European Ombudsman

2023-09-21 - Korrupció elleni uniós hálózat – alakuló ülés
2023-09-21 - Red de la UE contra la corrupción - reunión inaugural
2023-09-21 - ELi korruptsioonivastane võrgustik – avakoosolek
2023-09-21 - ES Korupcijas apkarošanas tīkls – konstitutīvā sanāksme
2023-09-21 - Réponse de la Commission européenne au Médiateur européen sur la manière dont elle a traité la demande d'accréditation d'une agence de presse
2023-09-21 - Euroopa Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmanile uudisteagentuuri akrediteerimistaotluse käsitlemise kohta
2023-09-21 - Risposta della Commissione europea al Mediatore europeo sul modo in cui ha gestito la richiesta di accreditamento di un'agenzia di stampa
2023-09-21 - Reply from the European Commission to the European Ombudsman on how it dealt with a news agency's request for accreditation
2023-09-21 - Antwoord van de Europese Commissie aan de Europese Ombudsman over de wijze waarop zij het accreditatieverzoek van een persbureau heeft behandeld
2023-09-21 - Resposta da Comissão Europeia ao Provedor de Justiça Europeu sobre a forma como tratou o pedido de acreditação de uma agência noticiosa
2023-09-21 - Az Európai Bizottság válasza az európai ombudsmannak arról, hogy hogyan kezelte egy hírügynökség akkreditáció iránti kérelmét
2023-09-21 - Svar fra Europa-Kommissionen til Den Europæiske Ombudsmand om, hvordan den behandlede et nyhedsbureaus anmodning om akkreditering
2023-09-21 - Europos Komisijos atsakymas Europos ombudsmenui dėl to, kaip ji nagrinėjo naujienų agentūros akreditacijos prašymą
2023-09-21 - Eiropas Komisijas atbilde Eiropas Ombudam par to, kā tā izskatīja ziņu aģentūras akreditācijas pieprasījumu
2023-09-21 - Odgovor Evropske komisije evropskemu varuhu človekovih pravic o tem, kako je obravnavala prošnjo tiskovne agencije za akreditacijo
2023-09-21 - Euroopan komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehelle siitä, miten se käsitteli uutistoimiston akkreditointipyyntöä
2023-09-21 - Răspunsul Comisiei Europene către Ombudsmanul European cu privire la modul în care a tratat cererea de acreditare a unei agenții de știri
2023-09-21 - Freagra ón gCoimisiún Eorpach chuig an Ombudsman Eorpach maidir leis an gcaoi ar dhéileáil sé le hiarratas gníomhaireachta nuachta ar chreidiúnú
2023-09-21 - Odgovor Europske komisije Europskom ombudsmanu o tome kako je postupila sa zahtjevom novinske agencije za akreditaciju
2023-09-21 - Отговор на Европейската комисия до Европейския омбудсман относно начина, по който е разгледала искането за акредитация на информационна агенция
2023-09-21 - Odpowiedź Komisji Europejskiej dla Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu rozpatrzenia wniosku agencji informacyjnej o akredytację
2023-09-21 - Odpoveď Európskej komisie európskemu ombudsmanovi o tom, ako riešila žiadosť tlačovej agentúry o akreditáciu
2023-09-21 - Antwort der Europäischen Kommission an den Europäischen Bürgerbeauftragten zur Bearbeitung des Akkreditierungsantrags einer Nachrichtenagentur
2023-09-21 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς τον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε το αίτημα διαπίστευσης ενός πρακτορείου ειδήσεων
2023-09-21 - Svar från Europeiska kommissionen till Europeiska ombudsmannen om hur den hanterade en nyhetsbyrås begäran om ackreditering
2023-09-21 - Respuesta de la Comisión Europea al Defensor del Pueblo Europeo sobre cómo tramitó la solicitud de acreditación de una agencia de noticias
2023-09-21 - Tweġiba mill-Kummissjoni Ewropea lill-Ombudsman Ewropew dwar kif ittrattat it-talba ta' aġenzija tal-aħbarijiet għall-akkreditazzjoni
2023-09-21 - Odpověď Evropské komise evropskému veřejnému ochránci práv týkající se způsobu, jakým vyřizuje žádost tiskové agentury o akreditaci
2023-09-21 - Nepřijetí konečného rozhodnutí Evropskou komisí v příslušné lhůtě o žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se schůze členů kabinetu bývalého komisaře
2023-09-21 - W przedmiocie niepodjęcia przez Komisję Europejską w stosownym terminie ostatecznej decyzji w sprawie wniosku o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących posiedzenia członków gabinetu byłego komisarza
2023-09-21 - Europeiska kommissionens yttrande om ombudsmannens rekommendation om den tid det tar för Europeiska kommissionen att behandla ansökningar om allmänhetens tillgång till handlingar
2023-09-21 - Parecer da Comissão Europeia sobre a recomendação do Provedor de Justiça sobre o tempo que a Comissão Europeia demora a tratar os pedidos de acesso do público a documentos
2023-09-21 - Aika, joka Euroopan komissiolta kuluu asiakirjoihin tutustumista koskevien pyyntöjen käsittelyyn
2023-09-21 - A korábbi biztos kabinetje tagjainak ülésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó végleges határozat Európai Bizottság általi, az alkalmazandó határidőn belüli meghozatalának elmulasztásáról
2023-09-21 - Γνώμη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τη σύσταση της Διαμεσολαβήτριας όσον αφορά τον χρόνο που χρειάζεται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή για να διεκπεραιώσει τις αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα
2023-09-21 - Mišljenje Europske komisije o preporuci Europskog ombudsmana o vremenu koje je Europskoj komisiji potrebno za obradu zahtjeva za javni pristup dokumentima
2023-09-21 - Modalità con cui l'Agenzia europea per i medicinali (EMA) ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a uno studio clinico sui vaccini contro la COVID-19
2023-09-21 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a dhéanamh laistigh den teorainn ama is infheidhme maidir le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cruinniú de chomhaltaí comh-aireachta iarchoimisinéara
2023-09-21 - Η παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν συνεδρίαση μελών του ιδιαίτερου γραφείου πρώην επιτρόπου
2023-09-21 - Hogyan kezelte az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) a Covid19-oltóanyagok klinikai vizsgálatával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2023-09-21 - Hur Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA) hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar om en klinisk studie om covid-19-vaccin
2023-09-21 - Jak Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA) vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se klinické studie očkovací látky proti COVID-19
2023-09-21 - Europos Komisijos nuomonė dėl ombudsmeno rekomendacijos dėl laiko, kurio Europos Komisija skiria prašymams dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais nagrinėti
2023-09-21 - Se, että Euroopan komissio ei ole tehnyt sovellettavassa määräajassa lopullista päätöstä pyynnöstä saada tutustua entisen komission jäsenen kabinetin jäsenten kokousta koskeviin asiakirjoihin
2023-09-21 - Kā Eiropas Komisija (Europe Advice) atbildēja uz informācijas pieprasījumu par vārda maiņu pārrobežu situācijā
2023-09-21 - Evropska komisija ni sprejela končne odločitve v ustreznem roku o prošnji za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s sestankom članov kabineta nekdanjega komisarja
2023-09-21 - Quanto ao facto de a Comissão Europeia não ter tomado uma decisão final no prazo aplicável sobre um pedido de acesso do público a documentos relativos a uma reunião dos membros do gabinete de um antigo comissário
2023-09-21 - Wie die Europäische Arzneimittel-Agentur (EMA) einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer klinischen COVID-19-Impfstoffstudie bearbeitet hat
2023-09-21 - Otsus selle kohta, kui palju aega kulub Euroopa Komisjonil üldsuse dokumentidele juurdepääsu taotluste menetlemiseks (strateegiline uurimine OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Wie die Europäische Kommission (Europe Advice) auf ein Auskunftsersuchen zur Namensänderung in einer grenzüberschreitenden Situation geantwortet hat
2023-09-21 - Tuairim an Choimisiúin Eorpaigh ar mholadh an Ombudsman maidir leis an am a ghlacann an Coimisiún Eorpach chun déileáil le hiarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid
2023-09-21 - Dictamen de la Comisión Europea sobre la recomendación del Defensor del Pueblo sobre el tiempo que tarda la Comisión Europea en tramitar las solicitudes de acceso público a los documentos
2023-09-21 - Como a Comissão Europeia (Europe Advice) respondeu a um pedido de informações sobre a alteração do nome numa situação transfronteiriça
2023-09-21 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo aplicable sobre una solicitud de acceso público a documentos relativos a una reunión de miembros del gabinete de un antiguo comisario
2023-09-21 - Cómo respondió la Comisión Europea (Europe Advice) a una solicitud de información sobre el cambio de nombre en una situación transfronteriza
2023-09-21 - Rozhodnutie o čase, ktorý Európska komisia potrebuje na vybavenie žiadostí o prístup verejnosti k dokumentom (strategické vyšetrovanie OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Päätös Euroopan komission asiakirjojen saamista yleisön tutustuttavaksi koskevien pyyntöjen käsittelyyn käyttämästä ajasta (strateginen tutkimus OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Euroopan komission lausunto oikeusasiamiehen suosituksesta, joka koskee aikaa, jonka Euroopan komissio käyttää asiakirjoihin tutustumista koskevien pyyntöjen käsittelyyn
2023-09-21 - Dėl to, kad Europos Komisija per nustatytą terminą nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su buvusio Komisijos nario kabineto narių posėdžiu
2023-09-21 - Kako je Evropska agencija za zdravila (EMA) obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s klinično študijo cepiva proti COVID-19
2023-09-21 - Kā Eiropas Zāļu aģentūra (EMA) izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz Covid-19 vakcīnas klīnisko pētījumu
2023-09-21 - W jaki sposób Europejska Agencja Leków (EMA) rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących badania klinicznego dotyczącego szczepionki przeciwko COVID-19
2023-09-21 - Par to, ka Eiropas Komisija noteiktajā termiņā nav pieņēmusi galīgo lēmumu par pieteikumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz bijušā komisāra biroja locekļu sanāksmi
2023-09-21 - Deċiżjoni dwar iż-żmien li tieħu l-Kummissjoni Ewropea biex tittratta t-talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti (inkjesta strateġika OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Comment la Commission européenne (Europe Conseil) a répondu à une demande d’informations sur le changement de nom dans une situation transfrontalière
2023-09-21 - Lēmums par laiku, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izskatītu pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem (stratēģiskā izmeklēšana OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Comment l’Agence européenne des médicaments (EMA) a traité une demande d’accès du public aux documents relatifs à une étude clinique sur un vaccin contre la COVID-19
2023-09-21 - Avizul Comisiei Europene referitor la recomandarea Ombudsmanului privind timpul necesar Comisiei Europene pentru a trata cererile de acces public la documente
2023-09-21 - Kuidas Euroopa Komisjon (Europe Advice) vastas teabenõudele oma nime muutmise kohta piiriüleses olukorras
2023-09-21 - Kako je Europska komisija (Europe Advice) odgovorila na zahtjev za informacije o promjeni imena u prekograničnoj situaciji
2023-09-21 - Den tid, det tager Europa-Kommissionen at behandle begæringer om aktindsigt
2023-09-21 - Cinneadh maidir leis an am a thógann sé ar an gCoimisiún Eorpach déileáil le hiarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid (fiosrúchán straitéiseach OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Sprendimas dėl laiko, kurio Europos Komisijai reikia prašymams dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais išnagrinėti (strateginis tyrimas OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - An chaoi ar thug an Coimisiún Eorpach (Comhairle na hEorpa) freagra ar iarratas ar fhaisnéis faoi ainm duine a athrú i gcás trasteorann
2023-09-21 - Stanovisko Evropské komise k doporučení veřejné ochránkyně práv ohledně doby, kterou Evropská komise potřebuje k vyřízení žádostí o přístup veřejnosti k dokumentům
2023-09-21 - Становище на Европейската комисия относно препоръката на Омбудсмана относно времето, необходимо на Европейската комисия за разглеждане на искания за публичен достъп до документи
2023-09-21 - Mnenje Evropske komisije o priporočilu varuhinje človekovih pravic o času, ki ga Evropska komisija potrebuje za obravnavo zahtev za dostop javnosti do dokumentov
2023-09-21 - Het verzuim van de Europese Commissie om binnen de geldende termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende een vergadering van leden van het kabinet van een voormalig commissaris
2023-09-21 - Eiropas Komisijas atzinums par Ombuda ieteikumu attiecībā uz laiku, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izskatītu pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem
2023-09-21 - Az Európai Bizottság véleménye az ombudsmannak a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmek Európai Bizottság általi elbírálásához szükséges időről szóló ajánlásáról
2023-09-21 - Laiks, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izskatītu pieprasījumus par publisku piekļuvi dokumentiem
2023-09-21 - Opinjoni tal-Kummissjoni Ewropea dwar ir-rakkomandazzjoni tal-Ombudsman dwar iż-żmien li tieħu l-Kummissjoni Ewropea biex tittratta t-talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti
2023-09-21 - Hoe de Europese Commissie (Europaadvies) heeft gereageerd op een verzoek om informatie over het wijzigen van de naam in een grensoverschrijdende situatie
2023-09-21 - Europa-Kommissionens udtalelse om Ombudsmandens henstilling om den tid, det tager Europa-Kommissionen at behandle begæringer om aktindsigt
2023-09-21 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou v stanovenej lehote o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa stretnutia členov kabinetu bývalého komisára
2023-09-21 - Miten Euroopan komissio (Europe Advice) vastasi tietopyyntöön, joka koski nimen muuttamista rajatylittävässä tilanteessa
2023-09-21 - Iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tittratta t-talbiet għal aċċess pubbliku għad-dokumenti
2023-09-21 - Stanovisko Európskej komisie k odporúčaniu ombudsmanky týkajúcemu sa času, ktorý Európska komisia potrebuje na vybavenie žiadostí o prístup verejnosti k dokumentom
2023-09-21 - Hvordan Europa-Kommissionen (Europe Advice) besvarede en anmodning om oplysninger om ændring af ens navn i en grænseoverskridende situation
2023-09-21 - Recomandare privind timpul necesar Comisiei Europene pentru a trata cererile de acces public la documente (ancheta strategică OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Aanbeveling over de tijd die de Europese Commissie nodig heeft om verzoeken om toegang van het publiek tot documenten te behandelen (strategisch onderzoek OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Zalecenie w sprawie czasu rozpatrywania przez Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów (dochodzenie strategiczne OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Laikas, per kurį Europos Komisija išnagrinėjo prašymus dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais
2023-09-21 - Времето, необходимо на Европейската комисия за разглеждане на заявленията за публичен достъп до документи
2023-09-21 - Come la Commissione europea (Europe Advice) ha risposto a una richiesta di informazioni sul cambiamento del proprio nome in una situazione transfrontaliera
2023-09-21 - Решение относно времето, необходимо на Европейската комисия за разглеждане на заявленията за публичен достъп до документи (стратегическо проучване OI/2/2022/OAM)
2023-09-21 - Avis de la Commission européenne sur la recommandation du Médiateur concernant le délai nécessaire à la Commission européenne pour traiter les demandes d'accès du public aux documents
2023-09-21 - Kako je Evropska komisija (Europe Advice) odgovorila na zahtevo po informacijah o spremembi imena v čezmejnem položaju
2023-09-21 - Az Európai Bizottság által a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmek elbírálására fordított idő
2023-09-21 - Euroopa Komisjoni suutmatus teha ettenähtud tähtaja jooksul lõplik otsus üldsuse juurdepääsu taotluse kohta dokumentidele, mis puudutavad endise voliniku kabineti liikmete koosolekut

What's new