European Ombudsman

2013-08-12 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Ravimiameti (EMA) vastu esitatud kaebuse 702/2011/ANA uurimine
2013-08-12 - Nuqqas ta’ għażla għar-reklutaġġ ta’ kandidati mil-lista ta’ riżerva fil-kompetizzjoni EMEA/AD/224 Amministratur (xjentifiku), Unità għall-Evalwazzjoni ta’ Qabel l-Awtorizzazzjoni tal-Mediċini għall-Użu mill-Bniedem, is-Sikurezza u l-Effikaċja jew Pariri Xjentifiċi u Mediċini Orfni (AD6)
2013-08-12 - Konkursi EMEA/AD/224 administraator (teadustöötaja), inimtervishoius kasutatavate ravimite, ohutuse ja tõhususe või teaduslike nõuannete ja harva kasutatavate ravimite eelhindamise üksus (AD6) reservnimekirjast kandidaadi töölevõtmiseks valiku tegemata jätmine
2013-08-12 - Nevybrání kandidáta z rezervního seznamu ve výběrovém řízení EMEA/AD/224 Administrátor (vědecký), oddělení předregistračního hodnocení humánních léčivých přípravků, bezpečnosti a účinnosti nebo vědeckého poradenství a léčivých přípravků pro vzácná onemocnění (AD6)
2013-08-12 - Non-sélection en vue du recrutement d’un candidat figurant sur la liste de réserve du concours EMEA/AD/224 Administrateur (scientifique), unité «Évaluation préalable à l’autorisation des médicaments à usage humain, sécurité et efficacité» ou «Conseil scientifique» et «Médicaments orphelins» (AD6)
2013-08-12 - Nichtauswahl für die Einstellung eines Bewerbers aus der Reserveliste des Auswahlverfahrens EMEA/AD/224 Administrator (wissenschaftlich), Referat für die Bewertung von Humanarzneimitteln vor der Zulassung, Sicherheit und Wirksamkeit oder wissenschaftliche Beratung und Arzneimittel für seltene Leiden (AD6)
2013-08-12 - Μη επιλογή για πρόσληψη υποψηφίου από τον εφεδρικό πίνακα προσλήψεων του διαγωνισμού EMEA/AD/224 Διοικητικός υπάλληλος (επιστημονικός), Μονάδα Προέγκρισης, Αξιολόγησης Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση, Ασφάλεια και Αποτελεσματικότητα ή Επιστημονικών Συμβουλών και Ορφανών Φαρμάκων (AD6)
2013-08-12 - Neatlase kandidātu pieņemšanai darbā no rezerves saraksta konkursā EMEA/AD/224 Administrators (zinātniskais), Cilvēkiem paredzēto zāļu, drošuma un efektivitātes novērtēšanas pirmsatļaujas nodaļa vai Zinātniskie ieteikumi un zāles reti sastopamu slimību ārstēšanai (AD6)
2013-08-12 - Неизбиране за назначаване на кандидат от списъка с резерви в конкурса EMEA/AD/224 Administrator (scientific), Unit for Pre-Authorisation Evaluation of Medicines for Human Use, Safety and Efficacy or Scientific Advice and Orphan Drugs (AD6)
2013-08-12 - Hakijaa ei valita varallaololuettelosta kilpailuun EMEA/AD/224 ”Administrator (scientific), Unit for Pre-Authorisation Evaluation of Medicines for Human Use, Safety and Efficacy or Scientific Advice and Orphan Drugs” (AD6)
2013-08-12 - Neamhroghnú chun iarrthóir a earcú ón bpainéal i gcomórtas EMEA/AD/224 Riarthóir (Eolaíoch), An tAonad um Meastóireacht Réamhúdaraithe ar Chógais lena nÚsáid ag an Duine, Sábháilteacht agus Éifeachtúlacht nó Comhairle Eolaíoch agus Drugaí Dílleachtacha (AD6)
2013-08-12 - Az EMEA/AD/224 versenyvizsga tartaléklistájáról való kiválasztás mellőzése Adminisztrátor (tudományos), Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek, a biztonságosság és a hatásosság engedélyezés előtti értékelésével foglalkozó egység vagy Tudományos tanácsadás és ritka betegségek gyógyszerei (AD6)
2013-08-12 - Non selezione per l'assunzione di candidati dall'elenco di riserva nel concorso EMEA/AD/224 Amministratore (scientifico), unità Valutazione pre-autorizzazione dei medicinali per uso umano, sicurezza ed efficacia o consulenza scientifica e farmaci orfani (AD6)
2013-08-12 - Niewybór kandydata z listy rezerwowej w konkursie EMEA/AD/224 Administrator (naukowy), Dział ds. Wstępnej Oceny Leków Stosowanych u Ludzi, Bezpieczeństwa i Skuteczności lub Doradztwa Naukowego i Leków Sierocych (AD6)
2013-08-12 - Neselecția pentru recrutarea unui candidat de pe lista de rezervă a concursului EMEA/AD/224 Administrator (științific), Unitatea pentru evaluarea prealabilă autorizării medicamentelor de uz uman, a siguranței și eficacității sau a consilierii științifice și a medicamentelor orfane (AD6)
2013-08-12 - Nevýber na prijatie uchádzača z rezervného zoznamu vo výberovom konaní EMEA/AD/224 Administrátor (vedecký), Oddelenie pre hodnotenie liekov na humánne použitie, bezpečnosť a účinnosť pred vydaním povolenia alebo Vedecké poradenstvo a lieky na ojedinelé ochorenia (AD6)
2013-08-12 - Não seleção para recrutamento de candidatos da lista de reserva do concurso EMEA/AD/224 Administrador (científico), Unidade de Avaliação Pré-Autorização de Medicamentos para Uso Humano, Segurança e Eficácia ou Aconselhamento Científico e Medicamentos Órfãos (AD6)
2013-08-12 - Neodabir za zapošljavanje kandidata s popisa uspješnih kandidata u natječaju EMEA/AD/224 Administrator (znanstveni), Odjel za predodobrenje ocjenjivanja lijekova za humanu uporabu, sigurnost i učinkovitost ili znanstvenih savjeta i lijekova za rijetke bolesti (AD6)
2013-08-12 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 702/2011/ANA contra la Agencia Europea de Medicamentos (EMA)
2013-08-12 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 702/2011/ANA przeciwko Europejskiej Agencji Leków (EMA)
2013-08-12 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 702/2011/ANA срещу Европейската агенция по лекарствата (EMA)
2013-08-12 - No selección para la contratación de candidatos de la lista de reserva en el concurso EMEA/AD/224 Administrador (científico), Unidad de Evaluación Preautorizada de Medicamentos de Uso Humano, Seguridad y Eficacia o Asesoramiento Científico y Medicamentos Huérfanos (AD6)
2013-08-12 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei privind plângerea 702/2011/ANA împotriva Agenției Europene pentru Medicamente (EMA)
2013-08-12 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 702/2011/ANA mot Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA)
2013-08-12 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös Euroopan lääkevirastoa (EMA) koskevan kantelun 702/2011/ANA tutkinnan päättämisestä
2013-08-12 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 702/2011/ANA tegen het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA)
2013-08-12 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 702/2011/ANA prieš Europos vaistų agentūrą (EMA) tyrimas
2013-08-12 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 702/2011/ANA na Evropskou agenturu pro léčivé přípravky (EMA)
2013-08-12 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 702/2011/ANA proti Európskej agentúre pre lieky (EMA)
2013-08-12 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 702/2011/ANA zoper Evropsko agencijo za zdravila (EMA)
2013-08-12 - Ikke-udvælgelse med henblik på ansættelse af en ansøger fra reservelisten i udvælgelsesprøve EMEA/AD/224 Administrator (videnskabelig), Enheden for Vurdering af Humanmedicinske Lægemidler, Sikkerhed og Virkning forud for Godkendelse eller Videnskabelig Rådgivning og Lægemidler til Sjældne Sygdomme (AD6)
2013-08-12 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 702/2011/ANA contro l'Agenzia europea per i medicinali (EMA)
2013-08-12 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 702/2011/ANA over Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA)
2013-08-12 - Az európai ombudsman határozata az Európai Gyógyszerügynökség (EMA) ellen benyújtott 702/2011/ANA sz. panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
2013-08-12 - Odluka Europskog ombudsmana o zatvaranju istrage o pritužbi 702/2011/ANA protiv Europske agencije za lijekove (EMA)
2013-08-12 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 702/2011/ANA against the European Medicines Agency (EMA)
2013-08-07 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Untersuchung zur Beschwerde 842/2012/KM über die Europäische Kommission
2013-08-07 - Σχέδιο σύστασης του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή κατά την έρευνά του σχετικά με την καταγγελία 861/2012/RA κατά του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
2013-08-07 - Draft recommendation of the European Ombudsman in his inquiry into complaint 861/2012/RA against the European Parliament
2013-08-07 - Dréachtmholadh an Ombudsman Eorpach ina fhiosrúchán i ndáil le gearán 861/2012/RA i gcoinne Pharlaimint na hEorpa
2013-08-07 - Projet de recommandation du Médiateur européen dans son enquête sur la plainte 861/2012/RA contre le Parlement européen
2013-08-07 - Progetto di raccomandazione del Mediatore europeo nella sua indagine sulla denuncia 861/2012/RA contro il Parlamento europeo
2013-08-07 - It-trattament mill-Kummissjoni tat-talba tal-ilmentatur għal aċċess għad-dokumenti
2013-08-07 - Návrh odporúčania európskeho ombudsmana vo vyšetrovaní sťažnosti 861/2012/RA proti Európskemu parlamentu
2013-08-07 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 842/2012/KM kontra l-Kummissjoni Ewropea
2013-08-07 - Osnutek priporočila Evropskega varuha človekovih pravic v preiskavi pritožbe 861/2012/RA proti Evropskemu parlamentu
2013-08-07 - Ontwerpaanbeveling van de Europese Ombudsman in zijn onderzoek naar klacht 861/2012/RA tegen het Europees Parlement
2013-08-07 - Förslag till rekommendation från Europeiska ombudsmannen i hans undersökning av klagomål 861/2012/RA mot Europaparlamentet
2013-08-07 - Návrh doporučení evropského veřejného ochránce práv v jeho šetření stížnosti 861/2012/RA na Evropský parlament
2013-08-07 - Eiropas Ombuda ieteikuma projekts saistībā ar izmeklēšanu attiecībā uz sūdzību Nr. 861/2012/RA pret Eiropas Parlamentu
2013-08-07 - Proyecto de recomendación del Defensor del Pueblo Europeo en su investigación de la reclamación 861/2012/RA contra el Parlamento Europeo
2013-08-07 - Bearbeitung des Antrags des Beschwerdeführers auf Zugang zu Dokumenten durch die Kommission
2013-08-07 - Traitement par la Commission de la demande d'accès aux documents du plaignant
2013-08-07 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 861/2012/RA kontra l-Parlament Ewropew
2013-08-07 - Entwurf einer Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten in seiner Untersuchung der Beschwerde 861/2012/RA gegen das Europäische Parlament
2013-08-07 - Az európai ombudsman ajánlástervezete az Európai Parlament ellen benyújtott 861/2012/RA sz. panasz kivizsgálása során
2013-08-07 - Euroopa Ombudsmani soovituse projekt seoses Euroopa Parlamendi vastu esitatud kaebuse 861/2012/RA uurimisega
2013-08-07 - Udkast til henstilling fra Den Europæiske Ombudsmand i forbindelse med hans undersøgelse af klage 861/2012/RA over Europa-Parlamentet
2013-08-07 - Luonnos Euroopan oikeusasiamiehen suositukseksi Euroopan parlamenttia vastaan tehtyä kantelua 861/2012/RA koskevassa tutkimuksessa
2013-08-07 - Proiect de recomandare a Ombudsmanului European în ancheta sa privind plângerea 861/2012/RA împotriva Parlamentului European
2013-08-07 - Проект на препоръка на Европейския омбудсман в рамките на неговата проверка по жалба 861/2012/RA срещу Европейския парламент
2013-08-07 - Projekt zalecenia Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w dochodzeniu w sprawie skargi 861/2012/RA przeciwko Parlamentowi Europejskiemu
2013-08-07 - Projeto de recomendação do Provedor de Justiça Europeu no seu inquérito à queixa 861/2012/RA contra o Parlamento Europeu
2013-08-07 - Europos ombudsmeno rekomendacijos dėl skundo Nr. 861/2012/RA prieš Europos Parlamentą tyrimo projektas
2013-08-07 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 842/2012/KM contre la Commission européenne
2013-08-07 - Nacrt preporuke Europskog ombudsmana u istrazi o pritužbi 861/2012/RA protiv Europskog parlamenta
2013-08-07 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 842/2012/KM contro la Commissione europea
2013-08-07 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek naar klacht 842/2012/KM tegen de Europese Commissie
2013-08-07 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach ag dúnadh a fhiosrúcháin ar ghearán 842/2012/KM i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2013-08-07 - Vyřízení žádosti stěžovatele o přístup k dokumentům Komisí
2013-08-07 - Rozpatrywanie przez Komisję wniosku skarżącego o dostęp do dokumentów
2013-08-07 - Kaebuse esitaja dokumentidele juurdepääsu taotluse käsitlemine komisjoni poolt
2013-08-07 - Komisijino postupanje sa zahtjevom podnositelja pritužbe za pristup dokumentima
2013-08-07 - Trattamento da parte della Commissione della richiesta di accesso ai documenti del denunciante
2013-08-07 - Разглеждане от страна на Комисията на искането на жалбоподателя за достъп до документи
2013-08-07 - Vybavovanie žiadosti sťažovateľa o prístup k dokumentom Komisiou
2013-08-07 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 842/2012/KM against the European Commission
2013-08-06 - Frontex answer on draft recommendations of the European Ombudsman in his own-initiative inquiry OI/5/2012/BEH-MHZ concerning the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union (Frontex)
2013-08-06 - A Frontex válasza az európai ombudsman OI/5/2012/BEH-MHZ számú, az Európai Unió Tagállamai Külső Határain Való Operatív Együttműködési Igazgatásért Felelős Európai Ügynökséggel (Frontex) kapcsolatos saját kezdeményezésű vizsgálatában megfogalmazott ajánlástervezetekre
2013-08-06 - Odpoveď agentúry Frontex na návrh odporúčaní európskeho ombudsmana v jeho vyšetrovaní z vlastného podnetu OI/5/2012/BEH-MHZ týkajúcom sa Európskej agentúry pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie (Frontex)
2013-08-06 - Antwort von Frontex auf Empfehlungsentwürfe des Europäischen Bürgerbeauftragten in seiner Initiativuntersuchung OI/5/2012/BEH-MHZ betreffend die Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (Frontex)
2013-08-06 - Frontexi vastus Euroopa Ombudsmani soovituste projektile omaalgatusliku uurimise OI/5/2012/BEH-MHZ kohta, mis käsitleb Euroopa Liidu liikmesriikide välispiiril tehtava operatiivkoostöö juhtimise Euroopa agentuuri (Frontex)
2013-08-06 - Odgovor agencije Frontex na osnutek priporočil Evropskega varuha človekovih pravic v preiskavi na lastno pobudo OI/5/2012/BEH-MHZ v zvezi z Evropsko agencijo za upravljanje in operativno sodelovanje na zunanjih mejah držav članic Evropske unije (Frontex)
2013-08-06 - It-tweġiba tal-Frontex dwar abbozz ta' rakkomandazzjonijiet tal-Ombudsman Ewropew fl-inkjesta fuq inizjattiva proprja tiegħu OI/5/2012/BEH-MHZ dwar l-Aġenzija Ewropea għall-Ġestjoni ta' Kooperazzjoni Operazzjonali fil-Fruntieri Esterni tal-Istati Membri tal-Unjoni Ewropea (Frontex)
2013-08-06 - Risposta di Frontex sui progetti di raccomandazioni del Mediatore europeo nell'indagine di propria iniziativa OI/5/2012/BEH-MHZ relativa all'Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea (Frontex)
2013-08-06 - Răspunsul Frontex la proiectele de recomandări ale Ombudsmanului European în ancheta sa din proprie inițiativă OI/5/2012/BEH-MHZ privind Agenția Europeană pentru Gestionarea Cooperării Operative la Frontierele Externe ale Statelor Membre ale Uniunii Europene (Frontex)
2013-08-06 - Odgovor Frontexa na nacrt preporuka Europskog ombudsmana u istrazi na vlastitu inicijativu OI/5/2012/BEH-MHZ o Europskoj agenciji za upravljanje operativnom suradnjom na vanjskim granicama država članica Europske unije (Frontex)
2013-08-06 - Réponse de Frontex sur les projets de recommandations du Médiateur européen dans son enquête d'initiative OI/5/2012/BEH-MHZ concernant l'Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne (Frontex)
2013-08-06 - FRONTEX atsakymas į Europos ombudsmeno savo iniciatyva atlikto tyrimo OI/5/2012/BEH-MHZ dėl Europos operatyvaus bendradarbiavimo prie Europos Sąjungos valstybių narių išorės sienų valdymo agentūros (FRONTEX) rekomendacijų projektą
2013-08-06 - Respuesta de Frontex al proyecto de recomendaciones del Defensor del Pueblo Europeo en su investigación de propia iniciativa OI/5/2012/BEH-MHZ sobre la Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados miembros de la Unión Europea (Frontex)
2013-08-06 - Отговор на Frontex относно проектопрепоръки на Европейския омбудсман в рамките на проверка по собствена инициатива OI/5/2012/BEH-MHZ относно Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите — членки на Европейския съюз (Frontex)
2013-08-06 - Odpowiedź Fronteksu na projekt zaleceń Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w dochodzeniu z własnej inicjatywy OI/5/2012/BEH-MHZ w sprawie Europejskiej Agencji Zarządzania Współpracą Operacyjną na Zewnętrznych Granicach Państw Członkowskich Unii Europejskiej (Frontex)
2013-08-06 - Frontex' svar på udkast til henstillinger fra Den Europæiske Ombudsmand i hans undersøgelse på eget initiativ OI/5/2012/BEH-MHZ vedrørende Det Europæiske Agentur for Forvaltning af det Operative Samarbejde ved EU-medlemsstaternes Ydre Grænser (Frontex)
2013-08-06 - Odpověď agentury Frontex na návrhy doporučení evropského veřejného ochránce práv v jeho šetření z vlastního podnětu OI/5/2012/BEH-MHZ týkajícím se Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie (Frontex)
2013-08-06 - Freagra Frontex ar dhréachtmholtaí an Ombudsman Eorpaigh ina fhiosrúchán féintionscnaimh OI/5/2012/BEH-MHZ maidir leis an nGníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (Frontex)
2013-08-06 - Frontexin vastaus Euroopan oikeusasiamiehen suositusluonnoksiin Euroopan unionin jäsenvaltioiden operatiivisesta ulkorajayhteistyöstä huolehtivaa virastoa (Frontex) koskevassa oma-aloitteisessa tutkimuksessa OI/5/2012/BEH-MHZ
2013-08-06 - Frontex atbilde uz Eiropas Ombuda ieteikumu projektu viņa pašiniciatīvas izmeklēšanā OI/5/2012/BEH-MHZ par Eiropas Aģentūru operatīvās sadarbības vadībai pie Eiropas Savienības dalībvalstu ārējām robežām (Frontex)
2013-08-06 - Frontex svar på förslag till rekommendationer från Europeiska ombudsmannen i hans undersökning på eget initiativ OI/5/2012/BEH-MHZ om Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser (Frontex)
2013-08-06 - Resposta da Frontex aos projetos de recomendações do Provedor de Justiça Europeu no seu inquérito de iniciativa própria OI/5/2012/BEH-MHZ relativo à Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas dos Estados-Membros da União Europeia (Frontex)
2013-08-06 - Antwoord van Frontex op ontwerpaanbevelingen van de Europese Ombudsman in zijn initiatiefonderzoek OI/5/2012/BEH-MHZ betreffende het Europees Agentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie (Frontex)

What's new