European Ombudsman

2024-10-01 - Miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua kahteen kilpailuasiaan, jotka liittyivät finanssikriisin jälkeisiin pankkien tukitoimenpiteisiin
2024-10-01 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal żewġ fajls tal-kompetizzjoni relatati ma’ miżuri ta’ appoġġ għall-banek wara l-kriżi finanzjarja
2024-10-01 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhá chomhad iomaíochta a bhaineann le bearta tacaíochta do bhainc tar éis na géarchéime airgeadais
2024-10-01 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à deux dossiers de concurrence relatifs à des mesures de soutien aux banques à la suite de la crise financière
2024-10-01 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi divām konkurences lietām, kas saistītas ar atbalsta pasākumiem bankām pēc finanšu krīzes
2024-10-01 - Decisión relativa a la negativa de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) a dar pleno acceso público a los documentos relacionados con una reunión (asunto 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Határozat egy üléssel kapcsolatos dokumentumokhoz való teljes körű nyilvános hozzáférésnek a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) általi megtagadásáról (1546/2024/KW. sz. ügy)
2024-10-01 - Eiropas Komisijas atteikums nodrošināt publisku piekļuvi liela sociālo mediju uzņēmuma riska novērtējuma ziņojumam par tā atbilstību Digitālo pakalpojumu akta noteikumiem
2024-10-01 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti ke dvěma spisům týkajícím se hospodářské soutěže v souvislosti s podpůrnými opatřeními pro banky po finanční krizi
2024-10-01 - Az Európai Bizottság megtagadta a nyilvános hozzáférést egy nagy közösségimédia-vállalat kockázatértékelési jelentéséhez a digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály rendelkezéseinek való megfeleléséről
2024-10-01 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti omogoči dostop do poročila o oceni tveganja velikega podjetja za družbene medije v zvezi z njegovo skladnostjo z določbami akta o digitalnih storitvah
2024-10-01 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar an tuarascáil measúnaithe riosca ó chuideachta mhór meán sóisialta maidir lena comhlíontacht le forálacha na hIonstraime um Sheirbhísí Digiteacha
2024-10-01 - La negativa de la Comisión Europea a dar acceso público al informe de evaluación de riesgos de una gran empresa de redes sociales sobre su cumplimiento de las disposiciones de la Ley de Servicios Digitales
2024-10-01 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot het risicobeoordelingsverslag van een groot socialemediabedrijf over de naleving van de bepalingen van de wet inzake digitale diensten
2024-10-01 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su didelės socialinės žiniasklaidos bendrovės rizikos vertinimo ataskaita dėl jos atitikties Skaitmeninių paslaugų akto nuostatoms
2024-10-01 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до доклада за оценка на риска на голямо дружество в областта на социалните медии относно съответствието му с разпоредбите на Законодателния акт за цифровите услуги
2024-10-01 - Europa-Kommissionens afslag på at give offentligheden adgang til risikovurderingsrapporten fra en stor social medievirksomhed om dens overholdelse af bestemmelserne i forordningen om digitale tjenester
2024-10-01 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a dois processos de concorrência relacionados com medidas de apoio aos bancos na sequência da crise financeira
2024-10-01 - Cómo abordó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a dos expedientes de competencia relacionados con medidas de apoyo a los bancos tras la crisis financiera
2024-10-01 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до две преписки в областта на конкуренцията, свързани с мерките за подкрепа на банките след финансовата криза
2024-10-01 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot twee mededingingsdossiers in verband met steunmaatregelen voor banken na de financiële crisis behandeld?
2024-10-01 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico a due fascicoli in materia di concorrenza relativi a misure di sostegno alle banche a seguito della crisi finanziaria
2024-10-01 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup ke zprávě o posouzení rizik velké společnosti provozující sociální média, pokud jde o její soulad s ustanoveními aktu o digitálních službách
2024-10-01 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dwóch dossier dotyczących konkurencji związanych ze środkami wsparcia dla banków po kryzysie finansowym
2024-10-01 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la raportul de evaluare a riscurilor prezentat de o mare societate de pe platformele de comunicare socială cu privire la respectarea de către aceasta a dispozițiilor Actului legislativ privind serviciile digitale
2024-10-01 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público ao relatório de avaliação dos riscos de uma grande empresa de redes sociais sobre a sua conformidade com as disposições do Regulamento dos Serviços Digitais
2024-10-01 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť verejnosti prístup k správe o posúdení rizika veľkej spoločnosti pôsobiacej v oblasti sociálnych médií, pokiaľ ide o jej súlad s ustanoveniami aktu o digitálnych službách
2024-10-01 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi suuren sosiaalisen median yrityksen riskinarviointiraporttia siitä, noudattaako se digipalvelusäädöksen säännöksiä
2024-10-01 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dveh dosjejev o konkurenci, povezanih s podpornimi ukrepi za banke po finančni krizi
2024-10-01 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la două dosare privind concurența legate de măsurile de sprijin pentru bănci în urma crizei financiare
2024-10-01 - EU-kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till ett stort socialt medieföretags riskbedömningsrapport om dess efterlevnad av bestämmelserna i rättsakten om digitala tjänster
2024-10-01 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till två konkurrensärenden som rörde stödåtgärder för banker efter finanskrisen
2024-10-01 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs suure sotsiaalmeediaettevõtte riskihindamisaruandele selle vastavuse kohta digiteenuste määruse sätetele
2024-10-01 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a pénzügyi válságot követően a bankoknak nyújtott támogatási intézkedésekkel kapcsolatos két versenyjogi aktához való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2024-10-01 - Rozhodnutie o odmietnutí Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) poskytnúť úplný prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa zasadnutia (vec 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Hvordan Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage mod Sverige vedrørende vandrammedirektivet
2024-10-01 - Otsus, mis käsitleb Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti (Europol) keeldumist anda üldsusele täielik juurdepääs koosolekuga seotud dokumentidele (juhtum 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Tratamento dado pela Comissão a uma queixa por infração contra a Suécia relativa à Diretiva-Quadro Água
2024-10-01 - De que forma a Comissão Europeia não informou o queixoso sobre o ponto da situação da sua queixa por infração – CPLT(2023)01549, Suécia, água
2024-10-01 - Odbijanje Europske komisije da omogući javni pristup izvješću o procjeni rizika velikog poduzeća društvenih medija o njegovoj usklađenosti s odredbama Akta o digitalnim uslugama
2024-10-01 - Odluka o odbijanju Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) da omogući potpun javni pristup dokumentima povezanima sa sastankom (predmet 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dvama predmetima povezanima s tržišnim natjecanjem koji se odnose na mjere potpore bankama nakon financijske krize
2024-10-01 - Hur kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål mot Sverige avseende ramdirektivet för vatten
2024-10-01 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) pełnego publicznego dostępu do dokumentów związanych ze spotkaniem (sprawa 1546/2024/KW)
2024-10-01 - An chaoi ar theip ar an gCoimisiún Eorpach an gearánach a chur ar an eolas faoi staid na himeartha maidir lena ghearán um shárú – CPLT(2023)01549, an tSualainn, uisce
2024-10-01 - Décision sur le refus de l'Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) de donner au public un accès complet aux documents relatifs à une réunion (affaire 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zum Risikobewertungsbericht eines großen Social-Media-Unternehmens über dessen Einhaltung der Bestimmungen des Gesetzes über digitale Dienste zu gewähren
2024-10-01 - Spôsob, akým Komisia riešila sťažnosť vo veci porušenia právnych predpisov proti Švédsku v súvislosti s rámcovou smernicou o vode
2024-10-01 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu zwei Wettbewerbsdossiers im Zusammenhang mit Unterstützungsmaßnahmen für Banken nach der Finanzkrise umgegangen ist
2024-10-01 - Umgang der Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Schweden in Bezug auf die Wasserrahmenrichtlinie
2024-10-01 - Beschluss über die Weigerung der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol), der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Sitzung zu gewähren (Rechtssache 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Hvordan Europa-Kommissionen undlod at underrette klageren om status for hans traktatbrudsklage – CPLT(2023)01549, Sverige, vand
2024-10-01 - The European Commission's refusal to give public access to the risk assessment report of a large social media company on its compliance with the provisions of the Digital Services Act
2024-10-01 - How the Commission dealt with an infringement complaint against Sweden concerning the Water Framework Directive
2024-10-01 - How the European Commission failed to inform the complainant about the state of play of his infringement complaint – CPLT(2023)01549, Sweden, water
2024-10-01 - Как Комисията е разгледала жалба за нарушение срещу Швеция във връзка с Рамковата директива за водите
2024-10-01 - Как Европейската комисия не е информирала жалбоподателя за актуалното състояние на неговата жалба за нарушение — CPLT(2023)01549, Швеция, вода
2024-10-01 - Decision on the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation's (Europol) refusal to give full public access to documents related to a meeting (case 1546/2024/KW)
2024-10-01 - Report on the meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Commission on its refusal to give public access to a table containing an overview of EU case-law related to public access to documents
2024-10-01 - How the European Commission dealt with a request for public access to two competition files related to support measures for banks following the financial crisis
2024-10-01 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do sprawozdania z oceny ryzyka dużego przedsiębiorstwa z branży mediów społecznościowych dotyczącego przestrzegania przez nie przepisów aktu o usługach cyfrowych
2024-10-01 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico alla relazione di valutazione dei rischi di una grande società di social media sulla sua conformità alle disposizioni della legge sui servizi digitali
2024-10-01 - Bericht über die Sitzung des Untersuchungsteams des Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern der Europäischen Kommission über seine Weigerung, der Öffentlichkeit Zugang zu einer Tabelle mit einem Überblick über die EU-Rechtsprechung im Zusammenhang mit dem Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu gewähren
2024-10-01 - Wie die Europäische Kommission den Beschwerdeführer nicht über den Stand seiner Vertragsverletzungsbeschwerde informiert hat – CPLT(2023)01549, Schweden, Wasser
2024-10-01 - Kā Komisija izskatīja pārkāpuma sūdzību pret Zviedriju saistībā ar Ūdens pamatdirektīvu
2024-10-01 - Comment la Commission a traité une plainte pour infraction contre la Suède concernant la directive-cadre sur l’eau
2024-10-01 - Cómo la Comisión Europea no informó al reclamante sobre la situación de su denuncia de infracción — CPLT(2023)01549, Suecia, agua
2024-10-01 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún le gearán um shárú in aghaidh na Sualainne maidir leis an gCreat-Treoir Uisce
2024-10-01 - Cómo tramitó la Comisión una denuncia de infracción contra Suecia en relación con la Directiva marco sobre el agua
2024-10-01 - Hur Europeiska kommissionen underlät att informera klaganden om läget i hans överträdelseklagomål – CPLT(2023)01549, Sverige, vatten
2024-10-01 - Rapport om Den Europæiske Ombudsmands undersøgelsesgruppes møde med repræsentanter for Europa-Kommissionen om dens afslag på aktindsigt i en tabel med en oversigt over EU's retspraksis vedrørende aktindsigt
2024-10-01 - Modul în care Comisia a tratat o plângere privind încălcarea dreptului comunitar împotriva Suediei referitoare la Directiva-cadru privind apa
2024-10-01 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks kahele konkurentsitoimikule, mis on seotud finantskriisi järgsete pankade toetusmeetmetega
2024-10-01 - Kif il-Kummissjoni ttrattat ilment ta’ ksur kontra l-Iżvezja dwar id-Direttiva Qafas dwar l-Ilma
2024-10-01 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għar-rapport tal-valutazzjoni tar-riskju ta’ kumpanija kbira tal-midja soċjali dwar il-konformità tagħha mad-dispożizzjonijiet tal-Att dwar is-Servizzi Diġitali
2024-10-01 - Informe sobre la reunión del equipo de investigación del Defensor del Pueblo Europeo con representantes de la Comisión Europea sobre su negativa a dar acceso público a un cuadro que contiene una visión general de la jurisprudencia de la UE relativa al acceso público a los documentos
2024-10-01 - Le refus de la Commission européenne de donner au public accès au rapport d’évaluation des risques d’une grande entreprise de médias sociaux sur sa conformité avec les dispositions de la législation sur les services numériques
2024-10-01 - Kā Eiropas Komisija neinformēja sūdzības iesniedzēju par pašreizējo stāvokli saistībā ar viņa sūdzību par pārkāpumu – CPLT(2023)01549, Zviedrija, water
2024-10-01 - Kaip Europos Komisija neinformavo skundo pateikėjo apie jo skundo dėl pažeidimo nagrinėjimo padėtį – CPLT(2023)01549, Švedija, vanduo
2024-10-01 - Raport Euroopa Ombudsmani uurimisrühma kohtumise kohta Euroopa Komisjoni esindajatega seoses komisjoni keeldumisega anda üldsusele juurdepääs tabelile, mis sisaldab ülevaadet ELi kohtupraktikast seoses üldsuse juurdepääsuga dokumentidele
2024-10-01 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα πρόσβασης του κοινού σε δύο φακέλους ανταγωνισμού σχετικά με μέτρα στήριξης των τραπεζών μετά τη χρηματοπιστωτική κρίση
2024-10-01 - Modul în care Comisia Europeană nu a informat reclamantul cu privire la situația actuală a plângerii sale de constatare a neîndeplinirii obligațiilor – CPLT(2023)01549, Suedia, apă
2024-10-01 - Relazione sulla riunione della squadra d'inchiesta del Mediatore europeo con i rappresentanti della Commissione europea sul suo rifiuto di concedere l'accesso del pubblico a una tabella contenente una panoramica della giurisprudenza dell'UE relativa all'accesso del pubblico ai documenti
2024-10-01 - Relatório sobre a reunião da equipa de inquérito da Provedora de Justiça Europeia com representantes da Comissão Europeia sobre a sua recusa em conceder acesso público a um quadro que contém uma panorâmica da jurisprudência da UE relacionada com o acesso do público a documentos
2024-10-01 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να παράσχει στο κοινό πρόσβαση στην έκθεση εκτίμησης κινδύνου μιας μεγάλης εταιρείας μέσων κοινωνικής δικτύωσης σχετικά με τη συμμόρφωσή της με τις διατάξεις της πράξης για τις ψηφιακές υπηρεσίες
2024-10-01 - Zpráva o setkání vyšetřovacího týmu evropské veřejné ochránkyně práv se zástupci Evropské komise ohledně jejího odmítnutí poskytnout veřejnosti přístup k tabulce obsahující přehled judikatury EU týkající se přístupu veřejnosti k dokumentům
2024-10-01 - Správa o stretnutí vyšetrovacieho tímu európskej ombudsmanky so zástupcami Európskej komisie o odmietnutí poskytnúť verejnosti prístup k tabuľke obsahujúcej prehľad judikatúry EÚ týkajúcej sa prístupu verejnosti k dokumentom
2024-10-01 - Pranešimas dėl Europos ombudsmeno tyrimo grupės susitikimo su Europos Komisijos atstovais dėl jos atsisakymo leisti visuomenei susipažinti su lentele, kurioje pateikiama ES teismų praktikos, susijusios su galimybe visuomenei susipažinti su dokumentais, apžvalga
2024-10-01 - Raport referitor la reuniunea echipei de anchetă a Ombudsmanului European cu reprezentanți ai Comisiei Europene privind refuzul acesteia de a acorda acces public la un tabel care conține o prezentare generală a jurisprudenței UE referitoare la accesul public la documente
2024-10-01 - Jak Evropská komise neinformovala stěžovatele o aktuálním stavu jeho stížnosti na porušení právních předpisů – CPLT(2023)01549, Švédsko, voda
2024-10-01 - Poročilo o srečanju preiskovalne skupine evropske varuhinje človekovih pravic s predstavniki Evropske komisije o zavrnitvi dostopa javnosti do razpredelnice s pregledom sodne prakse EU v zvezi z dostopom javnosti do dokumentov
2024-10-01 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i to konkurrencesager vedrørende støtteforanstaltninger for banker efter finanskrisen
2024-10-01 - Έκθεση σχετικά με τη συνεδρίαση της ερευνητικής ομάδας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με εκπροσώπους της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με την άρνησή της να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε πίνακα που περιέχει επισκόπηση της νομολογίας της ΕΕ σχετικά με την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα
2024-10-01 - Kertomus Euroopan oikeusasiamiehen tutkintaryhmän kokouksesta Euroopan komission edustajien kanssa sen kieltäydyttyä antamasta yleisön tutustuttavaksi taulukkoa, joka sisältää yleiskatsauksen asiakirjojen saatavuuteen liittyvästä EU:n oikeuskäytännöstä
2024-10-01 - Rapport dwar il-laqgħa tat-tim ta’ inkjesta tal-Ombudsman Ewropew mar-rappreżentanti tal-Kummissjoni Ewropea dwar ir-rifjut tiegħu li jagħti aċċess pubbliku għal tabella li fiha ħarsa ġenerali lejn il-ġurisprudenza tal-UE relatata mal-aċċess pubbliku għad-dokumenti
2024-10-01 - Tuarascáil ar chruinniú fhoireann fiosrúcháin an Ombudsman Eorpaigh le hionadaithe ón gCoimisiún Eorpach maidir lena dhiúltú rochtain phoiblí a thabhairt ar thábla ina bhfuil forléargas ar chásdlí AE a bhaineann le rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2024-10-01 - Jelentés az európai ombudsman vizsgálócsoportjának az Európai Bizottság képviselőivel a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáféréssel kapcsolatos uniós ítélkezési gyakorlat áttekintését tartalmazó táblázathoz való nyilvános hozzáférés megtagadásáról tartott találkozójáról
2024-10-01 - Verslag over de vergadering van het onderzoeksteam van de Europese Ombudsman met vertegenwoordigers van de Europese Commissie over haar weigering om het publiek toegang te verlenen tot een tabel met een overzicht van de EU-jurisprudentie met betrekking tot de toegang van het publiek tot documenten
2024-10-01 - Sprawozdanie z posiedzenia zespołu śledczego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Komisji Europejskiej w sprawie odmowy udzielenia publicznego dostępu do tabeli zawierającej przegląd orzecznictwa UE dotyczącego publicznego dostępu do dokumentów
2024-10-01 - Ziņojums par Eiropas Ombuda izmeklēšanas grupas sanāksmi ar Eiropas Komisijas pārstāvjiem par tās atteikumu piešķirt publisku piekļuvi tabulai, kurā ietverts pārskats par ES judikatūru saistībā ar publisku piekļuvi dokumentiem

What's new