European Ombudsman

2013-11-14 - Návrh doporučení evropského veřejného ochránce práv v rámci šetření z vlastního podnětu OI/5/2012/BEH-MHZ týkajícího se Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie (Frontex)
2013-11-14 - Ehdotus Euroopan oikeusasiamiehen suositukseksi Euroopan unionin jäsenvaltioiden operatiivisesta ulkorajayhteistyöstä huolehtivaa virastoa (Frontex) koskevassa oma-aloitteisessa tutkimuksessa OI/5/2012/BEH-MHZ
2013-11-14 - Entscheidung der Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss ihrer Untersuchung der Beschwerde 1756/2012/RT gegen die Europäische Kommission
2013-11-14 - Missbräuchliche Rückforderung der zu viel gezahlten Kinderzulage
2013-11-14 - Ontwerpaanbeveling van de Europese Ombudsman in zijn initiatiefonderzoek OI/5/2012/BEH-MHZ betreffende het Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie (Frontex)
2013-11-14 - Az európai ombudsman ajánlástervezete az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökséggel (Frontex) kapcsolatos OI/5/2012/BEH-MHZ számú, saját kezdeményezésű vizsgálatában
2013-11-14 - Irkupru inġust tal-allowance għat-tfal imħallsa żejda
2013-11-14 - Progetto di raccomandazione del Mediatore europeo nell'ambito dell'indagine di propria iniziativa OI/5/2012/BEH-MHZ relativa all'Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea (Frontex)
2013-11-14 - Dréachtmholadh ón Ombudsman Eorpach ina fhiosrúchán féintionscnaimh OI/5/2012/BEH-MHZ maidir leis an nGníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (Frontex)
2013-11-14 - Proiect de recomandare a Ombudsmanului European în ancheta sa din proprie inițiativă OI/5/2012/BEH-MHZ privind Agenția Europeană pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene (Frontex)
2013-11-14 - Проектопрепоръка на Европейския омбудсман в рамките на проверка по собствена инициатива OI/5/2012/BEH-MHZ относно Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите — членки на Европейския съюз (Frontex)
2013-11-14 - Nacrt preporuke Europskog ombudsmana u istrazi na vlastitu inicijativu OI/5/2012/BEH-MHZ o Europskoj agenciji za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije (Frontex)
2013-11-14 - Euroopa Ombudsmani soovituse projekt omaalgatuslikus uurimises OI/5/2012/BEH-MHZ Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoostöö juhtimise Euroopa agentuuri (Frontex) kohta
2013-11-14 - Recuperación indebida de la asignación por hijos a cargo pagada en exceso
2013-11-14 - Recouvrement indu de l’allocation pour enfant à charge indûment versée
2013-11-14 - A túlfizetett gyermek után járó támogatás tisztességtelen behajtása
2013-11-14 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning av klagomål 1756/2012/RT mot Europeiska kommissionen
2013-11-14 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 1756/2012/RT împotriva Comisiei Europene
2013-11-14 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van haar onderzoek naar klacht 1756/2012/RT tegen de Europese Commissie
2013-11-14 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan komissiota vastaan tehdyn kantelun 1756/2012/RT tutkinnan päättämisestä
2013-11-14 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1756/2012/RT uurimine
2013-11-14 - Nespravedlivé vymáhání přeplatku na přídavku na dítě
2013-11-14 - Decisión de la Defensora del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 1756/2012/RT contra la Comisión Europea
2013-11-14 - Décision de la Médiatrice européenne clôturant son enquête sur la plainte 1756/2012/RT contre la Commission européenne
2013-11-14 - Aisghabháil éagórach an liúntais linbh ró-íoctha
2013-11-14 - Oskälig indrivning av för högt utbetalt barnbidrag
2013-11-14 - Неравноправно събиране на надплатената надбавка за дете
2013-11-14 - Netaisnīga pārmaksātā bērna pabalsta atgūšana
2013-11-14 - Recuperação indevida do abono por filho a cargo pago em excesso
2013-11-14 - Nesąžiningas permokėtos išmokos vaikui išieškojimas
2013-11-14 - Nespravodlivé vymáhanie preplatku na prídavku na dieťa
2013-11-14 - Enammakstud lapsetoetuse ebaõiglane sissenõudmine
2013-11-14 - Nepošteni povrat preplaćenog doplatka za djecu
2013-11-14 - Liikaa maksetun lapsilisän perusteeton takaisinperintä
2013-11-14 - Oneerlijke terugvordering van de te veel betaalde kinderbijslag
2013-11-14 - Recupero indebito degli assegni per figli a carico versati in eccesso
2013-11-14 - Αθέμιτη ανάκτηση του αχρεωστήτως καταβληθέντος επιδόματος τέκνου
2013-11-14 - Europos ombudsmenės sprendimas, kuriuo baigiamas skundo 1756/2012/RT prieš Europos Komisiją tyrimas
2013-11-14 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic o zaključku preiskave o pritožbi 1756/2012/RT zoper Evropsko komisijo
2013-11-14 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia que encerra o seu inquérito sobre a queixa 1756/2012/RT contra a Comissão Europeia
2013-11-14 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 1756/2012/RT sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2013-11-14 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 1756/2012/RT срещу Европейската комисия
2013-11-14 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 1756/2012/RT pret Eiropas Komisiju
2013-11-14 - Απόφαση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας με την οποία περατώνεται η έρευνά της σχετικά με την καταγγελία 1756/2012/RT κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2013-11-14 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 1756/2012/RT contro la Commissione europea
2013-11-14 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 1756/2012/RT protiv Europske komisije
2013-11-14 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fiosrúchán ar ghearán 1756/2012/RT i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2013-11-14 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af hendes undersøgelse af klage 1756/2012/RT over Europa-Kommissionen
2013-11-13 - Treffen mit Vertretern von ALTER-EU: Paul de Clerck (Friends of the Earth Europe), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) und Jorgo Riss (Greenpeace Europa) (13/11/2013)
2013-11-13 - Srečanje s predstavniki Zveze za preglednost lobiranja in etično ureditev (ALTER-EU): Paul de Clerck (Friends of the Earth Europe), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) in Jorgo Riss (Evropska enota Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Rencontre avec des représentants de l'Alliance for Lobbying Transparency and Ethics Regulation (ALTER-EU) : M. Paul de Clerck (Friends of the Earth Europe), M. Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) et M. Jorgo Riss (Greenpeace European Unit) (13/11/2013)
2013-11-13 - Meeting with representatives of the Alliance for Lobbying Transparency and Ethics Regulation (ALTER-EU): Mr Paul de Clerck (Friends of the Earth Europe), Mr Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory), and Mr Jorgo Riss (Greenpeace European Unit) (13/11/2013)
2013-11-13 - Reunión con representantes de la Alianza para el Reglamento sobre transparencia y ética de los grupos de presión (ALTER-UE): Paul de Clerck (Amigos de la Tierra Europa), Olivier Hoedeman (Observatorio de la Europa Corporativa) y Jorgo Riss (Unidad Europea Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Reuniune cu reprezentanți ai Alianței pentru reglementarea transparenței și a eticii în activitățile de lobby (ALTER-UE): dl Paul de Clerck (Prietenii Pământului Europa), dl Olivier Hoedeman (Observatorul pentru Europa Corporativă) și dl Jorgo Riss (Unitatea Europeană Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Möte med företrädare för Alliance for Lobbying Transparency and Ethics Regulation (ALTER-EU): Paul de Clerck (Friends of the Earth Europe), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) och Jorgo Riss (Greenpeace European Unit) (317/11/2013)
2013-11-13 - Reunião com representantes da Alliance for Lobbying Transparency and Ethics Regulation (ALTER-EU): Paul de Clerck (Amigos da Terra Europa), Olivier Hoedeman (Observatório da Europa Corporativa) e Jorgo Riss (Unidade Europeia da Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Stretnutie so zástupcami Aliancie pre transparentnosť lobizmu a reguláciu etiky (ALTER-EU): Paul de Clerck (Priatelia Zeme Európa), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) a Jorgo Riss (Európska jednotka Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Találkozó a lobbitevékenység átláthatóságáért és az etikai szabályozásért felelős szövetség (ALTER-EU) képviselőivel: Paul de Clerck (Friends of the Earth Europe), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) és Jorgo Riss (Greenpeace European Unit) (317/11/2013)
2013-11-13 - Spotkanie z przedstawicielami Alliance for Lobbying Transparency and Ethics Regulation (ALTER-EU): Paul de Clerck (Friends of the Earth Europe), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) i Jorgo Riss (Greenpeace European Unit) (317/11/2013)
2013-11-13 - Tikšanās ar Lobēšanas pārredzamības un ētikas regulējuma alianses (ALTER-EU) pārstāvjiem: Paul de Clerck (Eiropas Zemes draugi), Olivier Hoedeman (Eiropas Korporatīvā observatorija) un Jorgo Riss (Eiropas vienība Greenpeace). (317/11/2013)
2013-11-13 - Cruinniú le hionadaithe ón gComhghuaillíocht um Rialáil Trédhearcachta agus Eitice Brústocaireachta (ALTER-EU): An tUasal Paul de Clerck (Cairde Domhan na hEorpa), an tUasal Olivier Hoedeman (Faireachlann Chorparáideach na hEorpa), agus an tUasal Jorgo Riss (Aonad Eorpach Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Incontro con i rappresentanti dell'Alleanza per la trasparenza e l'etica delle attività di lobbying (ALTER-UE): Paul de Clerck (Amici della Terra Europa), Olivier Hoedeman (Osservatorio dell'Europa corporativa) e Jorgo Riss (Unità europea Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Møde med repræsentanter for alliancen for lobbyvirksomhed, forordningen om gennemsigtighed og etik (ALTER-EU): Paul de Clerck (Friends of the Earth Europe), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) og Jorgo Riss (Greenpeace European Unit) (317/11/2013)
2013-11-13 - Συνάντηση με εκπροσώπους της Συμμαχίας για τη διαφάνεια και τη δεοντολογία των ομάδων συμφερόντων (ALTER-EU): Paul de Clerck (Φίλοι της Ευρώπης της Γης), Olivier Hoedeman (Παρατηρητήριο της Ευρώπης των Εταιρειών) και Jorgo Riss (Ευρωπαϊκή Μονάδα Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Ontmoeting met vertegenwoordigers van de Alliantie voor Lobbying Transparantie en Ethiek Verordening (ALTER-EU): Paul de Clerck (Vrienden van de Aarde Europa), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) en Jorgo Riss (Greenpeace Europese Eenheid) (317/11/2013)
2013-11-13 - Tapaaminen edunvalvonnan avoimuutta ja eettistä sääntelyä edistävän allianssin (ALTER-EU) edustajien kanssa: Paul de Clerck (Friends of the Earth Europe), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) ja Jorgo Riss (Greenpeacen eurooppalainen yksikkö) (317/11/2013)
2013-11-13 - Среща с представители на Алианса за прозрачност в лобирането и етично регулиране (ALTER-EU): г-н Paul de Clerck (Приятели на Земята в Европа), г-н Olivier Hoedeman (Обсерватория на корпоративна Европа) и г-н Jorgo Riss (Европейски отдел на Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Kohtumine lobitöö läbipaistvuse ja eetika reguleerimise liidu (ALTER-EU) esindajatega: Paul de Clerck (Friends of the Earth Europe), Olivier Hoedeman (Corporate Europe Observatory) ja Jorgo Riss (Greenpeace’i Euroopa üksus) (317/11/2013)
2013-11-13 - Setkání se zástupci Aliance pro transparentnost lobbingu a nařízení o etice (ALTER-EU): pan Paul de Clerck (Přátelé Evropy Země), pan Olivier Hoedeman (Středisko pro sledování Evropy podniků) a pan Jorgo Riss (Evropské oddělení Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Susitikimas su Lobizmo skaidrumo ir etikos reglamento aljanso (ALTER-EU) atstovais: Paul de Clerck (Europos žemės draugai), Olivier Hoedeman (Europos įmonių observatorija) ir Jorgo Riss (Europos „Greenpeace“ skyrius). (317/11/2013)
2013-11-13 - Laqgħa mar-rappreżentanti tal-Alleanza għal-Lobbying, it-Trasparenza u r-Regolamentazzjoni tal-Etika (ALTER-UE): Is-Sur Paul de Clerck (Ħbieb tal-Ewropa tad-Dinja), is-Sur Olivier Hoedeman (Osservatorju tal-Ewropa Korporattiva), u s-Sur Jorgo Riss (Unità Ewropea tal-Greenpeace) (317/11/2013)
2013-11-13 - Sastanak s predstavnicima Saveza za regulaciju transparentnosti i etike lobiranja (ALTER-EU): Paul de Clerck (Prijatelji Zemlje – Europa), Olivier Hoedeman (Opservatorij za korporativnu Europu) i Jorgo Riss (Europski zeleni odjel) (317/11/2013)
2013-11-13 - Access to documents
2013-11-13 - Kompetizzjoni Miftuħa EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Decision of the European Ombudsman closing her inquiry into complaint 688/2012/RT against the European Personnel Selection Office ('EPSO')
2013-11-13 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 688/2012/RT protiv Europskog ureda za odabir osoblja („EPSO”)
2013-11-13 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei sale privind plângerea 688/2012/RT împotriva Oficiului European pentru Selecția Personalului („EPSO”)
2013-11-13 - Afgørelse truffet af Den Europæiske Ombudsmand som afslutning på hendes undersøgelse af klage 688/2012/RT over Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor ("EPSO")
2013-11-13 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lenar dúnadh a fiosrúchán ar ghearán 688/2012/RT i gcoinne na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne (EPSO)
2013-11-13 - Concursul general EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Sklep evropske varuhinje človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 688/2012/RT proti Evropskemu uradu za izbor osebja (EPSO)
2013-11-13 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan unionin henkilöstövalintatoimistoa (EPSO) vastaan tehtyä kantelua 688/2012/RT koskevan tutkimuksen päättämisestä
2013-11-13 - Rozhodnutie európskej ombudsmanky o ukončení vyšetrovania sťažnosti 688/2012/RT na Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO)
2013-11-13 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 688/2012/RT contro l'Ufficio europeo di selezione del personale ("EPSO")
2013-11-13 - Allgemeines Auswahlverfahren EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 688/2012/RT przeciwko Europejskiemu Urzędowi Doboru Kadr (EPSO)
2013-11-13 - Decisão da Provedora de Justiça Europeia que encerra o seu inquérito sobre a queixa 688/2012/RT contra o Serviço Europeu de Seleção do Pessoal («EPSO»)
2013-11-13 - Concours général EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Avalik konkurss EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Concurso general EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Concurso geral EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Algemeen vergelijkend onderzoek EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Otvoreni natječaj EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Atklāts konkurss EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Concorso generale EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Viešas konkursas EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - EPSO/AD/207/11 nyílt versenyvizsga
2013-11-13 - Конкурс на общо основание EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Avoin kilpailu EPSO/AD/207/11
2013-11-13 - Konkurs otwarty EPSO/AD/207/11

What's new