European Ombudsman

2012-07-19 - Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής καλεί τους ενδιαφερόμενους να διατυπώσουν παρατηρήσεις επί της αυτεπάγγελτης έρευνάς του για την εφαρμογή από τον Frontex των υποχρεώσεών του σχετικά με τα θεμελιώδη δικαιώματα
2012-07-19 - European Ombudsman invites observations from interested parties concerning his own-initiative inquiry into the implementation by Frontex of its fundamental rights obligations
2012-07-19 - El Defensor del Pueblo Europeo invita a las partes interesadas a remitir comentarios sobre la investigación de oficio que ha iniciado para determinar si Frontex cumple sus obligaciones en materia de derechos fundamentales
2012-07-19 - Euroopa Ombudsman kutsub huvitatud isikuid üles esitama tähelepanekuid ombudsmani omaalgatusliku uurimise kohta, milles käsitletakse põhiõigustega seotud kohustuste täitmist Frontexi poolt
2012-07-19 - Euroopan oikeusasiamies pyytää sidosryhmiltä huomautuksia oma-aloitteisesta tutkimuksestaan perusoikeuksia koskevien velvoitteiden noudattamisesta Frontexissa
2012-07-19 - Le Médiateur européen invite les parties intéressées à présenter des observations concernant son enquête d’initiative sur la mise en pratique par Frontex de ses obligations relatives aux droits fondamentaux
2012-07-19 - Cuireann an tOmbudsman Eorpach fáilte roimh bharúlacha ó pháirtithe leasmhara i ndáil lena fhiosrúchán féintionscanta ar chur chun feidhme Frontex d’oibleagáidí um chearta bunúsacha dá chuid
2012-07-19 - Az európai ombudsman felhívja az érdekelt feleket, hogy nyújtsák be észrevételeiket az ombudsmannak a Frontex alapjogi kötelezettségeinek végrehajtásáról szóló, saját kezdeményezésre indított vizsgálatáról
2012-07-19 - Il Mediatore europeo invita le parti interessate a presentare le proprie osservazioni concernenti l’indagine avviata di sua propria iniziativa riguardo all’attuazione da parte di Frontex dei suoi obblighi in materia di diritti fondamentali
2012-07-19 - Ombudsman algatab Frontexi ja põhiõiguste teemalise avaliku konsultatsiooni
2012-07-19 - Ombudsmanka otvára verejnú konzultáciu o agentúre Frontex a základných právach
2012-07-19 - Ombudsmenė pradeda viešas konsultacijas dėl FRONTEX ir pagrindinių teisių
2012-07-19 - Η Διαμεσολαβήτρια ξεκινά δημόσια διαβούλευση σχετικά με τον Frontex και τα θεμελιώδη δικαιώματα
2012-07-19 - Seolann an tOmbudsman comhairliúchán poiblí maidir le Frontex agus cearta bunúsacha
2012-07-19 - L-Ombudsman tniedi konsultazzjoni pubblika dwar il-Frontex u d-drittijiet fundamentali
2012-07-19 - Veřejná ochránkyně práv zahajuje veřejnou konzultaci o agentuře Frontex a základních právech
2012-07-19 - Ombuds sāk sabiedrisko apspriešanu par Frontex un pamattiesībām
2012-07-19 - La Mediatrice avvia una consultazione pubblica su Frontex e i diritti fondamentali
2012-07-19 - Ombudsmanul lansează o consultare publică privind Frontex și drepturile fundamentale
2012-07-19 - Varuhinja človekovih pravic začela javno posvetovanje o agenciji Frontex in temeljnih pravicah
2012-07-19 - Europos ombudsmenas kviečia suinteresuotąsias šalis teikti pastabas dėl jo iniciatyva pradėto tyrimo, kaip Frontex atlieka savo pareigas pagrindinių teisių įgyvendinimo srityje
2012-07-19 - Rzecznik Praw Obywatelskich rozpoczyna konsultacje społeczne w sprawie Fronteksu i praw podstawowych
2012-07-19 - El Defensor del Pueblo pone en marcha una consulta pública sobre Frontex y los derechos fundamentales
2012-07-19 - Омбудсманът започва обществена консултация относно Frontex и основните права
2012-07-19 - Opinia Fronteksu w sprawie dochodzenia z własnej inicjatywy Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie wykonania przez Frontex obowiązków w zakresie praw podstawowych
2012-07-19 - Ombudsmanden indleder offentlig høring om Frontex og grundlæggende rettigheder
2012-07-19 - Az ombudsman nyilvános konzultációt indít a Frontexről és az alapvető jogokról
2012-07-19 - Udtalelse fra Frontex om Den Europæiske Ombudsmands undersøgelse på eget initiativ af Frontex' gennemførelse af sine forpligtelser med hensyn til grundlæggende rettigheder
2012-07-19 - Europski ombudsman poziva zainteresirane strane da se očituju o njegovoj istrazi na vlastitu inicijativu o tome kako Frontex provodi svoje obveze u pogledu temeljnih prava
2012-07-19 - Ombudsman start openbare raadpleging over Frontex en grondrechten
2012-07-19 - Ombudsmanul European invită părţile interesate să îşi prezinte observaţiile cu privire la ancheta din proprie iniţiativă în legătură cu punerea în aplicare de către Frontex a obligaţiilor sale privind drepturile fundamentale
2012-07-19 - O Provedor de Justiça Europeu convida as partes interessadas a apresentarem observações sobre o inquérito de iniciativa própria do Provedor de Justiça Europeu em relação ao cumprimento das obrigações da Frontex em matéria de direitos fundamentais
2012-07-19 - (201/07/2012)
2012-07-19 - Besuch bei der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit (201/07/2012)
2012-07-19 - Visita all'Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione (201/07/2012)
2012-07-19 - (201/07/2012)
2012-07-19 - (201/07/2012)
2012-07-19 - Euroopa Võrgu- ja Infoturbeameti külastus (19/07/2012)
2012-07-19 - Posjet Europskoj agenciji za mrežnu i informacijsku sigurnost (19/07/2012)
2012-07-19 - Návšteva Európskej agentúry pre bezpečnosť sietí a informácií (201/07/2012)
2012-07-19 - Visit to the European Network and Information Security Agency (19/07/2012)
2012-07-19 - Visite de l'Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information (19/07/2012)
2012-07-18 - Presentation to the Heraklion Chamber of Commerce and Industry & the Heraklion Bar Association (18/07/2012)
2012-07-18 - Conférence à la Chambre de commerce et d'industrie et à l'Association du barreau d'Héraklion (18/07/2012)
2012-07-18 - Vortrag vor der Heraklion Industrie- und Handelskammer und dem Heraklion Anwaltsverband (18/07/2012)
2012-07-18 - O Provedor de Justiça congratula-se com o anúncio da Comissão de que irá rever o "Sistema de Alerta Precoce"
2012-07-18 - L-Ombudsman tilqa' t-tħabbira tal-Kummissjoni li se tirrevedi s-"Sistema ta' Twissija Bikrija"
2012-07-18 - Rzecznik z zadowoleniem przyjmuje zapowiedź Komisji, że dokona ona przeglądu „systemu wczesnego ostrzegania”
2012-07-18 - Ombudsmanica pozdravlja najavu Komisije da će preispitati „sustav ranog upozoravanja”
2012-07-18 - Ombudsmannen välkomnar kommissionens tillkännagivande att den kommer att se över systemet för tidig varning.
2012-07-18 - El Defensor del Pueblo acoge con satisfacción el anuncio de la Comisión de que revisará el «Sistema de alerta temprana»
2012-07-18 - Ombudsmenė palankiai vertina Komisijos pranešimą, kad ji peržiūrės išankstinio perspėjimo sistemą
2012-07-18 - Ombuds atzinīgi vērtē Komisijas paziņojumu, ka tā pārskatīs "agrīnās brīdināšanas sistēmu"
2012-07-18 - Ombudsman tervitab komisjoni teadet varajase hoiatamise süsteemi läbivaatamise kohta
2012-07-18 - Az ombudsman üdvözli a Bizottság azon bejelentését, hogy felülvizsgálja a „korai figyelmeztető rendszert”
2012-07-18 - Η Διαμεσολαβήτρια χαιρετίζει την ανακοίνωση της Επιτροπής ότι θα επανεξετάσει το «σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης»
2012-07-18 - Омбудсманът приветства съобщението на Комисията, че ще преразгледа системата за ранно предупреждение
2012-07-18 - Oikeusasiamies on tyytyväinen komission ilmoitukseen varhaisvaroitusjärjestelmän tarkistamisesta.
2012-07-18 - De Ombudsman is ingenomen met de aankondiging van de Commissie dat zij het "systeem voor vroegtijdige waarschuwing" zal herzien.
2012-07-18 - Ombudsmanul salută anunțul Comisiei privind revizuirea „sistemului de alertă timpurie”
2012-07-18 - Fáiltíonn an tOmbudsman roimh fhógra an Choimisiúin go ndéanfaidh sé athbhreithniú ar an "gCóras Luathrabhaidh"
2012-07-18 - Ombudsmanden glæder sig over Kommissionens meddelelse om, at den vil revidere systemet for tidlig varsling
2012-07-18 - Ombudsmanka víta oznámenie Komisie, že preskúma systém včasného varovania
2012-07-18 - Le Médiateur salue l'annonce de la Commission de réviser le « Système d'alerte précoce »
2012-07-18 - Ombudsman welcomes Commission's announcement that it will review the "Early Warning System"
2012-07-18 - Ombudsmann begrüßt Ankündigung der Kommission, das Frühwarnsystem zu überarbeiten
2012-07-18 - Veřejná ochránkyně práv vítá oznámení Komise, že přezkoumá „systém včasného varování“
2012-07-18 - Decision of the European Ombudsman closing his own-initiative inquiry into case OI/3/2008/FOR against the European Commission
2012-07-18 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête d'initiative sur l'affaire OI/3/2008/FOR contre la Commission européenne
2012-07-18 - Решение по случай OI/3/2008/FOR - Комисията приема да въведе изменения в системата за ранно предупреждение
2012-07-18 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Abschluss seiner Initiativuntersuchung in der Sache OI/3/2008/FOR gegen die Europäische Kommission
2012-07-18 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen på eget initiativ af sag OI/3/2008/FOR mod Europa-Kommissionen
2012-07-18 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine di propria iniziativa sul caso OI/3/2008/FOR contro la Commissione europea
2012-07-18 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o seu inquérito de iniciativa própria relativo ao processo OI/3/2008/FOR contra a Comissão Europeia
2012-07-18 - Euroopan oikeusasiamiehen päätös oma-aloitteisen tutkimuksensa päättämisestä asiassa OI/3/2008/FOR Euroopan komissiota vastaan
2012-07-18 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán féintionscanta ar chás OI/3/2008/FOR i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
2012-07-18 - Lēmums lietā OI/3/2008/FOR - Komisija piekrīt pārveidot agrīnās brīdināšanas sistēmu
2012-07-18 - A Bizottság beleegyezik a korai előrejelző rendszer módosításába - OI/3/2008/FOR. sz. ügyben hozott határozata
2012-07-18 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo baigiamas tyrimas savo iniciatyva dėl bylos OI/3/2008/FOR prieš Europos Komisiją
2012-07-18 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu algatatud juhtumi OI/3/2008/FOR omaalgatusliku uurimise lõpetamise kohta
2012-07-18 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación de oficio sobre el asunto OI/3/2008/FOR contra la Comisión Europea
2012-07-18 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o uzavření šetření z vlastního podnětu ve věci OI/3/2008/FOR proti Evropské komisi
2012-07-18 - Europeiska ombudsmannens beslut om att avsluta sin undersökning på eget initiativ av ärende OI/3/2008/FOR mot Europeiska kommissionen
2012-07-18 - Decizia Ombudsmanului European de închidere a anchetei sale din proprie inițiativă privind cazul OI/3/2008/FOR împotriva Comisiei Europene
2012-07-18 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie z własnej inicjatywy w sprawie OI/3/2008/FOR przeciwko Komisji Europejskiej
2012-07-18 - Sklep Evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave na lastno pobudo v zadevi OI/3/2008/FOR proti Evropski komisiji
2012-07-18 - Απόφαση του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή που περατώνει την αυτεπάγγελτη έρευνα σχετικά με την υπόθεση OI/3/2008/FOR κατά της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
2012-07-18 - Besluit van de Europese Ombudsman tot afsluiting van zijn onderzoek op eigen initiatief naar zaak OI/3/2008/FOR tegen de Europese Commissie
2012-07-18 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa uzatvára vyšetrovanie z vlastného podnetu vo veci OI/3/2008/FOR proti Európskej komisii
2012-07-18 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta fuq inizjattiva proprja tiegħu dwar il-każ OI/3/2008/FOR kontra l-Kummissjoni Ewropea
2012-07-18 - Entwurf einer Empfehlung des Europäischen Bürgerbeauftragten in seiner Initiativuntersuchung zum Fall OI/3/2008/FOR gegen die Europäische Kommission
2012-07-18 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Einleitung einer Initiativuntersuchung OI/3/2008/FOR betreffend die Europäische Kommission
2012-07-18 - Projet de recommandation du Médiateur européen dans son enquête d'initiative sur l'affaire OI/3/2008/FOR contre la Commission européenne
2012-07-18 - Carta do Provedor de Justiça Europeu relativa à abertura do inquérito de iniciativa própria OI/3/2008/FOR relativo à Comissão Europeia
2012-07-18 - Abbozz ta’ rakkomandazzjoni tal-Ombudsman Ewropew fl-investigazzjoni fuq inizjattiva proprja tiegħu dwar il-każ OI/3/2008/FOR kontra l-Kummissjoni Ewropea
2012-07-18 - Lettre du Médiateur européen ouvrant l'enquête d'initiative OI/3/2008/FOR concernant la Commission européenne
2012-07-18 - Projeto de recomendação do Provedor de Justiça Europeu no seu inquérito de iniciativa própria sobre o processo OI/3/2008/FOR contra a Comissão Europeia
2012-07-18 - Utkast till rekommendation från Europeiska ombudsmannen i hans undersökning på eget initiativ av ärende OI/3/2008/FOR mot Europeiska kommissionen
2012-07-18 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen om inledande av en undersökning på eget initiativ OI/3/2008/FOR om Europeiska kommissionen
2012-07-18 - Pismo Europskog ombudsmana o pokretanju istrage na vlastitu inicijativu OI/3/2008/FOR o Europskoj komisiji

What's new