European Ombudsman

2023-09-21 - Décision sur le temps nécessaire à la Commission européenne pour traiter les demandes d’accès du public aux documents (enquête stratégique OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - How the European Medicines Agency (EMA) handled a request for public access to documents concerning a COVID-19 vaccine clinical study
2023-09-21 - Special Report of the European Ombudsman in her strategic inquiry concerning the time the European Commission takes to deal with requests for public access to documents (OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - How the European Commission (Europe Advice) replied to a request for information about changing one's name in a cross-border situation
2023-09-21 - Rapport Speċjali tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta strateġika tagħha dwar iż-żmien li tieħu l-Kummissjoni Ewropea biex tindirizza talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti (OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Ieteikums par laiku, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izskatītu pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem (stratēģiskā izmeklēšana OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Σύσταση σχετικά με τον χρόνο που χρειάζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τη διεκπεραίωση των αιτήσεων πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα (στρατηγική έρευνα OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Rakkomandazzjoni dwar iż-żmien li tieħu l-Kummissjoni Ewropea biex tittratta t-talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti (inkjesta strateġika OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Ajánlás a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmek Európai Bizottság általi elbírálásához szükséges időről (OI/2/2022/OAM sz. stratégiai vizsgálat)
2023-09-21 - Moladh maidir leis an am a thógann sé ar an gCoimisiún Eorpach déileáil le hiarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid (fiosrúchán straitéiseach OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Становище на Европейската комисия относно препоръката на Омбудсмана относно времето, необходимо на Европейската комисия за разглеждане на искания за публичен достъп до документи
2023-09-21 - Mnenje Evropske komisije o priporočilu varuhinje človekovih pravic o času, ki ga Evropska komisija potrebuje za obravnavo zahtev za dostop javnosti do dokumentov
2023-09-21 - Het verzuim van de Europese Commissie om binnen de geldende termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende een vergadering van leden van het kabinet van een voormalig commissaris
2023-09-21 - Eiropas Komisijas atzinums par Ombuda ieteikumu attiecībā uz laiku, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izskatītu pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem
2023-09-21 - Az Európai Bizottság véleménye az ombudsmannak a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmek Európai Bizottság általi elbírálásához szükséges időről szóló ajánlásáról
2023-09-21 - Laiks, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izskatītu pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem
2023-09-21 - Jak Europejska Agencja Leków (EMA) rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących badania klinicznego nad szczepionką przeciwko COVID-19
2023-09-21 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieteikumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz bijušā komisāra biroja locekļu sanāksmi
2023-09-21 - Deċiżjoni dwar iż-żmien li tieħu l-Kummissjoni Ewropea biex tittratta t-talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti (inkjesta strateġika OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Comment la Commission européenne (Europe Conseil) a répondu à une demande d’informations sur le changement de nom dans une situation transfrontalière
2023-09-21 - Lēmums par laiku, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izskatītu pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem (stratēģiskā izmeklēšana OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Comment l’Agence européenne des médicaments (EMA) a traité une demande d’accès du public aux documents relatifs à une étude clinique sur un vaccin contre la COVID-19
2023-09-21 - Avizul Comisiei Europene referitor la recomandarea Ombudsmanului privind timpul necesar Comisiei Europene pentru a trata cererile de acces public la documente
2023-09-21 - Kuidas Euroopa Komisjon (Europe Advice) vastas teabenõudele oma nime muutmise kohta piiriüleses olukorras
2023-09-21 - Kako je Europska komisija (Europe Advice) odgovorila na zahtjev za informacije o promjeni imena u prekograničnoj situaciji
2023-09-21 - Päätös Euroopan komission asiakirjojen saamista yleisön tutustuttavaksi koskevien pyyntöjen käsittelyyn käyttämästä ajasta (strateginen tutkimus OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Euroopan komission lausunto oikeusasiamiehen suosituksesta, joka koskee aikaa, jonka Euroopan komissio käyttää asiakirjoihin tutustumista koskevien pyyntöjen käsittelyyn
2023-09-21 - Dėl to, kad Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su buvusio Komisijos nario kabineto narių posėdžiu
2023-09-21 - Kako je Evropska agencija za zdravila (EMA) obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s klinično študijo cepiva proti COVID-19
2023-09-21 - Kā Eiropas Zāļu aģentūra (EMA) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Covid-19 vakcīnas klīnisko pētījumu
2023-09-21 - Quanto ao facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final no prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos a uma reunião dos membros do gabinete de um antigo comissário
2023-09-21 - Wie die Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA) einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer klinischen COVID-19-Impfstoffstudie bearbeitet hat
2023-09-21 - Otsus selle kohta, kui palju aega kulub Euroopa Komisjonil üldsuse dokumentidele juurdepääsu taotluste menetlemiseks (strateegiline uurimine OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Wie die Europäische Kommission (Europe Advice) auf ein Auskunftsersuchen zur Namensänderung in einer grenzüberschreitenden Situation geantwortet hat
2023-09-21 - Tuairim an Choimisiúin Eorpaigh ar mholadh an Ombudsman maidir leis an am a ghlacann an Coimisiún Eorpach chun déileáil le hiarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2023-09-21 - Dictamen de la Comisión Europea sobre la recomendación del Defensor del Pueblo sobre el tiempo que tarda la Comisión Europea en tramitar las solicitudes de acceso público a los documentos
2023-09-21 - Como a Comissão Europeia (Europe Advice) respondeu a um pedido de informações sobre a alteração do nome numa situação transfronteiriça
2023-09-21 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a documentos relativos a una reunión de miembros del gabinete de un antiguo comisario
2023-09-21 - Cómo respondió la Comisión Europea (Europe Advice) a una solicitud de información sobre el cambio de nombre en una situación transfronteriza
2023-09-21 - Rozhodnutie o čase, ktorý Európska komisia potrebuje na vybavenie žiadostí o prístup verejnosti k dokumentom (strategické vyšetrovanie OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse inden for den gældende frist om en begæring om aktindsigt i dokumenter vedrørende et møde mellem medlemmer af en tidligere kommissærs kabinet
2023-09-21 - Hogyan válaszolt az Európai Bizottság (Europe Advice) egy határokon átnyúló helyzetben a névváltoztatással kapcsolatos információkérésre?
2023-09-21 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali fil-limitu ta’ żmien applikabbli dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw laqgħa tal-membri tal-kabinett ta’ eks Kummissarju
2023-09-21 - Advies van de Europese Commissie over de aanbeveling van de Ombudsman over de tijd die de Europese Commissie nodig heeft om verzoeken om toegang van het publiek tot documenten te behandelen
2023-09-21 - Euroopa Komisjoni arvamus ombudsmani soovituse kohta, mis käsitleb aega, mis Euroopa Komisjonil kulub dokumentidele üldsuse juurdepääsu taotluste menetlemiseks
2023-09-21 - Opinia Komisji Europejskiej w sprawie zalecenia Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczącego czasu rozpatrywania przez Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów
2023-09-21 - Versäumnis der Europäischen Kommission, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu treffen, die eine Sitzung der Kabinettsmitglieder eines ehemaligen Kommissionsmitglieds betreffen
2023-09-21 - Stellungnahme der Europäischen Kommission zur Empfehlung des Bürgerbeauftragten zu der Zeit, die die Europäische Kommission für die Bearbeitung von Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten benötigt
2023-09-21 - Decyzja w sprawie czasu rozpatrywania przez Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów (dochodzenie strategiczne OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Parere della Commissione europea sulla raccomandazione della Mediatrice sul tempo impiegato dalla Commissione europea per trattare le richieste di accesso del pubblico ai documenti
2023-09-21 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в рамките на приложимия срок по искане за публичен достъп до документи, свързани със заседание на членове на кабинета на бивш член на Комисията
2023-09-21 - De tijd die de Europese Commissie nodig heeft om verzoeken om toegang van het publiek tot documenten te behandelen
2023-09-21 - Čas, ki ga Evropska komisija potrebuje za obravnavo prošenj za dostop javnosti do dokumentov
2023-09-21 - Besluit over de tijd die de Europese Commissie nodig heeft om verzoeken om toegang van het publiek tot documenten te behandelen (strategisch onderzoek OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Ako Európska komisia (Europe Advice) odpovedala na žiadosť o informácie o zmene mena v cezhraničnej situácii
2023-09-21 - An t-am a thógann sé ar an gCoimisiún Eorpach déileáil le hiarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2023-09-21 - Propust Europske komisije da u primjenjivom roku donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na sastanak članova kabineta bivšeg povjerenika
2023-09-21 - Se, että Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua entisen komission jäsenen kabinetin jäsenten kokousta koskeviin asiakirjoihin
2023-09-21 - Kā Eiropas Komisija (Europe Advice) atbildēja uz informācijas pieprasījumu par vārda maiņu pārrobežu situācijā
2023-09-21 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o prošnji za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s sestankom članov kabineta nekdanjega komisarja
2023-09-21 - Hogyan kezelte az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) a Covid19-oltóanyagok klinikai vizsgálatával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2023-09-21 - Hur Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om en klinisk studie om covid-19-vaccin
2023-09-21 - Jak Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA) vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se klinické studie očkovací látky proti COVID-19
2023-09-21 - Europos Komisijos nuomonė dėl ombudsmeno rekomendacijos dėl laiko, kurio Europos Komisija skiria prašymams dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais nagrinėti
2023-09-21 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cruinniú de chomhaltaí comh-aireachta iarchoimisinéara
2023-09-21 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν συνεδρίαση μελών του ιδιαίτερου γραφείου πρώην επιτρόπου
2023-09-21 - Γνώμη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τη σύσταση της Διαμεσολαβήτριας όσον αφορά τον χρόνο που χρειάζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για να διεκπεραιώσει τις αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα
2023-09-21 - Mišljenje Europske komisije o preporuci Europskog ombudsmana o vremenu koje je Europskoj komisiji potrebno za obradu zahtjeva za javni pristup dokumentima
2023-09-21 - Modalità con cui l'Agenzia europea per i medicinali (EMA) ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a uno studio clinico sui vaccini contro la COVID-19
2023-09-21 - Parecer da Comissão Europeia sobre a recomendação do Provedor de Justiça sobre o tempo que a Comissão Europeia demora a tratar os pedidos de acesso do público a documentos
2023-09-21 - Aika, joka Euroopan komissiolta kuluu asiakirjoihin tutustumista koskevien pyyntöjen käsittelyyn
2023-09-21 - A korábbi biztos kabinetje tagjainak ülésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó végleges határozat Európai Bizottság általi, az alkalmazandó határidőn belüli meghozatalának elmulasztásáról
2023-09-21 - Stanovisko Európskej komisie k odporúčaniu ombudsmanky týkajúcemu sa času, ktorý Európska komisia potrebuje na vybavenie žiadostí o prístup verejnosti k dokumentom
2023-09-21 - Hvordan Europa-Kommissionen (Europe Advice) besvarede en anmodning om oplysninger om ændring af ens navn i en grænseoverskridende situation
2023-09-21 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se schůze členů kabinetu bývalého komisaře
2023-09-21 - W przedmiocie niepodjęcia przez Komisję Europejską w stosownym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących posiedzenia członków gabinetu byłego komisarza
2023-09-21 - Europeiska kommissionens yttrande om ombudsmannens rekommendation om den tid det tar för Europeiska kommissionen att behandla ansökningar om allmänhetens tillgång till handlingar
2023-09-21 - Opinjoni tal-Kummissjoni Ewropea dwar ir-rakkomandazzjoni tal-Ombudsman dwar iż-żmien li tieħu l-Kummissjoni Ewropea biex tittratta t-talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti
2023-09-21 - Hoe de Europese Commissie (Europaadvies) heeft gereageerd op een verzoek om informatie over het wijzigen van de naam in een grensoverschrijdende situatie
2023-09-21 - Europa-Kommissionens udtalelse om Ombudsmandens henstilling om den tid, det tager Europa-Kommissionen at behandle begæringer om aktindsigt
2023-09-21 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v stanovenej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa stretnutia členov kabinetu bývalého komisára
2023-09-21 - Miten Euroopan komissio (Europe Advice) vastasi tietopyyntöön, joka koski nimenmuutosta rajat ylittävässä tilanteessa
2023-09-21 - Iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tittratta t-talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti
2023-09-21 - Den tid, det tager Europa-Kommissionen at behandle begæringer om aktindsigt
2023-09-21 - Cinneadh maidir leis an am a thógann sé ar an gCoimisiún Eorpach déileáil le hiarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid (fiosrúchán straitéiseach OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Sprendimas dėl laiko, kurio Europos Komisija skiria prašymams dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais nagrinėti (strateginis tyrimas OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - An chaoi ar thug an Coimisiún Eorpach (Comhairle na hEorpa) freagra ar iarratas ar fhaisnéis faoi ainm duine a athrú i gcás trasteorann
2023-09-21 - Stanovisko Evropské komise k doporučení veřejné ochránkyně práv ohledně doby, kterou Evropská komise potřebuje k vyřízení žádostí o přístup veřejnosti k dokumentům
2023-09-21 - La Médiatrice demande au Parlement de réagir suite aux retards de la Commission dans le traitement des demandes d’accès aux documents
2023-09-21 - Ombudsmanka žiada Parlament, aby konal v prípade oneskorení Komisie pri vybavovaní žiadostí o prístup k dokumentom
2023-09-21 - Sonderbericht an das EU-Parlament: Ombudsfrau kritisiert Verzögerungen in der Kommission bei Anträgen auf Zugang zu Dokumenten
2023-09-21 - Ombudsmanul solicită Parlamentului să ia măsuri cu privire la întârzierile Comisiei în tratarea cererilor de acces la documente
2023-09-21 - Ombudsman verzoekt Parlement op te treden tegen vertragingen van Commissie bij behandeling van verzoeken om toegang tot documenten
2023-09-21 - El Defensor del Pueblo pide al Parlamento que actúe ante los retrasos de la Comisión en la tramitación de las solicitudes de acceso a los documentos
2023-09-21 - Veřejná ochránkyně práv žádá Parlament, aby reagoval na zpoždění Komise při vyřizování žádostí o přístup k dokumentům
2023-09-21 - Η Διαμεσολαβήτρια ζητεί από το Κοινοβούλιο να αναλάβει δράση σχετικά με τις καθυστερήσεις της Επιτροπής όσον αφορά τη διεκπεραίωση των αιτήσεων πρόσβασης σε έγγραφα
2023-09-21 - Ombudsmanica traži od Parlamenta da djeluje u skladu s kašnjenjima Komisije u rješavanju zahtjeva za pristup dokumentima
2023-09-21 - Ombudsmannen uppmanar parlamentet att agera om kommissionen dröjer med att behandla begäranden om tillgång till handlingar
2023-09-21 - Varuhinja človekovih pravic poziva Parlament, naj ukrepa v zvezi z zamudami Komisije pri obravnavi zahtev za dostop do dokumentov
2023-09-21 - Il Mediatore chiede al Parlamento di intervenire in merito ai ritardi della Commissione nel trattamento delle richieste di accesso ai documenti

What's new