- 2009-05-13 - Rede vor dem Plenum des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (13/05/2009)
- 2009-05-13 - Presentación en el pleno del Comité Económico y Social Europeo (133/05/2009)
- 2009-05-12 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1264/2008/MF against the European Parliament
- 2009-05-12 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 1264/2008/MF contre le Parlement européen
- 2009-05-12 - Решение по случай 1264/2008/MF - Неплащане на лихва за просрочено плащане на дружество
- 2009-05-12 - Afgørelse i sag 1264/2008/MF - Manglende betaling af renter for forsinket betaling til firma
- 2009-05-12 - Otsus juhtumi 1264/2008/MF kohta - Suutmatus maksta ettevõttele tehtud hilise makse eest intressi
- 2009-05-12 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 1264/2008/MF gegen das Europäische Parlament
- 2009-05-12 - Rozhodnutia vo veci 1264/2008/MF - Nevyplatenie úrokov spoločnosti za oneskorenú platbu
- 2009-05-12 - Lēmums lietā 1264/2008/MF - Kļūda pārvaldē attiecībā uz nokavējuma procentu izmaksāšanu, veicot novēloto maksājumu uzņēmumam
- 2009-05-12 - Besluit in zaak 1264/2008/MF - Verzuim van betaling van rente aan een bedrijf wegens late betaling
- 2009-05-12 - Päätös asiassa 1264/2008/MF - Korkojen maksamatta jättäminen yritykselle myöhästyneen maksun yhteydessä
- 2009-05-12 - Cinneadh i gcás 1264/2008/MF - Teip chun ús ar íocaíocht dhéanach a íoc le cuideachta
- 2009-05-12 - Decisione nel caso 1264/2008/MF - Mancato pagamento di interessi di mora ad una ditta
- 2009-05-12 - Egy vállalat számára küldött késedelmes átutalás kamatainak ki nem fizetése - 1264/2008/MF. sz. ügyben hozott határozata
- 2009-05-12 - Sprendimas byloje 1264/2008/MF - Kaltinimas delspinigių nemokėjimu vienai įmonei
- 2009-05-12 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 1264/2008/MF contra el Parlamento Europeo
- 2009-05-12 - Afgørelse i sag 1264/2008/MF - Nezaplacení úroků společnosti za pozdní platbu
- 2009-05-12 - Beslut i ärende 1264/2008/MF - Underlåtelse att betala ut dröjsmålsränta till företag
- 2009-05-12 - Decyzji w sprawie 1264/2008/MF - Zaniechanie wypłacenia firmie odsetek za spóźnioną płatność
- 2009-05-12 - Απόφαση στην υπόθεση 1264/2008/MF - Παράλειψη καταβολής τόκου υπερημερίας σε εταιρεία
- 2009-05-12 - Decisão no caso 1264/2008/MF - Não pagamento de juros por remuneração tardia de uma empresa
- 2009-05-12 - Odločba v zadevi 1264/2008/MF - Neplačilo obresti, nastalih zaradi zamude pri plačilu podjetju
- 2009-05-12 - Deciziei în cazul 1264/2008/MF - Neplata dobânzilor pentru întârzierea de plată către o firmă
- 2009-05-12 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 1264/2008/MF kontra l-Parlament Ewropew
- 2009-05-12 - "What can the European Ombudsman do for SMEs?" - European SME Week 2009 (12/05/2009)
- 2009-05-12 - "Was kann der Europäische Bürgerbeauftragte für KMU tun?" - Europäische KMU-Woche 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - "Vad kan Europeiska ombudsmannen göra för små och medelstora företag?" – Europeiska veckan för små och medelstora företag 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - "Ko Eiropas Ombuds var darīt MVU labā?" - Eiropas MVU nedēļa 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - (132/05/2009)
- 2009-05-12 - „Čo môže európsky ombudsman urobiť pre MSP?“ – Európsky týždeň MSP 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - "Mit tehet az európai ombudsman a kkv-kért?" - Európai Kkv-hét 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - "Ce poate face Ombudsmanul European pentru IMM-uri?" - Săptămâna europeană a IMM-urilor 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - "X'jista' jagħmel l-Ombudsman Ewropew għall-SMEs?" - Il-Ġimgħa Ewropea tal-SMEs 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - «O que pode o Provedor de Justiça Europeu fazer pelas PME?» - Semana Europeia das PME 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - «Τι μπορεί να κάνει ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής για τις ΜΜΕ;» - Ευρωπαϊκή Εβδομάδα ΜΜΕ 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - (132/05/2009)
- 2009-05-12 - "Какво може да направи Европейският омбудсман за МСП?" - Европейска седмица на МСП 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - "Que peut faire le Médiateur européen pour les PME?" - Semaine européenne des PME 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - "Cosa può fare il Mediatore europeo per le PMI?" - Settimana europea delle PMI 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - „Co může evropský veřejný ochránce práv udělat pro malé a střední podniky?“ – Evropský týden malých a středních podniků 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - „Ką Europos ombudsmenas gali padaryti MVĮ labui?“, 2009 m. Europos MVĮ savaitė (132/05/2009)
- 2009-05-12 - "Cad is féidir leis an Ombudsman Eorpach a dhéanamh do FBManna?" - Seachtain Eorpach na bhFiontar Beag agus Meánmhéide 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-12 - "¿Qué puede hacer el Defensor del Pueblo Europeo por las PYME?" - Semana Europea de las PYME 2009 (132/05/2009)
- 2009-05-11 - Sklep evropskega varuha človekovih pravic o zaključku preiskave pritožbe 244/2006/(BM)JMA zoper Evropsko investicijsko banko
- 2009-05-11 - Απόφαση στην υπόθεση 244/2006/(BM)(JMA)MHZ - Επανεξέταση από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων της αξιολόγησης του αντίκτυπου του έργου σιδηροτροχιάς υψηλής ταχύτητας που συνδέει τη Μαδρίτη με τα γαλλικά σύνορα μέσω Βαρκελώνης.
- 2009-05-11 - Rozhodnutie európskeho ombudsmana, ktorým sa ukončuje vyšetrovanie sťažnosti 244/2006/(BM)JMA proti Európskej investičnej banke
- 2009-05-11 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über den Abschluss seiner Untersuchung der Beschwerde 244/2006/(BM)JMA gegen die Europäische Investitionsbank
- 2009-05-11 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 244/2006/(BM)JMA over Den Europæiske Investeringsbank
- 2009-05-11 - Решение на Европейския омбудсман за приключване на разследването по жалба 244/2006/(BM)JMA срещу Европейската инвестиционна банка
- 2009-05-11 - Décision du Médiateur européen clôturant son enquête sur la plainte 244/2006/(BM)JMA contre la Banque européenne d'investissement
- 2009-05-11 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre su investigación en la reclamación 244/2006/(BM) JMA contra el Banco Europeo de Inversiones
- 2009-05-11 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 244/2006/(BM)JMA against the European Investment Bank
- 2009-05-11 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 244/2006/(BM)JMA kontra l-Bank Ewropew tal-Investiment
- 2009-05-11 - Deciziei în cazul 244/2006/(BM)(JMA)MHZ - Revizuirea de către Banca Europeană de Investiţii a evaluării impactului proiectului de cale ferată de mare viteză între Madrid şi graniţa franceză via Barcelona
- 2009-05-11 - Decisão do Provedor de Justiça Europeu que encerra o inquérito relativo à queixa 244/2006/(BM)JMA contra o Banco Europeu de Investimento
- 2009-05-11 - Besluit in zaak 244/2006/(BM)(JMA)MHZ - Herziening door de Europese Investeringsbank van de effectbeoordeling van de hogesnelheidslijn die Madrid via Barcelona met de Franse grens verbindt.
- 2009-05-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach lena ndúntar a fhiosrúchán ar ghearán 244/2006/(BM)JMA i gcoinne an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
- 2009-05-11 - Eiropas Ombuda lēmums, ar ko izbeidz izmeklēšanu saistībā ar sūdzību Nr. 244/2006/(BM)JMA pret Eiropas Investīciju banku
- 2009-05-11 - Päätös asiassa 244/2006/(BM)(JMA)MHZ - Euroopan investointipankin selvitys ympäristövaikutusten arvioinnista, joka koskee hanketta nopean junayhteyden toteuttamiseksi Madridista Barcelonan kautta Ranskan rajalle
- 2009-05-11 - Europos ombudsmeno sprendimas, kuriuo užbaigiamas skundo 244/2006/(BM)JMA prieš Europos investicijų banką tyrimas
- 2009-05-11 - Decisione del Mediatore europeo che chiude l'indagine sulla denuncia 244/2006/(BM)JMA contro la Banca europea per gli investimenti
- 2009-05-11 - Euroopa Ombudsmani otsus, millega lõpetatakse Euroopa Investeerimispanga vastu esitatud kaebuse 244/2006/(BM)JMA uurimine
- 2009-05-11 - Europeiska ombudsmannens beslut att avsluta sin undersökning av klagomål 244/2006/(BM)JMA mot Europeiska investeringsbanken
- 2009-05-11 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 244/2006/(BM)JMA na Evropskou investiční banku
- 2009-05-11 - Decyzja Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich zamykająca dochodzenie w sprawie skargi 244/2006/(BM)JMA przeciwko Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu
- 2009-05-11 - Az európai ombudsman határozata az Európai Beruházási Bank elleni 244/2006/(BM)JMA panasszal kapcsolatos vizsgálatának lezárásáról
- 2009-05-11 - Apresentação no lançamento do sítio Web «VoteWatch.eu» (11/05/2009)
- 2009-05-11 - (11/05/2009)
- 2009-05-11 - Prezentacja podczas uruchomienia strony internetowej „VoteWatch.eu” (11/05/2009)
- 2009-05-11 - Præsentation ved lanceringen af webstedet "VoteWatch.eu" (11/05/2009)
- 2009-05-11 - (11/05/2009)
- 2009-05-11 - (11/05/2009)
- 2009-05-11 - Presentación en el lanzamiento del sitio web «VoteWatch.eu» (11/05/2009)
- 2009-05-11 - Prezentare la lansarea site-ului „VoteWatch.eu” (11/05/2009)
- 2009-05-11 - Cur i láthair ag seoladh an tsuímh gréasáin “VoteWatch.eu” (11/05/2009)
- 2009-05-11 - Presentation at the launch of the "VoteWatch.eu" website (11/05/2009)
- 2009-05-11 - (131/05/2009)
- 2009-05-11 - Rede zum Start der "VoteWatch.eu" Website (11/05/2009)
- 2009-05-11 - Présentation lors du lancement du site web "VoteWatch.eu" (11/05/2009)
- 2009-05-07 - Decision of the European Ombudsman closing his inquiry into complaint 1016/2008/JMA against the European Economic and Social Committee
- 2009-05-07 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om afslutning af undersøgelsen af klage 1016/2008/JMA over Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg
- 2009-05-07 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew li tagħlaq l-inkjesta tiegħu dwar l-ilment 1016/2008/JMA kontra l-Kumitat Ekonomiku u Soċjali Ewropew
- 2009-05-07 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo por la que se da por concluida su investigación sobre la reclamación 1016/2008/JMA contra el Comité Económico y Social Europeo
- 2009-05-07 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o ukončení šetření stížnosti 1016/2008/JMA na Evropský hospodářský a sociální výbor
- 2009-05-07 - British and Irish Ombudsmen Association Annual Meeting (07/05/2009)
- 2009-05-07 - Réunion annuelle de l'Association des médiateurs britanniques et irlandais (07/05/2009)
- 2009-05-07 - Jahrestreffen der britischen und irischen Ombudsmann-Vereinigung (07/05/2009)
- 2009-05-04 - Ombudsmann: Keine Beweise für Verletzung der Geheimhaltungspflicht durch die Kommission im Fall Ryanair/Aer Lingus
- 2009-05-04 - Η Διαμεσολαβήτρια δεν διαπιστώνει παραβίαση της εμπιστευτικότητας από την Επιτροπή στην υπόθεση Ryanair/Aer Lingus
- 2009-05-04 - Ombudsmanka nenašla žiadne dôkazy o porušení dôvernosti zo strany Komisie vo veci Ryanair/Aer Lingus
- 2009-05-04 - Az ombudsman nem talált bizonyítékot a titoktartás Bizottság általi megsértésére a Ryanair/Aer Lingus ügyben
- 2009-05-04 - Veřejná ochránkyně práv nezjistila žádné důkazy o porušení důvěrnosti ze strany Komise ve věci Ryanair/Aer Lingus
- 2009-05-04 - Ombudsman vindt geen bewijs van schending van de vertrouwelijkheid door de Commissie in de zaak Ryanair/Aer Lingus
- 2009-05-04 - O Provedor de Justiça não encontra provas de violação da confidencialidade por parte da Comissão no processo Ryanair/Aer Lingus
- 2009-05-04 - Ombudsmenas nerado jokių įrodymų, kad Komisija būtų pažeidusi konfidencialumo reikalavimus bendrovės „Ryanair“ / „Aer Lingus“ byloje
- 2009-05-04 - El Defensor del Pueblo no encuentra pruebas de violación de la confidencialidad por parte de la Comisión en el asunto Ryanair/Aer Lingus
- 2009-05-04 - Омбудсманът не откри доказателства за нарушение на поверителността от страна на Комисията по делото Ryanair/Aer Lingus
- 2009-05-04 - Ombudsmanden finder ingen beviser for Kommissionens brud på fortroligheden i Ryanair/Aer Lingus-sagen
- 2009-05-04 - Ombudsmanul nu a găsit nicio dovadă a încălcării confidențialității de către Comisie în cazul Ryanair/Aer Lingus