European Ombudsman

2024-05-14 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi divām vēstulēm, ar kurām tā apmainījās ar Spāniju saistībā ar priekšlikumu “Amnestijas likumam”
2024-05-14 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede to anmodninger om aktindsigt i dokumenter vedrørende mulige udvekslinger med interesserepræsentanter (sag 158/2024/MIG)
2024-05-14 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó dos solicitudes de acceso público a documentos relativos a posibles intercambios con representantes de intereses (asunto 158/2024/MIG)
2024-05-14 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha trattato due richieste di accesso del pubblico a documenti riguardanti eventuali scambi con rappresentanti di interessi (caso 158/2024/MIG)
2024-05-14 - Доклад относно срещата на екипа за проверка на Европейския омбудсман с представители на Европейската комисия относно начина, по който Европейската комисия е разгледала две искания за публичен достъп до документи във връзка с евентуален обмен с представители на интереси
2024-05-14 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до две писма, които е разменила с Испания във връзка с предложение за „закон за амнистията“
2024-05-14 - An chaoi ar dhéileáil Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le gnéithe a cuid oibre a bhaineann le cearta bunúsacha
2024-05-14 - Πώς χειρίστηκε ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τις πτυχές των εργασιών του που αφορούν τα θεμελιώδη δικαιώματα
2024-05-14 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dviem raštais, kuriais ji pasikeitė su Ispanija dėl pasiūlymo dėl amnestijos įstatymo
2024-05-14 - Decision on how the European Commission dealt with two requests for public access to documents concerning possible exchanges with interest representatives (case 158/2024/MIG)
2024-05-14 - Decision on the European Union Agency for Fundamental Rights’ (FRA) refusal to provide public access to documents concerning two migrant reception centres in Cyprus (case 2092/2023/MIG)
2024-05-14 - How the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) dealt with a request for public access to documents related to the fundamental rights aspects of its work
2024-05-14 - Report on the meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Commission on how the European Commission dealt with two requests for public access to documents concerning possible exchanges with interest representatives
2024-05-14 - How the European Commission dealt with a request for public access to two letters it exchanged with Spain in relation to a proposal for an ‘Amnesty Law’
2024-05-14 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Kommission mit zwei Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem möglichen Austausch mit Interessenvertretern umgegangen ist (Rechtssache 158/2024/MIG)
2024-05-14 - Bericht über die Sitzung des Untersuchungsteams der Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern der Europäischen Kommission über den Umgang der Europäischen Kommission mit zwei Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem möglichen Austausch mit Interessenvertretern
2024-05-14 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a dos cartas que intercambió con España en relación con una propuesta de «Ley de amnistía»
2024-05-14 - Comment l’Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) a traité une demande d’accès du public à des documents liés aux aspects de ses travaux liés aux droits fondamentaux
2024-05-14 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à deux lettres qu’elle a échangées avec l’Espagne dans le cadre d’une proposition de «loi d’amnistie»
2024-05-14 - Kaip Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūra (Europolas) nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su jos darbo pagrindinių teisių aspektais
2024-05-14 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε δύο αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με πιθανές ανταλλαγές με εκπροσώπους συμφερόντων (υπόθεση 158/2024/MIG)
2024-05-14 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε δύο αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν πιθανές ανταλλαγές με εκπροσώπους συμφερόντων
2024-05-14 - Jak Agencja Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z aspektami jej pracy związanymi z prawami podstawowymi
2024-05-14 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité deux demandes d’accès du public à des documents concernant d’éventuels échanges avec des représentants d’intérêts (affaire 158/2024/MIG)
2024-05-14 - Wie die Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol) mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit den Grundrechteaspekten ihrer Arbeit umgegangen ist
2024-05-14 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu zwei Schreiben, die sie im Zusammenhang mit einem Vorschlag für ein „Amnestiegesetz“ mit Spanien ausgetauscht hat
2024-05-14 - Decisione relativa al rifiuto dell'Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali (FRA) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti riguardanti due centri di accoglienza per migranti a Cipro (caso 2092/2023/MIG)
2024-05-14 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade två ansökningar om allmänhetens tillgång till handlingar avseende eventuella utbyten med företrädare för intressegrupper (ärende 158/2024/MIG)
2024-05-14 - Hur Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning (Europol) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör de aspekter av dess arbete som rör grundläggande rättigheter
2024-05-14 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till två skrivelser som den utväxlade med Spanien i samband med ett förslag till ”amnestilag”
2024-05-14 - Otsus Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti (FRA) keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis käsitlevad kahte rändajate vastuvõtukeskust Küprosel (juhtum 2092/2023/MIG)
2024-05-14 - Kif l-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) ittrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-aspetti tad-drittijiet fundamentali tal-ħidma tagħha
2024-05-14 - Způsob, jakým Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (Europol) vyřizovala žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se aspektů její činnosti souvisejících se základními právy
2024-05-14 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja divus pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar iespējamu informācijas apmaiņu ar interešu pārstāvjiem (lieta 158/2024/MIG)
2024-05-14 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az érdekképviselőkkel folytatott esetleges információcserére vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti két kérelmet (158/2024/MIG. sz. ügy)
2024-05-13 - CEPS:n verkkoseminaari aiheesta ”Miten oikeusvaltioperiaatteeseen perustuva lähestymistapa etiikkaan voisi auttaa palauttamaan institutionaalisen luottamuksen EU:hun?” – Pääpuheenvuoro
2024-05-13 - CEPS-webinar "Hvordan kan en retsstatstilgang til etik bidrage til at genoprette den institutionelle tillid til EU?" - Hovedtale
2024-05-13 - CEPS webinar 'How could a rule of law approach to ethics help to restore institutional trust in the EU?' - Keynote speech
2024-05-13 - A CEPS webináriuma: „Hogyan segíthet az etika jogállamiságon alapuló megközelítése az EU-ba vetett intézményi bizalom helyreállításában?” – vitaindító beszéd
2024-05-13 - Webinaire du CEPS «Comment une approche éthique fondée sur l’état de droit pourrait-elle contribuer à rétablir la confiance institutionnelle dans l’UE?» - Discours d’ouverture
2024-05-13 - Seminario web del CEPS «¿Cómo podría un enfoque ético basado en el Estado de Derecho ayudar a restablecer la confianza institucional en la UE?» - Discurso inaugural
2024-05-13 - CEPS internetinis seminaras „Kaip teisinės valstybės požiūris į etiką galėtų padėti atkurti institucinį pasitikėjimą ES?“, pagrindinis pranešimas
2024-05-13 - CEPS-Webinar "Wie könnte ein rechtsstaatlicher Ansatz zur Ethik dazu beitragen, das institutionelle Vertrauen in die EU wiederherzustellen?" - Grundsatzrede
2024-05-13 - Webinar del CEPS "In che modo un approccio basato sullo Stato di diritto all'etica potrebbe contribuire a ripristinare la fiducia istituzionale nell'UE?" - Discorso di apertura
2024-05-13 - Webinarul CEPS „Cum ar putea o abordare a eticii bazată pe statul de drept să contribuie la restabilirea încrederii instituționale în UE?” - Discurs programatic
2024-05-13 - Διαδικτυακό σεμινάριο του CEPS με θέμα «Πώς θα μπορούσε μια προσέγγιση του κράτους δικαίου όσον αφορά τη δεοντολογία να συμβάλει στην αποκατάσταση της θεσμικής εμπιστοσύνης στην ΕΕ;» - Κεντρική ομιλία
2024-05-13 - Seminarium internetowe CEPS pt. "W jaki sposób podejście do etyki oparte na praworządności może pomóc w przywróceniu zaufania instytucjonalnego do UE?" - przemówienie inauguracyjne
2024-05-13 - Webinar CEPS-a „Kako bi pristup etičnosti koji se temelji na vladavini prava mogao pomoći u vraćanju institucijskog povjerenja u EU?” – glavni govor
2024-05-13 - Уебинар на Центъра за европейски политически изследвания (CEPS) на тема "Как подходът към етиката, основан на принципите на правовата държава, би могъл да спомогне за възстановяване на институционалното доверие в ЕС?" - Основно изказване
2024-05-13 - Webinário do CEPS intitulado «Como pode uma abordagem ética do Estado de direito ajudar a restabelecer a confiança institucional na UE?» – Discurso de apresentação
2024-05-13 - Spletni seminar CEPS „Kako bi lahko pristop pravne države k etiki pomagal obnoviti institucionalno zaupanje v EU?“ – osrednji govor
2024-05-13 - CEPS webbseminarium "Hur kan en rättsstatsstrategi för etik bidra till att återställa det institutionella förtroendet för EU?" - Huvudanförande
2024-05-13 - CEPS tīmekļseminārs “Kā tiesiskuma pieeja ētikai varētu palīdzēt atjaunot iestāžu uzticēšanos ES?” – programmatiska runa
2024-05-13 - Seimineár gréasáin CEPS ‘Conas a d’fhéadfadh cur chuige an smachta reachta i leith na heitice cuidiú le muinín institiúideach san Aontas a athbhunú?’ - Eochairóráid
2024-05-13 - CEPSi veebiseminar „Kuidas võiks õigusriigi põhimõttel põhinev lähenemisviis eetikale aidata taastada institutsioonilist usaldust ELi vastu?“ – Põhisõnavõtt
2024-05-13 - Webinár CEPS "Ako by mohol prístup k etike založený na zásadách právneho štátu pomôcť obnoviť inštitucionálnu dôveru v EÚ?" - Hlavný prejav
2024-05-13 - webinar tas-CEPS "Kif jista' approċċ tal-istat tad-dritt għall-etika jgħin biex terġa' tinkiseb il-fiduċja istituzzjonali fl-UE?" - Keynote speech
2024-05-13 - Webinář CEPS „Jak by mohl přístup k etice založený na zásadách právního státu pomoci obnovit institucionální důvěru v EU?“ – hlavní projev
2024-05-13 - CEPS-webinar 'Hoe kan een rechtsstatelijke benadering van ethiek helpen het institutionele vertrouwen in de EU te herstellen?' - Keynote speech
2024-05-13 - Webinar CEPS-a (134/05/2024)
2024-05-13 - (134/05/2024)
2024-05-13 - Решение относно начина, по който Европейският парламент (бюрото за връзка в Хелзинки) използва онлайн платформите за домакинство и излъчване на публични срещи и конференции (случай 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Parlamentas (ryšių biuras Helsinkyje) naudoja interneto platformas viešiems posėdžiams ir konferencijoms rengti ir transliuoti (byla 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Lēmums par to, kā Eiropas Parlaments (Sadarbības birojs Helsinkos) izmanto tiešsaistes platformas, lai rīkotu un straumētu publiskas sanāksmes un konferences (lieta 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Afgørelse om, hvordan Europa-Parlamentet (forbindelseskontoret i Helsinki) anvender onlineplatforme til at være vært for og streame offentlige møder og konferencer (sag 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Deċiżjoni dwar kif il-Parlament Ewropew (l-Uffiċċju ta’ Kollegament f’Helsinki) juża pjattaformi online biex jospita u jagħmel streaming ta’ laqgħat u konferenzi pubbliċi (każ 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Rozhodnutie o tom, ako Európsky parlament (styčná kancelária v Helsinkách) využíva online platformy na usporadúvanie a vysielanie verejných schôdzí a konferencií (vec 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Sklep o tem, kako Evropski parlament (pisarna za stike v Helsinkih) uporablja spletne platforme za gostovanje in pretakanje javnih srečanj in konferenc (zadeva 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Webinár CEPS (134/05/2024)
2024-05-13 - Spletni seminar CEPS (134/05/2024)
2024-05-13 - CEPS-verkkoseminaari (134/05/2024)
2024-05-13 - Webinarium CEPS (134/05/2024)
2024-05-13 - Διαδικτυακό σεμινάριο CEPS (134/05/2024)
2024-05-13 - Webinarul CEPS (134/05/2024)
2024-05-13 - Webinário do CEPS (134/05/2024)
2024-05-13 - Ako Európska komisia neodpovedala na e-mail s otázkou, či je sťažovateľ na správnom zozname na účely potenciálneho prijatia do zamestnania
2024-05-13 - Kako Europska komisija nije odgovorila na e-poruku u kojoj se pita je li podnositelj pritužbe na ispravnom popisu za potencijalne potrebe zapošljavanja
2024-05-13 - Как Европейската комисия не е отговорила на електронно писмо, в което се пита дали жалбоподателят е в правилния списък за целите на евентуално набиране на персонал
2024-05-13 - Hogyan nem válaszolt az Európai Bizottság egy olyan e-mailre, amelyben azt kérdezték, hogy a panaszos szerepel-e a megfelelő listán a lehetséges munkaerő-felvételi célokból?
2024-05-13 - Cum nu a răspuns Comisia Europeană la un e-mail prin care întreba dacă reclamantul se află pe lista corectă în scopul recrutării potențiale
2024-05-13 - In che modo la Commissione europea non ha risposto a un'e-mail in cui chiedeva se il denunciante figurasse nell'elenco corretto ai fini di potenziali assunzioni
2024-05-13 - Como é que a Comissão Europeia não respondeu a uma mensagem de correio eletrónico que perguntava se o queixoso estava na lista correta para potenciais fins de recrutamento
2024-05-13 - Kā Eiropas Komisija nav atbildējusi uz e-pastu, jautājot, vai sūdzības iesniedzējs ir iekļauts pareizajā sarakstā iespējamai pieņemšanai darbā
2024-05-13 - Miten Euroopan komissio ei vastannut sähköpostiviestiin, jossa tiedusteltiin, onko kantelija oikealla listalla mahdollisia rekrytointitarkoituksia varten
2024-05-13 - Jak Evropská komise neodpověděla na e-mail s dotazem, zda je stěžovatel na správném seznamu pro účely potenciálního náboru
2024-05-13 - Hur Europeiska kommissionen underlät att svara på ett e-postmeddelande med en förfrågan om huruvida klaganden finns med på rätt lista för potentiella rekryteringssyften
2024-05-13 - W jaki sposób Komisja Europejska nie odpowiedziała na wiadomość e-mail z zapytaniem, czy skarżący znajduje się na właściwej liście do celów potencjalnej rekrutacji
2024-05-13 - Cómo no respondió la Comisión Europea a un correo electrónico en el que preguntaba si el reclamante figuraba en la lista correcta para posibles fines de contratación
2024-05-13 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεν απάντησε σε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με το οποίο ζητούσε να μάθει αν ο καταγγέλλων περιλαμβάνεται στον σωστό κατάλογο για πιθανούς σκοπούς πρόσληψης
2024-05-13 - Hvordan Europa-Kommissionen undlod at svare på en e-mail, der spurgte, om klageren er på den korrekte liste med henblik på potentiel ansættelse
2024-05-13 - Hoe de Europese Commissie heeft nagelaten te antwoorden op een e-mail met de vraag of de klager op de juiste lijst staat voor mogelijke aanwervingsdoeleinden
2024-05-13 - Päätös siitä, miten Euroopan parlamentti (Helsingin yhteystoimisto) käyttää verkkoalustoja julkisten kokousten ja konferenssien isännöintiin ja suoratoistoon (asia 552/2023/EIS)
2024-05-13 - How the European Commission failed to reply to an e-mail enquiring whether the complainant is on the correct list for potential recruitment purposes
2024-05-13 - Decision on how the European Parliament (Liaison Office in Helsinki) uses online platforms to host and stream public meetings and conferences (case 552/2023/EIS)
2024-05-13 - CEPS webinar (13/05/2024)
2024-05-13 - Décision sur la manière dont le Parlement européen (bureau de liaison à Helsinki) utilise les plateformes en ligne pour accueillir et diffuser des réunions et des conférences publiques (affaire 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Besluit over de wijze waarop het Europees Parlement (verbindingsbureau in Helsinki) onlineplatforms gebruikt om openbare vergaderingen en conferenties te organiseren en te streamen (zaak 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (Γραφείο Συνδέσμου στο Ελσίνκι) χρησιμοποιεί επιγραμμικές πλατφόρμες για τη φιλοξενία και τη μετάδοση δημόσιων συνεδριάσεων και διασκέψεων (υπόθεση 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Decisión sobre el modo en que el Parlamento Europeo (Oficina de Enlace de Helsinki) utiliza las plataformas en línea para organizar y transmitir reuniones y conferencias públicas (asunto 552/2023/EIS)
2024-05-13 - Odluka o tome kako se Europski parlament (Ured za vezu u Helsinkiju) koristi internetskim platformama za organiziranje i prijenos javnih sastanaka i konferencija (predmet 552/2023/EIS)

What's new