- 2004-02-19 - Entwurf einer Empfehlung an das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung in der Beschwerde 1769/2002/(IJH)ELB
- 2004-02-19 - L-Ombudsman tistieden lill-OLAF jirrevedi l-inkjesta tal-Blue Dragon
- 2004-02-19 - Ombudsman kutsub OLAFit üles Blue Dragoni uurimist läbi vaatama
- 2004-02-19 - Ombudsmenas ragina OLAF peržiūrėti tyrimą dėl "Blue Dragon"
- 2004-02-19 - Ombuds aicina OLAF pārskatīt Blue Dragon izmeklēšanu
- 2004-02-19 - Iarrann an tOmbudsman ar OLAF athbhreithniú a dhéanamh ar fhiosrúchán Blue Dragon
- 2004-02-19 - Rekomendacijos Europos kovos su sukčiavimu tarnybai dėl skundo 1769/2002/(IJH)ELB projektas
- 2004-02-19 - Abbozz ta' rakkomandazzjoni lill-Uffiċċju Ewropew Kontra l-Frodi fl-ilment 1769/2002/(IJH)ELB
- 2004-02-18 - European Ombudsman continues accession tour with visit to Slovakia
- 2004-02-18 - L-Ombudsman Ewropew ikompli ż-żjara ta' adeżjoni bi żjara fis-Slovakkja
- 2004-02-18 - Európsky ombudsman pokračuje v ceste po pristupujúcich krajinách návštevou Slovenska
- 2004-02-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1585/2003/GG against the European Commission
- 2004-02-16 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1586/2003/GG gegen die Europäische Kommission
- 2004-02-16 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1585/2003/GG contre la Commission européenne
- 2004-02-16 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1585/2003/GG pret Eiropas Komisiju
- 2004-02-16 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1585/2003/GG kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2004-02-16 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 1585/2003/GG kohta
- 2004-02-16 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1585/2003/GG gegen die Europäische Kommission
- 2004-02-16 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 1585/2003/GG prieš Europos Komisiją
- 2004-02-16 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1586/2003/GG against the European Commission
- 2004-02-16 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1585/2003/GG i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2004-02-13 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 632/2003/JMA contre la Commission européenne
- 2004-02-13 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 632/2003/JMA contro la Commissione europea
- 2004-02-13 - Az európai ombudsman határozata az Európai Bizottság ellen benyújtott 632/2003/JMA sz. panaszról
- 2004-02-13 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 632/2003/JMA i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2004-02-13 - Решение на Европейския омбудсман относно жалба 632/2003/JMA срещу Европейската комисия
- 2004-02-13 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību Nr. 632/2003/JMA pret Eiropas Komisiju
- 2004-02-13 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 632/2003/JMA na Evropskou komisi
- 2004-02-13 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1600/2003/ADB gegen das Europäische Parlament
- 2004-02-13 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 632/2003/JMA gegen die Europäische Kommission
- 2004-02-13 - Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la reclamación 632/2003/JMA contra la Comisión Europea
- 2004-02-13 - Decision of the European Ombudsman on complaint 632/2003/JMA against the European Commission
- 2004-02-13 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1600/2003/ADB against the European Parliament
- 2004-02-11 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 219/2003/ADB i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2004-02-11 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 219/2003/ADB gegen die Europäische Kommission
- 2004-02-11 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 219/2003/ADB kontra l-Kummissjoni Ewropea
- 2004-02-11 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību Nr. 219/2003/ADB pret Eiropas Komisiju
- 2004-02-11 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 219/2003/ADB prieš Europos Komisiją
- 2004-02-11 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 219/2003/ADB contre la Commission européenne
- 2004-02-11 - Decision of the European Ombudsman on complaint 219/2003/ADB against the European Commission
- 2004-02-11 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Komisjoni vastu esitatud kaebuse 219/2003/ADB kohta
- 2004-02-10 - Ombuds kritizē Eiropas Parlamenta nespēju kontrolēt smēķēšanu savās ēkās
- 2004-02-10 - Ombudsmanica kritizira propust Europskog parlamenta da kontrolira pušenje u svojim zgradama
- 2004-02-10 - L-Ombudsman tikkritika n-nuqqas tal-Parlament Ewropew li jikkontrolla t-tipjip fil-bini tiegħu
- 2004-02-10 - Le Médiateur critique le manquement du Parlement européen à contrôler l'usage du tabac dans ses bâtiments
- 2004-02-10 - Bürgerbeauftragter kritisiert das Europäische Parlament für Versäumnis, das Rauchen in seinen Gebäuden zu kontrollieren
- 2004-02-10 - Ombudsman criticises European Parliament’s failure to control smoking in its buildings
- 2004-02-10 - Cáineann an tOmbudsman mainneachtain Pharlaimint na hEorpa caitheamh tobac ina foirgnimh a rialú
- 2004-02-10 - Ombudsmenas kritikuoja Europos Parlamento nesugebėjimą kontroliuoti rūkymo savo pastatuose
- 2004-02-10 - A Provedora de Justiça critica o facto de o Parlamento Europeu não ter controlado o tabagismo nos seus edifícios
- 2004-02-10 - Ο Ευρωπαίος Διαμεσολαβητή επικρίνει το Ευρωπαϊκό Κοινοβουλίου, διότι δεν εφαρμόζει, στους χώρους των κτιρίων του, τους σχετικούς με τον έλεγχο του καπνίσματος κανονισμούς που έχει υιοθετήσει
- 2004-02-09 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 1442/2003/GG tegen het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen
- 2004-02-09 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 1442/2003/GG kontra l-Qorti tal-Ġustizzja tal-Komunitajiet Ewropej
- 2004-02-09 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 1442/2003/GG i gcoinne Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach
- 2004-02-09 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 1878/2002/GG gegen die Europäische Kommission
- 2004-02-09 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1878/2002/GG against the European Commission
- 2004-02-09 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1442/2003/GG contre la Cour de justice des Communautés européennes
- 2004-02-09 - Eiropas Ombuda lēmums par sūdzību 1442/2003/GG pret Eiropas Kopienu Tiesu
- 2004-02-09 - Europos ombudsmeno sprendimas dėl skundo 1442/2003/GG prieš Europos Bendrijų Teisingumo Teismą
- 2004-02-09 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1442/2003/GG gegen den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften
- 2004-02-09 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1442/2003/GG against the Court of Justice of the European Communities
- 2004-02-09 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Ühenduste Kohtu vastu esitatud kaebuse 1442/2003/GG kohta
- 2004-01-30 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1665/2003/OV against the European Commission
- 2004-01-30 - Euroopa Ombudsmani otsus Euroopa Parlamendi vastu esitatud kaebuse 260/2003/OV kohta
- 2004-01-30 - Den Europæiske Ombudsmands afgørelse om klage 260/2003/OV over Europa-Parlamentet
- 2004-01-30 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 260/2003/OV gegen das Europäische Parlament
- 2004-01-30 - Decision of the European Ombudsman on complaint 260/2003/OV against the European Parliament
- 2004-01-30 - Decision of the European Ombudsman on complaint 753/2003/GG against the European Commission
- 2004-01-30 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 753/2003/GG gegen die Europäische Kommission
- 2004-01-30 - Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar l-ilment 260/2003/OV kontra l-Parlament Ewropew
- 2004-01-30 - Az európai ombudsman határozata az Európai Parlament ellen benyújtott 260/2003/OV sz. panaszról
- 2004-01-30 - Odluka Europskog ombudsmana o pritužbi 260/2003/OV protiv Europskog parlamenta
- 2004-01-30 - Rozhodnutí evropského veřejného ochránce práv o stížnosti 260/2003/OV na Evropský parlament
- 2004-01-28 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 2292/2003/ELB i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2004-01-28 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 2292/2003/ELB contre la Commission européenne
- 2004-01-28 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2292/2003/ELB against the European Commission
- 2004-01-27 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 1200/2003/OV contre le Conseil de l'Union européenne
- 2004-01-27 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 2168/2002/(ADB)MF contre la Commission européenne
- 2004-01-27 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2168/2002/(ADB)MF against the European Commission
- 2004-01-27 - Decision of the European Ombudsman on complaint 172/2003/IP against the European Commission
- 2004-01-27 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2007/2002/ADB against the European Commission
- 2004-01-27 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1200/2003/OV against the Council of the European Union
- 2004-01-27 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1283/2003/GG against the European Commission
- 2004-01-27 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1460/2003/GG against the European Parliament
- 2004-01-27 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 1460/2003/GG gegen das Europäische Parlament
- 2004-01-27 - Decisione del Mediatore europeo sulla denuncia 172/2003/IP contro la Commissione europea
- 2004-01-27 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 172/2003/IP contre la Commission européenne
- 2004-01-27 - Décision du Médiateur européen sur la plainte 2007/2002/ADB contre la Commission européenne
- 2004-01-27 - Beschluss des Europäischen Bürgerbeauftragten über die Beschwerde 2007/2002/ADB gegen die Europäische Kommission
- 2004-01-27 - Besluit van de Europese Ombudsman inzake klacht 2007/2002/ADB tegen de Europese Commissie
- 2004-01-27 - Cinneadh ón Ombudsman Eorpach maidir le gearán 2007/2002/ADB i gcoinne an Choimisiúin Eorpaigh
- 2004-01-26 - Az európai ombudsman határozata az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság ellen benyújtott 852/2003/OV sz. panaszról
- 2004-01-26 - Decision of the European Ombudsman on complaint 852/2003/OV against the European Economic and Social Committee
- 2004-01-26 - Decision of the European Ombudsman on complaint 1821/2002/JMA against the European Commission
- 2004-01-26 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 1821/2002/JMA contre la Commission européenne
- 2004-01-26 - Decision of the European Ombudsman on complaint 2145/2002/BB against the European Commission
- 2004-01-26 - Décision du Médiateur européen concernant la plainte 2145/2002/BB contre la Commission européenne
- 2004-01-26 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 777/2003/GG gegen das Europäische Parlament
- 2004-01-26 - Decision of the European Ombudsman on complaint 777/2003/GG against the European Parliament
- 2004-01-26 - Entscheidung des Europäischen Bürgerbeauftragten zur Beschwerde 729/2003/GG gegen das Europäische Parlament