European Ombudsman

2024-02-19 - Návrh řešení ve výše uvedené věci týkající se odmítnutí Evropského úřadu pro boj proti podvodům poskytnout veřejnosti přístup k dokumentu obdrženému od španělských orgánů v souvislosti s vyšetřováním
2024-02-19 - Besluit over de weigering van het Europees Bureau voor fraudebestrijding om het publiek toegang te verlenen tot een document dat van de Spaanse autoriteiten is ontvangen in het kader van een selectie (zaak 1442/2023/OAM)
2024-02-19 - Rozhodnutie o odmietnutí Európskeho úradu pre boj proti podvodom poskytnúť verejnosti prístup k dokumentu prijatému od španielskych orgánov v súvislosti s výberom (vec 1442/2023/OAM)
2024-02-19 - Otsus, mis käsitleb Euroopa Pettustevastase Ameti keeldumist anda üldsusele juurdepääs Hispaania ametiasutustelt valikumenetluse raames saadud dokumendile (juhtum 1442/2023/OAM)
2024-02-19 - Отговор на Европейската служба за борба с измамите на предложението на омбудсмана за решение относно отказа ѝ да предостави публичен достъп до документ, получен от испанските органи в контекста на разследване
2024-02-19 - Verzuim van de Europese Commissie om in te gaan op nieuwe informatie die is verstrekt in het kader van verschillende klachten over inbreuken op de belastingregels in Slovenië
2024-02-19 - Rakkomandazzjoni dwar ir-rifjut mill-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) li tipprovdi listi ta’ dokumenti li tidentifika bħala li jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni tat-talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti (każ 1129/2023/OAM)
2024-02-19 - Recomandare privind refuzul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) de a furniza liste de documente pe care le identifică ca intrând în domeniul de aplicare al cererilor de acces public la documente (cazul 1129/2023/OAM)
2024-02-19 - Návrh riešenia v uvedenej veci týkajúcej sa odmietnutia Európskeho úradu pre boj proti podvodom poskytnúť verejnosti prístup k dokumentu prijatému od španielskych orgánov v súvislosti s vyšetrovaním
2024-02-19 - Euroopa Pettustevastase Ameti vastus ombudsmani ettepanekule lahenduse kohta seoses keeldumisega anda üldsusele juurdepääs Hispaania ametiasutustelt uurimise käigus saadud dokumendile
2024-02-19 - Odluka o odbijanju Europskog ureda za borbu protiv prijevara da omogući javni pristup dokumentu zaprimljenom od španjolskih tijela u kontekstu odabira (predmet 1442/2023/OAM)
2024-02-19 - Reply of the European Border and Coast Guard Agency concerning the refusal to provide lists of documents identified as falling within the scope of requests for public access to documents
2024-02-16 - Plaintes et enquêtes d'initiative traitées par le Médiateur européen
2024-02-16 - Complaints and own-initiative inquiries dealt with by the European Ombudsman
2024-02-16 - Klachten en onderzoeken op eigen initiatief behandeld door de Europese Ombudsman
2024-02-16 - Vom Europäischen Bürgerbeauftragten bearbeitete Beschwerden und Untersuchungen aus eigener Initiative
2024-02-16 - Plângerile și anchetele din proprie inițiativă tratate de Ombudsmanul European
2024-02-16 - Skundai ir tyrimai savo iniciatyva, kuriuos nagrinėja Europos ombudsmenas
2024-02-16 - Kaebused ja omaalgatuslikud uurimised, millega tegeleb Euroopa Ombudsman
2024-02-16 - Ilmenti u inkjesti fuq inizjattiva proprja ttrattati mill-Ombudsman Ewropew
2024-02-16 - Sūdzības un izmeklēšana pēc savas iniciatīvas, ko izskata Eiropas Ombuds
2024-02-16 - Pritožbe in preiskave na lastno pobudo, ki jih obravnava evropski varuh človekovih pravic
2024-02-16 - Stížnosti a šetření z vlastního podnětu, kterými se zabývá evropský veřejný ochránce práv
2024-02-16 - Reclamaciones e investigaciones de oficio tramitadas por el Defensor del Pueblo Europeo
2024-02-16 - Pritužbe i istrage na vlastitu inicijativu kojima se bavi Europski ombudsman
2024-02-16 - Klager og undersøgelser på eget initiativ behandlet af Den Europæiske Ombudsmand
2024-02-16 - Жалби и проверки по собствена инициатива, разглеждани от Европейския омбудсман
2024-02-16 - Καταγγελίες και αυτεπάγγελτες έρευνες με τις οποίες ασχολείται ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής
2024-02-16 - Az európai ombudsman által kezelt panaszok és hivatalból indított vizsgálatok
2024-02-16 - Gearáin agus fiosrúcháin féintionscnaimh ar dhéileáil an tOmbudsman Eorpach leo
2024-02-16 - Klagomål och undersökningar på eget initiativ som handläggs av Europeiska ombudsmannen
2024-02-16 - Sťažnosti a vyšetrovania z vlastného podnetu, ktorými sa zaoberá európsky ombudsman
2024-02-16 - Queixas e inquéritos de iniciativa própria tratados pelo Provedor de Justiça Europeu
2024-02-16 - Reclami e indagini di propria iniziativa trattati dal Mediatore europeo
2024-02-16 - Skargi i dochodzenia z własnej inicjatywy rozpatrywane przez Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich
2024-02-16 - Euroopan oikeusasiamiehen käsittelemät kantelut ja oma-aloitteiset tutkimukset
2024-02-16 - Tietosuojaseloste henkilötietojen käsittelystä oikeusasiamiehen käsitellessä kanteluja ja tutkimuksia
2024-02-16 - Ráiteas príobháideachais maidir le próiseáil sonraí pearsanta i gcomhthéacs láimhseáil gearán agus fiosrúchán ag an Ombudsman
2024-02-16 - Oświadczenie o ochronie prywatności dotyczące przetwarzania danych osobowych w kontekście rozpatrywania skarg i dochodzeń przez Rzecznika Praw Obywatelskich
2024-02-16 - Paziņojums par privātumu attiecībā uz personas datu apstrādi saistībā ar ombuda veikto sūdzību un izmeklēšanu izskatīšanu
2024-02-16 - Prohlášení o ochraně osobních údajů pro zpracování osobních údajů v souvislosti s vyřizováním stížností a šetření veřejnou ochránkyní práv
2024-02-16 - Декларация за поверителност относно обработването на лични данни в контекста на разглеждането на жалби и проверки от омбудсмана
2024-02-16 - Dikjarazzjoni ta’ privatezza għall-ipproċessar ta’ data personali fil-kuntest tat-trattament tal-ilmenti u l-inkjesti mill-Ombudsman
2024-02-16 - Meddelande om behandling av personuppgifter i samband med ombudsmannens hantering av klagomål och undersökningar
2024-02-16 - Declarație de confidențialitate pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în contextul tratării plângerilor și anchetelor de către Ombudsman
2024-02-16 - Informativa sulla privacy per il trattamento dei dati personali nel contesto del trattamento delle denunce e delle indagini da parte del Mediatore
2024-02-16 - Δήλωση περί ιδιωτικότητας για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο της διεκπεραίωσης καταγγελιών και ερευνών από τον Διαμεσολαβητή
2024-02-16 - Izjava o zaštiti osobnih podataka za obradu osobnih podataka u kontekstu Ombudsmanova postupanja s pritužbama i istragama
2024-02-16 - Isikuandmete kaitse põhimõtted isikuandmete töötlemisel seoses kaebuste ja uurimiste käsitlemisega ombudsmani poolt
2024-02-16 - Vyhlásenie o ochrane osobných údajov pri spracúvaní osobných údajov v súvislosti s vybavovaním sťažností a vyšetrovaní ombudsmanom
2024-02-16 - Adatvédelmi nyilatkozat a személyes adatoknak a panaszok és vizsgálatok ombudsman általi kezelésével összefüggésben történő kezelésére vonatkozóan
2024-02-16 - Datenschutzerklärung für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Bearbeitung von Beschwerden und Anfragen durch den Bürgerbeauftragten
2024-02-16 - Izjava o varstvu osebnih podatkov pri obdelavi osebnih podatkov v okviru obravnave pritožb in preiskav s strani varuha človekovih pravic
2024-02-16 - Privacyverklaring voor de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de behandeling van klachten en onderzoeken door de Ombudsman
2024-02-16 - Declaración de confidencialidad para el tratamiento de datos personales en el contexto de la tramitación de reclamaciones e investigaciones por parte del Defensor del Pueblo
2024-02-16 - Déclaration de confidentialité pour le traitement des données à caractère personnel dans le cadre du traitement des plaintes et des enquêtes par le Médiateur
2024-02-16 - Privacy statement for the processing of personal data in the context of the Ombudsman’s handling of complaints and inquiries
2024-02-16 - Pareiškimas dėl privatumo tvarkant asmens duomenis ombudsmenui nagrinėjant skundus ir tyrimus
2024-02-16 - Declaração de confidencialidade relativa ao tratamento de dados pessoais no contexto do tratamento de queixas e inquéritos pelo Provedor de Justiça
2024-02-16 - Databeskyttelseserklæring for behandling af personoplysninger i forbindelse med Ombudsmandens behandling af klager og undersøgelser
2024-02-16 - Hoe de Europese Commissie en de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid procedurele gevolgen toepassen in verband met vertraagde kennisgevingen van studies in het kader van de toelating van nieuwe voedingsmiddelen
2024-02-16 - Propust Europske komisije da u primjenjivim rokovima donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na reviziju Direktive o audiovizualnim medijskim uslugama
2024-02-16 - Hur Europeiska centralbanken (ECB) misslyckades med att svara på en medborgares brev om en belgisk banks roll i ett påstått fall av bedrägeri
2024-02-16 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut inom de tillämpliga tidsfristerna om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör översynen av direktivet om audiovisuella medietjänster
2024-02-16 - Hur Europeiska kommissionen och Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet tillämpar förfarandemässiga konsekvenser i samband med försenade anmälningar av studier i samband med godkännandet av nya livsmedel
2024-02-16 - Miten Euroopan keskuspankki (EKP) ei vastannut kansalaisen kirjeeseen belgialaisen pankin roolista väitetyssä petostapauksessa
2024-02-16 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva dentro de los plazos aplicables sobre una solicitud de acceso público a documentos relativos a la revisión de la Directiva de servicios de comunicación audiovisual
2024-02-16 - Europos Komisija per nustatytus terminus nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Audiovizualinės žiniasklaidos paslaugų direktyvos peržiūra
2024-02-16 - Comment la Commission européenne et l’Autorité européenne de sécurité des aliments appliquent-elles les conséquences procédurales liées aux notifications tardives d’études dans le cadre de l’autorisation de nouveaux aliments?
2024-02-16 - Neluarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale în termenele aplicabile cu privire la o cerere de acces public la documente referitoare la revizuirea Directivei serviciilor mass-media audiovizuale
2024-02-16 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в приложимите срокове по искане за публичен достъп до документи във връзка с преразглеждането на Директивата за аудио-визуалните медийни услуги
2024-02-16 - Kuidas Euroopa Keskpank (EKP) ei vastanud kodaniku kirjale Belgia panga rolli kohta väidetavas pettusejuhtumis
2024-02-16 - Ako Európska centrálna banka (ECB) neodpovedala na list občana o úlohe belgickej banky v údajnom prípade podvodu
2024-02-16 - Hvordan Europa-Kommissionen og Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet anvender proceduremæssige konsekvenser i forbindelse med forsinkede anmeldelser af undersøgelser i forbindelse med godkendelse af nye fødevarer
2024-02-16 - Wie die Europäische Kommission und die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit Verfahrensfolgen im Zusammenhang mit verspäteten Meldungen von Studien im Zusammenhang mit der Zulassung neuartiger Lebensmittel anwenden
2024-02-16 - Absence de décision finale de la Commission européenne dans les délais applicables sur une demande d’accès du public à des documents concernant la révision de la directive «Services de médias audiovisuels»
2024-02-16 - Как Европейската комисия и Европейският орган за безопасност на храните прилагат процедурните последици, свързани със забавени уведомления за изследвания в контекста на разрешаването на нови храни
2024-02-16 - Como é que o Banco Central Europeu (BCE) não respondeu a uma carta de um cidadão sobre o papel de um banco belga num alegado caso de fraude
2024-02-16 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for de gældende frister om en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende revisionen af direktivet om audiovisuelle medietjenester
2024-02-16 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha kohaldatavate tähtaegade jooksul lõplik otsus taotluse kohta anda üldsusele juurdepääs audiovisuaalmeedia teenuste direktiivi läbivaatamist käsitlevatele dokumentidele
2024-02-16 - Kaip Europos Centrinis Bankas (ECB) neatsakė į piliečio laišką dėl Belgijos banko vaidmens įtariamo sukčiavimo atveju
2024-02-16 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Fristen eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit der Überarbeitung der Richtlinie über audiovisuelle Mediendienste zu treffen
2024-02-16 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v veljavnih rokih o zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z revizijo direktive o avdiovizualnih medijskih storitvah
2024-02-16 - Как Европейската централна банка (ЕЦБ) не е отговорила на писмо на гражданин относно ролята на белгийска банка в предполагаем случай на измама
2024-02-16 - Hogyan nem válaszolt az Európai Központi Bank (EKB) egy belga bank állítólagos csalási ügyben betöltött szerepéről szóló állampolgári levélre?
2024-02-16 - Não adoção pela Comissão Europeia de uma decisão final dentro dos prazos aplicáveis sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos à revisão da Diretiva Serviços de Comunicação Social Audiovisual
2024-02-16 - Modalità con cui la Commissione europea e l'Autorità europea per la sicurezza alimentare applicano le conseguenze procedurali relative alle notifiche tardive degli studi nel contesto dell'autorizzazione dei nuovi alimenti
2024-02-16 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός των ισχυουσών προθεσμιών σχετικά με αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την αναθεώρηση της οδηγίας για τις υπηρεσίες οπτικοακουστικών μέσων
2024-02-16 - How the European Commission and the European Food Safety Authority apply procedural consequences related to delayed notifications of studies in the context of the authorisation of novel foods
2024-02-16 - How the European Central Bank (ECB) failed to reply to a citizen's letter about the role of a Belgian bank in an alleged case of fraud
2024-02-16 - The European Commission’s failure to take a final decision within the applicable deadlines on a request for public access to documents concerning the revision of the Audiovisual Media Services Directive
2024-02-16 - Kako Europska komisija i Europska agencija za sigurnost hrane primjenjuju postupovne posljedice povezane s odgođenim obavješćivanjem o studijama u kontekstu odobravanja nove hrane
2024-02-16 - Πώς η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) δεν απάντησε σε επιστολή πολίτη σχετικά με τον ρόλο βελγικής τράπεζας σε εικαζόμενη υπόθεση απάτης
2024-02-16 - W jaki sposób Europejski Bank Centralny (EBC) nie odpowiedział na pismo obywatela dotyczące roli banku belgijskiego w domniemanym przypadku oszustwa
2024-02-16 - Kako Evropska centralna banka (ECB) ni odgovorila na pismo državljana o vlogi belgijske banke v domnevnem primeru goljufije
2024-02-16 - An chaoi ar theip ar an mBanc Ceannais Eorpach (BCE) freagra a thabhairt ar litir ó shaoránach maidir le ról bainc Bheilgigh i gcás calaoise líomhnaithe
2024-02-16 - Kif il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) naqas milli jwieġeb għal ittra ta' ċittadin dwar ir-rwol ta' bank Belġjan f'każ allegat ta' frodi
2024-02-16 - Kako Europska središnja banka (ESB) nije odgovorila na dopis građana o ulozi belgijske banke u navodnom slučaju prijevare
2024-02-16 - Modul în care Comisia Europeană și Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară aplică consecințele procedurale legate de notificările întârziate ale studiilor în contextul autorizării alimentelor noi
2024-02-16 - An chaoi a gcuireann an Coimisiún Eorpach agus an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia iarmhairtí nós imeachta i bhfeidhm a bhaineann le fógraí moillithe faoi staidéir i gcomhthéacs bianna núíosacha a údarú

What's new