European Ombudsman

2019-02-19 - Multilingvismul în instituțiile UE - contribuție la consultarea publică a Ombudsmanului European în limba italiană
2019-02-19 - Opfølgning fra Europa-Kommissionen på Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelse 811/2017/EA om gennemsigtigheden af "rådgivende organer", der påvirker udviklingen af EU's politik
2019-02-19 - Ilteangachas in institiúidí an AE - rannchuidiú le comhairliúchán poiblí an Ombudsman Eorpaigh sa Ghréigis
2019-02-19 - Ilteangachas in institiúidí an AE - rannchuidiú le comhairliúchán poiblí an Ombudsman Eorpaigh san Iodáilis
2019-02-19 - Ilteangachas in institiúidí an AE: ionchur i gcomhairliúchán poiblí an Ombudsman Eorpaigh sa Spáinnis.
2019-02-19 - Multilingüismo en las instituciones de la UE: contribución a la consulta pública del Defensor del Pueblo Europeo en lengua búlgara
2019-02-19 - Višejezičnost u institucijama EU-a – doprinos javnom savjetovanju Europskog ombudsmana na njemačkom jeziku
2019-02-19 - Mitmekeelsus ELi institutsioonides: osalemine Euroopa Ombudsmani avalikus konsultatsioonis hispaania keeles.
2019-02-19 - Multilinguisme dans les institutions de l'UE - contribution à la consultation publique du Médiateur européen en langue grecque
2019-02-19 - Multilinguismo nas instituições da UE: contribuição para a consulta pública do Provedor de Justiça Europeu em espanhol.
2019-02-19 - Flersprogethed i EU-institutionerne- bidrag til Den Europæiske Ombudsmands offentlige høring på engelsk
2019-02-19 - Daudzvalodība ES iestādēs — ieguldījums Eiropas Ombuda sabiedriskajā apspriešanā franču valodā
2019-02-19 - Večjezičnost v institucijah EU – prispevki k javnemu posvetovanju z evropskim varuhom človekovih pravic v francoščini
2019-02-19 - Viacjazyčnosť v inštitúciách EÚ – príspevok k verejnej konzultácii európskeho ombudsmana v nemeckom jazyku
2019-02-19 - Obair leantach ón gCoimisiún Eorpach ar chinneadh an Ombudsman Eorpaigh lena ndúntar fiosrúchán 811/2017/EA maidir le trédhearcacht "comhlachtaí comhairleacha" a mbíonn tionchar acu ar fhorbairt bheartas AE
2019-02-19 - Seguimento dado pela Comissão Europeia à decisão da Provedora de Justiça Europeia de encerrar o inquérito 811/2017/EA sobre a transparência dos «órgãos consultivos» que influenciam o desenvolvimento da política da UE
2019-02-19 - Последващи действия на Европейската комисия във връзка с решението на Европейския омбудсман за приключване на проверка 811/2017/EA относно прозрачността на „консултативните органи“, които оказват влияние върху развитието на политиката на ЕС
2019-02-19 - Opatrenia Európskej komisie v nadväznosti na rozhodnutie európskej ombudsmanky, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie 811/2017/EA o transparentnosti „poradných orgánov“, ktoré ovplyvňujú rozvoj politiky EÚ
2019-02-19 - Συνέχεια που δόθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στην απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για την περάτωση της έρευνας 811/2017/EA σχετικά με τη διαφάνεια των «συμβουλευτικών οργάνων» που επηρεάζουν την ανάπτυξη της πολιτικής της ΕΕ
2019-02-19 - Acțiunile întreprinse de Comisia Europeană ca urmare a deciziei Ombudsmanului European de închidere a anchetei nr. 811/2017/EA privind transparența „organismelor consultative” care influențează dezvoltarea politicii UE
2019-02-19 - Suite donnée par la Commission européenne à la décision de la Médiatrice européenne clôturant l’enquête 811/2017/EA sur la transparence des «organes consultatifs» qui influencent le développement de la politique de l’UE
2019-02-19 - Działania następcze Komisji Europejskiej w związku z decyzją Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykającą dochodzenie 811/2017/EA w sprawie przejrzystości „organów doradczych”, które wpływają na rozwój polityki UE
2019-02-19 - Czy „grupę osobistości” ds. działania przygotowawczego w zakresie badań związanych ze wspólną polityką bezpieczeństwa i obrony należy uznać za grupę ekspertów Komisji Europejskiej?
2019-02-19 - Euroopa Komisjoni järelmeetmed seoses Euroopa Ombudsmani otsusega lõpetada uurimine 811/2017/EA ELi poliitika arengut mõjutavate nõuandvate organite läbipaistvuse kohta
2019-02-19 - Az európai ombudsmannak az uniós politika alakulását befolyásoló „tanácsadó szervek” átláthatóságáról szóló 811/2017/EA sz. vizsgálatot lezáró határozatának az Európai Bizottság általi nyomon követése
2019-02-19 - Follow-up door de Europese Commissie van het besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van onderzoek 811/2017/EA naar de transparantie van “adviesorganen” die van invloed zijn op de ontwikkeling van het EU-beleid
2019-02-19 - Hvorvidt "gruppen af personligheder" om den forberedende foranstaltning vedrørende forskning i relation til den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik bør betragtes som en ekspertgruppe under Europa-Kommissionen
2019-02-19 - Vai “Personu grupa” saistībā ar sagatavošanas darbību ar kopējo drošības un aizsardzības politiku saistītai pētniecībai būtu jāuzskata par Eiropas Komisijas ekspertu grupu?
2019-02-19 - Opatření Evropské komise v návaznosti na rozhodnutí evropské veřejné ochránkyně práv o ukončení šetření 811/2017/EA týkajícího se transparentnosti „poradních orgánů“, které ovlivňují rozvoj politiky EU
2019-02-19 - Seguimiento por parte de la Comisión Europea de la decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida la investigación 811/2017/AE sobre la transparencia de los «órganos consultivos» que influyen en el desarrollo de la política de la UE
2019-02-19 - Eiropas Komisijas turpmākie pasākumi saistībā ar Eiropas Ombuda lēmumu izbeigt izmeklēšanu Nr. 811/2017/EA par to “padomdevēju struktūru” pārredzamību, kuras ietekmē ES politikas izstrādi
2019-02-19 - Olisiko yhteiseen turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaan liittyvää tutkimusta koskevaa valmistelutoimea käsittelevää ”persoonallisuuksien ryhmää” pidettävä Euroopan komission asiantuntijaryhmänä?
2019-02-19 - Euroopan komission jatkotoimet Euroopan oikeusasiamiehen päätökselle EU:n politiikan kehittämiseen vaikuttavien neuvoa-antavien elinten avoimuutta koskevan tutkimuksen 811/2017/EA päättämisestä
2019-02-19 - Jekk il-“Grupp ta’ Personalitajiet” dwar l-Azzjoni Preparatorja dwar ir-riċerka relatata mal-Politika ta’ Sigurtà u ta’ Difiża Komuni għandux jitqies bħala grupp ta’ esperti tal-Kummissjoni Ewropea
2019-02-19 - Meertaligheid in de EU-instellingen - Bijdragen aan de openbare raadpleging van de Europese Ombudsman in het Frans
2019-02-19 - Wielojęzyczność w instytucjach UE – wkład w konsultacje publiczne Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w języku greckim
2019-02-19 - či by sa skupina osobností pre prípravnú akciu pre výskum súvisiaci so spoločnou bezpečnostnou a obrannou politikou mala považovať za expertnú skupinu Európskej komisie,
2019-02-19 - Si el «Grupo de Personalidades» sobre la acción preparatoria relativa a la investigación relacionada con la política común de seguridad y defensa debe considerarse un grupo de expertos de la Comisión Europea
2019-02-19 - Nadaljnje ukrepanje Evropske komisije na podlagi sklepa evropske varuhinje človekovih pravic o zaključku preiskave 811/2017/EA o preglednosti „svetovalnih organov“, ki vplivajo na razvoj politike EU
2019-02-19 - Se o «Grupo de Personalidades» sobre a ação preparatória em matéria de investigação relacionada com a política comum de segurança e defesa deve ser considerado um grupo de peritos da Comissão Europeia
2019-02-19 - Segwitu mill-Kummissjoni Ewropea għad-deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta 811/2017/EA dwar it-trasparenza ta’ “korpi konsultattivi” li jinfluwenzaw l-iżvilupp tal-politika tal-UE
2019-02-19 - Folgemaßnahmen der Europäischen Kommission zu dem Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss der Untersuchung Nr. 811/2017/EA über die Transparenz von „Beratungsgremien“, die die Entwicklung der EU-Politik beeinflussen
2019-02-19 - Wielojęzyczność w instytucjach UE – wkład w konsultacje publiczne Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w języku bułgarskim
2019-02-19 - Wielojęzyczność w instytucjach UE – wkład w konsultacje publiczne z Europejskim Rzecznikiem Praw Obywatelskich w języku francuskim
2019-02-19 - A közös biztonság- és védelempolitikával kapcsolatos kutatásra irányuló előkészítő intézkedéssel foglalkozó „személyiségek csoportja” az Európai Bizottság szakértői csoportjának tekintendő-e?
2019-02-19 - Zda by „Skupina osobností“ pro přípravnou akci týkající se výzkumu souvisejícího se společnou bezpečnostní a obrannou politikou měla být považována za skupinu odborníků Evropské komise
2019-02-19 - Meertaligheid in de EU-instellingen - bijdrage aan de openbare raadpleging van de Europese Ombudsman in het Duits
2019-02-19 - Cé acu ba cheart nó nár cheart an ‘Grúpa Pearsantachtaí’ ar an Réamhbheart maidir le taighde a bhaineann leis an gComhbheartas Slándála agus Cosanta a mheas mar shainghrúpa de chuid an Choimisiúin Eorpaigh
2019-02-19 - Ilteangachas in institiúidí an AE - rannchuidiú le comhairliúchán poiblí an Ombudsman Eorpaigh i mBéarla
2019-02-19 - Multilingvismul în instituțiile UE - contribuție la consultarea publică organizată de Ombudsmanul European în limba greacă
2019-02-19 - Meertaligheid in de EU-instellingen: bijdrage aan de openbare raadpleging van de Europese Ombudsman in het Spaans.
2019-02-19 - Dacă „Grupul de personalități” pentru acțiunea pregătitoare privind cercetarea legată de politica de securitate și apărare comună ar trebui considerat un grup de experți al Comisiei Europene
2019-02-19 - Multilinguisme dans les institutions de l'UE - contribution à la consultation publique du Médiateur européen en langue bulgare
2019-02-19 - Wielojęzyczność w instytucjach UE – wkład w konsultacje publiczne Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w języku niemieckim
2019-02-19 - Of de “Groep van persoonlijkheden” voor de voorbereidende actie inzake onderzoek in verband met het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid moet worden beschouwd als een deskundigengroep van de Europese Commissie
2019-02-19 - Frage, ob die „Persönlichkeitsgruppe“ für die vorbereitende Maßnahme im Bereich der Forschung im Zusammenhang mit der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik als Sachverständigengruppe der Europäischen Kommission anzusehen ist
2019-02-19 - Wielojęzyczność w instytucjach UE – wkład w konsultacje publiczne Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w języku włoskim
2019-02-19 - Wielojęzyczność w instytucjach UE – wkład w konsultacje publiczne Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w języku angielskim
2019-02-19 - Ilteangachas in institiúidí an AE - rannchuidiú le comhairliúchán poiblí an Ombudsman Eorpaigh sa Bhulgáiris
2019-02-19 - Uppföljning från Europeiska kommissionen av Europeiska ombudsmannens beslut om avslutande av undersökning nr 811/2017/EA om insynen i ”rådgivande organ” som påverkar utvecklingen av EU:s politik
2019-02-19 - Daljnje postupanje Europske komisije u vezi s odlukom Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage 811/2017/EA o transparentnosti „savjetodavnih tijela” koja utječu na razvoj politike EU-a
2019-02-19 - Mitmekeelsus ELi institutsioonides – panus Euroopa Ombudsmani avalikku konsultatsiooni itaalia keeles
2019-02-19 - Multilingualism in the EU institutions- contribution to the European Ombudsman's public consultation in German language
2019-02-19 - Πολυγλωσσία στα θεσμικά όργανα της ΕΕ - συμβολή στη δημόσια διαβούλευση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή στη βουλγαρική γλώσσα
2019-02-19 - Le «groupe de personnalités» chargé de l’action préparatoire sur la recherche liée à la politique de sécurité et de défense commune devrait-il être considéré comme un groupe d’experts de la Commission européenne?
2019-02-19 - Višejezičnost u institucijama EU-a – doprinosi javnom savjetovanju Europskog ombudsmana na francuskom jeziku
2019-02-19 - Tolesni Europos Komisijos veiksmai, susiję su Europos ombudsmeno sprendimu užbaigti tyrimą Nr. 811/2017/EA dėl patariamųjų organų, turinčių įtakos ES politikos plėtojimui, skaidrumo
2019-02-19 - Multilingvismul în instituțiile UE - contribuție la consultarea publică organizată de Ombudsmanul European în limba bulgară
2019-02-18 - Az Egységes Szanálási Testület állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon egy spanyol bank szanálásával kapcsolatos levelezésre
2019-02-18 - Navodni izostanak odgovora Jedinstvenog sanacijskog odbora na korespondenciju u vezi sa sanacijom španjolske banke
2019-02-18 - Loiceadh líomhnaithe an Bhoird Réitigh Aonair freagra a thabhairt ar chomhfhreagras a bhaineann le réiteach de bhanc Spáinneach
2019-02-18 - Zarzut braku odpowiedzi przez Jednolitą Radę ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji na pismo dotyczące likwidacji hiszpańskiego banku
2019-02-18 - Decision in case 723/2017/LM on how the European Commission handled the transfer of a former staff member’s pension rights to the EU pension scheme
2019-02-18 - Décision dans l’affaire 723/2017/LM portant sur la manière dont la Commission européenne a assuré le suivi du transfert des droits à pension d’un ancien agent vers le régime de pension de l’UE
2019-02-18 - The European External Action Service’s failure to reply to the complainant’s request for whistleblower protection and subsequent appeal as regards a recruitment procedure in an EU mission
2019-02-18 - The Single Resolution Board’s alleged failure to reply to correspondence concerning the resolution of a Spanish bank
2019-02-18 - Határozat a 723/2017/LM sz. ügyben arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte egy volt alkalmazott nyugdíjjogosultságának az uniós nyugdíjrendszerbe történő átvitelét
2019-02-18 - Decisione nel caso 723/2017/LM sul modo in cui la Commissione europea ha gestito il trasferimento dei diritti pensionistici di un ex membro del personale al regime pensionistico dell'UE
2019-02-18 - Rozhodnutie vo veci 723/2017/LM o tom, ako Európska komisia riešila prevod dôchodkových práv bývalého zamestnanca do dôchodkového systému EÚ
2019-02-18 - Sklep v zadevi 723/2017/LM o tem, kako je Evropska komisija obravnavala prenos pokojninskih pravic nekdanjega uslužbenca v pokojninski sistem EU
2019-02-18 - Rozhodnutí ve věci 723/2017/LM o tom, jak Evropská komise řešila převod důchodových práv bývalého zaměstnance do důchodového systému EU
2019-02-18 - Decisão no processo 723/2017/LM sobre a forma como a Comissão Europeia tratou a transferência dos direitos de pensão de um antigo membro do pessoal para o regime de pensões da UE
2019-02-18 - Cinneadh i gcás 723/2017/LM maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach aistriú ceart pinsin iarbhall foirne chuig scéim pinsin an Aontais
2019-02-18 - Odluka u predmetu 723/2017/LM o načinu na koji je Europska komisija postupala s prijenosom mirovinskih prava bivšeg člana osoblja u mirovinski sustav EU-a
2019-02-18 - Otsus juhtumi 723/2017/LM kohta, mis käsitleb seda, kuidas Euroopa Komisjon käsitles endise töötaja pensioniõiguste ülekandmist ELi pensioniskeemi
2019-02-18 - Beslut i ärende 723/2017/LM om hur Europeiska kommissionen hanterade överföringen av en tidigare anställds pensionsrättigheter till EU:s pensionssystem
2019-02-18 - Besluit in zaak 723/2017/LM over de wijze waarop de Europese Commissie omging met de overdracht van de pensioenrechten van een voormalig personeelslid aan de pensioenregeling van de EU
2019-02-18 - Decizie în cazul 723/2017/LM privind modul în care Comisia Europeană a gestionat transferul drepturilor de pensie ale unui fost membru al personalului către sistemul de pensii al UE
2019-02-18 - Päätös asiassa 723/2017/LM siitä, miten Euroopan komissio käsitteli entisen toimihenkilön eläkeoikeuksien siirtoa EU:n eläkejärjestelmään
2019-02-18 - Решение по случай 723/2017/LM относно начина, по който Европейската комисия е обработила прехвърлянето на пенсионните права на бивш служител към пенсионната схема на ЕС
2019-02-18 - Deċiżjoni fil-każ 723/2017/LM dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat it-trasferiment tad-drittijiet tal-pensjoni ta’ ex membru tal-persunal għall-iskema tal-pensjoni tal-UE
2019-02-18 - Sprendimas byloje 723/2017/LM dėl to, kaip Europos Komisija tvarkė buvusio darbuotojo teisių į pensiją perkėlimą į ES pensijų sistemą
2019-02-18 - Lēmums lietā 723/2017/LM par to, kā Eiropas Komisija rīkojās saistībā ar bijušā darbinieka pensijas tiesību pārnešanu uz ES pensiju shēmu
2019-02-18 - Απόφαση στην υπόθεση 723/2017/LM σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε τη μεταφορά των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων πρώην υπαλλήλου στο συνταξιοδοτικό καθεστώς της ΕΕ
2019-02-18 - Decyzja w sprawie 723/2017/LM w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska zajęła się przeniesieniem uprawnień emerytalnych byłego pracownika do unijnego systemu emerytalnego
2019-02-18 - Afgørelse i sag 723/2017/LM om, hvordan Europa-Kommissionen håndterede overførslen af en tidligere ansats pensionsrettigheder til EU's pensionsordning
2019-02-18 - Decisión en el asunto 723/2017/LM sobre cómo manejó la Comisión Europea la transferencia de los derechos de pensión de un antiguo miembro del personal al régimen de pensiones de la UE
2019-02-18 - Beschluss in der Sache 723/2017/LM über den Umgang der Europäischen Kommission mit der Übertragung der Ruhegehaltsansprüche eines ehemaligen Bediensteten auf das Versorgungssystem der EU
2019-02-18 - Izostanak odgovora Europske službe za vanjsko djelovanje na zahtjev podnositelja pritužbe za zaštitu zviždača i naknadnu žalbu u vezi s postupkom zapošljavanja u misiji EU-a
2019-02-18 - Absence de réponse du Service européen pour l’action extérieure à la demande de protection des lanceurs d’alerte formulée par le plaignant, ainsi qu’au recours qui a suivi concernant une procédure de recrutement dans le cadre d’une mission de l’UE

What's new