European Ombudsman

2016-07-12 - Ombudsmenas ragina sugriežtinti etikos taisykles buvusiems Komisijos nariams
2016-07-12 - Ombudsman roept op tot strengere ethische regels voor ex-commissarissen
2016-07-12 - Ombudsman nõuab endistele volinikele rangemaid eetikanorme
2016-07-12 - Ombudsmanul solicită norme etice consolidate pentru foștii comisari
2016-07-12 - Ombudsmannen efterlyser skärpta etiska regler för f.d. kommissionsledamöter
2016-07-12 - Омбудсманът призовава за по-строги етични правила за бившите членове на Комисията
2016-07-12 - Provedor de Justiça apela ao reforço das regras deontológicas aplicáveis aos ex-comissários
2016-07-12 - Ombudsmanka vyzýva na posilnenie etických pravidiel pre bývalých komisárov
2016-07-12 - El Defensor del Pueblo pide que se refuercen las normas éticas para los excomisarios
2016-07-12 - Veřejná ochránkyně práv vyzývá k posílení etických pravidel pro bývalé komisaře
2016-07-12 - Kommissionens svar på Europeiska ombudsmannens rekommendation i hennes strategiska undersökning OI/6/2014/NF om sammansättningen av kommissionens expertgrupper
2016-07-12 - Bijlage 2: Bijlagen bij het besluit van de Commissie van 30.5.2016 tot vaststelling van horizontale regels voor de oprichting en werking van deskundigengroepen van de Commissie
2016-07-12 - lisa: Komisjoni otsus, 30. mai 2016, millega kehtestatakse horisontaalsed eeskirjad komisjoni eksperdirühmade loomiseks ja toimimiseks
2016-07-12 - lisa: Teatis komisjonile – Komisjoni eksperdirühmade raamistik: horisontaalsed eeskirjad ja avalik register
2016-07-12 - Priloga 2: Priloge k Sklepu Komisije z dne 30. maja 2016 o določitvi horizontalnih pravil za ustanovitev in delovanje strokovnih skupin Komisije
2016-07-12 - Prilog 1.: Odluka Komisije od 30. svibnja 2016. o uspostavi horizontalnih pravila o osnivanju i radu stručnih skupina Komisije
2016-07-12 - Odpoveď Komisie na odporúčanie európskej ombudsmanky v jej strategickom vyšetrovaní OI/6/2014/NF týkajúcom sa zloženia expertných skupín Komisie
2016-07-12 - lisa: Komisjoni 30. mai 2016. aasta otsuse (millega kehtestatakse horisontaalsed eeskirjad komisjoni eksperdirühmade loomiseks ja toimimiseks) lisad
2016-07-12 - Prilog 2.: Prilozi Odluci Komisije od 30. svibnja 2016. o uspostavi horizontalnih pravila o osnivanju i radu stručnih skupina Komisije
2016-07-12 - Annexe 2: Annexes de la décision de la Commission du 30 mai 2016 établissant des règles horizontales relatives à la création et au fonctionnement des groupes d’experts de la Commission
2016-07-12 - Príloha 3: Oznámenie Komisii – Rámec pre expertné skupiny Komisie: horizontálne pravidlá a verejný register
2016-07-12 - 3 priedas. Komunikatas Komisijai „Komisijos ekspertų grupių veiklos sistema. Horizontaliosios taisyklės ir viešasis registras“
2016-07-12 - Komisijos atsakymas į Europos ombudsmenės rekomendaciją, pateiktą jos strateginiame tyrime OI/6/2014/NF dėl Komisijos ekspertų grupių sudėties
2016-07-12 - Anexo 3: Comunicación a la Comisión – Marco para los grupos de expertos de la Comisión: normas horizontales y registro público
2016-07-12 - Παράρτημα 3: Ανακοίνωση προς την Επιτροπή – Πλαίσιο για τις ομάδες εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής: οριζόντιοι κανόνες και δημόσιο μητρώο
2016-07-12 - Odgovor Komisije na priporočilo evropske varuhinje človekovih pravic v strateški preiskavi OI/6/2014/NF o sestavi strokovnih skupin Komisije
2016-07-12 - Kommissionens svar på Den Europæiske Ombudsmands henstilling i hendes strategiske undersøgelse OI/6/2014/NF vedrørende sammensætningen af Kommissionens ekspertgrupper
2016-07-12 - Anness 1: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-30 ta’ Mejju 2016 li tistabbilixxi regoli orizzontali dwar il-ħolqien u l-operat tal-gruppi ta’ esperti tal-Kummissjoni
2016-07-12 - Iarscríbhinn 1: Cinneadh ón gCoimisiún an 30.5.2016 lena mbunaítear rialacha cothrománacha maidir le grúpaí saineolaithe de chuid an Choimisiúin a chruthú agus a oibriú
2016-07-12 - Odgovor Komisije na preporuku Europskog ombudsmana u strateškoj istrazi OI/6/2014/NF o sastavu stručnih skupina Komisije
2016-07-12 - Príloha 2: Prílohy k rozhodnutiu Komisie z 30. mája 2016, ktorým sa stanovujú horizontálne pravidlá vytvárania a fungovania expertných skupín Komisie
2016-07-12 - Anexo 1: Decisión de la Comisión, de 30 de mayo de 2016, por la que se establecen normas horizontales sobre la creación y el funcionamiento de los grupos de expertos de la Comisión
2016-07-12 - Anness 3: Komunikazzjoni lill-Kummissjoni – Qafas għall-gruppi ta’ esperti tal-Kummissjoni: regoli orizzontali u reġistru pubbliku
2016-07-12 - Prilog 3.: Komunikacija Komisiji – Okvir za stručne skupine Komisije: horizontalna pravila i javni registar
2016-07-12 - Anexo 2: Anexos de la Decisión de la Comisión, de 30 de mayo de 2016, por la que se establecen normas horizontales sobre la creación y el funcionamiento de los grupos de expertos de la Comisión
2016-07-12 - Resposta da Comissão à recomendação da Provedora de Justiça Europeia no seu inquérito estratégico OI/6/2014/NF relativo à composição dos grupos de peritos da Comissão
2016-07-12 - Komisjoni vastus Euroopa Ombudsmani soovitusele strateegilises uurimises OI/6/2014/NF komisjoni eksperdirühmade koosseisu kohta
2016-07-12 - Bijlage 1: Besluit van de Commissie van 30.5.2016 tot vaststelling van horizontale regels voor de oprichting en werking van deskundigengroepen van de Commissie
2016-07-12 - Priloga 3: Sporočilo Komisiji – Okvir za strokovne skupine Komisije: horizontalna pravila in javni register
2016-07-12 - Bijlage 3: Mededeling aan de Commissie – Kader voor deskundigengroepen van de Commissie: horizontale regels en openbaar register
2016-07-12 - It-tweġiba tal-Kummissjoni għar-rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta strateġika tagħha OI/6/2014/NF dwar il-kompożizzjoni tal-gruppi ta' esperti tal-Kummissjoni
2016-07-12 - Respuesta de la Comisión a la recomendación de la Defensora del Pueblo Europeo en su investigación estratégica OI/6/2014/NF relativa a la composición de los grupos de expertos de la Comisión
2016-07-12 - Priloga 1: Sklep Komisije z dne 30. maja 2016 o določitvi horizontalnih pravil za ustanovitev in delovanje strokovnih skupin Komisije
2016-07-12 - Iarscríbhinn 3: Teachtaireacht chuig an gCoimisiún – Creat do ghrúpaí saineolaithe an Choimisiúin: rialacha cothrománacha agus clár poiblí
2016-07-12 - Annexe 1: Décision de la Commission du 30 mai 2016 établissant des règles horizontales relatives à la création et au fonctionnement des groupes d’experts de la Commission
2016-07-12 - Antwoord van de Commissie op de aanbeveling van de Europese Ombudsman in haar strategisch onderzoek OI/6/2014/NF betreffende de samenstelling van deskundigengroepen van de Commissie
2016-07-12 - Annex 3: Communication to the Commission – Framework for Commission expert groups: horizontal rules and public register
2016-07-12 - Annex 2: Annexes to the Commission Decision of 30.05.2016 establishing horizontal rules on the creation and operation of Commission expert groups
2016-07-12 - Annex 1: Commission Decision of 30.05.2016 establishing horizontal rules on the creation and operation of Commission expert groups
2016-07-12 - Commission's reply to the European Ombudsman's recommendation in her strategic inquiry OI/6/2014/NF concerning the composition of Commission expert groups
2016-07-12 - Anness 2: Annessi tad-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-30 ta’ Mejju 2016 li tistabbilixxi regoli orizzontali dwar il-ħolqien u l-operat tal-gruppi ta’ esperti tal-Kummissjoni
2016-07-12 - Annexe 3: Communication à la Commission – Cadre pour les groupes d’experts de la Commission: règles horizontales et registre public
2016-07-12 - Příloha 3: Sdělení Komisi – Rámec pro expertní skupiny Komise: horizontální pravidla a veřejný rejstřík
2016-07-12 - Příloha 2: Přílohy rozhodnutí Komise ze dne 30. května 2016, kterým se stanoví horizontální pravidla pro zřizování a činnost expertních skupin Komise
2016-07-12 - Anexa 1: Decizia Comisiei din 30.5.2016 de stabilire a unor norme orizontale privind crearea și funcționarea grupurilor de experți ale Comisiei
2016-07-12 - Liite 2: Komission asiantuntijaryhmien perustamista ja toimintaa koskevien horisontaalisten sääntöjen vahvistamisesta 30.5.2016 annetun komission päätöksen liitteet
2016-07-12 - Freagra an Choimisiúin ar mholadh an Ombudsman Eorpaigh ina fiosrúchán straitéiseach OI/6/2014/NF maidir le comhdhéanamh ghrúpaí saineolaithe an Choimisiúin
2016-07-12 - Allegato 2: Allegati della decisione della Commissione del 30 maggio 2016 che stabilisce norme orizzontali relative alla creazione e al funzionamento dei gruppi di esperti della Commissione
2016-07-12 - Παράρτημα 2: Παραρτήματα της απόφασης της Επιτροπής της 30.05.2016 για τη θέσπιση οριζόντιων κανόνων σχετικά με τη δημιουργία και τη λειτουργία των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής
2016-07-12 - Bilag 1: Kommissionens afgørelse af 30.5.2016 om fastlæggelse af horisontale regler om oprettelse af Kommissionens ekspertgrupper og deres funktion
2016-07-12 - Bilag 2: Bilag til Kommissionens afgørelse af 30.5.2016 om fastlæggelse af horisontale regler om oprettelse af Kommissionens ekspertgrupper og deres funktion
2016-07-12 - Отговор на Комисията на препоръката на Европейския омбудсман в нейното стратегическо проучване OI/6/2014/NF относно състава на експертните групи на Комисията
2016-07-12 - Приложение 3: Съобщение до Комисията — Рамка за експертните групи на Комисията: хоризонтални правила и публичен регистър
2016-07-12 - Załącznik 3: Komunikat do Komisji – Ramy dla grup ekspertów Komisji: przepisy horyzontalne i rejestr publiczny
2016-07-12 - Liite 3: Tiedonanto komissiolle – Puitteet komission asiantuntijaryhmille: horisontaaliset säännöt ja julkinen rekisteri
2016-07-12 - Załącznik 1: Decyzja Komisji z dnia 30 maja 2016 r. ustanawiająca przepisy horyzontalne dotyczące tworzenia i funkcjonowania grup ekspertów Komisji
2016-07-12 - Załącznik 2: Załączniki do decyzji Komisji z dnia 30 maja 2016 r. ustanawiającej przepisy horyzontalne dotyczące tworzenia i funkcjonowania grup ekspertów Komisji
2016-07-12 - Anexa 2: Anexe la Decizia Comisiei din 30.5.2016 de stabilire a normelor orizontale privind crearea și funcționarea grupurilor de experți ale Comisiei
2016-07-12 - Răspunsul Comisiei la recomandarea Ombudsmanului European în ancheta sa strategică OI/6/2014/NF privind componența grupurilor de experți ale Comisiei
2016-07-12 - Liite 1: Komission päätös, annettu 30 päivänä toukokuuta 2016, komission asiantuntijaryhmien perustamista ja toimintaa koskevien horisontaalisten sääntöjen vahvistamisesta
2016-07-12 - Komission vastaus Euroopan oikeusasiamiehen suositukseen strategisessa tutkimuksessa OI/6/2014/NF komission asiantuntijaryhmien kokoonpanosta
2016-07-12 - Приложение 1: Решение на Комисията от 30.5.2016 г. за установяване на хоризонтални правила относно създаването и функционирането на експертни групи на Комисията
2016-07-12 - Komisijas atbilde uz Eiropas Ombuda ieteikumu stratēģiskajā izmeklēšanā OI/6/2014/NF par Komisijas ekspertu grupu sastāvu
2016-07-12 - Allegato 1: Decisione della Commissione del 30 maggio 2016 che stabilisce norme orizzontali relative alla creazione e al funzionamento dei gruppi di esperti della Commissione
2016-07-12 - Παράρτημα 1: Απόφαση της Επιτροπής της 30.05.2016 για τη θέσπιση οριζόντιων κανόνων σχετικά με τη δημιουργία και τη λειτουργία των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής
2016-07-12 - Odpověď Komise na doporučení evropské veřejné ochránkyně práv v jejím strategickém šetření OI/6/2014/NF týkajícím se složení expertních skupin Komise
2016-07-12 - 3. pielikums: Paziņojums Komisijai “Komisijas ekspertu grupu satvars: horizontālie noteikumi un publiskais reģistrs
2016-07-12 - Příloha 1: Rozhodnutí Komise ze dne 30. května 2016, kterým se zavádějí horizontální pravidla pro zřizování a činnost expertních skupin Komise
2016-07-12 - Anexo 2: Anexos da Decisão da Comissão, de 30.5.2016, que estabelece regras horizontais relativas à criação e ao funcionamento dos grupos de peritos da Comissão
2016-07-12 - Anlage 1: Beschluss der Kommission vom 30.5.2016 zur Festlegung horizontaler Vorschriften für die Einsetzung und Arbeitsweise von Sachverständigengruppen der Kommission
2016-07-12 - Anexo 3: Comunicação à Comissão – Enquadramento dos grupos de peritos da Comissão: regras horizontais e registo público
2016-07-12 - Anexo 1: Decisão da Comissão, de 30.5.2016, que estabelece regras horizontais relativas à criação e ao funcionamento dos grupos de peritos da Comissão
2016-07-12 - Anexa 3: Comunicarea către Comisie – Cadrul pentru grupurile de experți ale Comisiei: norme orizontale și registru public
2016-07-12 - Anlage 2: Anhänge des Beschlusses der Kommission vom 30.5.2016 zur Festlegung horizontaler Vorschriften für die Einsetzung und Arbeitsweise von Sachverständigengruppen der Kommission
2016-07-12 - Antwort der Kommission auf die Empfehlung der Europäischen Bürgerbeauftragten in ihrer strategischen Untersuchung OI/6/2014/NF zur Zusammensetzung der Expertengruppen der Kommission
2016-07-12 - 1 priedas. 2016 m. gegužės 30 d. Komisijos sprendimas, kuriuo nustatomos Komisijos ekspertų grupių kūrimo ir veiklos horizontaliosios taisyklės
2016-07-12 - Odpowiedź Komisji na zalecenie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zawarte w dochodzeniu strategicznym OI/6/2014/NF dotyczącym składu grup ekspertów Komisji
2016-07-12 - 2 priedas. 2016 m. gegužės 30 d. Komisijos sprendimo, kuriuo nustatomos Komisijos ekspertų grupių kūrimo ir veiklos horizontaliosios taisyklės, priedai
2016-07-12 - Príloha 1: Rozhodnutie Komisie z 30. mája 2016, ktorým sa stanovujú horizontálne pravidlá vytvárania a fungovania expertných skupín Komisie
2016-07-12 - A Bizottság válasza az európai ombudsmannak a bizottsági szakértői csoportok összetételére vonatkozó OI/6/2014/NF számú stratégiai vizsgálatában megfogalmazott ajánlására
2016-07-12 - Risposta della Commissione alla raccomandazione del Mediatore europeo nella sua indagine strategica OI/6/2014/NF relativa alla composizione dei gruppi di esperti della Commissione
2016-07-12 - Απάντηση της Επιτροπής στη σύσταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας στο πλαίσιο της στρατηγικής έρευνας OI/6/2014/NF σχετικά με τη σύνθεση των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής
2016-07-12 - 1. melléklet: A Bizottság határozata (2016. május 30.) a bizottsági szakértői csoportok létrehozására és működésére vonatkozó horizontális szabályok megállapításáról
2016-07-12 - 3. melléklet: Közlemény a Bizottságnak – A bizottsági szakértői csoportokra vonatkozó keret: horizontális szabályok és nyilvános nyilvántartás
2016-07-12 - 2. melléklet: A bizottsági szakértői csoportok létrehozására és működésére vonatkozó horizontális szabályok megállapításáról szóló, 2016. május 30-i bizottsági határozat mellékletei
2016-07-12 - Anlage 3: Mitteilung an die Kommission – Rahmen für Expertengruppen der Kommission: horizontale Vorschriften und öffentliches Register
2016-07-12 - Bilaga 1: Kommissionens beslut av den 30 maj 2016 om övergripande regler för inrättandet av kommissionens expertgrupper och för deras verksamhet
2016-07-12 - Allegato 3: Comunicazione alla Commissione - Quadro per i gruppi di esperti della Commissione: norme orizzontali e registro pubblico
2016-07-12 - Bilaga 2: Bilagor till kommissionens beslut av den 30 maj 2016 om övergripande regler för inrättandet av kommissionens expertgrupper och för deras verksamhet
2016-07-12 - Bilaga 3: Meddelande till kommissionen – Ram för kommissionens expertgrupper: övergripande regler och offentligt register

What's new