European Ombudsman

2025-03-17 - Odmietnutie Európskej chemickej agentúry (ECHA) poskytnúť úplný prístup verejnosti k dokumentu týkajúcemu sa vývozu osiva ošetreného pesticídmi z Dánska
2025-03-17 - Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) kieltäytyminen antamasta kokonaisuudessaan yleisön tutustuttavaksi asiakirjaa, joka koskee torjunta-aineilla käsiteltyjen siementen vientiä Tanskasta
2025-03-17 - Rifiuto dell'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) di concedere il pieno accesso del pubblico a un documento relativo all'esportazione dalla Danimarca di sementi conciate con pesticidi
2025-03-17 - Le refus de l'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) de donner un accès public complet à un document relatif à l'exportation à partir du Danemark de semences traitées avec des pesticides
2025-03-17 - Negativa de la Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) a dar pleno acceso público a un documento relacionado con la exportación desde Dinamarca de semillas tratadas con plaguicidas
2025-03-17 - Weigering van het Europees Agentschap voor chemische stoffen (ECHA) om het publiek volledige toegang te verlenen tot een document met betrekking tot de uitvoer uit Denemarken van zaden die met pesticiden zijn behandeld
2025-03-17 - Euroopa Kemikaaliameti (ECHA) keeldumine anda üldsusele täielik juurdepääs dokumendile, mis on seotud pestitsiididega töödeldud seemnete ekspordiga Taanist
2025-03-17 - Rifiuto dell'Agenzia europea per le sostanze chimiche (ECHA) di concedere il pieno accesso del pubblico a un documento relativo all'esportazione dalla Danimarca di sementi trattate con pesticidi
2025-03-17 - The European Chemicals Agency's (ECHA) refusal to give full public access to a document related to the export from Denmark of seeds treated with pesticides
2025-03-17 - Evropska agencija za kemikalije (ECHA) je zavrnila popoln dostop javnosti do dokumenta v zvezi z izvozom semen, tretiranih s pesticidi, iz Danske
2025-03-17 - Odmowa udzielenia przez Europejską Agencję Chemikaliów (ECHA) pełnego publicznego dostępu do dokumentu dotyczącego wywozu z Danii nasion zaprawionych pestycydami
2025-03-17 - The European Chemicals Agency's (ECHA) refusal to give full public access to a document related to the export from Denmark of seeds treated with pesticides
2025-03-17 - Άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού σε έγγραφο σχετικά με την εξαγωγή από τη Δανία σπόρων που έχουν υποστεί επεξεργασία με φυτοφάρμακα
2025-03-17 - Eiropas Ķimikāliju aģentūras (ECHA) atteikums nodrošināt pilnīgu publisku piekļuvi dokumentam, kas saistīts ar tādu sēklu eksportu no Dānijas, kuras apstrādātas ar pesticīdiem
2025-03-17 - Europos cheminių medžiagų agentūros (ECHA) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su visu dokumentu, susijusiu su pesticidais apdorotų sėklų eksportu iš Danijos
2025-03-17 - Diúltú na Gníomhaireachta Eorpaí Ceimiceán (ECHA) rochtain phoiblí iomlán a thabhairt ar dhoiciméad a bhaineann le síolta a chóireáiltear le lotnaidicídí a onnmhairiú ón Danmhairg
2025-03-17 - Odbijanje Europske agencije za kemikalije (ECHA) da omogući potpuni javni pristup dokumentu koji se odnosi na izvoz sjemena tretiranog pesticidima iz Danske
2025-03-14 - Comment la Commission européenne a traité une plainte pour infraction – (CPLT(2024)01280), Pays-Bas
2025-03-14 - Hoe de Europese Commissie een inbreukklacht heeft behandeld – (CPLT(2024)01280), Nederland
2025-03-14 - Cómo tramitó la Comisión Europea una denuncia de infracción (CPLT(2024)01280), Países Bajos
2025-03-14 - How the European Commission dealt with an infringement complaint - (CPLT(2024)01280), the Netherlands
2025-03-14 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur - (CPLT(2024)01280), in-Netherlands
2025-03-14 - Umgang der Europäischen Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde – (CPLT(2024)01280), Niederlande
2025-03-14 - Kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par pārkāpumu — (CPLT(2024)01280), Nīderlande
2025-03-14 - Jak Evropská komise řešila stížnost na porušení právních předpisů – (CPLT(2024)01280), Nizozemsko
2025-03-14 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a kötelezettségszegési panaszt – (CPLT(2024)01280), Hollandia
2025-03-14 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán maidir le sárú - (CPLT(2024)01280), an Ísiltír
2025-03-14 - Как Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение — (CPLT(2024)01280), Нидерландия
2025-03-14 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una denuncia di infrazione - (CPLT(2024)01280), Paesi Bassi
2025-03-14 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles rikkumiskaebust – (CPLT(2024)01280), Madalmaad
2025-03-14 - Kako je Europska komisija postupila s pritužbom zbog povrede – (CPLT(2024)01280), Nizozemska
2025-03-14 - Kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve – (CPLT(2024)01280), Nizozemska
2025-03-14 - Ako Európska komisia riešila sťažnosť na porušenie právnych predpisov – (CPLT(2024)01280), Holandsko
2025-03-14 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – (CPLT(2024)01280), Niderlandy
2025-03-14 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage – (CPLT(2024)01280), Nederlandene
2025-03-14 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελία επί παραβάσει — [CPLT(2024)01280], Κάτω Χώρες
2025-03-14 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a uma queixa por infração - (CPLT(2024)01280), Países Baixos
2025-03-14 - Miten Euroopan komissio käsitteli rikkomuskantelua – (CPLT(2024)01280), Alankomaat
2025-03-14 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl pažeidimo (CPLT(2024)01280), Nyderlandai
2025-03-14 - Hur Europeiska kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål – (CPLT(2024)01280), Nederländerna
2025-03-14 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere privind încălcarea dreptului comunitar – (CPLT(2024)01280), Țările de Jos
2025-03-13 - Cómo tramitó el Banco Europeo de Inversiones (BEI) una solicitud de acceso público a documentos relativos a su seguimiento de las investigaciones de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF)
2025-03-13 - Lipsa unui răspuns din partea Autorității pentru partidele politice europene și fundațiile politice europene (APPF) la corespondența privind Partidul Verde European
2025-03-13 - The failure by the Authority for European Political Parties and European Political Foundations (APPF) to reply to correspondence concerning the European Green Party
2025-03-13 - L’absence de réponse de l’Autorité pour les partis politiques européens et les fondations politiques européennes (APPF) à la correspondance concernant le Parti vert européen
2025-03-13 - Decisione sul modo in cui la Banca europea per gli investimenti (BEI) ha trattato una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi al seguito dato alle indagini dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF)
2025-03-13 - Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti (APPF) suutmatus vastata Euroopa Rohelist Parteid käsitlevale kirjavahetusele
2025-03-13 - Decizie privind modul în care Banca Europeană de Investiții (BEI) a tratat o cerere de acces public la documente referitoare la acțiunile întreprinse în urma investigațiilor efectuate de Oficiul European de Luptă Antifraudă (OLAF)
2025-03-13 - Décision sur la manière dont la Banque européenne d’investissement (BEI) a traité une demande d’accès du public à des documents concernant son suivi des enquêtes de l’Office européen de lutte antifraude (OLAF)
2025-03-13 - Päätös siitä, miten Euroopan investointipankki (EIP) on käsitellyt pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat sen jatkotoimia Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tutkimusten johdosta
2025-03-13 - Neodpovedanie Úradu pre európske politické strany a európske politické nadácie (APPF) na korešpondenciu týkajúcu sa Európskej strany zelených
2025-03-13 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν τη συνέχεια που δόθηκε σε έρευνες της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF)
2025-03-13 - Beschluss über die Behandlung eines Antrags auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit den Folgemaßnahmen zu den Untersuchungen des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF) durch die Europäische Investitionsbank (EIB)
2025-03-13 - Das Versäumnis der Behörde für europäische politische Parteien und europäische politische Stiftungen (APPF), auf Schreiben betreffend die Europäische Grüne Partei zu antworten
2025-03-13 - In-nuqqas tal-Awtorità għall-Partiti Politiċi Ewropej u l-Fondazzjonijiet Politiċi Ewropej (APPF) li twieġeb għall-korrispondenza dwar il-Partit tal-Ħodor Ewropej
2025-03-13 - Η παράλειψη της Αρχής για τα Ευρωπαϊκά Πολιτικά Κόμματα και τα Ευρωπαϊκά Πολιτικά Ιδρύματα (APPF) να απαντήσει στην αλληλογραφία σχετικά με το Ευρωπαϊκό Πράσινο Κόμμα
2025-03-13 - Decisión sobre la forma en que el Banco Europeo de Inversiones (BEI) tramitó una solicitud de acceso público a documentos relativos a su seguimiento de las investigaciones de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF)
2025-03-13 - Verzuim van de Autoriteit voor Europese politieke partijen en Europese politieke stichtingen (APPF) om te antwoorden op correspondentie over de Europese Groene Partij
2025-03-13 - Deċiżjoni dwar kif il-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) ittratta talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw is-segwitu tiegħu għal investigazzjonijiet mill-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi (OLAF)
2025-03-13 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Banc Eorpach Infheistíochta (BEI) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann leis an obair leantach ar imscrúduithe arna ndéanamh ag an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise (OLAF)
2025-03-13 - Lēmums par to, kā Eiropas Investīciju banka (EIB) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar tās turpmākajiem pasākumiem pēc Eiropas Biroja krāpšanas apkarošanai (OLAF) veiktajām izmeklēšanām
2025-03-13 - Határozat arról, hogy az Európai Beruházási Bank (EBB) hogyan kezelte az Európai Csalás Elleni Hivatal (OLAF) vizsgálatainak nyomon követésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet
2025-03-13 - Rozhodnutie o tom, ako Európska investičná banka (EIB) riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa opatrení prijatých v nadväznosti na vyšetrovania Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF)
2025-03-13 - Beslut om hur Europeiska investeringsbanken (EIB) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar avseende bankens uppföljning av utredningar som utförs av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf)
2025-03-13 - Decisão sobre a forma como o Banco Europeu de Investimento (BEI) tratou um pedido de acesso do público a documentos relativos ao seguimento dado aos inquéritos do Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF)
2025-03-13 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Investeerimispank (EIP) käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) juurdluste järelmeetmeid
2025-03-13 - Sprendimas dėl to, kaip Europos investicijų bankas (EIB) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su tolesniais veiksmais, kurių jis ėmėsi Europos kovos su sukčiavimu tarnybai (OLAF) atlikus tyrimus
2025-03-13 - Решение относно начина, по който Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) е разгледала искане за публичен достъп до документи във връзка с последващите действия на Европейската служба за борба с измамите (OLAF) по разследванията
2025-03-13 - El hecho de que la Autoridad para los Partidos Políticos Europeos y las Fundaciones Políticas Europeas (APPF) no haya respondido a la correspondencia relativa al Partido Verde Europeo
2025-03-13 - Europos politinių partijų ir Europos politinių fondų institucija (APPF) neatsakė į korespondenciją, susijusią su Europos žaliąja partija
2025-03-13 - Eiropas politisko partiju un Eiropas politisko fondu iestādes (APPF) nespēja atbildēt uz saraksti par Eiropas Zaļo partiju
2025-03-13 - Mainneachtain an Údaráis um Páirtithe Polaitiúla Eorpacha agus um Fhondúireachtaí Polaitiúla Eorpacha (APPF) freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann leis an gComhaontas Glas Eorpach
2025-03-13 - Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde (APPF) har undladt at besvare korrespondance vedrørende Det Europæiske Grønne Parti
2025-03-13 - Afgørelse om, hvordan Den Europæiske Investeringsbank (EIB) behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende dens opfølgning på undersøgelser foretaget af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF)
2025-03-13 - Besluit over de wijze waarop de Europese Investeringsbank (EIB) een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende de follow-up van onderzoeken door het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) heeft behandeld
2025-03-13 - Липса на отговор от страна на Органа за европейските политически партии и европейските политически фондации (APPF) на кореспонденцията относно Европейската зелена партия
2025-03-13 - Brak odpowiedzi Urzędu ds. Europejskich Partii Politycznych i Europejskich Fundacji Politycznych (APPF) na korespondencję dotyczącą Europejskiej Partii Zielonych
2025-03-13 - Propust Tijela za europske političke stranke i europske političke zaklade (APPF) da odgovori na korespondenciju o europskoj zelenoj stranci
2025-03-13 - Az Európai Politikai Pártok és Európai Politikai Alapítványok Hatósága (APPF) nem válaszolt az Európai Zöld Párttal kapcsolatos levelezésre
2025-03-13 - Neposkytnutí odpovědi Úřadem pro evropské politické strany a evropské politické nadace (APPF) na korespondenci týkající se Evropské strany zelených
2025-03-13 - Organ za evropske politične stranke in evropske politične fundacije (APPF) ni odgovoril na korespondenco v zvezi z evropsko stranko zelenih
2025-03-13 - Underlåtenhet från Myndigheten för europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (APPF) att svara på korrespondens om Europeiska gröna partiet
2025-03-13 - Euroopan tason poliittisista puolueista ja Euroopan tason poliittisista säätiöistä vastaavan viranomaisen (APPF) vastaamatta jättäminen Euroopan vihreää puoluetta koskevaan kirjeenvaihtoon
2025-03-13 - Decision on how the European Investment Bank (EIB) dealt with a request for public access to documents concerning its follow-up to investigations by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
2025-03-12 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem Vertragsverletzungsverfahren in Bezug auf Strandkonzessionen in Italien zu gewähren
2025-03-12 - Negativa de la Comisión Europea a conceder acceso público a documentos relacionados con un procedimiento de infracción relativo a concesiones de playas en Italia
2025-03-12 - Refus de la Commission européenne d'accorder l'accès du public aux documents relatifs à une procédure d'infraction concernant des concessions balnéaires en Italie
2025-03-12 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi a una procedura di infrazione relativa alle concessioni balneari in Italia
2025-03-12 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να χορηγήσει πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με διαδικασία επί παραβάσει σχετικά με συμβάσεις παραχώρησης παραθαλάσσιων εκτάσεων στην Ιταλία
2025-03-12 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům souvisejícím s řízením o nesplnění povinnosti týkajícím se koncesí na pláže v Itálii
2025-03-12 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le nós imeachta um shárú a bhaineann le lamháltais trá san Iodáil
2025-03-12 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa konania o porušení povinnosti v súvislosti s plážovými koncesiami v Taliansku
2025-03-12 - Odbijanje Europske komisije da odobri javni pristup dokumentima povezanima s postupkom zbog povrede prava u pogledu koncesija za plaže u Italiji
2025-03-12 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su pažeidimo nagrinėjimo procedūra dėl paplūdimių koncesijų Italijoje
2025-03-12 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät rantoja koskeviin käyttöoikeuksiin Italiassa liittyvään rikkomusmenettelyyn
2025-03-12 - Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende en traktatbrudsprocedure vedrørende strandkoncessioner i Italien
2025-03-12 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów związanych z postępowaniem w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącym koncesji na prowadzenie działalności przedsiębiorstwa plażowego we Włoszech
2025-03-12 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti odobri dostop do dokumentov v zvezi s postopkom za ugotavljanje kršitev glede koncesij za plaže v Italiji
2025-03-12 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar pārkāpuma procedūru attiecībā uz pludmales koncesijām Itālijā
2025-03-12 - Az olaszországi tengerparti koncessziókkal kapcsolatos kötelezettségszegési eljárással kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadása

What's new