért és az űrpolitikáért felelős biztos különleges tanácsadójává történő kinevezésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről
2025-10-01 - Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su buvusio Europos Parlamento generalinio sekretoriaus paskyrimu už gynybą ir kosmosą atsakingo Komisijos nario specialiuoju patarėju
2025-10-01 - Kako Europska agencija za lijekove (EMA) nije odgovorila na pitanja o svojim Smjernicama za praćenje specifičnih nuspojava
2025-10-01 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha kohaldatava tähtaja jooksul lõplik otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta dokumentidele, mis on seotud Euroopa Parlamendi endise peasekretäri nimetamisega kaitse- ja kosmosevoliniku erinõunikuks
2025-10-01 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-ħatra tal-eks Segretarju Ġenerali tal-Parlament Ewropew bħala Konsulent Speċjali għall-Kummissarju għad-Difiża u l-Ispazju
2025-10-01 - O facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final dentro do prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público a documentos relacionados com a nomeação do antigo Secretário-Geral do Parlamento Europeu como Conselheiro Especial do Comissário da Defesa e do Espaço
2025-10-01 - Propust Europske komisije da u primjenjivom roku donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima povezanima s imenovanjem bivšeg glavnog tajnika Europskog parlamenta posebnim savjetnikom povjerenika za obranu i svemir
2025-10-01 - Kuidas Euroopa Ravimiamet (EMA) ei vastanud küsimustele oma suuniste kohta, mis käsitlevad konkreetseid kõrvaltoimeid käsitlevaid järelküsimustikke

What's new