European Ombudsman

2024-11-04 - How the European Commission carried out 'targeted data collection' on the impact of the wolf population in the European Union
2024-11-04 - Cómo abordó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a los documentos relativos al Consejo de Comercio y Tecnología UE-EE.UU.
2024-11-04 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани със Съвета по търговия и технологии ЕС—САЩ
2024-11-04 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten over de Handels- en Technologieraad EU-VS behandeld?
2024-11-04 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documentele referitoare la Consiliul UE-SUA pentru comerț și tehnologie
2024-11-04 - Hoe de Europese Commissie 'gerichte gegevensverzameling' heeft uitgevoerd over de impact van de wolvenpopulatie in de Europese Unie
2024-11-04 - Le temps pris par la Commission européenne pour traiter une plainte pour infraction contre l’Espagne [CHAP(2022)01047]
2024-11-04 - Kako je Europska komisija provela "ciljano prikupljanje podataka" o utjecaju populacije vukova u Europskoj uniji
2024-11-04 - An chaoi a ndearna an Coimisiún Eorpach ‘bailiú sonraí spriocdhírithe’ ar thionchar dhaonra na mac tíre san Aontas Eorpach
2024-11-04 - Ausência de resposta da Comissão a um pedido confirmativo de acesso do público a documentos relacionados com viagens de negócios de quadros superiores que foram pagos por terceiros
2024-11-04 - Proposal for a solution in the above case on the refusal of the European Commission to provide public access to documents concerning the EU-US Trade & Technology Council (your reference EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Handels- und Technologierates EU-USA umgegangen ist
2024-11-04 - Den tid det tar för Europeiska kommissionen att behandla ett överträdelseklagomål mot Spanien (CHAP(2022)01047)
2024-11-04 - Hur Europeiska kommissionen genomförde en riktad datainsamling om effekterna av vargpopulationen i Europeiska unionen
2024-11-04 - Hoe de Europese Commissie een gerichte gegevensverzameling heeft uitgevoerd over de impact van de wolvenpopulatie in de Europese Unie
2024-11-04 - Mainneachtain an Choimisiúin freagra a thabhairt ar iarratas dearbhúcháin ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le turais ghnó na foirne sinsearaí ar íoc tríú páirtithe astu
2024-11-04 - Euroopan komission tapa käsitellä pyyntöä saada tutustua EU:n ja Yhdysvaltojen kauppa- ja teknologianeuvostoa koskeviin asiakirjoihin
2024-11-04 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende Handels- og Teknologirådet mellem EU og USA
2024-11-04 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei la o cerere de confirmare a accesului public la documentele legate de deplasările în interes de serviciu ale personalului de conducere care au fost plătite de terți
2024-11-04 - Времето, необходимо на Европейската комисия за разглеждане на жалба за нарушение срещу Испания (CHAP(2022)01047)
2024-11-04 - El tiempo que tarda la Comisión Europea en tramitar una denuncia de infracción contra España [CHAP(2022)01047]
2024-11-04 - Comment la Commission européenne a procédé à une «collecte de données ciblée» sur l'impact de la population de loups dans l'Union européenne
2024-11-04 - Comment la Commission européenne a procédé à une collecte de données ciblée sur l’impact de la population de loups dans l’Union européenne
2024-11-04 - W jaki sposób Komisja Europejska przeprowadziła ukierunkowane gromadzenie danych na temat wpływu populacji wilków w Unii Europejskiej
2024-11-04 - W jaki sposób Komisja Europejska przeprowadziła „ukierunkowane gromadzenie danych” na temat wpływu populacji wilków w Unii Europejskiej
2024-11-04 - Kaip Europos Komisija rinko tikslinius duomenis apie vilkų populiacijos poveikį Europos Sąjungoje
2024-11-04 - Ako Európska komisia vykonala cielený zber údajov o vplyve populácie vlka v Európskej únii
2024-11-04 - Miten Euroopan komissio toteutti kohdennetun tiedonkeruun susikannan vaikutuksista Euroopan unionissa?
2024-11-04 - Hogyan végzett az Európai Bizottság célzott adatgyűjtést a farkaspopuláció Európai Unióra gyakorolt hatásáról?
2024-11-04 - Hvordan Europa-Kommissionen foretog "målrettet dataindsamling" om virkningerne af ulvebestanden i Den Europæiske Union
2024-11-04 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann leis an gComhairle Trádála agus Teicneolaíochta idir an tAontas Eorpach agus na Stáit Aontaithe
2024-11-04 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar ES un ASV Tirdzniecības un tehnoloģiju padomi
2024-11-04 - Kako je Europska komisija provela ciljano prikupljanje podataka o utjecaju populacije vukova u Europskoj uniji
2024-11-04 - Как Европейската комисия е извършила целево събиране на данни относно въздействието на популацията на вълците в Европейския съюз
2024-11-04 - Komisjoni suutmatus vastata kordustaotlusele üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud kõrgemate ametnike tööreisidega, mille eest tasusid kolmandad isikud
2024-11-04 - An chaoi a ndearna an Coimisiún Eorpach bailiú sonraí spriocdhírithe ar thionchar dhaonra na mac tíre san Aontas Eorpach
2024-11-04 - Proposition de solution dans l’affaire susmentionnée concernant le refus de la Commission européenne de donner accès au public à des documents concernant le Conseil du commerce et des technologies UE-États-Unis (votre référence EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Ehdotus ratkaisuksi edellä mainitussa asiassa, joka koskee Euroopan komission kieltäytymistä antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat EU:n ja Yhdysvaltojen kauppa- ja teknologianeuvostoa (viite EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES ir JAV prekybos ir technologijų taryba
2024-11-04 - Euroopa Komisjonil Hispaania vastu esitatud rikkumiskaebuse menetlemiseks kulunud aeg (CHAP(2022)01047)
2024-11-04 - An t-am a thóg sé ar an gCoimisiún Eorpach gearán um shárú in aghaidh na Spáinne a phróiseáil (CHAP(2022)01047)
2024-11-04 - Laikas, per kurį Europos Komisija išnagrinėjo skundą dėl pažeidimo prieš Ispaniją (CHAP(2022)01047)
2024-11-04 - Laiks, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izskatītu pārkāpuma sūdzību pret Spāniju (CHAP(2022)01047)
2024-11-04 - Предложение за решение по горепосоченото дело относно отказа на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи, свързани със Съвета по търговия и технологии ЕС—САЩ (Ваш референтен номер EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Propunere de soluție în cazul de mai sus privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documentele referitoare la Consiliul UE-SUA pentru comerț și industrie; Consiliul pentru tehnologie (referința dumneavoastră EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Propuesta de solución en el asunto de referencia sobre la negativa de la Comisión Europea a facilitar el acceso público a los documentos relativos al Consejo de Comercio y Tecnología UE-EE. UU. (su referencia EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Pasiūlymas dėl sprendimo pirmiau nurodytoje byloje dėl Europos Komisijos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES ir JAV prekybos ir technologijų taryba (Jūsų nuoroda EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Návrh riešenia v uvedenej veci týkajúcej sa odmietnutia Európskej komisie poskytnúť prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa Rady EÚ – USA pre obchod a amp; technológie (vaše referenčné číslo EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Proposta di soluzione nel caso in oggetto in merito al rifiuto della Commissione europea di fornire l'accesso del pubblico ai documenti riguardanti il Consiglio UE-USA per il commercio e la tecnologia (riferimento EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Wniosek dotyczący rozwiązania w powyższej sprawie dotyczącej odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów dotyczących Rady UE–USA ds. Handlu i Technologii (nr ref. EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Forslag til en løsning i ovennævnte sag om Europa-Kommissionens afslag på at give aktindsigt i dokumenter vedrørende Handels- og Amp; Teknologirådet mellem EU og USA (din reference EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Proposta de solução para o caso acima referido sobre a recusa da Comissão Europeia em facultar o acesso do público a documentos relativos ao Conselho de Comércio e Tecnologia UE-EUA (referência EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Förslag till lösning i ovannämnda ärende om Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör handels- och teknikrådet mellan EU och Förenta staterna (Ease 2023/2882)
2024-11-04 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s Svetom EU-ZDA za trgovino in tehnologijo
2024-11-04 - Predlog rešitve v navedeni zadevi v zvezi z zavrnitvijo Evropske komisije, da javnosti zagotovi dostop do dokumentov v zvezi s Svetom za trgovino in tehnologijo EU-ZDA (sklic EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Voorstel voor een oplossing in de bovengenoemde zaak over de weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten met betrekking tot de EU-VS Trade & Technology Council (uw referentie EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Priekšlikums risinājumam iepriekš minētajā lietā par Eiropas Komisijas atteikumu nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz ES un ASV Tirdzniecības un tirgus kameru; Tehnoloģiju padome (jūsu atsauce EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Togra le haghaidh réiteach sa chás thuas maidir le diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a sholáthar ar dhoiciméid a bhaineann le Trádáil &ampa AE-SAM; An Chomhairle Teicneolaíochta (do thagairt EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Proposta għal soluzzjoni fil-każ ta’ hawn fuq dwar ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tipprovdi aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-Kummerċ u l-amp bejn l-UE u l-Istati Uniti; il-Kunsill tat-Teknoloġija (ir-referenza tiegħek EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa Rady EÚ – USA pre obchod a technológie
2024-11-04 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör handels- och teknikrådet mellan EU och USA
2024-11-04 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az EU–USA Kereskedelmi és Technológiai Tanácsot érintő dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2024-11-04 - Absence de réponse de la Commission à une demande confirmative d’accès du public à des documents relatifs à des voyages d’affaires de cadres supérieurs payés par des tiers
2024-11-04 - In-nuqqas tal-Kummissjoni li twieġeb għal applikazzjoni konfermatorja għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ vjaġġi ta’ negozju ta’ persunal anzjan li tħallsu minn partijiet terzi
2024-11-04 - Způsob, jakým Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se Rady EU-USA pro obchod a technologie
2024-11-04 - Komisija neatsakė į kartotinę paraišką dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su vyresniųjų pareigūnų komandiruotėmis, už kurias sumokėjo trečiosios šalys
2024-11-04 - Brak odpowiedzi Komisji na ponowny wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z podróżami służbowymi pracowników wyższego szczebla, które zostały opłacone przez osoby trzecie
2024-11-04 - Jak Evropská komise prováděla „cílené shromažďování údajů“ o dopadu populace vlků v Evropské unii
2024-11-04 - Sådan foretog Europa-Kommissionen en målrettet dataindsamling om ulvebestandens indvirkning i Den Europæiske Union
2024-11-04 - Jak Evropská komise provedla cílený sběr údajů o dopadu populace vlků v Evropské unii
2024-11-04 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na Vijeće za trgovinu i tehnologiju EU-a i SAD-a
2024-11-04 - Come la Commissione europea ha effettuato una raccolta mirata di dati sull'impatto della popolazione di lupi nell'Unione europea
2024-11-04 - Cómo llevó a cabo la Comisión Europea la «recopilación de datos específicos» sobre el impacto de la población de lobos en la Unión Europea
2024-11-04 - Cómo llevó a cabo la Comisión Europea una recogida de datos específica sobre el impacto de la población de lobos en la Unión Europea
2024-11-04 - Doba, kterou Evropská komise potřebovala k vyřízení stížnosti na nesplnění povinnosti proti Španělsku (CHAP(2022)01047)
2024-11-04 - Kuidas Euroopa Komisjon kogus sihipäraseid andmeid hundipopulatsiooni mõju kohta Euroopa Liidus
2024-11-04 - Hur Europeiska kommissionen genomförde riktad datainsamling om effekterna av vargpopulationen i Europeiska unionen
2024-11-04 - Kaip Europos Komisija rinko tikslinius duomenis apie vilkų populiacijos poveikį Europos Sąjungoje
2024-11-04 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks ELi-USA kaubandus- ja tehnoloogianõukoguga seotud dokumentidele
2024-11-04 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πραγματοποίησε τη «στοχευμένη συλλογή δεδομένων» σχετικά με τον αντίκτυπο του πληθυσμού των λύκων στην Ευρωπαϊκή Ένωση
2024-11-04 - Πώς η Ευρωπαϊκή Επιτροπή πραγματοποίησε στοχευμένη συλλογή δεδομένων σχετικά με τον αντίκτυπο του πληθυσμού των λύκων στην Ευρωπαϊκή Ένωση
2024-11-04 - Vorschlag für eine Lösung in dem oben genannten Fall betreffend die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten zu gewähren, die den EU-US Trade & Technology Council betreffen (Ihr Aktenzeichen EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos ao Conselho de Comércio e Tecnologia UE-EUA
2024-11-04 - Kif il-Kummissjoni Ewropea indirizzat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-Kunsill tal-Kummerċ u t-Teknoloġija bejn l-UE u l-Istati Uniti
2024-11-04 - Hogyan végzett az Európai Bizottság célzott adatgyűjtést az Európai Unióban élő farkaspopuláció hatásáról?
2024-11-04 - Comment la Commission européenne a traité une demande d'accès du public à des documents concernant le Conseil du commerce et des technologies UE-États-Unis
2024-11-04 - Javaslat megoldásra a fenti ügyben az EU–USA Kereskedelmi és Technológiai Tanácsra vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról (hivatkozási szám: EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Ettepanek lahendada eespool nimetatud juhtum seoses Euroopa Komisjoni keeldumisega anda üldsusele juurdepääs ELi-USA kaubandus- ja tehnoloogianõukoguga (EU-US Trade & Technology Council) seotud dokumentidele (teie viide EASE 2023/2882)
2024-11-04 - Kif il-Kummissjoni Ewropea wettqet "ġbir immirat ta' data" dwar l-impatt tal-popolazzjoni tal-ilpup fl-Unjoni Ewropea
2024-11-04 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning the EU-US Trade and Technology Council

What's new